Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 5
USER MANUAL
Hereby, MOB, declares that item MO9609 is in Compliance with
the essential requirements and other relevant conditions of
Directive 2014/53/EU. A copy of the DOC (Declaration of
Conformity) is available at: DOC@reclamond.com or
MOB, PO BOX 644, 6710 BP (NL).
PO: 41-7XXXX
Made in China

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für MOB MO9609

  • Seite 1 USER MANUAL Hereby, MOB, declares that item MO9609 is in Compliance with the essential requirements and other relevant conditions of Directive 2014/53/EU. A copy of the DOC (Declaration of Conformity) is available at: DOC@reclamond.com or MOB, PO BOX 644, 6710 BP (NL).
  • Seite 2 MO9609 Bluetooth speaker Bluetooth 4.2+BR+EDR speaker with light, with charging cable Speaker Function Keys 1. Mic 2. ON/OFF 3. Micro SD/TF Card Slot (up to 32 GB) 4. Mode Switch 5. Previous track/Vol down 6. Play/Pause/Phone 7. Next track/Vol up...
  • Seite 3 Bluetooth devices. 2. Slide the ② “ON/OFF” switch to the right to power on. When pairing, the blue light will blink, look for "MO9609" on your Bluetooth device and select this for pairing. When pairing is successful, the blue light will remain. Newer versions may not need password and it will connect automatically illuminated.
  • Seite 4 Hands free phone call operation 1. When a phone call is incoming, the blue light remains on. Short press the ⑥ “Play/Pause/Phone" key to answer; long press the "Play/Pause/Phone" key to reject the call. 2. When on an active call, short press the ⑥ "Play/Pause/Phone"...
  • Seite 5 5. Vorheriger Track / Vol down 6. Spiel / Pause / Telefon 7. Nächster Track / Vol up Aufladen des Lautsprechers Verbinden Sie das mitgeliefert Micro USB Ladekabel mit dem USB Anschluss des Lautsprechers, schließen Sie das andere Ende an einen USB Anschluss an.
  • Seite 6: Schalten Der ② "On/Off" Auf Rechts Um Das Gerät

