Sena 50R Benutzerhandbuch
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für 50R:
- Kurzanleitung (28 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (70 Seiten) ,
- Kurzanleitung (2 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Sena 50R
Inhaltszusammenfassung für Sena 50R
- Seite 1 SENA Motorcycle Bluetooth ® coMMunication SySteM with MeSh intercoM™ BENUTZERHANDBUCH Version 1.0.1 GERMAN...
- Seite 2 LEGENDE: GEDRÜCKT Taste so oft wie angegeben Taste so lange wie ANTIPPEN HALTEN antippen gedrückt halten angegeben hörbare ansage „Hallo“...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Sena 50 Utility-App 3.2.2 Sena Device Manager 3.3 Ein- und Ausschalten 3.4 Laden 3.5 Überprüfung des Akkuladezustands 3.6 Lautstärkeregelung KoppEln DES hEADSEtS mit AnDEREn BluEtooth-GERätEn 4.1 Handy koppeln 4.1.1 Kopplung, wenn das 50R ausgeschaltet ist 4.1.2 Kopplung, wenn das 50R eingeschaltet ist... - Seite 4 INHALT (FORTS.) 4.2 Kopplung des zweiten Mobiltelefons – zweites Mobiltelefon, GPS und SR10 4.3 Erweiterte selektive Kopplung: Kopplung unter Verwendung eines bestimmten Profils (HFP oder A2DP Stereo) 4.3.1 Handy-Kopplung: Freisprechprofil 4.3.2 Medien-Kopplung: A2DP-Profil 4.4 Kopplung des GPS VERWEnDEn EinES moBiltElEfonS 5.1 Tätigen und Annehmen von Anrufen 5.2 Siri und Google Assistant 5.3 Kurzwahl 5.3.1...
- Seite 5 INHALT (FORTS.) BluEtooth-SpREchAnlAGE 8.1 Kopplung der Sprechanlage 8.2 Zwei-Wege-Sprechanlage 8.3 Mehrweg-Sprechanlage 8.3.1 Beginnen einer Drei-Wege-Kommunikation über die Sprechanlage 8.3.2 Vier-Wege-Kommunikation über die Sprechanlage beginnen 8.3.3 Mehrwege-Gespräch über die Sprechanlage beenden 8.4 Drei-Wege-Telefonkonferenz über die Sprechanlage 8.5 Group Intercom 8.6 Mesh Intercom-Konferenz mit Bluetooth- Intercom-Teilnehmern 8.7 Universal Intercom 8.8 Mesh Intercom-Konferenz mit Teilnehmer einer...
- Seite 6 INHALT (FORTS.) 11. FUNKTIONSPRIORITÄT UND FIRMWARE-AKTUALISIERUNGEN 11.1 Funktionspriorität 11.2 Firmware-Aktualisierung 12. KONFIGURATION 12.1 Headset-Konfiguration 12.1.1 Alle Kopplungen löschen 12.1.2 Fernbedienung koppeln 12.2 Software-Konfiguration 12.2.1 Kurzwahl 12.2.2 Kanaleinstellungen (standardmäßig Kanal 1) 12.2.3 Produktsprache 12.2.4 Audio-Equalizer (standardmäßig deaktiviert) 12.2.5 VOX-Telefon (standardmäßig aktiviert) 12.2.6 VOX-Sprechanlage (standardmäßig deaktiviert) 12.2.7 VOX-Empfindlichkeit (standardmäßig: 3)
-
Seite 7: Über Das Bluetooth-Kommunikationssystem Mit Mesh Intercom™ Für Motorräder
