Luna ADA10QC Bersetzung Der Englischen Originalanleitung Seite 21

P��
1. Зажим, приспособленный для
быстрого закрепления (без инструментов)
наконечников
2. Элементы управления вращением
3. Элемент управления оборотами вращения
4. Отверстие выхода воздуха
5. Шарнирное соединение подачи воздуха
6. Рычаг
7. Ниппель смазки конусной шестерни
7
1
��-������
���. �
Luna
�������� ���������
�������� ��������
������ ����
������� ���� (ISO 15744:2008)
�������� (EN ISO 28927-5)
������������� ������ ������
������ �����������
������ ������� ��� 100 % ������*
������ ������� ��� 20 % ������*
������ ������� ��� 20 % ������*
������ ������� ��� 100 % ������*
���
* 6.2 ����
6
3
2
20269-0103
ADA10QC
10
��
1200
��/���
UNF 3/8x24
dB (A) 90
0.5
�/�
2
3/8
�����
G (R) 1/4
85
�/���
17
�/���
3
�/�
0.6
�/�
1.1
��
42
Легкая пневматическая дрель универсального назначения с конструкцией
90° градусов, используемая для работ технического обслуживания и ремонта.
Дрель имеет рычаг (позиция 6) обратного направления вращения (позиция 2)
и внешний элемент управления скоростью вращения (позиция 3). Шарнирное
соединение подачи воздуха (позиция 4) обеспечивает более легкое управление
дрели и шланга сжатого воздуха. Обратно направленное отверстие выхода
сжатого воздуха снижает риск направления потока сжатого воздуха с частицами
грязи в лицо оператора. Рукоять дрели изготовлена резины, обеспечивающей
комфортную работу, предотвращающей воздействие холода и снижающей
5
вибрации. Конструкция рукояти обеспечивает удобную работу. Дрель
поставляется с захватом (позиция 1), в котором рабочий наконечник закрепляется
без инструментов.
•
������������ ���������� ������ ������ ������ � ����� ������������ �
������������ ������ �����. �� ����� ������������ ���������� ������ �������
������������ ��������������� ���������� ������.
•
4
�� ����� ������ ������� �������� �������� ����, ����� ��������� ���������
������������� ����� ����, ���������� �������������� ���������, ����� �
�������.
•
�������� ���� ����� ��������� ������� ��� ��������. ��� ������ � �������
����� ������� �������� ����� ���������� ��� ����� ��� �������.
•
��� ��������������� ����������� ������ � ����������� ������� ��������
��������, ���������� ���� �� ��������� �������.
•
��� ����, ����� ������������� ��������� ��������� �����, ��� ������������
���������� ������ ������� �������� �������� ������ ����.
•
������������ ������ ������ ��������� �� ��������, ��� ��� ���������������
������ � ����������� �����������, ���������� �����, ����� ����������
������� ������� �� ��������, ��������� ���������. ������������� �����������
�������� �� ������ ��� ����� ���� ����������� ����������, ������, ��������
� �������������� ������.
•
�������������� ��������: ������ � �����������, ��������� � ��������������
�������������� ���������� � ��������� ���������� ����� �������
����������� �����, ���, ����, ����� � ������ ��������.
��������
��������� ���������
43