SMC IZS31 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
BEDIENUNGSANLEITUNG
PRODUKTBEZEICHNUNG:
MODELL:
○ Bitte lesen Sie das vorliegende Betriebshandbuch
aufmerksam durch, um vor der Installation und
Inbetriebnahme zu gewährleisten, dass Sie mit dem
Produkt vertraut sind.
○ Achten Sie besonders auf die Sicherheitshinweise.
○ Bewahren Sie das Betriebshandbuch für eine spätere
Einsichtnahme auf.
Dok. Nr.：IZ -OMK0015 – Ｄ
Ionisierer
Serie IZS31
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für SMC IZS31
Inhaltszusammenfassung für SMC IZS31
- Seite 1 Dok. Nr.：IZ -OMK0015 – Ｄ BEDIENUNGSANLEITUNG Ionisierer PRODUKTBEZEICHNUNG: Serie IZS31 MODELL: ○ Bitte lesen Sie das vorliegende Betriebshandbuch aufmerksam durch, um vor der Installation und Inbetriebnahme zu gewährleisten, dass Sie mit dem Produkt vertraut sind. ○ Achten Sie besonders auf die Sicherheitshinweise.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
INHALT 1. Sicherheitshinweise 2. Installation 2-1. Installation des Ionisierer-Gehäuses 2-2. Installation des Sensors 2-3. Leitungsanschluss 3. Funktionsbeschreibung 3-1. Betriebsmodi 3-2. Erfassung von Verunreinigungen auf den Elektroden 3-3. Anzeige / Beschreibung der Einzelteile 4. Auswahl und Einstellung der Anlage 4-1. DC-Erfassungsmodus 4-2. -
Seite 3: Sicherheitshinweise
4. Das Produkt darf nicht unter den folgenden Bedingungen und in den genannten Umgebungen verwendet werden. Ist dies unbedingt erforderlich, treffen Sie die entsprechenden Maßnahmen und wenden Sie sich an SMC. Einsatz- bzw. Umgebungsbedingungen, die von den angegebenen technischen Daten abweichen oder bei Einsatz des Produktes im Außenbereich. - Seite 4 Die vorgegebene Spannung ist einzuhalten, um Fehlfunktionen, Stromschlag bzw. Brände zu vermeiden. 3. Verwenden Sie saubere Druckluft als Medium. Verwenden Sie kein entzündbares oder explosives Gas, da dies Brände oder Explosionen verursachen kann. Bitte wenden Sie sich an SMC, wenn Sie andere Medien als Druckluft verwenden wollen.
- Seite 5 Vorsicht! Gefährlich hohe Spannung Die Elektroden nicht berühren. Vorsicht: gefährlich hohe Spannung. Wenn Fremdkörper eingeführt werden, oder Personen Elektroden berühren, können sie durch Stromschlag oder durch den Versuch, einen solchen zu verhindern, verletzt werden. 6. Tragen Sie auf das Produktgehäuse kein Klebeband oder Dichtmittel auf. Enthalten das Isolierband oder das Dichtmittel leitende Klebstoffe oder reflektierende Farben, können die Ionen dieser Materialien ein dielektrisches Phänomen hervorrufen, was zu elektrostatischer Aufladung oder elektrostatischen Leckströmen führt.
-
Seite 6: Verdrahtung Und Leitungsanschlüsse
ACHTUNG 1. Belassen Sie um den Ionisierer einen ausreichenden Freiraum (siehe Abbildungen), damit der korrekte Betrieb des Ionisierers, sowie die Installations- und Wartungsarbeiten am Produkt möglich sind. Wände und andere Gegenstände innerhalb des Mindestfreiraums können die Funktion des Ionisierers beeinträchtigen, da die Kapazität zum effizienten Abbau statischer Ladung eingeschränkt wird. -
Seite 7: Wartung
· Umgebungen, in denen das Produkt direkten Vibrationen und/oder Stoßbelastungen ausgesetzt ist · Umgebungen, in denen Gewichte oder mechanische Belastungen das Produkt verformen können Wenn solche Bedingungen nicht vermieden werden können, müssen die entsprechenden Schutzmaßnahmen getroffen werden. 4. Das Produkt nicht mit feuchter bzw. staubiger Druckluft verwenden. Druckluft mit Feuchtigkeit oder Staub kann die Funktion einschränken und die Wartungsperioden verkürzen. - Seite 8 2-1-1. Installationshöhe Bei der Installation des Ionisierers sollte der Abstand zwischen den geladenen Gegenständen und dem Ionisierer innerhalb der nachfolgend angegebenen Grenzen liegen. Ionenerzeugungsfrequenz Abstand zwischen geladenen Objekten und Ionisierer (mm) [Hz] mit Druckluftanschluss (Anm.) ohne Druckluftanschluss 400 bis 2000 400 bis 500 300 bis 2000 300 bis 400...
