Herunterladen Diese Seite drucken

RAMWERK 3 50 0101 Montageanleitung Seite 5

Werbung

8
Xd
GB
PLINTH:
Stack a horizontal row at a time and make sure that they are level. Then mount the E-clips. Finally, push the shelving unit back into place
against the wall.
If necessary, fine adjust the height through the holes in the base plate of the lower cube. Use the Allen key supplied.
.
D
SOCKEL:
Stapeln Sie eine waagerechte Reihe zur Zeit und vergewissern Sie sich, dass sie waagerecht ist. Anschließend werden die E-Clips montiert.
Zum Schluss wird das Regal an die gewünschte Position an die Wand geschoben.
Passen Sie evtl. die Höhe durch die Löcher in der Bodenplatte im untersten Kubus an. Benutzen Sie hierzu den mitgelieferten Inbusschlüssel.
F
SOCLE:
Empiler une rangée horizontale à la fois en s'assurant qu'elle soit de niveau. Monter ensuite les clips en E. Pour finir, pousser l'étagère en
place contre le mur.
Si nécessaire, ajuster la hauteur à travers les trous de la plaque de fond du cube inférieur. Utiliser la clé Allen fournie.
E
ZÓCALO:
Apile las filas una a una horizontalmente y aségurese de que queden correctamente niveladas. A continuación, monte los anillos de
retención en E. Finalmente, empuje la estantería en su lugar contra la pared.
Si es preciso, ajuste la altura a través de los orificios de la placa base del cubo inferior. Utilice la llave Allen suministrada.
.
NL
SOKKEL:
Stapel een horizontale rij per keer en wees er zeker van dat ze waterpas hangen. Monteer daarna de E-Clips. Schuif de kast tenslotte op zijn
plaats, tegen de wand.
Verfijn evt. de hoogte door de gaten in de bodemplaat van de onderste kubus. Gebruik de meegeleverde inbussleutel.
I
ZOCCOLO:
Sovrapponete una fila orizzontale alla volta assicurandovi che sia in piano. Montate quindi i fermagli a E. Infine spingete lo scaffale per
rimetterlo a posto, contro la parete.
Regolate eventualmente l'altezza attraverso i fori nella base nel cubo più in basso. Utilizzate la brugola in dotazione.
DK
SOKLER:
Stabl en vandret række ad gangen og vær sikker på de står i vatter. Derefter monteres E-klips. Til sidst skubbes reolen ind på plads, mod væggen.
Evt. finjustér højden igennem hullerne i bundpladen i den nederste kube. Brug den medsendte umbraconøgle.
9
350146-05
1 x
Xd
Xd
5-6
Plinth – Sockel – Socle – Zócalo – Sokkel – Plinto – Sokkel

Werbung

loading