Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Tchibo 389 302
Inhaltszusammenfassung für Tchibo 389 302
- Seite 1 True Wireless Stereo-Ohrhörer Bedienungsanleitung 103922AB2X2X · 2019-12...
- Seite 2 Liebe Kundin, lieber Kunde! Ihre neuen kabellosen Ohrhörer bieten brillianten Sound mit klaren Höhen und satten Bässen. Für optimalen Sitz und Tragekomfort haben wir Ihnen 3 auswechselbare Ohrpolsterpaare beigelegt. Die Ohrhörer dienen auch als Freisprech anlage: Wenn ein Telefonanruf hereinkommt, können Sie das Gespräch direkt an den Ohrhörern annehmen, mit Ihrem Gesprächspartner reden und danach das Gepräch beenden.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Sicherheitshinweise Auf einen Blick (Lieferumfang) Inbetriebnahme Ladebox mit oder ohne Ohrhörer laden Ohrhörer unterwegs in der Ladebox laden Standby-Modus Ohrhörer verbinden Ohrhörer ausschalten Musik abspielen Wiedergabe starten / unterbrechen 20 Lautstärke regeln Titel auswählen Telefonieren Google & Siri - Funktionen am Smartphone steuern 25 Verwendung als Powerbank 27 Störung / Abhilfe 30 Technische Daten... -
Seite 4: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Lesen Sie aufmerksam die Sicherheitshinweise. Benutzen Sie den Artikel nur wie in dieser An leitung beschrieben, damit es nicht versehentlich zu Verlet- zungen oder Schäden kommt. Bewahren Sie diese Anleitung zum späteren Nachlesen auf. Bei Weitergabe des Artikels ist auch diese Anleitung mitzugeben. - Seite 5 GEFAHR für Kinder • Kinder erkennen nicht die Gefahren, die bei unsach - gemäßem Umgang mit Elektrogeräten entstehen können. Halten Sie Kinder daher von dem Artikel fern. • Halten Sie Kinder von Verpackungs material fern. Es besteht u.a. Erstickungsgefahr! GEFAHR durch Elektrizität •...
- Seite 6 • Die Akkus können und dürfen nicht selbst ausge- tauscht oder ausgebaut werden. Bei unsachgemäßem Auswechseln der Akkus besteht Explosionsgefahr. Ersatz nur durch denselben oder einen gleichwertigen Akku-Typ. Ist einer der Akkus defekt, wenden Sie sich an eine Fachwerkstatt bzw. an den Kundenservice. GEFAHR von Verletzungen •...
- Seite 7 • Schließen Sie zum Laden keine Geräte mit mehr als 5 V/1 A an, da die Ladebox überhitzen könnte. Schließen Sie auch keine Geräte an den USB-A-Aus- gang an, wenn gleichzeitig die Ohrhörer geladen werden sollen. Versuchen Sie nicht, andere Geräte anzuschließen oder einzelne Akkus direkt aufzuladen.
- Seite 8 VORSICHT – Sachschäden • Die Ohrhörer sind geschützt vor Regen sowie Strahl- wasser. Tauchen Sie sie jedoch nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten ein. Schützen Sie die Ohrhörer auch vor hoher Luftfeuchtigkeit, Staub, starker Hitze und direkter Sonneneinstrahlung. • Öffnen bzw. entfernen Sie auf keinen Fall Teile der Ohrhörergehäuse.
-
Seite 9: Auf Einen Blick (Lieferumfang)
Auf einen Blick (Lieferumfang) Ladebox Display Mulde für linken Ohrhörer Mulde für rechten Abdeckung Ohrhörer Anschlussbuchsen linker Ohrhörer rechter Ohrhörer USB-A-Ausgang Micro-USB- Netzeingang... - Seite 10 linker rechter Ohrhörer Ohrhörer Markierung Ohrpolster Ohrpolster Lade- kontakte Mikrofon Multifunktionsschalter Kontrollleuchte Weiterer Lieferumfang (nicht abgebildet): je 3x zusätzliche Ohrpolster fürs linke und rechte Ohr...
-
Seite 11: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme Ladebox mit oder ohne Ohrhörer laden Um Schäden an den Akkus zu vermeiden, sind diese bei Lieferung nur halb aufgeladen. Laden Sie deshalb die Ladebox und die Ohrhörer vor dem ersten Gebrauch vollständig auf. 1. Um die Ladebox zu öffnen, greifen Sie in den Spalt und klappen Sie den Deckel hoch, bis... - Seite 12 4. Öffnen Sie die PC/Mac Abdeckung über den Anschluss- buchsen, indem Sie sie an der Aussparung leicht anheben und dann herausdrehen. 5. Schließen Sie die Ladebox mit dem beiliegenden Ladekabel an einen USB-Anschluss am Computer oder einen Netzadapter mit USB-Anschluss (nicht im Lieferumfang) an.
