Herunterladen Diese Seite drucken
Technische Daten
Nennverbrauch
Nennfrequenz
Abfallspannung
Grundgenauigkeit
Einstellgenauigkeit
Wiederholgenauigkeit
Temperaturdrift
Wiederbereitschaftszeit
Messkreis
Messgrösse
Messeingang
3(N) ~132/230 V
3(N) ~400/230 V
Überlastbarkeit
3(N) ~132/230 V
3(N) ~400/230 V
Eingangswiderstand
3(N) ~132/230 V
3(N) ~400/230 V
Schaltschwelle
Max:
Min:
Asymmetrie
Mechanische Daten
Gehäuse
Montageart schnappbar
Umgebungsbedingungen
Zulässige Umgebungstemperatur
Lager- und Transporttemperatur
Anwendungsklasse
Ausgangsrelais
Elektrische Lebensdauer
Mechanische Lebensdauer
Kontaktmaterial
Frequenzbereich
Einschaltdauer
Absicherung der Geräte
Klemmen
Berührungsschutz
Klemmenart:
Anschliessbare Leiter
Anschlussvermögen
Klemmenvarianten
max. Anzugsdrehmoment
Klemmenschraube für Schraubendreher mit PZ-1
Bestellangaben
EMR SU31C1
230/132 VAC 3PH
EMR SU31D1
400/230 VAC 3PH
20.02.09, 49310193-D PBL EMR SU31 C1/D1 Rev. A
Namenlos-4
1
Selectron Systems AG
Selectron
®
EMR SU31C1, SU31D1
3(N) ~230/132 V, 6 VA (2 W)
3(N) ~400/230 V, 9 VA (2 W)
48 ... 63 Hz
>20% der Nennspannung
±5% (vom Nennwert)
±5% (vom Nennwert)
≤2% (vom Nennwert)
≤0.1% / °C
500 ms
AC Sinus (48 ... 62 Hz)
Klemmen (N)-L1-L2-L3
Klemmen (N)-L1-L2-L3
-30% ... +30%
-30% ... +30%
gemäss Nennverbrauch 6 VA / 2 W
gemäss Nennverbrauch 9 VA / 2 W
80% ... 130 von U
N
70% ... 120% von U
N
5% ... 30%
aus selbstverlöschendem Kunststoff, Schutzart IP 40
Befestigung auf Profilschiene nach DIN 46277/3 (EN 50 022)
Anschluss über berührungssichere Klemmen bis 4 mm
, Schutzart IP 20
2
-25 ºC ... +55 ºC (entspricht IEC 68-1)
-25 ºC ... +70 ºC
IEC 721-3-3 (EN 60721-3-3)
250 VAC, min. 2x10
5
Schaltspiele bei 1000 VA ohmscher Last
min. 20 x 10
6
Schaltspiele
AgNi
48 ... 400 Hz / 24 ... 240 VAC, 16 ... 48 Hz / 48 ... 240 VAC
100%
5 A flink
nach VDE 0106 und VBG 4
Buchsenklemme mit indirektem Schraubdruck
starr oder flexibel
4 mm
2
1 Leiter 0,5 mm
... 2,5 mm
mit/ohne Aderendhülsen
2
2
1 Leiter 4 mm
2
ohne Aderendhülsen
2 Leiter 0,5 mm
... 1,5 mm
mit/ohne Aderendhülsen
2
2
2 Leiter 2,5 mm
2
flexibel ohne Aderendhülsen
1,0 Nm
Artikel-Nr.
41230017
41230018
Operating notes, page 4 of 4
Selectron
®
Bedienhinweise
3-Phasen-Spannungsüberwach-
ungsrelais EMR SU31C1, SU31D1
(Multifunktion)
• Spannungsüberwachung in 3-Phasennetzen
• Messkreis 230/132 / 400/230 VAC 3Ph
• Multifunktion
• Phasenfolge- und Phasenausfallüberwachung
• Asymmetrieüberwachung zuschaltbar
• Nullleiteranschluss optional
• 1 Schliesser, 1 Öffner
EMR SU31C1
Funktionen
Spannungsüberwachung in 3-Phasennetzen mit einstellbaren Schwellwer-
ten, einstellbarer Auslöseverzögerung, Überwachung von Phasenfolge und
Phasenausfall und Asymmetrieüberwachung mit einstellbarer Asymetrie und
folgenden über Drehschalter wählbaren Funktionen
- Unterspannungsüberwachung
- Unterspannungs- und Phasenfolgeüberwachung
- Überwachung des Bereiches zwischen den Schwellen Min und Max
- Überwachung des Bereiches zwischen den Schwellen Min und Max
und Phasenfolgeüberwachung
EMR SU31D1
Zeitbereiche
Anlaufüberbrückung:
Auslöseverzögerung:
Anzeigen
Rote LED ON/OFF:
Rote LED blinkt:
Gelbe LED ON/OFF:
Ausgangsrelais
1 Schliesser / 1 Öffner
Bemessungsspannung:
Schaltleistung:
Absicherung:
Versorgungsspannung
3 (N) ~ 230/132 V, Klemmen (N)_L1_L2_L3 (= Messspannung)
3 (N) ~ 400/230 V, Klemmen (N)_L1_L2_L3 (= Messspannung)
100% Einschaltdauer
20.02.09, 49310193-D PBL SU31 EMR C1/D1 Rev. A
20.02.2009, 13:33
Selectron Systems AG
-
Einstellbereich 0.1 ... 10 s
Anzeige Fehler für entsprechende Schwelle
Anzeige Auslöseverzögerung für
entsprechende Schwelle
Stellung des Ausgangsrelais
250 VAC
1250 VA (5 A / 250 VAC)
5 A flink
Operating notes, page 1 of 4
loading

Inhaltszusammenfassung für Selectron EMR SU31C1

  • Seite 1 Bedienhinweise 3(N) ~400/230 V, 9 VA (2 W) Nennfrequenz 48 ... 63 Hz 3-Phasen-Spannungsüberwach- Abfallspannung >20% der Nennspannung Grundgenauigkeit ±5% (vom Nennwert) ungsrelais EMR SU31C1, SU31D1 Einstellgenauigkeit ±5% (vom Nennwert) Wiederholgenauigkeit ≤2% (vom Nennwert) (Multifunktion) ≤0.1% / °C Temperaturdrift Wiederbereitschaftszeit...
  • Seite 2 Selectron Systems AG Selectron Systems AG Funktionsbeschreibungen Überwachung Neutralleiterbruch über Asymmetrieauswertung Verschiebung des Sternpunktes Der Bruch des Neutralleiters zwischen Anlage und Versorgungsnetz wird als (Asymmetrie) durch ungleiche Asymmetrie der Phasenspannungen gegenüber dem Neutralleiter erkannt Phasenlast bei fehlendem Bei allen Funktionen blinken die LEDs MIN und MAX wechselweise, falls der und die Auslöseverzögerung beginnt abzulaufen (rote LED ASYM blinkt).

Diese Anleitung auch für:

Emr su31d1