Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. fos4X Anleitungen
  4. Messgeräte
  5. Blackbird OECD
  6. Betriebsanleitung

fos4X Blackbird OECD Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Blackbird OECD:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Blackbird OECD
Blackbird OECD
(12CH, CNO)
(12CH, CNO)
MDE1261
MDE1261
BETRIEBSANLEITUNG
BETRIEBSANLEITUNG
Produkttyp
Produkttyp
Produktversion
Produktversion
Dokumentenversion
Dokumentenversion
Ausgabedatum
Ausgabedatum
Sprache
Sprache
Messgerät
Messgerät
1.3.x
1.3.x
5.0
5.0
2020-02-07
2020-02-07
de
de

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für fos4X Blackbird OECD

Inhaltszusammenfassung für fos4X Blackbird OECD

  • Seite 1 BETRIEBSANLEITUNG BETRIEBSANLEITUNG Blackbird OECD Blackbird OECD Produkttyp Produkttyp Messgerät Messgerät Produktversion Produktversion 1.3.x 1.3.x (12CH, CNO) (12CH, CNO) Dokumentenversion Dokumentenversion MDE1261 MDE1261 Ausgabedatum Ausgabedatum 2020-02-07 2020-02-07 Sprache Sprache...
  • Seite 2 Schadenersatz. Alle Rechte für den Fall der Patent-, Gebrauchsmuster- oder Designeintragung vorbehalten. Alle Rechte vorbehalten. fos4X ist eine Marke der fos4X GmbH. Markennamen und geschützte Warenzeichen sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber. Die Nennung von Markennamen und geschützten Warenzeichen hat lediglich beschreibenden Charakter.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    3.2 Technische Daten....................13 3.2.1 Messung und Sensoren.................13 3.2.2 Schnittstellen.................... 14 3.2.3 Optische Daten..................15 3.2.4 Elektrische Daten..................15 3.2.5 Umgebungsbedingungen..............16 3.2.6 Geprüfte Standards und MTBF............16 3.2.7 Mechanische Daten................17 3.2.8 Abmessungen................... 17 MDE1261_4-10_1.3.x_5.0_Blackbird © fos4X 2020 3 / 84 OECD_(12CH, CNO)-de...
  • Seite 4 5.3 Schnittstellen anschließen................53 5.4 Stromversorgung anschließen............... 54 5.5 Sensor anschließen.....................55 Inbetriebnahme....................57 6.1 Ethernet Schnittstelle in Betrieb nehmen...........57 6.2 CAN Schnittstelle in Betrieb nehmen............57 6.3 Passwort festlegen oder ändern..............57 Bedienung......................60 MDE1261_4-10_1.3.x_5.0_Blackbird 4 / 84 © fos4X 2020 OECD_(12CH, CNO)-de...
  • Seite 5 9.1 Präventive Wartung....................72 9.2 Korrektive Wartung.....................72 9.2.1 E-2000/APC Verbindungen reinigen..........72 9.2.2 PWR Stecker tauschen................73 9.2.3 CAN Stecker tauschen................74 9.2.4 Firmware Update..................74 9.3 fos4X Support.......................77 9.4 Ersatzteile und Zubehör................... 78 10 Außerbetriebnahme und Entsorgung............79 10.1 Außerbetriebnahme................... 79 10.2 Demontage......................80 10.3 Entsorgung......................80 Abbildungsverzeichnis..................

  • Seite 6: Zu Diesem Dokument

    Maßnahmen zur Vermeidung der Gefahr. Die Warnhinweise mit den Signalworten Vorsicht und Achtung haben folgende Bedeutung: VORSICHT Gefahr, die bei Nichtbeachtung zu leichten Verletzungen führen kann. ACHTUNG Gefahr, die bei Nichtbeachtung zu Sachschäden führt. MDE1261_4-10_1.3.x_5.0_Blackbird 6 / 84 © fos4X 2020 OECD_(12CH, CNO)-de...

