Instrukcje Obsługi - Battery Fighter 095014 Gebrauchsanweisung

ŁADOWARKA BATERII FIGTHER
PL
INSTRUKCJE OBSŁUGI
czytać uważnie przed użytkowaniem urządzenia
Nie wyrzucaj elektrycznych wraz z odpadami z gospodarstwa domowego! Zgodnie
z Europejską Dyrektywą 2012/19/WE w sprawie zużytego sprzętu elektrotechnicz-
nego i elektronicznego oraz dostosowaniem jej do prawa krajowego, zużyte urzą-
dzenia elektryczne należy posegregować i zutylizować w sposób przyjazny dla środowi-
ska. W celu uzyskania szerszych informacji dotyczących sposobu pozbywania się
niniejszego produktu, zwracać się do władz lokalnych odpowiedzialnych za pozbywanie
się odpadów domowych lub do waszego Sprzedawcy.
1. ZASADY BEZPIECZEŃSTWA
1.1 Niniejsza ładowarka baterii musi być używana wyłącznie dla
potrzymywania ładunku baterii dla 12 Volt na ołów / kwas, herme-
tyczne (bez utrzymania poziomu kwasu) lub tradycjonalne, o mak-
symalnej objętości do 24 Ah; w szczególnych okolicznościach może
być użyta jako ładowarka przy nagłych wypadkach.
1.2 Podłączyć ładowarkę do gniazdka zasilania z prądem i często-
tliwością odpowiadającą tej, która jest wskazana na tabliczce firmo-
wej; gniazdko musi być sprawne i pewne.
1.3 Jeśli zostaną użyte przedłużacze, muszą one być wyposażone
w łączniki zgodne z przepisami; umieścić ładowarkę w miejscu solid-
nym i bezpiecznym, w sposób aby uniknąć przypadkowego kontaktu
zarówno ładowarki jak i przewodów z wodą lub zanieczyszczeniami.
1.4 Dokonać załadowania w środowisku o temperaturze wchodzą-
cej w zakres od 0 do +38 ˚C, śledząc dokładnie założenia zawarte w
instrukcji obsługi baterii i urządzenia, dla którego jest przeznaczona.
1.5 Nie używać ładowarki zepsutej lub wobec której nie ma pewno-
ści o sprawności po przypadkowym jej uderzeniu lub upadku.
1.6 Nie rozmontowywać ładowarki ani też nie zmieniać jej właści-
wości.
2. WYPOSAŻENIE
2.1 Ładowarka (1) jest dostarczona razem z:
– p rzewodem o dwóch konduktorach i łącznikiem (2) do połączenia
jej z okablowaniem maszyny, gdzie przwidziane jest jej zastoso-
wanie;
– p rzewodem dwubiegowym (3) wyposażonym w kleszcz i krokodyl.
3. WŁAŚCIWOŚCI I SPOSÓB UŻYCIA
3.1 Ładowarka została specjalnie opracowana i zrealizowana w
celu zapewnienia odpowiedniego utrzymania baterii hermetycznych,
zapewniając ładunek podczas okresów jej nieużytkowania;
użyta regularnie gwarantuje dłuższy czas życia i wydajności akumu-
latora, unikając zniszczenia się w wyniku wyładunków głębokich lub
rozległuch w czasie. W przypadku konieczności, jest w stanie przy-
wrócić akceptowany poziom załadowania baterii w warunkach jej
całkowitego wyładunku.
3.2 Po podłączeniu, ładowarka dostarcza prądu o stałym natężeniu
14,7 Volt; po upływie 46 - 48 godzin, wewnętrzny czasomierz powo-
duje zmianę natężenia, które od 14,7 przechodzi na 13,6 Volt, war-
tość, która zapewnia podtrzymanie stałego ładunku, aż do momentu
rozłączenia ładowarki.
