Inhaltszusammenfassung für Mall Umweltsysteme 3000-E3
Seite 1
Installations- und Betriebsanleitung Entnahmesystem Maulwurf 3000-E3 Stand: Dezember 2017 Technische Änderungen vorbehalten Für Druckfehler wird keine Haftung übernommen Wichtig: Vor der Installation und Inbetriebnahme ist diese Anleitung unbedingt durchzulesen!
Bei Pelletheizungen, die nicht den Freigabevoraussetzungen entsprechen, schließen wir die Gewährleistung für die Funktionsweise des Entnahmesystems Sonnen - Pellet- Maulwurf ® 3000-E3 aus. Wir verweisen auf unsere Verkaufs- und Lieferbedingungen (vgl. Hinweis Abs. 4.1). Falls die Installations- und Betriebsanleitung nicht beachtet wird, entfallen die Ge- währleistungsansprüche.
Seite 4
2 Gewährleistung Auf die Hinweise im Kapitel 3 („Sicherheit“) wird ausdrücklich hingewiesen! Saug- und Rückluftschläuche sind durch den Betrieb der Anlage einem gewissen Abrieb unterworfen. Abhängig von der geförderten Pelletmenge, können diese Schläuche undicht werden und müssen ausgetauscht werden. Die Schläuche sind aus diesem Grunde Verschleißmaterial und fallen nicht unter die Gewährleistung.
Installation und zur Abwehr von Gefahren durch unsachgemäßen Betrieb. Beim Befüllen des Pelletspeichers und während Arbeiten im Pelletspeicher und am Maulwurf 3000-E3-System ist der Hauptschalter der Heizung auszuschalten und gegen Wiedereinschalten zu sichern. Bei dem Mall-Pelletspeicher handelt es sich um eine unterirdische Schachtanlage, deren Wartung und Inspektion (nicht Befüllvorgang) den einschlägigen Sicherheitsregeln unter-...
Reparatur können Lebensgefahr durch elektrischen Schlag verursachen. Die Installation darf nur von Fachpersonal mit ausreichender Qualifikation vorgenommen werden. Achtung Um die Funktion des Maulwurfs 3000-E3 zu gewährleisten, müssen die Anweisungen in dieser Anleitung unbedingt beachtet werden. Bei Missachtung entfällt der Gewährleistungsanspruch.
4 Leistungsgrenzen: Mall - Tiefbau – Heizungsbau 4 Leistungsgrenzen: Mall - Tiefbau – Heizungsbau Die nachfolgend beschriebenen Bauteile, Behälter und Maulwurf 3000-E3 werden von der Firma Mall geliefert und im Regelfall vor Ort endmontiert. Das Herstellen der Baugrube, der Anschluss der beiden Konusentwässerungen an eine Drainage, sowie das Verlegen der Leerrohre für Entnahmeleitungen bzw.
Freigabe-Voraussetzungen zur Kompatibilität mit unserer Steuerung der Anlagentypen MW 3000-E3 der Maulwurf 3000-E3 benötigt Dauerstrom 230 VAC/50 Hz (z.B. aus einer Steckdose die im Schaltschrank der Heizzentrale abgesichert wird) es muss ein Signal „Pelletsanforderung“ von der Steuerung des Heizkessels an die...
Abdeckungen „Grünfläche“ Befüllstutzen Entnahmesystem Absaugstutzen Einstiegs- und Wartungsöffnung Der Mall-Pelletspeicher verwendet das Entnahmesystem Spezialkonus für Pelletspeicher Maulwurf 3000-E3. Elastomerdichtung umlaufend Es wurde speziell für den Einsatz in Holzpellets entwickelt. Entnahmesystem ® Sonnen-Maulwurf Mit dieser innovativen Technik ist die Pelletlagerung im Erdspeicher zuverlässig einsetzbar.
6 Produktbeschreibung Pelletspeicher mit Maulwurf 3000-E3 Der mitgelieferte Maulwurf 3000-E3 ist ausschließlich zur pneumatischen Austragung von Holzpellets aus einem Pelletspeicher vorgesehen. Der Maulwurf besteht aus einem Gehäuse mit zentrischem Saugrohr für den Schlauch Nennweite 50 mm (innen). Die der Antriebe, 24V DC, 18W sind mit verschleißfesten Rundumbürsten und Gleitlagern ausgestattet.
