Werbung
DRILL
ORBITER™ Poran lisälaite
Varoitus: Lukitse Orbiter AINA kunnolla paikalleen ennen
poraamista. Noudata valmistajan turvaohjeita, kun käytät tätä
lisälaitetta. Käytä aina suojalaseja käyttäessäsi sähkötyökaluja.
Pidä kädet aina turvallisen välimatkan päässä karoista ja
leikkaustyökaluista. Irrota sähkötyökalu aina sähköverkosta,
ennen kuin kiinnität Orbiterin.
Orbiterin kahva on lukitsemattomassa asennossa.
Käyttöohjeet
1
Työnnä poranterä Orbiterin istukkaan ja kiristä.
2
Työnnä Orbiterin kuusiopää mihin tahansa 9.5mm-kokoiseen
(3/8") tai suurempaan poran istukkaan ja kiristä.
3
Asenna poranterä haluttuun porauskulmaan pitämällä poraa
tukevasti paikallaan ja pyörittämällä Orbiterin puolikkaita
ja/tai Orbiterin kahvaa.
4
Pyöritä säätökahvaa myötäpäivään, kunnes se siirtyy
lukitusasentoon lukiten Orbiterin haluttuun kulmaan.
5
Jos haluat muuttaa porauskulmaa, vedä laukaisinta taakse
ja kierrä kahvaa vastapäivään. Toista kohdat 3 ja 4.
Lukitse Orbiter AINA kunnolla paikalleen ennen poraamista.
1
Malli 1300
ORBITER™ Boretilbehør
Advarsel angående sikkerhed: LÅS ALTID Orbiter sikkert på
plads, før du borer. Følg producentens sikkerhedsanvisninger,
når du bruger denne anordning. Benyt altid beskyttelsesbriller,
når du anvender elværktøj. Hold altid hænderne i sikker afs-
tand af spindler og skæreværktøj. Fjern altid elværktøjet fra
strømudtaget, før du monterer Orbiter.
Orbiter leveres med håndtaget i løsnet stilling
Betjeningsanvisninger
1
Sæt boret ind i Orbiter-borepatronen og spænd til.
2
Sæt Orbiters sekskantede ende ind i en 9.5mm (3/8") eller
større borepatron og spænd til.
3
Hold fast om boremaskinen og drej de to Orbiter-halvdele
og/eller håndtaget på Orbiter, så boret placeres i den
ønskede borevinkel.
4
Drej justeringshåndtaget med uret, indtil det går i låst
stilling, så Orbiter låses fast i den ønskede vinkel.
5
For at skifte stilling skal du skubbe fingerudløseren bagud
og dreje håndtaget mod uret. Gentag trin 3 og 4.
LÅS ALTID Orbiter sikkert på plads, før du borer.
2
3
Rockford, IL 61109 • Patent Pending • www.milescraft.com
Model 1300
ORBITER™ Accesorio para taladro Modelo 1300
Advertencias de seguridad: trabe siempre bien el Orbiter antes
de taladrar. Siga las instrucciones de seguridad del fabricante de su
herramienta cuando use este accesorio. Siempre que utilice her-
ramientas eléctricas póngase gafas de protección. Mantenga siem-
pre las manos a una distancia segura de los mandriles y herramien-
tas de corte. Desenchufe siempre la herramienta eléctrica antes de
acoplar el Orbiter.
El Orbiter viene con el mango en una posición destrabada
Instrucciones de uso
1
Introduzca la broca en el portabrocas del Orbiter y apriétela
2
Introduzca el extremo hexagonal del Orbiter en cualquier
portabrocas de 9.5mm (3/8") o mayor y apriételo
3
Sujete bien el taladro y gire las mitades del Orbiter y el
mango para colocar la broca en el ángulo de perforación
deseado
4
Gire el mango de ajuste hacia la derecha hasta la posición
trabada, bloqueando el Orbiter en el ángulo deseado
5
Para cambiar la posición, tire hacia atrás del trinquete
accionado con el pulgar y gire el mango a una posición a la
izquierda. Repita los pasos 3 y 4.
Trabe siempre bien el Orbiter antes de taladrar.
4
Always the Better Idea.
5
®
Werbung