  • Seite 7: Nicht Sicherheitsrelevante Informationen

    Softwaretext Text, Parameter oder Eingabe in der Software Name eines Fensters oder einer Schaltfläche in FENSTER der Software BEDIENELEMENT Bezeichnung eines Bedienelements des Produkts Abkürzungen Controller Area Network CANopen Direct Current MDE1261_4-10_1.3.x_5.0_Blackbird © fos4X 2020 7 / 84 OECD_(12CH, CNO)-de...
  • Seite 8 International Protection Light Emmiting Diode Maximum Minimum MTBF Mean Time Between Failures (CANopen) Network Management OECD Opto-Electronic Converter Device Personal Computer Single Mode Fiber SNTP Simple Network Time Protocol User Datagram Protocol MDE1261_4-10_1.3.x_5.0_Blackbird 8 / 84 © fos4X 2020 OECD_(12CH, CNO)-de...

  • Seite 9: Sicherheit

    2 Sicherheit Konformität Das Produkt erfüllt die einschlägigen Harmonisierungsrechtsvorschriften der Europäischen Union. Die EU-Konformitätserklärung ist auf Anfrage verfügbar. Kontaktdaten siehe fos4X Support, Seite 77. 2.2 Veränderungen am Produkt Veränderungen am Produkt dürfen nur von fos4X durchgeführt werden. 2.3 Qualifikation des Personals Definitionen Eingewiesenes Personal: Personal, das in die ihm übertragenen Tätigkeiten...

  • Seite 10: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Eingewiesenes Personal Demontage fos4X oder Entsorgungsfachbetrieb Entsorgung 2.4 Bestimmungsgemäße Verwendung Das Messgerät Blackbird OECD ist ausschließlich für die Vermessung von faseroptischen Sensoren im industriellen Umfeld konzipiert. Eine andere oder darüber hinausgehende Benutzung gilt als nicht bestimmungsgemäß. 2.5 Restgefahren 2.5.1 Explosionsschutz Das Produkt ist nicht für den Einsatz in explosionsgefährdeten Umgebungen geeignet.

  • Seite 11: Produktbeschreibung

    3. Produktbeschreibung Produktbeschreibung Funktionsbeschreibung Das Blackbird OECD ist ein faseroptisches Messgerät zur Messung der Wellenlänge von Faser-Bragg-Gitter Sensoren (zum Beispiel Temperatur, Dehnung oder Beschleunigung). 3.1.1 Übersicht TIPP Anzahl der Kanäle abhängig von der Ausführung. Abbildung 1: Übersicht 1 Montageplatte 3 PWR Anschluss 2 E-2000 Anschlüsse...

  • Seite 12: Benutzung

    3.1.2 Benutzung Bis zu 12 Faser-Bragg-Gitter Sensoren werden über faseroptische Kabel an die E-2000/APC Anschlüsse des Blackbird OECD angeschlossen. Das Blackbird OECD wertet die Signale der Sensoren aus und stellt die Wellenlängen der einzelnen Sensoren über folgende Schnittstellen bereit: Ethernet CANopen MDE1261_4-10_1.3.x_5.0_Blackbird...

  • Seite 13: Technische Daten

    3 Zeit zwischen dem Einschalten der Stromversorgung und dem Betrieb innerhalb der Spezifikation 4 Getriggert über CANopen SYNC- Nachrichten. Anforderungen an Sensoren Tabelle 4: Anforderungen an Sensoren Eigenschaft Wert Einheit Sensortyp Faser-Bragg-Gitter MDE1261_4-10_1.3.x_5.0_Blackbird © fos4X 2020 13 / 84 OECD_(12CH, CNO)-de...

  • Seite 14: Schnittstellen

    3. Produktbeschreibung Eigenschaft Wert Einheit 70 ± 20 Reflektivität Halbwertsbreite (FWHM) 400 ... 600 Seitenbandunterdrückung > 12 Kompatible Sensoren von fos4X Tabelle 5: Kompatible Sensoren von fos4X Messgröße Sensor fos4Strain Dehnung fos4Strain expert fos4Acc 1D Vibration fos4Acc 2D fos4Acc 3D Temperatur fos4Temp 3.2.2 Schnittstellen...