6 Produktbeschreibung Geräteeigenschaften Sonnen-Maulwurf 3000-E3 ATEX Gerätegruppe II , Kategorie 3D T 100 °C Anschlussspannung: 230 VAC/50 Hz Leistungsaufnahme: 60 VA Stromstärke: 2500 mA Schutzart: IP 54 zu förderndes Material: Holzpellets (EN Plus- Pellets ) Fördermenge: ca. 7 - 10 kg/min (je nach Saugsystem, Schlauchlänge,...
7 Einbau und Montage des Mall-Pelletspeicher / Tiefbau 7 Einbau und Montage des Mall-Pelletspeicher / Tiefbau Planungshinweise Die Wahl des Behälternutzvolumens ist auf die installierte Heizleistung (max. 70 KW, vgl. auch VDI 3464) abzustimmen; ggf. ist eine Rücksprache mit dem Hersteller und Planer Gebäudetechnik erforderlich.
7 Einbau und Montage des Mall-Pelletspeicher / Tiefbau Leitungsarbeiten Die Leerrohr DN 200 sind spannungsfrei zwischen Kelleraußenwand bzw. Lüftungskamin und Pelletspeicher im Erdreich mit gleichmäßiger Steigung zum Speicher hin zu verlegen. Bei nicht unterkellerten Gebäuden muss diese Forderung durch ein separates kleines Schachtbauwerk oder eine Vertiefung der Gebäudebodenplatte umgesetzt werden.
Seite 15
7 Einbau und Montage des Mall-Pelletspeicher / Tiefbau Der gesamte Domaufbau sollte eine max. Höhe von 40 cm nicht überschreiten. Zur Anpassung des Pelletspeichers an das Gelände bzw. Sicherstellung ausreichender Erdüberdeckung sind max. 2 Höhenausgleichsringe, mit einer Bauhöhe 12 cm, zulässig. Die Deckel sind in eine kuppenförmige Oberflächengeometrie und keinesfalls in eine Senke zu integrieren.
7 Einbau und Montage des Mall-Pelletspeicher / Tiefbau Einstiegsdeckel Der Einstiegsdeckel ist aus Kunststoff (PE) mit einer umlaufenden Rundschnurdichtung. Dieser Deckel liegt auf einer im Konus einbetonierten Kunststoffwanne auf und wird über einen zentrierten Griff und einer an der Unterseite des Konus angebrachten Traverse verspannt.
7 Einbau und Montage des Mall-Pelletspeicher / Tiefbau Lüftung Gemäß VDI-Richtlinie 3464 „Lagerung von Holzpellets beim Verbraucher“, abs. 6.1 werden technische Anforderungen an die Lüftung der Pelletspeicher zur Vermeidung gesundheitsrelevanter CO-Konzentrationen definiert. Da die Schachtabdeckungen des Pelletspeichers insbesondere im befahrbaren Bereich nicht zuverlässig die erforderliche Belüftung gewährleisten können, muss zusätzlich eine separate Belüftungsleitung angeordnet werden.
7 Einbau und Montage des Mall-Pelletspeicher / Tiefbau Kellerwanddurchführung: Die Kellerwanddurchführung ist als Aussparung, als Kernbohrung oder Futterrohr herzustellen, passend für die Versorgungsleitung in DN 200. Für die Kellerwanddurchführung der Versorgungsleitungen zwischen Pelletspeicher außerhalb des Gebäudes und dem Anschluss an die Pelletheizung innerhalb wird die Anordnung eines Dichtungssatzes im Leerrohr empfohlen, um einen unnötigen Luft- und Feuchtigkeitsaustausch zu vermeiden.
7 Einbau und Montage des Mall-Pelletspeicher / Tiefbau Montage Mall-Pelletspeicher werden mit hoher Betongüte unter werkseigener Qualitätskontrolle in einem Guss ohne Arbeitsfuge zwischen Wand und Sohle hergestellt. Der Konus wird als Sonderkonstruktion für die Nutzung als Pelletspeicher mit Befüll- und Entlüftungsstutzen sowie einer Einstiegs- und Wartungsöffnung hergestellt.
Seite 20
7 Einbau und Montage des Mall-Pelletspeicher / Tiefbau Es handelt sich um eine Muffenausbildung gemäß DIN V 4034, Teil 1, die fachgerecht ausgebildet werden muss. Bei unsachgemäßem Aufsetzen ist mit Wassereintritt zu rechnen, wofür seitens des Herstellers keine Gewährleistung übernommen wird. 3.
Seite 21
7 Einbau und Montage des Mall-Pelletspeicher / Tiefbau 4. Wichtiger Bestandteil der Anlage ist die Entwässerung der Einstiegsöffnung in Form eines gelben Drainagerohres DN 50 sowie die Entwässerung des Bereiches der Befüll- und Absaugstutzen HT- Rohr DN 40, welche seitlich aus dem Konus austreten. Diese Rohre dürfen im Rahmen der Hinterfüllarbeiten keinesfalls verstopft werden, sondern müssen mit...
