Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Bosch MFQ36GOLD
Inhaltszusammenfassung für Bosch MFQ36GOLD
- Seite 1 MFQ36GOLD...
- Seite 2 Deutsch ............3 Pºcc®å¼...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt werden oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Robert Bosch Hausgeräte GmbH... -
Seite 4: Sicherheitshinweise Für Dieses Gerät
Nie in die rotierenden Werkzeuge greifen. Werkzeuge nur bei Stillstand des Gerätes aufsetzen und abnehmen – nach dem Ausschalten läuft das Gerät kurze Zeit nach. Lange Haare oder lose Kleidungsstücke schützen, damit sie nicht in die rotierenden Werkzeuge gelangen können. Robert Bosch Hausgeräte GmbH... -
Seite 5: Auf Einen Blick
B. Rührteig. Rührbesen sind zur Verar- 12 Rührbesen beitung von schweren Teigen nicht geeignet. 13 Knethaken Knethaken für ..feste Massen wie Mürb-, Hefe- und Kartof- felteig sowie zum Mischen von schweren Hackfleischteigen, Pasten oder Brotteig. Robert Bosch Hausgeräte GmbH... -
Seite 6: Grundgerät Mit Schnellmixstab
Werkzeuge mit der Auswurftaste lösen und erhält die Funktionsfähigkeit. und abnehmen. píêçãëÅÜä~ÖÖÉÑ~Üê> ^ÅÜíìåÖW a~ë=dêìåÇÖÉê®í=åáÉ=áå=cäΩëëáÖâÉáíÉå=í~ìÅÜÉå= ^ìëïìêÑí~ëíÉ=Éêëí=ÄÉá=píáääëí~åÇ=ÇÉê=tÉêâòÉìÖÉ= ìåÇ=åáÅÜí=áå=ÇÉê=péΩäã~ëÅÜáåÉ=êÉáåáÖÉåK ÄÉí®íáÖÉåK=aáÉ=^ìëïìêÑí~ëíÉ=ä®ëëí=ëáÅÜ=åáÅÜí= hÉáåÉå=a~ãéÑêÉáåáÖÉê=ÄÉåìíòÉå> ÄÉí®íáÖÉåI=ïÉåå=ÇÉê=pÅÜ~äíÉê=åáÅÜí=~ìÑ=MLlÑÑ= ^ÅÜíìåÖ> ëíÉÜíK lÄÉêÑä®ÅÜÉå=â∏ååÉå=ÄÉëÅÜ®ÇáÖí=ïÉêÇÉåK= hÉáåÉ ëÅÜÉìÉêåÇÉå=oÉáåáÖìåÖëãáííÉä= îÉêïÉåÇÉåK Grundgerät feucht abwischen und anschließend trockenreiben. Anhaftungen im Bereich des Schiebers gründlich entfernen! Robert Bosch Hausgeräte GmbH... -
Seite 7: Reinigen
