Overview Aperçu Hand grip Poignée 2. Locking button 2. Bouton de verrouillage 3. On/off switch 3. Commutateur MARCHE/ARRÊT 4. Battery (not included) 4. Pile (non compris) 5. Allen key 5. Clé Allen 6. Dust extraction adaptor 6. Adaptateur pour aspirer les poussières Pendulum stroke adjusting lever Levier de réglage de la course du pendule...
Contents Table des matières 1. Explanation of the symbols . 1. Explication des symboles 2. Additional safety instructions . 2. Autres consignes de sécurité . 3. Additional safety instructions for jig 3. Autres consignes de sécurité pour saws les scies sauteuses . 4.
Deutsch Sehr geehrte Damen und Herren 2. Zusätzliche Sicherheitshinweise Bitte machen Sie sich in der Reihenfolge der • Bitte lesen Sie diese Bedienungsanlei- Kapitel mit dem Gerät vertraut und bewah- tung aufmerksam durch und benutzen ren Sie diese Bedienungsanleitung für spä- Sie das Gerät ausschließlich gemäß...
Deutsch rolle des Elektrowerkzeugs in unvorher- Transportschäden. Halten Sie die Verpa- gesehenen Situationen. ckungsmaterialien von Kleinkindern fern. Es besteht Erstickungsgefahr! • Halten Sie die Säge an den isolierten Griffflächen, wenn Sie Arbeiten ausfüh- Bitte beachten Sie, dass Akku und Lade- ren, bei denen die Säe verborgene gerät nicht im Lieferumfang enthalten Stromleitungen treffen kann.
Deutsch durchsichtige Schutzkappe muss c. Stellen Sie die Grundplatte auf den von immer verwendet werden. Ihnen gewünschten Winkel ein. ACHTUNG: Nach einem Schnitt kann das d. Fixieren Sie die Grundplatte durch Vor- Sägeblatt durch die Reibung sehr heiß wer- schieben und Anziehen der Innensechs- den.
Deutsch 11. EG-Konformitätserklärung Wir, die Batavia B.V., Weth. Wassebalie- straat 6d, NL-7951 SN Staphorst, erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Pro- dukt Akku Stichsäge, Artikel Nr. 7062513, Modell Nr. BT–CSJ002 den wesentlichen Schutzanforderungen genügt, die in den Europäischen Richtlinien 2004/108/EC Elektromagnetische Verträglichkeit...
Client Service Centre. Ensure you have your original receipt of purchase. This warranty covers all defects in workmanship or materials in this Batavia product for a two year period from the date of purchase. The warranty does not cover any malfunction, or defect resulting from misuse, neglect, alteration, or repair.