- Seite 9 2-1-4. M5-Gewinde an der Montageposition der Befestigungselemente anbringen und das Gehäuse des Ionisierers und die Befestigungselemente mit M5-Schrauben befestigen. M5-Schrauben 2-1-5. Stellen Sie den Winkel des Ionisierer-Gehäuses so ein, dass der korrekte Abbau der statischen Ladung gewährleistet ist. Mit den Verriegelungsschrauben werden die Befestigungselemente (M5) befestigt.
-
Seite 10: Installation Des Sensors
2-2. Installation des Sensors 2-2-1. Installation des Sensorkopfs Feedbacksensor Richten Sie die Erfassungsöffnung des Sensorkopfs zum geladenen Gegenstand aus, damit die statische Ladung des Gegenstands korrekt gemessen werden kann. Vergewissern Sie sich, dass der Abstand zwischen Erfassungsöffnung und Oberfläche des geladenen Objekts zwischen 10 und 50 mm beträgt. -
Seite 11: Kabelanschluss
3. Allgemeine Funktionsbeschreibung 3-1. Die verschiedenen Betriebsmodi im Überblick Der IZS31 verfügt über 3 Betriebsmodi (DC-Erfassungsmodus, Puls-DC-Modus und DC-Modus). Diese Modi variieren je nach der Anwendung und den Betriebsbedingungen. 3-1-1. DC-Erfassungsmodus Der DC-Erfassungsmodus ist für Gegenstände mit hoher Ladung geeignet. -
Seite 12: Erfassung Von Verunreinigungen Auf Den Elektroden
3-1-2. Puls-DC-Modus Der Ionisierer entlädt abwechselnd positive und negative Ionen. Bei Verwendung des automatischen Abgleichsensors wird das Ionengleichgewicht automatisch auf +/-30V eingestellt. Übersteigt das Ionengleichgewicht aufgrund von Verunreinigungen der Elektroden +/-30V, schaltet sich das Wartungssignal ein und die Wartungs-LED blinkt. Dieser Modus ist für den Abbau statischer Ladung in der Luft und/oder Werkstücken geeignet. -
Seite 13: Auswahl Und Einstellung Der Anlage
4. Auswahl und Einstellung des Ionisierers in die verschiedenen Modi 4-1. Erfassungs-DC-Modus 4-1-1. Auswahl der Stablänge Wählen Sie die Länge für das jeweilige Werkstück entsprechend des Abbaubereichs der statischen Ladung und der Eigenschaften des Abbaus der statischen Ladung. 4-1-2. Installation des Gehäuses Zwischen Ionisierer und geladenen Gegenständen muss ein Abstand von 200 bis 2000 mm liegen. - Seite 14 Modus Betriebsinformationen Schaltereinstellung Energiesparmodus Nach abgeschlossenem Ionisierer -Ausgang Abbau der statischen Ladung stoppt die + Ion kein Ionenerzeugung. Ausgang - Ion Model Overlay Numbe ununterbrochener Nach abgeschlossenem 0 • • • 1 Hz Puls-Betrieb Abbau Abbau der statischen 1 • • • 3 Hz + Ion Ladung arbeitet der 2 •...
- Seite 15 4-1-6. Verdrahtungstabellen Schließen Sie getrennte Spannungsversorgungskabel an. Anschlussdetails für Ionisiererbetrieb Symbol Aderfarbe Aderbezeichnung Anschluss Beschreibung DC-Spannungsversorgung Spannungsversorgung Spannungsversorgung für DC1(+) braun 24 VDC Ionisiererbetrieb braun +24VDC Spannungsversorgung DC1(- ) blau blau GND [FG] analoger Spannungsausgang (1 bis 5V) dunkel- Sensormonitor- Masse- OUT4 proportional zur statischen Ladung am...
- Seite 16 IONEN-LED • • • Der geladene Zustand des Werkstücks wird angezeigt. Model N u Fi l e LED-Bezeichnung Funktionen IONEN (ION) Das Werkstück ist positiv geladen. (orange) Das Ladungspotential des Werkstücks ist niedrig. (grün) – Das Werkstück ist negativ geladen. (blau) Der Ladungszustand des Werkstücks kann anhand des LED-Displays identifiziert werden.
- Seite 17 4-1-10. Ablaufdiagramm Ablaufdiagramm für den normalen Betrieb geladener Zustand des Werkstücks Spannungsversorgung Eingang 24 VDC Eingang EIN (Betrieb) Entladungs-Stopp-Signal Entladung) Beendigungssignal für Ausgang den Abbau der statischen Ladung Sensormonitor- (Ausgang) Ausgang Ausgang geladener Zustand (LED) (mit IONEN-LED) Ablaufdiagramm, wenn eine Verschmutzung der Elektroden erfasst wurde Spannungsversorgung Eingang 24 VDC...