Gerät auf Stufe 1 schalten, Haselnüsse 100 g Zucker und Semmelbrösel dazugeben und eine 1 Päckchen Vanillezucker ½ Minute mit dem Rührbesen verarbeiten. 70 g Mehl Höchstmenge: 2 x Grundrezept 70 g Stärkemehl evtl. Backpulver Robert Bosch Hausgeräte GmbH... -
Seite 8: Hinweise Zur Entsorgung
200–250 ml Öl Salz, Pfeffer nach Geschmack Zutaten müssen gleiche Temperatur haben! Zutaten in den Becher geben. Schnellmixstab auf dem Boden des Bechers aufsetzen und einschalten (Stufe M), bis die Mischung emulgiert. Änderungen vorbehalten. Robert Bosch Hausgeräte GmbH... -
Seite 9: Æø Aòe¼ ¢Eμoÿac¸oc¹Å
ªæø åμ¯eæ¿ñe¸åø åæå ÿepe¯eòåa¸åø ÿpoªº®¹o. E¨o åcÿoæ¿μoa¸åe ªæø ÿepepa¢o¹®å ªpº¨åx ÿpeª¯e¹o åæå eóec¹ μaÿpeóe¸o. Coxpa¸å¹e, ÿo²a溼c¹a, å¸c¹pº®ýå÷ ÿo õ®cÿæºa¹aýåå ¸aªe²¸o¯ ¯ec¹e. ¥på ÿepeªañe õ¹o¨o ¢¾¹oo¨o õæe®¹po- ÿpå¢opa ªpº¨o¯º æaªeæ¿ýº ¸e μa¢ºª¿¹e o¹ªa¹¿ e¯º å õ¹º å¸c¹pº®ýå÷. Robert Bosch Hausgeräte GmbH... - Seite 10 Cºóec¹ºe¹ oÿac¸oc¹¿ ÿopa²e¸åø õæe®¹påñec®å¯ ¹o®o¯ ¥på o¹®æ÷ñe¸åå õæe®¹poõ¸ep¨åå ¢¾¹oo¼ ÿpå¢op oc¹ae¹cø ®æ÷ñe¸¸¾¯ å ÿocæe ÿoªañå õæe®¹poõ¸ep¨åå c¸oa ¸añå¸ae¹ pa¢o¹a¹¿. He¯eªæe¸¸o ¾®æ÷ñå¹e co®o¾²å¯a殺. Hå ®oe¯ cæºñae ¸e ÿo¨pº²a¼¹e oc¸o¸o¼ ¢æo® ²åª®oc¹¿ å ¸e ¯o¼¹e e¨o ÿocºªo¯oeñ¸o¼ ¯aòå¸e. Robert Bosch Hausgeräte GmbH...
-
Seite 11: Ko¯ÿæe®¹¸¾¼ O¢Μop
å ÿoª¢opa pa¢oñe¼ c®opoc¹å. O¹epc¹åe μaª¸e¼ ñac¹å ÿpå¢opa 0/Off =¾®æ÷ñe¸o (11) o¹®p¾¹o. 1 = ¸aå¯e¸¿òaø c®opoc¹¿ 5 = ¸aå¾còaø c®opoc¹¿ M = Mo¯e¸¹a濸oe ®æ÷ñe¸åe (ca¯aø ¾co®aø c®opoc¹¿), ÿepe®æ÷ña¹eæ¿ ÿepeªå¸º¹¿ æeo å ºªep²åa¹¿ õ¹o¯ ÿoæo²e¸åå. Robert Bosch Hausgeräte GmbH... -
Seite 12: Õ®Cÿæºa¹Aýåø
μaª¸e¼ ñac¹å šÿpaæe¸åe ÿpå¢opa μa®p¾¹o. ¥epeª ÿep¾¯ åcÿoæ¿μoa¸åe¯ ¾ÿoæ- c¹a¿¹e ¹pe¢ºe¯º÷ ÿapº ¸acaªo® ¸å¹e ñåc¹®º oc¸o¸o¨o ¢æo®a å ¸acaªo®. o¹epc¹åø å o²¯å¹e åx ªo ÿoæ¸o¼ Ce¹eo¼ ò¸ºp ¸eo¢xoªå¯o ce¨ªa íå®caýåå. paμ¯a¹¾a¹¿ ÿoæ¸oc¹¿÷. Robert Bosch Hausgeräte GmbH... -