  • Seite 15: Optische Daten

    0,5 ... 1 Laser Klasse (DIN EN 60825-1) 3.2.4 Elektrische Daten Tabelle 9: Elektrische Daten Eigenschaft Wert Einheit Spannungsversorgung 10 … 28 V DC Max. Leistungsaufnahme Elektrischer Anschluss MC 1,5/ 2-GF-3,81 MDE1261_4-10_1.3.x_5.0_Blackbird © fos4X 2020 15 / 84 OECD_(12CH, CNO)-de...

  • Seite 16: Umgebungsbedingungen

    Geprüfte Standards Tabelle 11: Geprüfte Standards Prüfung Standard Schock IEC 60068-2-27, 10 g in allen Richtungen Vibration IEC 60068-2-6, 2 g IEC 60068-2-1 Temperatur IEC 60068-2-2 Elektromagnetische Verträglichkeit IEC 61326-1, EN 55032 MDE1261_4-10_1.3.x_5.0_Blackbird 16 / 84 © fos4X 2020 OECD_(12CH, CNO)-de...

  • Seite 17: Mechanische Daten

    > 100000 3.2.7 Mechanische Daten Tabelle 13: Mechanische Daten Eigenschaft Wert Einheit Länge Höhe Breite Gesamtgewicht * Blackbird OECD ohne Verpackung Tabelle 14: Befestigung Eigenschaft Wert Einheit Befestigung 4x M6 3.2.8 Abmessungen TIPP Anzahl der Kanäle abhängig von der Ausführung.
  • Seite 18 3. Produktbeschreibung Abbildung 5: Abmessungen (Ansicht von vorne) MDE1261_4-10_1.3.x_5.0_Blackbird 18 / 84 © fos4X 2020 OECD_(12CH, CNO)-de...
  • Seite 19 3. Produktbeschreibung Abbildung 6: Abmessungen (Ansicht von oben) MDE1261_4-10_1.3.x_5.0_Blackbird © fos4X 2020 19 / 84 OECD_(12CH, CNO)-de...

  • Seite 20: Kennzeichnungen Auf Dem Produkt

    Leistungsaufnahme: max. 15W Optional: Betriebsmittelkennzeichen: -KF123 Optional: Kundenspezifische ERP-Nummer: ERP 123456 GTIN: P/N: 4251112345678 3.4 Anzeige- und Bedienelemente 3.4.1 Status LEDs 3.4.1.1 LED-Blink-Muster Das Blackbird OECD verwendet verschiedene LED-Blink-Muster zur Signalisierung des Geräte-Status. MDE1261_4-10_1.3.x_5.0_Blackbird 20 / 84 © fos4X 2020 OECD_(12CH, CNO)-de...

  • Seite 21: Leds Am Pwr Anschluss

    Tabelle 15: LED-Blink-Muster Blink-Muster Beschreibung LED ist durchgehend an Langsam Blinken Schnell Blinken Einzeln Blinken Doppelt Blinken Dreifach Blinken Vierfach Blinken 3.4.1.2 LEDs am PWR Anschluss Am PWR Anschluss befinden sich 2 LEDs. MDE1261_4-10_1.3.x_5.0_Blackbird © fos4X 2020 21 / 84 OECD_(12CH, CNO)-de...
  • Seite 22 Langsam Blinken adjust System not Identify Schnell Blinken adjusted TIPP Die STATUS-LED blinkt im Zustand An alle 4 s kurz. Tabelle 18: STATUS-LED und Geräte-Status Geräte-Status Beschreibung System healthy Normaler Betrieb MDE1261_4-10_1.3.x_5.0_Blackbird 22 / 84 © fos4X 2020 OECD_(12CH, CNO)-de...

  • Seite 23: System Error

    Spezifikationsgrenze Sensor Fehler Measurement error Temperaturfehler Status wird durch ein Netzwerkkommando aktiviert. Mit dem Identify Blink-Muster kann das Blackbird OECD identifiziert werden. Fehler in der Stromversorgung System error Fehler an der Lichtquelle Allgemeiner Systemfehler Keine Justage für die OE-Chips System not adjusted...

