Личная Безопасность; Использование Электроинструмента И Уход За Ним; Электр Без Пасн Сть; Личная Без Пасн Сть - RIDGID B-500 Bedienungsanleitung

Переносной станок для снятия фаски труб модели B-500
лектробезопасность
• Вилки на шнурах питания электроинструмента долж-
ны подходить к сетевым розеткам. Ни в коем случае
не следует видоизменять вилку. Запрещается исполь-
зование любых переходных вилок для электроин-
струмента с заземлением (заземленного). При исп ль-
з вании нем дифицир ванн й вилки и с тветствующей
р зетки снижается пасн сть п ражения т к м.
• Не прикасайтесь к заземленным поверхностям,
например, трубам, нагревателям, печам и холо-
дильникам. В пр тивн м случае, если тел чел века
заземлен , риск п ражения т к м п вышается.
• Запрещается подвергать электроинструмент воз-
действию дождя или влаги. Пр никн вение в ды
внутрь электр инструмента увеличивает пасн сть
п ражения электрическим т к м.
• Следует надлежащим образом обращаться со
шнуром электропитания. Запрещается использо-
вать шнур питания для переноски или передви-
жения инструмента, а также для отключения его
от электросети. Следует защищать шнур питания
от воздействия высокой температуры, масел,
острых кромок или движущихся деталей. П вреж-
денные и запутанные шнуры увеличивают пасн сть
п ражения электрическим т к м.
• При эксплуатации электроинструмента вне поме-
щения используйте соответствующий удлинитель.
Применение шнура электр питания, предназначен-
н г для эксплуатации вне п мещений, снижает пас-
н сть п ражения электрическим т к м.
• Если приходится применять электроинструмент
во влажном месте, используйте источник элек-
тропитания, снабженный устройством защитно-
го отключения (УЗО). Исп льз вание УЗО снижает
пасн сть п ражения электрическим т к м.
Личная безопасность
• Будьте внимательны, контролируйте выполняе-
мые действия и пользуйтесь здравым смыслом
при работе с электроинструментом. Запрещается
эксплуатировать электроинструмент, находясь в
состоянии усталости или под действием наркоти-
ков, алкоголя или лекарственных препаратов. П -
теря к нцентрации при раб те с электр инструмента-
ми м жет привести к серьезным травмам.
• Используйте индивидуальные средства защиты.
Всегда надевайте защитные очки. Исп льз вание
в с тветствующих усл виях пылезащитн й маски,
б тин к с неск льзящими п д швами, каски, беру-
шей и других защитных средств снижает риск травм.
336
• Не допускайте непреднамеренного запуска элек-
троинструмента. Убедитесь, что переключатель
находится в ПОлОжЕНИИ "Вы л.",прежде чем
брать электроинструмент в руки, переносить его
или подключать к источнику постоянного и/или
батарейного питания. Перен ска электр инстру-
мент в с пальцем на переключателе или п дзарядка
инструмента с переключателем в п л жении "ВкЛ. "
м жет привести к несчастн му случаю.
• Перед включением электроинструмента следует
убрать любые гаечные лючИ. Регулир в чный или
гаечный ключ, ставленный прис единенным к враща-
ющейся детали, м жет привести к травме перс нала.
• Не пытайтесь дотянуться. Всегда сохраняйте
устойчивое положение и равновесие. Эт
чивает б лее уверенн е управление электр инстру-
мент м в непредсказуемых ситуациях.
• Надевайте подходящую одежду. Не надевайте
свободную одежду или украшения. Держите во-
лосы и одежду вдали от движущихся частей. Св -
б дная дежда, украшения или длинные в л сы м -
гут п пасть в движущиеся части.
• При возможности подсоединения к пылеочи-
стителям и пылесборникам проследите за тем,
чтобы они были подключены и использовались
правильно. Исп льз вание пылесб рник в сп с б-
ствует снижению риск в, связанных с пылью.
• Не допускайте состояния расслабленности и пре-
небрежения правилами безопасности, которые
могут возникнуть при постоянном использовании
инструмента. Не ст р жн е действие м жет за д лю
секунды причинить серьезную травму.
Использование электроинструмента
и уход за ним
• Не следует перегружайте электроинструмент. Сле-
дует применять надлежащий электроинструмент,
соответствующий условиям работы. Правильный вы-
б р электр инструмента сп с бствует б лее качествен-
н му, без пасн му и быстр му вып лнению раб ты.
• Запрещается использовать электроинструмент,
если невозможно В лючИть или Вы лючИть
ЕгО С ПОМОщью ПЕрЕ лючатЕля. Электр ин-
струмент, к т рый нельзя включить или выключить,
пасен и нуждается в рем нте.
• Перед настройкой, заменой принадлежностей или
передачей на хранение электроинструмента необхо-
димо вынуть вилку из розетки и/или снять аккуму-
лятор. Такие пр филактические меры уменьшают риск
непреднамеренн г включения электр инструмента.
беспе-