1. ÜBER DAS BluEtooth- KommuniKAtionSSyStEm mit mESh intERcom™ fÜR motoRRäDER 1.1 Produktdetails 1.1.1 Headset-Haupteinheit Mesh Intercom-Antenne Lautsprecheranschlüsse Status-LED Bluetooth-Antenne Mesh Intercom-Taste Mikrofonanschluss Anschluss für Gleichstrom-Ladegerät und zur Firmware-Aktualisierung 50R, Bluetooth-Kommunikationssystem für Motorräder | 7... -
Seite 8: Lieferumfang
Klettverschluss für Kabelgebundenes Kabelgebundenes Befestigung des Befestigung des Bügel-Mikrofon Mikrofon kabelgebundenen Bügel-Mikrofons Mikrofons Klettverschlüsse Mikrofonaufsätze Lautsprecher Lautsprecherpolster für Befestigung der Lautsprecher Klettverschlüsse Bügel-Mikrofon- uSB-Lade- und für Befestigung WiFi Adapter halterung Datenkabel (uSB-c) der halterung 50R, Bluetooth-Kommunikationssystem für Motorräder | 8... -
Seite 9: Installation Des Headsets An Ihrem Helm
Widerhaken für die Befestigung der Haupteinheit ab und bringen Sie es an der Rückseite der Haupteinheit an. 4. Befestigen Sie die Haupteinheit mithilfe der zuvor angebrachten Klettverschlüsse. Prüfen Sie, ob die Haupteinheit gut am Helm befestigt ist. 50R, Bluetooth-Kommunikationssystem für Motorräder | 9... -
Seite 10: Doppelseitiges Klebebandes Für Die Befestigung Der Haupteinheit Verwenden
4. Vergewissern Sie sich, dass die Haupteinheit gut am Helm befestigt ist. Die maximale Haftkraft ist nach 24 Stunden erreicht. Vorsicht: Sena empfiehlt, den Klettverschluss für die Befestigung der Haupteinheit zu verwenden. Das doppelseitige Klebeband ist zwar der Einfachheit halber im Lieferumfang enthalten, es ist aber nicht die empfohlene Befestigungsmethode. -
Seite 11: Installieren Der Lautsprecher
1. Ziehen Sie die Schutzfolie der Klettverschlüsse für die Lautsprecher ab, sodass jeweils die Seite mit der Klebefläche offen liegt. Bringen Sie die Klettverschlüsse an den Ohraussparungen an der Helminnenseite an. 2. Befestigen Sie die Lautsprecher an den zugehörigen Klettverschlüssen an der Helminnenseite. 50R, Bluetooth-Kommunikationssystem für Motorräder | 11... -
Seite 12: Installieren Der Mikrofone
1. Ziehen Sie die Schutzfolie von der Klebefläche des Klettverschlusses zur Befestigung des kabelgebundenen Bügel-Mikrofons ab. Bringen Sie den Klettverschluss links an der Innenseite der Helmschale an. 2. Bringen Sie den Befestigungsadapter des kabelgebundenen Bügel- Mikrofons am Klettverschluss an. 50R, Bluetooth-Kommunikationssystem für Motorräder | 12... - Seite 13 Mikrofonanschluss der Haupteinheit an. Hinweis: Es werden 3 Kabel an der Haupteinheit angeschlossen. Das längste ist das Lautsprecherkabel. Das zweitlängste Kabel ist das Kabel mit Stecker für den Akkupack. Das kürzeste Kabel ist das Mikrofonkabel. 50R, Bluetooth-Kommunikationssystem für Motorräder | 13...
