Velleman VTUSCT Bedienungsanleitung Seite 6

5. Spé écifications
alimentat tion
capacité d du réservoir
fréquence e
extinction n automatique
dimensio ns
externes e
internes i
poids
N'emplo oyer cet appare
respons able de domm
plus d'in nformation con
site web b www.vellem
modifiée es sans notific
© DROIT TS D'AUTEUR
SA Velle eman est l'aya
réservés s. Toute reprod
notice pa ar quelque procé
préalable e écrit de l'ayant
1. Int troducción
A los ciu udadanos de la
Importa antes informac
Este símbolo e
dañar el medi
No tire este ap
especializada
local. Respete
Si tiene dudas, contac
Gracias p por haber comp
Si el apa rato ha sufrido
distribuid dor. Véase la Ga
El limpiad dor ultrasónico
Añada un n poco de deterg
de mane ra efectiva.
2. Ins strucciones
• Daños causados por d
y su dis stribuidor no se
• Saque el agua del dep
• Nunca utilice el aparat
• No utili ice el aparato d
• Ponga el aparato en u
• Transp orte el aparato
• No agit te el aparato.
• Asegúr rese de que la te
• No apla aste el cable de
superfi cie afilada. Si e
• Descon necte siempre e
limpiar rlo. Tire siempre
• Los dañ ños causados po
• Manten nga el VTUSCT
22.09.201 0
s techniques s
max. 220 VCA
600 ml
42 kHz
par minuterie
200 x 145 x 13
155 x 96.5 x 50
1.1 kg
eil qu'avec de s accessoires
mages ou lésion ns survenus à
ncernant cet a article et la de
an.eu. Toutes les informatio
cation préalab le.
nt droit des dr roits d'auteur
uction, traductio on, copie ou dif
édé ou sur tout support électro
t droit.
MAN NUAL DEL
a Unión Europe ea
ciones sobre e el medio ambie
en este aparato o el embalaje i
o ambiente.
parato (ni las pi ilas, si las hubie
en reciclaje. De evuelva este apa
e las leyes locale es en relación co
cte con las aut toridades loca
rado el VTUSCT T! Lea atentame
algún daño en e el transporte no
arantía de serv vicio y calidad
genera una mu ltitud de pequeñ
gente para limp piar joyas, denta
s de segurid dad
escuido de las i nstrucciones de
erá responsable de ningún daño
pósito después d de cada uso par
to con un depós sito vacío.
urante más de una hora.
na superficie pla ana y mantenga
en su embalaje e original.
ensión de red n o sea mayor qu
alimentación y protéjalo contr
s necesario, pid da a su distribui
l aparato si no v va a usarlo dura
e del enchufe pa ara desconectar
or modificacione es no autorizada
lejos del alcanc ce de personas n
VTUS SCT
~ 50 Hz
35 mm
0 mm
d'origine. SA V Velleman ne s
un usage (inc correct) de cet
rnière version n de cette notic
ons présentée s dans cette n
pour cette not tice. Tous dro
ffusion, intégrale e ou partielle, d
onique que se so oit est interdite
L USUAR RIO
ente concernie ente a este pro
indica que, si tir ra las muestras
era) en la basur ra doméstica; de
arato a su distri ibuidor o a la un
on el medio am biente.
les para residu uos.
ente las instrucc ciones del manu
o lo instale y pón ngase en contac
®
Velleman al
ñas burbujas qu ue limpian lugar
adura postiza, g gafas, cabezales
e seguridad de e este manual inv
o u otros proble
a evitar la corro osión.
a la superficie a alrededor del ap
ue la tensión ind dicada en las esp
ra posibles daño os causados por
dor reemplazar
ante un largo pe eríodo de tiemp
el cable de red
as, no están cub biertos por la ga
no capacitadas y niños.
6
sera aucuneme
t appareil. Pou
ce, visitez not
notice peuvent
its mondiaux
du contenu de ce
sans l'accord
oducto
inservibles, pod
ebe ir a una em
nidad de reciclaj
ual antes de usa
cto con su
final de este ma anual del usuari
res de acceso di
s de impresión,
validarán su gara
mas resultantes s.
arato limpia y s
pecificaciones.
algún tipo de
el cable de alim mentación.
o o antes de
, nunca del pro pio cable.
arantía.
Rev v. 01
ent
ur
re
t être
ette
drían
mpresa
je
arlo.
io.
ifícil.
etc.
antía
seca.
©Vellema an nv