Verwandte Anleitungen für Dallmer 30 N
Inhaltszusammenfassung für Dallmer 30 N
- Seite 1 Bodenablauf 30 N / 32 N Floor drain 30 N / 32 N Avaloir de sol 30 N / 32 N Vloerafvoer 30 N / 32 N Sumidero 30 N / 32 N Sumidouro 30 N / 32 N DIN 18534...
-
Seite 2: Inhalt Der Lieferung
Inhalt der Lieferung Delivery contents / Contenu de la livraison / Omvang van de levering / Contenido de la entrega / Conteúdo da entrega 405340 420343 Ablaufleistung Flow rate / Débit d’écoulement / Afvoercapaciteit / Capacidad de evacuación / Capacidade de evacuação 405340 1,08 l/s 420343... - Seite 3 Nota: La conexión al sistema de drenaje / manguito de estanqueidad se realiza de acordo con las idicaciones de montaje de la empresa Dallmer GmbH + Co.KG. Vedações combinadas devem ser realizadas de acordo com a DIN 18534 "Vedações de interiores".
-
Seite 4: Einbau
Einbau Installation / Pose / Inbouw / Montaje / Montagem Test Einfetten Greasing Graisser Invetten Engrase Lubrificação OKF mit 2% Gefälle FFL (finished floor level) with 2% down slopes Bord supérieur plancher fini par 2% pente Bovenzijde van de afgewerkte vloer met 2% Afschot Borde superior de suelo acabado con 2% pendiente Canto superior piso pronto com 2% descida Aufbauhöhe: 420343 (30 - 139 mm) 405340 (30 - 124 mm) - Seite 5 Einbau Installation / Pose / Inbouw / Montaje / Montagem Haken entfernbar (z.B. zum Einbau in Holzbalkendecken) Hook is removable (e.g. for installation in a wooden joist ceiling) Crochet amovible (par ex. pour le montage dans des plafonds à poutres de bois) Wegneembare haken (bijvoorbeeld voor inbouw in plafonds met houten balken) Gancho extraíble (p.
- Seite 6 Einbau Installation / Pose / Inbouw / Montaje / Montagem Arbeitsschritte Steinplatte s. Seite 8 Work steps natural stone see page 8 Étapes de travail en pierre naturelle voir page 8 Werk stappen natuursteen zie pagina 8 Trabajar los pasos de piedra natural consulte la página 8 Trabalho passos pedra natural consulte a página 8 - 6 -...
- Seite 7 Maßtabellen zur Bearbeitung einteiliger Naturstein-Duschtassen Size tables for use with one-piece natural stone shower trays 1. Durchbruch mit gefräster Rostaufnahme ohne Tragrahmen 1. Aperture with milled grate holder without shims Eckige Roste/angled grates Roste eckig/angled grates, 120 r10 120 x 120 mm und 145 x 145 mm 120 x 120 mm Ø...
- Seite 8 Hinweis: Die Einhaltung dieser Einbau-Empfehlung ist Voraussetzung für einen Gewährleistungsanspruch auf der Grundlage unserer Verkaufs- und Lieferbedingungen. Installation according to these instructions is a condition for considering any guarantee claim. Please see our conditions of sale and terms of delivery. Note: Dallmer GmbH + Co. KG +49 2932 9616 - 0 Wiebelsheidestraße 25...