-
Seite 14: Verwenden Des Kabelgebundenen Mikrofons
Lautsprecherkabel. Das zweitlängste Kabel ist das Kabel mit Stecker für den Akkupack. Das kürzeste Kabel ist das Mikrofonkabel. 2.4 Externe Mesh Intercom-Antenne Ziehen Sie die Mesh Intercom-Antenne leicht nach innen, um sie auszuklappen. 50R, Bluetooth-Kommunikationssystem für Motorräder | 14... -
Seite 15: Erste Schritte
3.2.1 Sena 50 Utility-App Sie müssen einfach nur Ihr Telefon mit dem Headset koppeln, um die Sena 50 Utility-App verwenden und dann schneller und einfacher auf die Einrichtung und die Verwaltung zugreifen zu können. • App-Funktionen: Mesh Intercom, Bluetooth-Sprechanlage, Musik, Geräteeinstellungen, Kurzanleitung und Benutzerhandbuch. -
Seite 16: Sena Device Manager
Laden von Sena-Produkten verwendet werden, wenn es entweder eine FCC-, CE-, IC-Zulassung hat oder die Zulassung einer lokalen Genehmigungsbehörde, die von Sena akzeptiert wird. • Das 50R ist nur mit über USB aufladbaren Geräten mit einer Eingangsspannung von 5 V kompatibel. 50R, Bluetooth-Kommunikationssystem für Motorräder | 16... -
Seite 17: Überprüfung Des Akkuladezustands
Taste (-) senken. Die Lautstärke kann für jede Audioquelle (d. h., Telefon und Sprechanlage) getrennt eingestellt werden und wird auch beibehalten, wenn das Headset aus- und wieder eingeschaltet wird. Lautstärke erhöhen Lautstärke senken ANTIPPEN ANTIPPEN 50R, Bluetooth-Kommunikationssystem für Motorräder | 17... -
Seite 18: Koppeln Des Headsets Mit Anderen Bluetooth-Geräten
Mobiltelefon, einem GPS-Gerät, einem MP3-Player oder dem Funkgerätadapter Sena SR10. Verwenden Sie hierfür Handy koppeln und Kopplung des zweiten Handys und Kopplung des GPS. Das Headset kann zudem mit bis zu drei weiteren Sena-Headsets gekoppelt werden. Kopplung mit bis zu 3 Sena-Headsets möglich Lässt sich auch mit folgenden Geräten koppeln:... -
Seite 19: Kopplung, Wenn Das 50R Eingeschaltet Ist
Sie dann in der Liste der erkannten Geräte den Eintrag Sena 50R aus. 3. Falls Sie zur Eingabe einer PIN aufgefordert werden, geben Sie „0000“ ein. Pin-nuMMeR 4.1.2 Kopplung, wenn das 50R eingeschaltet ist 1. Wählen Sie im Konfigurationsmenü die Funktion Handy koppeln aus. Handy koppeln GEDRÜCKT... -
Seite 20: Kopplung Des Zweiten Mobiltelefons - Zweites Mobiltelefon, Gps Und Sr10
Mit der Funktion Handy koppeln lassen sich für das Headset 2 Arten von Bluetooth-Profilen einrichten: HFP (Freisprechprofil) und A2DP Stereo. Mithilfe von erweiterte selektive Kopplung kann das Headset die Profile trennen, um eine Verbindung mit 2 Geräten herzustellen. 50R, Bluetooth-Kommunikationssystem für Motorräder | 20... -
Seite 21: Handy-Kopplung: Freisprechprofil
HALTEN „Konfigurationsmenü“ „Medien-Kopplung“ = Blinkt die LED rot, ist das Gerät sichtbar. 2. Aktivieren Sie den Bluetooth-Kopplungsmodus Ihres Mobiltelefons und wählen Sie dann in der Liste der erkannten Geräte den Eintrag Sena 50R aus. 50R, Bluetooth-Kommunikationssystem für Motorräder | 21... -
Seite 22: Kopplung Des Gps