Seite 13: Ñåc¹®A
©æø ÿpå¨o¹oæe¸åø cºÿa-ÿ÷pe. æa²¸o¼ ¹pøÿ®o¼ å μa¹e¯ ¾¹på¹e Påcº¸o® e¨o ¸acºxo. ¥epeªå¸¿¹e μaªå²®º ÿoæo²e¸åe . ™óa¹e濸o ºªaæå¹e ÿpåæåÿòåe O¹epc¹åe μaª¸e¼ ñac¹å ÿpå¢opa ñac¹åý¾ o®pº¨ μaªå²®å! o¹®p¾¹o, a o¹epc¹åø ªæø ºc¹a¸o®å ¸acaªo® μa®p¾¹¾. Robert Bosch Hausgeräte GmbH... -
Seite 14: Eåcÿpa¸oc¹E¼
ÿo¯oó¿÷ e¸ñå®a ªæø ÿepe¯eòå- å co¼c¹ cæåo®) ¸a 5-¼ c®opoc¹å a¸åø ¸a 1-¼ c®opoc¹å, a μa¹e¯ c ÿo¯oó¿÷ e¸ñå® ªæø ÿepe¯eòå- ¹eñe¸åe 3-4 ¯å¸º¹ ¸a 5-¼ c®opoc¹å. a¸åø. Ma®cå¯a濸oe ®oæåñec¹o ¹ec¹a: 2-®pa¹¸oe ®oæåñec¹o ÿpoªº®¹o åμ oc¸o¸o¨o peýeÿ¹a. Robert Bosch Hausgeräte GmbH... - Seite 15 1 ø¼ýo (²eæ¹o® å ¢eæo®), 110 ¯æ ¹eÿæo¨o ¯oæo®a, 1 c¹. æo²®a ¨opñåý¾ 1 ø¼ýo, 1 c¹. æo²®å æå¯o¸¸o¨o co®a åæå 1 óeÿo¹®a coæå, c¹oæoo¨o º®cºca, 40 ¨ caxapa 200—250 ¯æ pac¹å¹e濸o¨o ¯acæa coæ¿, ÿepeý ÿo ®ºcº. Robert Bosch Hausgeräte GmbH...
-
Seite 16: Š®Aμa¸åø Ÿo º¹Åæåμaýåå
ÿo ÿpåe¯º å º¹åæåμaýåå o¹c溲åòåx co¼ cpo® ÿpå¢opo. Ÿíop¯aýå÷ o¢ a®¹ºa濸¾x ¯e¹oªax º¹åæåμaýåå ¾ c¯o²e¹e ÿoæºñ广 º aòe¨o ¹op¨oo¨o a¨e¸¹a åæå op¨a¸ax ®o¯¯º¸a濸o¨o ºÿpaæe¸åø ÿo ¯ec¹º aòe¨o ²å¹eæ¿c¹a. ¥pao ¸a ¸ece¸åe åμ¯e¸e¸å¼ oc¹aæøe¯ μa co¢o¼. Robert Bosch Hausgeräte GmbH... -
Seite 21: Kendi Güvenliðiniz Için
EEE yönetmeliðine uygundur Ýçindekiler Yeni bir BOSCH cihazý satýn aldýðýnýz için Kendi güvenliðiniz için ..sizi candan kutluyoruz. Genel bakýþ .... - Seite 22 Kesinlikle dönen aletleri tutmayýnýz. Aletleri sadece cihaz duruyorken takýnýz ve çýkarýnýz — Cihaz kapatýldýktan sonra da bir süre hareket etmeye devam eder. Uzun saçlarýn veya bol giysilerin dönen aletlere kapýlmamasý için, uygun önlem alýnýz. Robert Bosch Hausgeräte GmbH...