-
Seite 13: Ohrhörer Unterwegs In Der Ladebox Laden
Die Ladezeit der Ladebox beträgt ca. 2,5 Stunden. Sobald die Anzeige 100% anzeigt und IN dauerhaft leuchtet, ist die Ladebox vollständig geladen. Ohrhörer unterwegs in der Ladebox laden Wenn Sie ohne Zugang zur Stromver sorgung unterwegs sind, können Sie die Ohrhörer in der Ladebox aufladen, ohne dass die Ladebox an einen Computer oder einen Netzadapter angeschlossen ist. - Seite 14 Bei geschlossenem Deckel leuchtet die Anzeige im Display für ca. 60 Sekunden und zeigt den Ladezustand der Ladebox an. Angezeigt werden die Intervalle 100% – 75% – 50% – 25%. Blinkt zusätzlich die Anzeige OUT, werden die Akkus der Ohrhörer geladen. Die Ladezeit der Ohrhörer beträgt ca.
-
Seite 15: Standby-Modus
• Um die volle Kapazität der Akkus solange wie mög- lich zu erhalten, laden Sie die Ladebox und die Ohr- hörer auch bei Nichtgebrauch alle 2 bis 3 Monate vollständig auf. • Laden Sie die Ladebox und die Ohrhörer bei Temperaturen von +10 bis +40 °C. -
Seite 16: Ohrhörer Verbinden
Ohrhörer verbinden • Ggf. ist die Eingabe eines Passwortes im Smartphone erforderlich. Geben Sie dann 0000 ein. • Beachten Sie in jedem Fall die Bedienungs - anleitung Ihres mobilen Gerätes. 1. Öffnen Sie die Ladebox. Die Ohrhörer schalten sich automatisch ein und in den Verbindungsmodus (unregelmäßiges, schnelles Blinken der... -
Seite 17: Ohrhörer Ausschalten
Ohrhörer ausschalten Legen Sie die Ohrhörer wieder in die Mulden der Ladebox und schließen Sie den Deckel. Die Ohrhörer schalten sich automatisch aus und werden wieder aufgeladen. Wenn Sie die Ohrhörer zwischendurch in der Ladebox aufbewahrt haben, verbinden sie sich nach dem Offnen der Ladebox und dem dadurch ausgelösten Wieder einschalten automatisch mit dem gekoppelten, mobilen Gerät, sofern dies in... -
Seite 18: Musik Abspielen
Musik abspielen Die Ohrhörer können Musik in allen gängigen Datei- Formaten wiedergeben, die Ihr Wiedergabegerät unterstützt. Die Ohrhörer unterstützen auch den Über- tragungsstandard A2DP. Dieser Standard wird von den meisten gängigen mobilen Geräten unterstützt und wurde speziell dafür ent wickelt, Stereo-Audio- Signale ®... -
Seite 19: Wiedergabe Starten / Unterbrechen
Wiedergabe starten / unterbrechen Wiedergabe starten Je nach mobilem Gerät kann es sein, dass das erste Starten der Wiedergabe von den Ohrhörern aus nicht funktioniert. Starten Sie die Wieder- gabe in diesem Fall am Gerät selbst. Starten Sie die Wiedergabe, indem Sie .. -
Seite 20: Lautstärke Regeln
Um die Wiedergabe fortzu- setzen, drücken Sie erneut 1x kurz die Taste an einem der beiden Ohrhörer. Lautstärke regeln Um die Lautstärke zu ver- ringern, halten Sie die Taste am LINKEN Ohrhörer gedrückt. Um die Lautstärke zu erhöhen, halten Sie die Taste am RECHTEN Ohrhörer gedrückt. -
Seite 21: Titel Auswählen
Titel auswählen Titelanfang / vorheriger Titel Um zum Anfang des Titels bzw. zum vorherigen Titel zu springen, drücken Sie 2x kurz die Taste am LINKEN Ohrhörer. (geräteabhängig). Nächster Titel Um zum nächsten Titel zu springen, drücken Sie 2x kurz die Taste am RECHTEN Ohrhörer. - Seite 22 Ein Gespräch annehmen Sobald ein Gespräch eingeht, hören Sie das Telefonklin- geln über die Ohrhörer und die Audiowiedergabe wird unterbrochen. Nehmen Sie ein eingehendes Gespräch an, indem Sie … … 1x kurz die Taste an einem der beiden Ohrhörer drücken. Das Gespräch wird auf beide Ohrhörer über- tragen, sofern diese...
- Seite 23 Ein Gespräch beenden Beenden Sie ein Gespräch, indem Sie … … 1x kurz die Taste an einem der beiden Ohrhörer drücken. … das Gespräch wie gewohnt am Smartphone beenden. Je nach Smartphone wird die Audiowiedergabe automatisch fortgesetzt oder Sie müssen sie wie beschrieben neu starten.