Pin-nuMMeR Hinweis: Wenn Sie Ihr GPS-Gerät über „Kopplung des GPS“ koppeln, werden Ihre Mesh Intercom-Kommunikationen nicht durch die Anweisungen unterbrochen, sondern überlagert. Kommunikationen über die Bluetooth-Sprechanlage hingegen werden durch die Sprachansagen des Navigationsgeräts unterbrochen. 50R, Bluetooth-Kommunikationssystem für Motorräder | 22... -
Seite 23: Verwenden Eines Mobiltelefons
Telefonanrufs nicht wiedergegeben. 5.2 Siri und Google Assistant Das 50R unterstützt den direkten Zugriff auf Siri und Google Assistant. Sie können Siri oder Google Assistant über das Mikrofon des Headsets mit dem entsprechenden Sprachbefehl aktivieren. Er besteht aus einem Wort oder einer Wortgruppe, etwa „Hey Siri“... -
Seite 24: Kurzwahl
5 VERWENDEN EINES MOBILTELEFONS 5.3 Kurzwahl 5.3.1 Kurzwahlnummern zuweisen Die Kurzwahl-Voreinstellungen werden im Einstellungsmenü zugewiesen, das sich über den Sena Device Manager oder die Sena 50 Utility-App aufrufen lässt. 5.3.2 Kurzwahlnummern verwenden 1. Rufen Sie das Menü Kurzwahl auf. Kurzwahlmodus starten GEDRÜCKT... -
Seite 25: Stereo-Musik
über die Bluetooth-Sprechanlage gehörte Musik vorrangig vor Musik über Mesh Intercom abgespielt. Der Ersteller sendet eine Anfrage an ein über Mesh Intercom verbundenes Headset und kann dann gemeinsam mit dem ersten Teilnehmer, der die Anfrage annimmt, Musik hören. 50R, Bluetooth-Kommunikationssystem für Motorräder | 25... - Seite 26 6 STEREO-MUSIK Gemeinsam Musik hören über die Bluetooth-Sprechanlage GEDRÜCKT HALTEN „Musik teilen ein“ Gemeinsam Musik hören über Mesh Intercom [Ersteller] [Teilnehmer] GEDRÜCKT HALTEN „Möchten Sie das Musikteilen zulassen?“ „Musik teilen ein“ ANTIPPEN GEDRÜCKT HALTEN 50R, Bluetooth-Kommunikationssystem für Motorräder | 26...
-
Seite 27: Mesh Intercom
Nähe herstellen und mit ihnen kommunizieren, ohne dass die einzelnen Headsets miteinander gekoppelt werden müssen. Die Reichweite zwischen den einzelnen 50R-Geräten in Mesh Intercom beträgt in offenem Gelände bis zu 2 km. In offenem Gelände lässt sich das Mesh zwischen mindestens 6 Benutzern auf bis zu 8 km ausweiten. -
Seite 28: Open Mesh
Funktion. Benutzer können frei miteinander kommunizieren, wenn sie denselben Open Mesh-Kanal verwenden, und am Headset einstellen, welcher Kanal (1 bis 9) verwendet werden soll. Die Anzahl der möglichen Verbindungen in einem Kanal ist nahezu unbegrenzt. Kanal 1 Kanal 2 Kanal 9 50R, Bluetooth-Kommunikationssystem für Motorräder | 28... -
Seite 29: Group Mesh
Gruppe miteinander verbunden sein. Group Mesh 7.2 Mesh Intercom starten Wenn Mesh Intercom aktiviert ist, verbindet sich das 50R automatisch mit 50R-Benutzern in der Nähe und ermöglicht ihnen die Kommunikation miteinander, wenn sie die Mesh Intercom-Taste drücken. Mesh Intercom einschalten... -
Seite 30: Kanaleinstellungen Öffnen
Sie den Kanal. Ihnen stehen die Kanäle 1 bis 9 zur Auswahl. Kanal 1 Kanal 2 Kanal 9 Kanaleinstellungen öffnen ANTIPPEN „Kanaleinstellungen, 1“ Kanal wechseln ••• Beenden •••) ANTIPPEN ANTIPPEN oder „#“ Kanal speichern ANTIPPEN „Kanal ist eingestellt, Kanal #“ 50R, Bluetooth-Kommunikationssystem für Motorräder | 30... -