    2. Schalten der ② “ON/OFF” Auf rechts um das Gerät einzuschalten. Während die Verbindung hergestellt wird, blinkt ein blaues Licht, wählen Sie "MO9609" in Ihrem Bluetooth Gerät aus um die Verbindung herzustellen. Wenn die Verbindung hergestellt wurde, bleibt das blaue Licht an. Neuere Versionen benötigen kein Passwort und es wird automatisch leuchten.
  • Seite 7 der Wiedergabe am Mobil Telefon und Lautsprecher zu wählen Technische Daten Bluetooth Version: 4.2+BR+EDR RF Reichweite: Nennleistung: Stand-by Zeit: ca. 10 Stunden Sprechzeit: ca. 4,5 Stunden Spielzeit: ca. 2,5 Stunden Ladezeit: ca. 3,0 Stunden 2.4 – 2.48 GHz Bluetooth Frequenz: Strahlungsleistung: -3.52 dBm Haut-parleur Bluetooth...
  • Seite 8 2. Faites glisser le bouton ②"ON / OFF" vers la droite pour allumer. Lors de l'association, le voyant bleu clignote, cherchez "MO9609" sur votre appareil Bluetooth et sélectionnez-le pour le jumelage. Lorsque le couplage est réussi, la lumière bleue reste fixe. Les versions plus récentes peuvent ne pas nécessiter de mot de passe et elles se connecteront automatiquement.
  • Seite 9 Ecouter de la musique 1. Appuyez brièvement sur ⑥”la touche "Play / Pause / Téléphone" pour mettre la musique en pause ou pour répondre à un appel. Une deuxième pression rapide reprendra la lecture de la musique. 2. Appuyez brièvement sur ⑤ "Piste précédente / Vol-", l'enceinte jouera la piste précédente.
  • Seite 10 Teclas Funcionamiento Altavoz: 1. Mic 2. Encendido / Apagado 3. Ranura para tarjeta Micro SD / TF (hasta 32 GB) 4. Interruptor de modo 5. Pista anterior / Vol abajo 6. Reproducir / Pausa / teléfono 7. Pista siguiente / Vol arriba Cargando el altavoz: Conectar el cable cargador Micro USB al puerto Micro USB del altavoz, introducir el otro final del puerto USB para la conexión de...
  • Seite 11 2. Deslizar el interruptor 2 “ON/OFF” hacia la derecha para su encendido. Al emparejar, la luz azul parpadeará, buscar “MO9609”en su aparato Bluetooth y seleccionar para emparejar. Tras el emparejamiento correcto, la luz azul permanecerá. Las versions más nuevas posiblemente no necesiten de password y habrá...
  • Seite 12 Potencia nominal: Tiempo stand by: sobre 10 horas Tiempo de conversación: sobre 4, 5 horas Tiempo de tocando musica: sobre 2, 5 horas Tiempo de Carga: sobre 3, 0 horas 2.4 – 2.48 GHz Frecuencia Bluetooth: Radiated Power: -3.52 dBm Bluetooth speaker Bluetooth 4.2+BR+EDR speaker con luce.
  • Seite 13 2. Portare il tasto ② “ON/OFF” nella giusta posizione per accenderlo. Quando avviene l’associazione lampeggia una luce blu, cercare il dispositivo "MO9609" sul Bluetooth e selezionarlo per l’associazione. La luce blu resta accesa se l’associazione avviene con successo. Le versioni più recenti non richiedono una password e si connettono automaticamente.
  • Seite 14 quando raggiungerete il massimo livello di volume. Risposta alle chiamate 1. Quando c’è una chiamata in arrive si accende una luce blu. Premendo il tasto ⑥ “Play/Pause/Phone" si risponde alla chiamata, tenendolo premuto, si rifiuta la chiamata. 2. Per riagganciare dopo una chiamata, premere il tasto ⑥ "Play/Pause/Phone"...
  • Seite 15 Dit doet u door naar het menu "Bluetooth", "Set Up" of "Connect" te gaan en de optie te selecteren om naar Bluetooth-apparaten te zoeken. 2. Schuif schakelaar ② "AAN/ UIT" naar rechts om aan te zetten. Bij het koppelen knippert het blauwe licht, zoek naar "MO9609"...
  • Seite 16 op uw Bluetooth-apparaat en selecteer dit voor koppeling. Als het koppelen geluk is, blijft het blauwe lichtje branden. Nieuwere versies hebben mogelijk geen wachtwoord nodig en de verbinding automatisch plaats vinden. Als de verbinding mislukt, probeer alstublieft opnieuw volgens deze instructies. Muziek afspelen 1.
  • Seite 17 Laadtijd: ongeveer 3.0 uur 2.4 – 2.48 GHz Bluetooth frequentie: Radiated Power: -3.52 dBm głośnik Bluetooth Głośnik Bluetooth 4.2+BR+EDR z diodą, z kablem do ładowania Przyciski funkcyjne głośnika 1. Mic 2. ON/OFF 3. Wejście karty Micro SD/TF (do 32 GB) 4.
  • Seite 18 Bluetooth. 2. Przesuń przełącznik ②“ON/OFF” w prawo, aby włączyć urządzenie. Podczas łączenia niebieskie światło zacznie migać, wyszukaj urządzenie "MO9609" w urządzeniu Bluetooth i zaznacz je, aby je sparować. Po pomyślnym połączeniu niebieskie światło będzie się świecić. Nowsze wersje mogą nie potrzebować...
  • Seite 19 Obsługa połączeń głośnomówiących 1. Gdy nadejdzie połączenie telefoniczne, niebieskie światło pozostaje włączone. Naciśnij krótko przycisk ⑥ "Play / Pause / Phone", aby odebrać połączenie, naciśnij długo przycisk "Play / Pause / Phone", aby odrzucić połączenie. 2. W trakcie aktywnego połączenia krótko nacisnąć przycisk ⑥ "Play / Pause / Phone", aby odłożyć...