-
Seite 24: Google & Siri - Funktionen Am Smartphone Steuern
Jemanden anrufen Wenn Sie von Ihrem Smartphone aus einen Anruf tätigen, wird das Gespräch automatisch auf die Ohr- hörer umgeleitet – sofern Sie dies am Smartphone so eingestellt haben. Google & Siri - Funktionen am Smartphone steuern (sofern das Smartphone diese Funktion unter- stützt) Für die Aktivierung der Spracheingabe sind ggf. -
Seite 25: Verwendung Als Powerbank
Verwendung als Powerbank GEFAHR durch Elektrizität • Der Artikel darf nur in trockenen Innenräumen geladen bzw. als Powerbank genutzt werden. Verwenden Sie zum Aufladen einen geeigneten USB-Netzadapter (siehe „Technische Daten“) oder schließen Sie ihn an Ihren PC an. WARNUNG vor Verletzungen •... - Seite 26 Verwenden Sie den Artikel nur als Powerbank, wenn er noch ausreichend Akku-Kapazität hat. Verbinden Sie Ihr mobiles Gerät mit einem geeigneten USB-Kabel mit der USB-A-Buchse der Ladebox. Der Ladevorgang startet automatisch. Die Ladedauer ist abhängig von der Akku-Kapazität des Gerätes, das Sie laden möchten. Sobald der Akku Ihres mobilen Gerätes ausreichend aufgeladen ist, trennen Sie die beiden Geräte wieder.
-
Seite 27: Störung / Abhilfe
Störung / Abhilfe Kein Ton. • Lautstärke zu leise eingestellt? ® • Bluetooth -Verbindung ok? Verbinden Sie ggf. die Ohrhörer erneut mit dem zu koppelnden, mobilen Gerät (siehe Kapitel „Ohrhörer verbinden“). • Akku leer bzw. niedriger Akkulade zustand? Setzen Sie die Ohrhörer in die Mulden in der Ladebox (siehe auch Kapitel „Inbetriebnahme“). - Seite 28 ® Keine • Ist Ihr mobiles Gerät Bluetooth -fähig? ® Bluetooth Lesen Sie die Bedienungs anleitung Verbindung. des mobilen Gerätes. ® • Bluetooth im Wiedergabegerät deak- tiviert? Kontrollieren Sie die Einstel- ® lungen. Aktivieren Sie ggf. Bluetooth Kontrollieren Sie, ob die Ohrhörer in der Liste der gefundenen Geräte auf- tauchen.
- Seite 29 Das Pairing der Ohrhörer ist fehlgeschlagen … Wenn die Ohrhörer nicht synchron funktionieren, z.B. nur einer der Ohrhörer Musik wiedergibt o.Ä., führen Sie ein manuelles Pairing durch: Drücken Sie kurz 3x gleichzeitig auf beide Ohr- hörer, diese werden automatisch aus- und wieder eingeschaltet und danach wieder verbunden.
-
Seite 30: Technische Daten
Technische Daten Modell: 389 302 Software-Version:1.1 Ladebox Akku: Lithium-Ion 3,7 V/ 3500 mAh Nennenergie: 12,95 Wh (nach UN 38.3 getestet) Eingang: Ausgang: (Das Symbol bedeutet Gleichstrom) Ladezeit: ca. 2,5 Stunden Kapazität Powerbank: ca. 18 Ladezyklen der Ohrhörer Ohrhörer Gewicht: je ca. 5,3 g Schutzart: IPX5 (geschützt gegen Strahlwasser) - Seite 31 ® luetooth Version: V5.0 Reichweite: max. 15 m (im freien Feld) Frequenzbereich: 2,402 GHz bis 2,480 GHz Leistungspegel: < 10 dBm unterstützte Protokolle: HSP/HFP/A2DP/AVRCP Umgebungstemperatur: +10 bis +40 °C Hergestellt von: Lenco Benelux BV, Thermiekstraat 1a, 6361 HB Nuth, The Netherlands Im Zuge von Produktverbesserungen behalten wir uns technische und optische Veränderungen am Artikel vor.
-
Seite 32: Konformitätserklärung
Konformitätserklärung Hiermit erklärt die Lenco Benelux BV, dass dieses Produkt zum Zeitpunkt des Inverkehrbringens die grundlegenden Anforderungen und die übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 2014/53/EU erfüllt. Die vollständige Konformitätserklärung finden Sie unter www.lenco.com/389302 Das Produkt ist verkehrsfähig für folgende Länder: Deutschland, Österreich, Schweiz, Tschechien, Polen, Slowakei, Ungarn. - Seite 33 ® The Bluetooth word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Lenco Benelux BV is under license. Android, Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google Inc. ®...
-
Seite 34: Entsorgen
Entsorgen Der Artikel, seine Verpackung und die eingebauten Akkus wurden aus wertvollen Materialien hergestellt, die wiederverwertet werden können. Dies verringert den Abfall und schont die Umwelt. Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein. Nutzen Sie dafür die örtlichen Möglichkeiten zum Sammeln von Papier, Pappe und Leicht ver packungen. - Seite 35 Geben Sie daher das Gerät ungeöffnet bei der Sammel- stelle ab, die Gerät und Akku fachgerecht entsorgt. Informationen zu Sammelstellen, die Altgeräte kos- tenlos entgegennehmen, erhalten Sie bei Ihrer Gemeinde- oder Stadt verwaltung. Diesen Artikel können Sie auch bei einer Annahme- stelle des Rücknahmesystems take-e-back abgeben.
- Seite 36 Artikelnummer: 389 302...