Seite 31: Mesh In Group Mesh Verwenden
• Falls Sie einen Kanal ausgewählt haben und innerhalb von ca. 10 Sekunden keine Taste drücken, wird er automatisch gespeichert. • Der Kanal wird gespeichert, selbst wenn Sie das 50R ausschalten. 7.4 Mesh in Group Mesh verwenden 7.4.1 Group Mesh erstellen Zum Erstellen eines Group Mesh sind mindestens zwei Open Mesh- Benutzer erforderlich. -
Seite 32: Bestehendem Group Mesh Beitreten
Sie die Mesh Intercom-Taste. 7.4.2 Bestehendem Group Mesh beitreten Ein Mitglied eines bestehenden Group Mesh kann Benutzern eines Open Mesh erlauben, dem bestehenden Group Mesh beizutreten. Bestehendes Group Mesh Neue Mitglieder und aktuelle Mitglieder 50R, Bluetooth-Kommunikationssystem für Motorräder | 32... - Seite 33 Open Mesh zu Group Mesh wechseln. „Group Mesh“ Hinweis: Falls die Mesh-Gruppierung nicht innerhalb von 30 Sekunden abgeschlossen wird, hören die aktuellen Mitglieder 2 tiefe Pieptöne und die neuen Mitglieder die Sprachansage „Gruppierung fehlgeschlagen“. 50R, Bluetooth-Kommunikationssystem für Motorräder | 33...
-
Seite 34: Mesh Zurücksetzen
Sie nicht zwischen Open Mesh und Group Mesh wechseln. Sie hören die Sprachansage „Keine Gruppe verfügbar“. 7.7 Mikrofon aktivieren oder deaktivieren (standardmäßig aktiviert) Benutzer können das Mikrofon während einer Kommunikation in einem Mesh Intercom aktivieren/deaktivieren. Mikrofon aktivieren oder deaktivieren GEDRÜCKT HALTEN 50R, Bluetooth-Kommunikationssystem für Motorräder | 34... -
Seite 35: Bluetooth-Sprechanlage
Headset A mit Headset B koppeln GEDRÜCKT HALTEN „Intercom koppeln“ = Blinkt die LED rot, ist das Gerät sichtbar. Das 50R koppelt sich automatisch mit dem Sena-Headset. Wenn die LED blau blinkt, sind die Sprechanlagen gekoppelt. 50R, Bluetooth-Kommunikationssystem für Motorräder | 35... -
Seite 36: Zwei-Wege-Sprechanlage
1. Drücken Sie ihn einmal, um mit Gesprächsteilnehmer 1 zu sprechen. Gespräch mit Gesprächsteilnehmer 1 beginnen/beenden ANTIPPEN 2. Für Gesprächsteilnehmer 2 drücken Sie ihn zweimal. Gespräch mit Gesprächsteilnehmer 2 beginnen/beenden ANTIPPEN 3. Für Gesprächsteilnehmer 3 drücken Sie ihn dreimal. Gespräch mit Gesprächsteilnehmer 3 beginnen/beenden ANTIPPEN 50R, Bluetooth-Kommunikationssystem für Motorräder | 36... -
Seite 37: Mehrweg-Sprechanlage
Kommunikation über die Sprechanlage mit dem Gesprächsteilnehmer (B) beginnen. Alternativ kann auch der Gesprächsteilnehmer (B) die Kommunikation über die Sprechanlage mit Ihnen (A) beginnen. Kommunikation über die Sprechanlage mit Gesprächsteilnehmer B beginnen Gesprächsteilnehmer B Gesprächsteilnehmer C 50R, Bluetooth-Kommunikationssystem für Motorräder | 37... -
Seite 38: Kommunikation Über Die Sprechanlage Mit Gesprächsteilnehmer C Beginnen