-
Seite 18: Puls-Dc-Modus
4-2. Puls-DC-Modus 4-2-1. Auswahl der Stablänge Wählen Sie eine Stangengröße, die der Größe des Werkstücks, dem Abbau der statischen Ladung, und des Substrats entspricht. 4-2-2. Installation des Ionisierers Der Abstand zwischen Ionisierers und dem geladenem Gegenstand muss zwischen 50 und 2000 mm liegen. Bei Verwendung des automatischen Abgleichsensors muss der Abstand zwischen 100 und 2000 mm betragen. - Seite 19 Wenn der Ionisierer ohne den automatischen Abgleichsensor verwendet wird, stellen Sie den Knopf auf AUTO und das Ionengleichgewicht wird manuell mit dem Regler für die Einstellung des Ionengleichgewichts eingestellt. Regler für die Einstellung des Ionengleichgewichts Die Erfassungsebene für die Verschmutzung der Elektrode muss eingestellt werden. Wählen Sie aus drei unterschiedlichen Ebenen: L (niedrig), M (mittel) oder H (hoch).
- Seite 20 Anschlussdetails für I/O-Signal Symbol Aderfarbe Aderbezeichnung Anschluss Beschreibung Spannungsversorgung DC2(+) 24 VDC Spannungsversorgung für I/O-Signal Spannungsversorgung DC2(- ) schwarz Signal für Start/Stopp der Ionenerzeugung (NPN-Ausführung) Betrieb startet, wenn IN1 an DC2(-)[schwarz] hellgrün Entladungs-Stopp-Signal angeschlossen ist. (PNP-Ausführung) Betrieb startet, wenn DC2(+)[rot] angeschlossen ist.
- Seite 21 Ionengleichgewicht OK LED liegt bei +/-30V leuchtet auf (oder blinkt) liegt außerhalb von +/-30V LED schaltet sich aus LED [OK] blinkt, wenn sich das Ionengleichgewicht den Grenzwerten des Einstellbereichs nähert und zeigt an, wenn eine Wartung der Elektroden erforderlich ist. ALARM-LEDs •...
-
Seite 22: Automatischer Betrieb
Manueller Betrieb Eingang Spannungsversorgung 24VDC Entladungs-Stopp-Signal Eingang (Betrieb) (Erfassung der Verschmutzung der Elektroden oder Einstellung des Beendigungssignal für den Ausgang Ionengleichgewichts) Abbau der stat. Ladung Wartungs- min. 100 ms (Schalter EIN) Startsignal Eingang Wartungs- (Schalter Ausgang Ausgangssignal EIN) Wartungshinweis (Licht) Blinken... - Seite 23 Der Ionisierer kann einen konstanten sowohl positiven als auch negativen Ionenfluss erzeugen.Verwenden Sie den FREQUENZ-Auswahlschalter, um die gewünschte Polarität auszuwählen: Polarität der Reglerposition Ionenentladung positiv negativ Model Overlay Numbe 4-3-4. Verdrahtungstabellen Schließen Sie separate Stromkabel an. Anschlussdetails für den Ionisiererbetrieb Symbol Aderfarbe Aderbezeichnung...
- Seite 24 4-3-6. LED-Display POWER-LED • • • Der Spannungsversorgungs-Eingang und der Anschluss der Sensoren wird angezeigt. Model N u Fi l e LED-Bezeichnung Funktionen leuchtet auf, wenn die Spannungsversorgung eingeschaltet wird (grün) SPANNUNG HAUPT (MAIN) (blinkt, wenn die Spannungsversorgung außerhalb des spezifizierten Bereichs liegt) (POWER) SNSR Licht ist AUS...
-
Seite 25: Anschlussdiagramm Spannungsversorgungskabel
-4. Anschlussdiagramm Spannungsversorgungskabel 4-4-1. NPN Ionisierer I o n i z e r braun DC1(+) (Spannung DC24 V) Spannungsversorgung für ＋ blau DC1(+) P o w e r s u p p l y f o r (Spannung GND[FG] Ionisiererbetrieb i o n i z e r o p e r a t i o n G N D D C 2 4 V... - Seite 26 4-4-2. PNP Ionizer Ionisierer braun DC1(+) B rown DC 1(+) (Spannung DC24 V) (Power supply DC 24V ) Spannungsversorgung für ＋ Power supply for Ionisiererbetrieb blau DC1(+) B lue DC 1(-) ionizer operation (Spannung GND[FG] (Power supply GND[FG]) DC24V I/O signal circuit Schaltkreis I/O-Signal rot DC2(+) R ed DC 2(+)
-
Seite 27: Technische Daten
5. Technische Daten 5-1. Ionisierer Ionisierermodell IZS31 (NPN) IZS31P (PNP) Ausführung Koronaentladung Spannungsversorgung DC-Erfassungsmodus, Puls-DC, Plus-DC, Minus-DC Entladungsausgang +/- 7000 V Ionengleichgewicht *1 +/-30 V (für Elektroden aus Edelstahl, ±100 V) Medium Druckluft (saubere, trockene Druckluft) Betriebsdruck (max.) 0.7 MPa... - Seite 28 5-2-1. Sensormonitor-Ausgang (wenn der Feedbacksensor verwendet wird) R e l a t i o n o f s e n s o r o u t p u t a n d c h a r g e p o t e n t i a l w i t h d i f f e r i n g Verhältnis zwischen Sensorausgang und Ladungspotential bei unterschiedlichen Installationsabständen i n s t a l l a t i o n d i s t a n c e s...