3.3 Jeśli maszyna używana jest od czasu do czasu, bateria może

być poddana ładowaniu przed jej każdorazowym użytkowaniem, lub
też może być pozostawniona pod ładunkiem przez kilka miesięcy,
między jednym i drugim jej wykorzystaniem.
4. UŻYTKOWANIE
4.1 Jeśli bateria nie zostanie wyjęta z maszyny, należy upewnić sie,
czy klucz tablicy rozdzielniczej pozostał w pozycji "OFF". Podłączyć
ładowarkę do gniazdka z prądem, po czym połączyć ze złączką (2).:
– z odpowiadającą jej złączką, wchodzącą w skład okablowania
maszyny (jeśli jest w nią wyposażona);
– l ub z przewodem (3) wyposażonym w kleszcz i krokodyl, po czym
dołączyć te ostatnie do zacisku akumulatora, zachowując nastę-
pującą kolejność:
1 - najpierw kleszcz czerwony do bieguna pozytywnego (+);
2 - następnie kleszcz czarny do bieguna negatywnego (–).
4.2 DIODY (4 - 5 - 5) wskazują następujący sposób funkcjonowania:
4 - Zielona =
5 - Żółta =
6 - Żółta =
Ich włączenie ( ) lub wyłączenie ( ) wskazują:
– sytuacja normalna:
po 48 godzinach od
momentu podłączenia
– sytuacja szczególna:
eśli, po kilku
minutach, zmieni się
na ...
w momencie
podłączenia
po upływie
30 sekund
po nieokreślonym
upływie czasu
4.3 Ładowarka wyposażona jest w urządzenie ochrony termicznej
zapobiegające przeciążeniu i zabezpieczające zwarciom i przesta-
wieniu biegunowości; ponadto, w przypadku braku połączenia z
akumulatorem, nie istnieje napięcie ani w konektorze, ani w klesz-
czach. W przypadku interwencji urządzenia ochrony termicznej,
dostarczenie prądu zostanie przerwane, po czym przywróci automa-
tycznie po upływie 30 sekund. Wzrost temperatury, zarówna w fazie
ładunku jak i podtrzymania napięcia, jest warunkiem normalnego
funkcjonowania.
4.4 W celu rozłączeniu ładowarki, należy postępować w kolejności
odwrotnej od tej, jak opisano w punkcie 4.1. Po okresie użytkowania,
nie należy rozłączać ładowarki z sieci i pozostawić ją połączoną z
baterią, w celu uniknięcia jej wyładowania się.
5. DANE TECHNICZNE
• Napięcie i częstotliwość alimentacji: 100-240 V ac (± 6%) / 50/60
Hz. • Napięcie wyjściowe: 14,7 V cc (ładunek) / 13,6 V cc (podtrzy-
mywanie). • Prąd wyjścia max.: 1.0 A.
Ładowarka pod napięciem;
Ładunek o 14,7 Volt;
Utrzymanie o 13,6 Volt;
– n ormalne załadowanie baterii częściowo
wyładowanej.
– b ateria znajduje się w stanie podtrzymania
napięcia.
– b ateria naładowała się wystarczająco przed
upływem 48 godzin.
– m ożliwe jest odwrócenie biegunowości w
połączeniu kleszczy;
– b ateria znajduje się w stanie głębokiego
wyładowania i poddana zostanie wolnej
regeneracji; prawdziwe załadowanie będzie
miało miejsce po włączeniu się diody (5), po
upływie kilku godzin.
– b ateria nie jest wystarczająco załadowana
w przciągu 48 godzin i wymaga kolejnego
cyklu ładunku, którego dokonuje się poprzez
rozłączenie i kolejne podłączenie ładowarki
po 5 sekundach. Po ponownym upływie 24
godzin, jeśli dioda (5) nie wyłączy się, znaczy
to, że bateria jest nieodwracalnie uszkodzona i
nie przyjmuje załadowania.
– interwencja ochrony termicznej.
– brak napięcia lub ładowarka uszkodzona.