7 Einbau und Montage des Mall-Pelletspeicher / Tiefbau Bilder vom Versetzvorgang Auszuführende Arbeiten vom Tiefbauer bzw. vom Ladekranfahrzeug des Lieferwerkes (Mall GmbH). 1. Aushub und Sandplanum 1. Kernlochbohrung Kellerwand 2. Liefern und Versetzen 2. Erdaushub 3. Anschluss, Entnahmeleitung und 3. Verbindungsleitung, Gefälle zum Keller Verfüllen 4.
8 Einbau und Montage des Mall-Pelletspeicher / Heizungsbau 8 Einbau und Montage des Mall-Pelletspeicher / Heizungsbau Pneumatischer Anschluss Beim pneumatischen Anschluss der Saug- und Rückluftschläuche ist darauf zu achten, dass alle Erdungslitzen miteinander elektrisch leitend verbunden sind. Erdungsspirale ca. 3 cm freilegen und ins Schlauchinnere einschlagen (Bild 1 und 2). Schlauch über Metallrohr-Ende schieben und mit Schlauchband spannen (Bild 3).
Der erstmalige Einbau und die Inbetriebnahme des Maulwurf darf nur durch Monteure der Fa. Mall durchgeführt werden. Nach erfolgreicher Montage den Maulwurf 3000-E3 bei leerem Speicher in die Parkposition bringen (siehe „Befüllvorgang“) Der Schlauch darf nicht verdreht sein, um den Maulwurf 3000-E3 ungehindert arbeiten zu lassen.
Abschnitt 2). Die sternförmig angeordneten Rundbürsten beginnen die Pellets vor die Saugöffnung zu dosieren und den Maulwurf 3000-E3 gleichmäßig über den Pellet Vorrat zu bewegen. Die Förderung setzt ein (Abschnitt 2). Die Steuerung des Entnahmesystems legt anhand der Kriterien Neigung und Zeit die Drehrichtung der Rundbürsten fest.
8 Einbau und Montage des Mall-Pelletspeicher / Heizungsbau Elektrischer Anschluss Der Anschluss des Maulwurfs 3000-E3 erfolgt über die mitgelieferte Steuerung direkt an das Stromnetz. Das Signal zur Raumaustragung (analog zur herkömmlichen Raumentnahmeschnecke) wird vom Heizkessel zur Steuerung übertragen. Es muss eine Spannungsversorgung mit 230 VAC/50Hz/10A vorhanden sein.
Seite 27
8 Einbau und Montage des Mall-Pelletspeicher / Heizungsbau Seite 27...
10 Inbetriebnahme 10 Inbetriebnahme Der erstmalige Einbau und die Inbetriebnahme des Maulwurf 3000-E3 darf nur durch Monteure der Fa. Mall durchgeführt werden. Aufgrund der Komplexität der Anforderungen kann die nachfolgende Beschreibung nur grobe Anhaltspunkte zum Einbau liefern und erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit.
10 Inbetriebnahme Schematischer Ablauf der Inbetriebnahme Prüfung Schlauch- und Kabelverbindungen im Schlauchschellen nachziehen Pelletspeicher: - Verdrehung beseitigen nein - Fester Sitz der Verbindungen - Schlauch und Kabel dürfen nicht verdreht sein Prüfung Schlauch- und Kabelverbindungen im Bei Stückelung nur an der Außenseite Heizraum: die Schläuche verbinden (SML-Schellen) - Verlegung Saugschlauch in einem Stück...
11 Fehlersuche und Fehlerbehebung 11 Fehlersuche und Fehlerbehebung Es kommen keine Pellets im Vorratsbehälter des Heizkessels an. Ursache: Maßnahme: Speicher ist leer. Füllstand kontrollieren ggf. befüllen Maulwurf wurde vor/nach dem Befüllen Einbauschritte nach Anleitung (siehe „Befüll- des Mall-Pelletspeichers nicht nach vorgang“) wiederholen.
12 Wartung 12 Wartung Die Wartung des Maulwurfs 3000-E3 besteht im Wesentlichen aus folgenden Bestandteilen und wird im jährlichen Intervall empfohlen: Die Wartung soll durch eingewiesenes Personal bzw. über Wartungsvertrag des Herstellers erfolgen: Messung CO-Konzentration im Speicher • Kontrolle des teilentleerten Speichers •...