Teilnehmer (D) der Konferenz beitreten, um diese zu einer Vier- Wege-Kommunikation über die Sprechanlage zu machen. Hierzu muss der entsprechende Teilnehmer die Kommunikation über die Sprechanlage mit Gesprächsteilnehmer (B) oder Gesprächsteilnehmer (C) beginnen. Vier-Wege-Kommunikation über die Sprechanlage beginnen Gesprächsteilnehmer C Gesprächsteilnehmer B Gesprächsteilnehmer C 50R, Bluetooth-Kommunikationssystem für Motorräder | 38... -
Seite 39: Mehrwege-Gespräch Über Die Sprechanlage Beenden
ANTIPPEN oder ANTIPPEN 2. Zum Beenden der Kommunikation über die Sprechanlage während einer Telefonkonferenz drücken Sie die mittlere Taste einmal, zweimal oder dreimal. Gesprächsteilnehmer aus einer Konferenz entfernen ANTIPPEN oder ANTIPPEN oder ANTIPPEN 50R, Bluetooth-Kommunikationssystem für Motorräder | 39... -
Seite 40: Group Intercom
Die LED blinkt grün und die Sprachansage „Gruppen- Intercom“ wird ausgegeben. Group Intercom starten ANTIPPEN „Gruppen-Intercom“ 3. Wenn alle Headsets miteinander verbunden sind, hören alle Teilnehmer die Sprachansage „Gruppen-Intercom verbunden“. „Gruppen-Intercom verbunden“ = Grüne LED blinkt 50R, Bluetooth-Kommunikationssystem für Motorräder | 40... -
Seite 41: Mesh Intercom-Konferenz Mit Bluetooth-Intercom-Teilnehmern
Mesh Intercom-Funktionen gleichzeitig nutzen. In diesem Fall wird empfohlen, mit anderen Sena-Headsets per Bluetooth-Sprechanlage zu kommunizieren und Mesh Intercom zwischen den 50R-Headsets zu nutzen. Benutzer im Open Mesh oder Group Mesh können bei Verwendung von Mesh Intercom bis zu 3 Gesprächsteilnehmer für die Bluetooth-Sprechanlage hinzufügen. - Seite 42 8 BLUETOOTH-SPRECHANLAGE Hinweis: • Die Audioqualität nimmt ab, wenn ein 50R bei der Verwendung von Mesh Intercom im Open Mesh oder Group Mesh die Verbindung zu 2 oder mehr Gesprächsteilnehmern für die Bluetooth-Sprechanlage herstellt. • Wenn eine geschlossene Schleife erstellt wird, wie unten angezeigt, haben alle Benutzer gravierende Geräuschprobleme.
-
Seite 43: Universal Intercom
Headset eines anderen Herstellers gleichzeitig verbinden. Die Reichweite der Sprechanlage hängt von der Leistung des verbundenen Bluetooth-Headsets ab. Wenn ein Bluetooth-Headset eines anderen Herstellers mit dem Sena-Headset verbunden ist und ein anderes Bluetooth-Gerät über Kopplung des zweiten Handys gekoppelt wird, wird die bestehende Verbindung getrennt. -
Seite 44: Mesh Intercom-Konferenz Mit Teilnehmer Einer Zwei-Wege-Kommunikation Über Universal Intercom
Kommunikation über Universal Intercom und Mesh Intercom gleichzeitig nutzen. In diesen Fall wird empfohlen, mit den Headsets anderer Hersteller per Zwei-Wege-Kommunikation über Universal Intercom zu kommunizieren und Mesh Intercom für die 50R-Headsets zu verwenden. Benutzer im Open Mesh oder Group Mesh können bei Verwendung von Mesh Intercom 1 Gesprächsteilnehmer für Universal Intercom... -
Seite 45: Verwenden Des Fm-Radios
Sender rückwärts suchen ANTIPPEN ANTIPPEN 2. Speichern Sie den aktuellen Sender. Modus „Voreinstellung“ starten GEDRÜCKT HALTEN „Voreinstellung (#)“ 3. Navigieren Sie durch die Voreinstellungsnummern, die Sie speichern möchten. Vorwärts/rückwärts durch voreingestellte Sender navigieren ANTIPPEN ANTIPPEN oder 50R, Bluetooth-Kommunikationssystem für Motorräder | 45... -
