Solar-Shock SS-440 Informationen
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Verwandte Anleitungen für Solar-Shock SS-440
Inhaltszusammenfassung für Solar-Shock SS-440
- Seite 1 305-178-REV 11_06.qxd 1/14/2008 10:39 AM Page 1...
- Seite 2 305-178-REV 11_06.qxd 1/14/2008 10:39 AM Page 2 ENGLISH OPERATION AND INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR MODELS SS-440 / SS-440-C / SS-440-E ELECTRIC FENCE ENERGIZERS SAVE THESE INSTRUCTIONS...
- Seite 7 305-178-REV 11_06.qxd 1/14/2008 10:39 AM Page 7 ESPA OL INSTRUCCIONES DE OPERACI N E INSTALACI N DE LOS MODELOS SS-440 / SS-440-C / SS-440-E ENERGIZADORES PARA CERCA EL CTRICA GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES.
- Seite 12 305-178-REV 11_06.qxd 1/14/2008 10:39 AM Page 12 FRAN˙AIS INSTRUCTIONS D OP RATION ET D’INSTALLATION POUR MOD¨LES SS-440, SS-440-C ET SS-440-E LECTRIFICATEURS DE CL TURE GARDER CES INSTRUCTIONS.
- Seite 17 305-178-REV 11_06.qxd 1/14/2008 10:39 AM Page 17 DEUTSCH BETRIEBS- UND MONTAGEANLEITUNG F R MODELLE SS-440 / SS-440-C / SS-440-E DIESE ANLEITUNG AUFBEWAHREN.
- Seite 18 305-178-REV 11_06.qxd 1/14/2008 10:39 AM Page 18 DEUTSCH WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE ACHTUNG! S˜MTLICHE ANWEISUNGEN VOR GEBRAUCH SORGF˜LTIG DURCHLESEN VORSICHT! Jede Änderung im Aufbau dieses Geräts kann einen gefährlichen elektrischen Schlag verursachen und macht die Garantie ungültig. 1. Elektrozaungerät und Zaun gemäß der Montage- und Betriebsanleitung montieren. 2.
- Seite 19 305-178-REV 11_06.qxd 1/14/2008 10:39 AM Page 19 DEUTSCH ZUM AUSBAU DER BATTERIE: A. Die eine Schraube entfernen, die den oberen Deckel des Batteriegehäuses sichert. B. Die 2 Leiter, die an der Batterie angeschlossen sind, mit einem Anhänger oder sonstigem Ver- merk kennzeichnen und dann abklemmen.
- Seite 20 305-178-REV 11_06.qxd 1/14/2008 10:39 AM Page 20 DEUTSCH verzinktem Rohr oder Stahl muß bis zu einer Tiefe zwischen 1,8 und 2,4 m in ganzjährig feucht- en Boden getrieben werden. Das Elektrozaungerät funktioniert effizienter, wenn der Erdungsstab bis zu einer Tiefe eingetrieben wird, wo der Feuchtigkeitsgrad konstant bleibt. Nie einen schon vorhandenen Stab benutzen, der an andere elektrische Systeme oder an ein Wasserrohr angeschlossen ist.
- Seite 21 305-178-REV 11_06.qxd 1/14/2008 10:39 AM Page 21 DEUTSCH EMPFOHLENE ZAUNDRAHT-AUSF HRUNGEN Stärke: 1 bis 2,5 mm Typ: 1. Kunststoff-Metalldraht (siehe die Empfehlung des Drahtherstellers auf der Drahtverpackung). 2. Aluminiumdraht (leitet Elektrizität 4 mal so gut wie Stahl) 3. Glatter verzinkter Stahldraht für Elektrozäune ISOLATOREN: Siehe Abbildung A.
- Seite 22 AUSGANG: 7,5 kV, ± 2,0 kV max., bei offenem Stromkreis (Lückbetrieb) OPTIMALER ARBEITSBEREICH: 5 bis 8 km mit Einzeldraht je nach Zaunbelastung. Die Elektrozaunger te SS-440, SS-440-C und SS-440-E sind ausschlie lich zur Vieheinz unung gebaut und bestimmt. Sie werden zur Einz unung von Hunden oder anderen kleinen Tieren nicht empfohlen.
- Seite 23 305-178-REV 11_06.qxd 1/14/2008 10:39 AM Page 23 NEDERLANDS GEBRUIKS- EN INSTALLATIEAANWIJZINGEN VOOR DE MODELLEN SS-440 / SS-440-C / SS-440-E SCHRIKDRAADAPPARATEN DEZE AANWIJZINGEN BEWAREN.
- Seite 30 305-178-REV 11_06.qxd 1/14/2008 10:39 AM Page 30 GARANTIE LIMIT E FRAN˙AIS Woodstream garantit cet électrificateur de clôture contre tout vice de matéri- au et de fabrication pendant une période de deux ans à partir de la vente au con- sommateur d’origine, et la batterie pendant une période de 12 mois à partir de la date d’achat.
- Seite 31 305-178-REV 11_06.qxd 1/14/2008 10:39 AM Page 31...