-
Seite 23: Genel Bakýþ
Çýrpma/karýþtýrma teli ile ... 12 Karýþtýrma teli ... Soslar, çýrpýlmýþ yumurta aký, süt 13 Yoðurma kancasý köpüðü, kremalar, mayonez, kaymak ve örn. basit cývýk hamur gibi hafif hamurlar. Çýrpma/karýþtýrma telleri aðýr hamurlarýn iþlenmesi için uygun deðildir. Robert Bosch Hausgeräte GmbH... -
Seite 24: Cihazýn Temizlenmesi
Hýzlý blenderli ana cihaz akmasýný saðlayýnýz. Bu cihaz mayonez, sos, karýþýk içecek, bebek mamasý, piþmiþ meyve ve sebze karýþtýrmaya elveriþlidir. Çorba pürelemek için kullanýlýr. Robert Bosch Hausgeräte GmbH... -
Seite 25: Arýza Halinde Yardým
Sonra yaklaþýk 3—4 dakika 2 kade- 2—3 çorba kaþýðý sýcak su mesinde yoðurma kancasý ile 100 g þeker karýþtýrýnýz. 1 paket vanilya þekeri Ýþlenebilecek azami miktar: Temel tarifin 2 misli 70 g un 70 g niþasta Robert Bosch Hausgeräte GmbH... -
Seite 26: Giderme Bilgileri
Sonra yaklaþýk 3—4 dakika 2 kade- belirlemektedir. mesinde yoðurma kancasý ile Güncel giderme yol ve yöntemleri hakkýnda karýþtýrýnýz. bilgi almak için yetkili satýcýnýza veya baðlý Ýþlenebilecek azami miktar: olduðunuz belediye idaresine baþvurunuz. 2 x Temel tarifin 2 misli Robert Bosch Hausgeräte GmbH... -
Seite 27: Garanti Koþullarý
þartlarý geçerlidir. Bu hususda daha detaylý bilgi almak için, cihazý satýn aldýðýnýz satýcýya baþ vurunuz. Garanti süresi içerisinde bu garantiden yararlanabilmek için, cihazý satýn aldýðýnýzý gösteren fiþi veya faturayý göstermeniz þarttýr. Deðiþiklikler olabilir. Robert Bosch Hausgeräte GmbH... - Seite 30 Robert Bosch Hausgeräte GmbH...
- Seite 31 Robert Bosch Hausgeräte GmbH...
- Seite 32 Robert Bosch Hausgeräte GmbH...
- Seite 33 Robert Bosch Hausgeräte GmbH...
- Seite 34 Robert Bosch Hausgeräte GmbH...
- Seite 35 Robert Bosch Hausgeräte GmbH...
- Seite 36 Robert Bosch Hausgeräte GmbH...
- Seite 37 Online Auftragsstatus, Filterbeutel- mailto:bsh.service.cyprus@ mailto:delicnanda@hotmail.com Konfigurator und viele weitere cytanet.com.cy Infos unter: BE Belgique, België, Belgium CZ Česká Republika, www.bosch-home.com BSH Home Appliances S.A. Czech Republic Reparaturservice, Ersatzteile & Avenue du Laerbeek 74 BSH domácí spotřebiče s.r.o. Zubehör, Produkt-Informationen: Laarbeeklaan 74 Firemní...
- Seite 38 Hibabejelentés Service Consommateurs: Tel.: 01 489 5461 0 892 698 010 LT Lietuva, Lithuania (0,34 € TTC/mn) Fax: 01 201 8786 mailto:soa-bosch-conso@bshg.com Senuku prekybos centras UAB mailto:hibabejelentes@bsh.hu Jonavos g. 62 Service Pièces Détachées et Alkatrészrendelés 44192 Kaunas Accessoires: Tel.: 01 489 5463 Tel.: 0372 12146...
- Seite 39 Tel.: 021 203 9748 34771 Ümraniye, Istanbul mailto:mohamed.zuhuree@ Fax: 021 203 9733 Tel.: 0 216 444 6333* lintel.com.mv mailto:service.romania@bshg.com Fax: 0 216 528 9188 www.bosch-home.ro mailto:careline.turkey@bshg.com NL Nederland, Netherlands www.bosch-home.com/tr BSH Huishoudapparaten B.V. RU Russia, Россия *Çağrı merkezini sabit hatlardan aramanın Taurusavenue 36 OOO "БСХ...
- Seite 40 Klima- und Umweltbedingungen geeignet sind, gelten diese Garantiebedin- Geräte gelten die von unserer jeweils zuständigen Landesvertretung herausgegebenen Garantiebedingungen. Landesvertretung anfordern. Beachten Sie unser weiteres Kundendienst-Angebot: zur Verfügung. Robert Bosch Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Str. 34 / 81739 München // Germany 9000952302/11.2013 05/13 de, ru, tr, ar...