Seite 46: Radiosender Suchen Und Speichern
1. Suchen Sie nach Radiosendern. Suche starten GEDRÜCKT HALTEN 2. Der Sena-Empfänger hält bei jedem gefundenen Sender 8 Sekunden lang an und fährt dann fort. 3. Speichern Sie den aktuellen Sender. Der Sender wird unter der nächsten Voreinstellungsnummer gespeichert. Aktuellen Sender speichern ANTIPPEN „Voreinstellung... -
Seite 47: Vorläufige Sendervoreinstellung
Device Manager oder der Sena 50 Utility-App speichern. 9.6 Auswahl der Region Im Sena Device Manager und in der Sena 50 Utility-App können Sie den richtigen FM-Frequenzbereich für Ihren Standort auswählen. Mit der Einstellung für die Region können Sie die Suchfunktion optimieren, um die Suche in nicht verwendeten Frequenzbereichen zu vermeiden. -
Seite 48: Sprachbefehl
Zu Open Mesh wechseln „Hey Sena, Open Mesh“ Mesh Intercom Zu Group Mesh wechseln „Hey Sena, Group Mesh“ Bluetooth-Sprechanlage „Hey Sena, Intercomgespräch und Mesh Intercom beenden beenden“ Standby/ Bluetooth- „Hey Sena, Musik Musikwiedergabe Sprechanlage/ wiedergeben“ Mesh Intercom 50R, Bluetooth-Kommunikationssystem für Motorräder | 48... - Seite 49 „Entgegennehmen“ „Ignorieren“ eingehenden anruf ignorieren Hinweis: • Mit der Funktion Produktsprache der Sena 50 Utility-App können Sie eine andere Sprache einrichten. • Wenn Sie eine Sprache auswählen, in der keine Sprachbefehle verfügbar sind, funktionieren nur die englischen Sprachbefehle. • Die Liste der Sprachbefehle für andere Sprachen finden Sie in der Sena 50 Utility-App.
-
Seite 50: Funktionspriorität Und Firmware-Aktualisierungen
Mobiltelefonanruf unterbrochen wird. 11.2 Firmware-Aktualisierung Die Firmware des Headsets kann aktualisiert werden. Sie können die Firmware mit Sena Device Manager aktualisieren. Die neuesten Software-Downloads stehen auf sena.com/de zur Verfügung. Hier klicken, um sena.com/de aufzurufen 50R, Bluetooth-Kommunikationssystem für Motorräder | 50... -
Seite 51: Konfiguration
Mittlere Taste drücken Handy koppeln Keine Kopplung des zweiten Handys Keine Handy-Kopplung Keine Medien-Kopplung Keine Kopplung des GPS Keine Alle Kopplungen löschen Ausführen Fernbedienung koppeln Ausführen Universal Intercom kopplung Ausführen Werkseinstellungen Ausführen Beenden Ausführen 50R, Bluetooth-Kommunikationssystem für Motorräder | 51... -
Seite 52: Alle Kopplungen Löschen
So löschen Sie alle Bluetooth-Kopplungsinformationen, die im Bluetooth-System gespeichert sind. 12.1.2 Fernbedienung koppeln Mit den separat erhältlichen Fernsteuerungen von Sena können Sie das Headset fernsteuern. 1. Schalten Sie das Headset und die Fernsteuerung ein. 2. Führen Sie die Funktion Fernbedienung koppeln aus. -
Seite 53: Audio-Equalizer (Standardmäßig Deaktiviert)
Taste drücken, um die Gegensprechanlage erneut zu starten. Dies soll der wiederholten und ungewollten Verbindung über die Sprechanlage durch Windgeräusche vorbeugen. Nachdem Sie das Headset aus- und wieder eingeschaltet haben, können Sie die Sprechanlage auch wieder über einen Sprachbefehl starten. 50R, Bluetooth-Kommunikationssystem für Motorräder | 53... -
Seite 54: Vox-Empfindlichkeit (Standardmäßig: 3)
• Diese Funktion wird u. U. von einigen GPS-Geräten nicht unterstützt. • Die Funktion Audio Multitasking kann in den Einstellungen der Empfindlichkeit der Sprechanlagenüber-lagerung (Empfindl. d. Sprechanlagen-Audio-Überl.) und der Lautstärkenverwaltung von Audio Overlay konfiguriert werden. 50R, Bluetooth-Kommunikationssystem für Motorräder | 54... -
Seite 55: Empfindlichkeit Der Sprechanlagenüber-Lagerung (Standardmäßig: 3)
Wenn diese Funktion deaktiviert ist, wechselt die Sprachqualität der Zwei-Wege-Kommunikation zur normalen Qualität. Hinweis: • Die Reichweite von HD-Sprechanlage ist im Vergleich zur herkömmlichen Sprechanlage geringer. • HD-Sprechanlage wird vorübergehend deaktiviert, wenn das Bluetooth-Intercom Audio Multitasking aktiviert wird. 50R, Bluetooth-Kommunikationssystem für Motorräder | 55... -
Seite 56: Hd Voice (Standardmäßig Aktiviert)
Stimme. Es hilft Ihnen, trotz der sich ändernden Umgebungsgeräusche im Helm natürlich und in angemessener Lautstärke zu sprechen. Wenn diese Funktion aktiviert ist, können Sie während der Kommunikation über die Sprechanlage oder während eines Telefonanrufs hören, was Sie sagen. 50R, Bluetooth-Kommunikationssystem für Motorräder | 56... -
Seite 57: Sprachansage (Standardmäßig Aktiviert)
12.2.18 Advanced Noise Control™ (standardmäßig aktiviert) Wenn die Funktion Advanced Noise Control aktiviert ist, werden Hintergrundgeräusche während der Kommunikation über die Sprechanlage reduziert. Ist die Funktion deaktiviert, werden Hintergrundgeräusche bei der Kommunikation über die Sprechanlage mit Ihrer Stimme vermischt. 50R, Bluetooth-Kommunikationssystem für Motorräder | 57... -
Seite 58: Fehlersuche
13. FEHLERSUCHE Antworten auf häufig gestellte Fragen finden Sie auf sena.com/de. Im ausführlichen Website-Bereich mit Fragen und Antworten finden Sie zudem Informationen für die Fehlersuche, Fallstudien und Tipps zur Verwendung des Headsets. Hier klicken, um sena.com/de aufzurufen 13.1 Reset bei Fehlfunktion Falls das Headset nicht ordnungsgemäß... -
Seite 59: Zurücksetzen
13.2 Zurücksetzen Um all Ihre Einstellungen zu löschen und von vorne zu beginnen, können Sie das Headset mithilfe der Funktion Werkseinstellungen auf den Auslieferungszustand zurücksetzen. GEDRÜCKT HALTEN ANTIPPEN „Werkseinstellungen“ ANTIPPEN „Headset zurücksetzen, Auf Wiedersehen“ 50R, Bluetooth-Kommunikationssystem für Motorräder | 59... - Seite 60 Copyright © 2020 Sena Technologies, Inc. Alle Rechte vorbehalten. © 1998-2020 Sena Technologies, Inc. Alle Rechte vorbehalten. Sena Technologies, Inc. behält sich das Recht vor, ohne vorherige Ankündigung Änderungen und Verbesserungen an seinen Produkten vorzunehmen. Sena™ ist ein Warenzeichen von Sena Technologies, Inc.