  • Seite 24: Leds Und Schalter Am Can Anschluss

    4 LED wird nicht verwendet Schalter für Abschlusswiderstand Der CAN Anschluss hat einen 120 Ohm Abschlusswiderstand. Der Abschlusswiderstand kann über den Schalter (1) aktiviert und deaktiviert werden. In der rechten Position ist der Abschlusswiderstand aktiv. MDE1261_4-10_1.3.x_5.0_Blackbird 24 / 84 © fos4X 2020 OECD_(12CH, CNO)-de...
  • Seite 25 (heartbeat consumer) hat Blinken stattgefunden Die Sync-Nachricht wurde nicht innerhalb Dreifach Sync error der konfigurierten Zeitspanne für den Blinken Kommunikationszyklus empfangen Fehler in der Verbindung zum CAN- Bus off Controller MDE1261_4-10_1.3.x_5.0_Blackbird © fos4X 2020 25 / 84 OECD_(12CH, CNO)-de...

  • Seite 26: Software

    4096 Offset 1552.000 nm 3.5.2 Web-Interface Das Blackbird OECD hat ein Web-Interface zur Konfiguration und Überwachung. Das Web-interace kann innerhalb des Netzwerks über die IP-Adresse des Blackbird OECD in einem Web-Browser aufgerufen werden. (Werkseinstellung: 198.168.44.44). Das Web-interface ist über folgende Schnittstellen verfügbar:...

  • Seite 27: System Location

    CAN: Status des CAN Bus. System State Signals: Informationen zu den Messkanälen. Uptime: Betriebszeit des Systems. Informationen zum System: Device Type: Typbezeichnung und Version des Blackbird OECD. System Information Serial Number: Seriennummer des Blackbird OECD. Firmware Version: Aktuell installierte Version der Firmware. MDE1261_4-10_1.3.x_5.0_Blackbird ©...
  • Seite 28 3. Produktbeschreibung 3.5.2.2 System State Die Seite SYSTEM STATE besteht aus folgenden Seiten: CAN STATE SIGNAL STATE HARDWARE STATE SYSTEM REBOOT CAN State Abbildung 12: CAN State MDE1261_4-10_1.3.x_5.0_Blackbird 28 / 84 © fos4X 2020 OECD_(12CH, CNO)-de...
  • Seite 29 Tabelle 25: Signal State: Informationen zu jedem Kanal Spalte Inhalt Channel Nummer des Kanals. Wavelength Wellenlänge des Sensors. Signalwerte des Sensors: Reference (oben) und Raw Signal Filter (unten). State Status des Kanals. MDE1261_4-10_1.3.x_5.0_Blackbird © fos4X 2020 29 / 84 OECD_(12CH, CNO)-de...
  • Seite 30 Tabelle 26: CAN State: Informationen zur CAN Schnittstelle Spalte Inhalt Node State Status des CANopen Knotens. CAN Bus State Status des CAN Bus. Serial number Seriennummer des Blackbird OECD. Software State Status der Software. Software Software Version. Temp Temperatur. MDE1261_4-10_1.3.x_5.0_Blackbird 30 / 84 ©...
  • Seite 31 Aktuelle Leistung des Lasers in Prozent. Laser State Status des Lasers der Lichtquelle. Strom des Lasers (oben) und der Currents Temperatursteuerung des Lasers (unten). Software State Status der Software. Software Software Version. Temp Temperatur. MDE1261_4-10_1.3.x_5.0_Blackbird © fos4X 2020 31 / 84 OECD_(12CH, CNO)-de...

  • Seite 32: System Reboot

    3. Produktbeschreibung System Reboot Abbildung 15: System Reboot Mit einem Klick auf die Schaltfläche PERFORM SYSTEM REBOOT kann ein Neustart des Blackbird OECD durchgeführt werden. MDE1261_4-10_1.3.x_5.0_Blackbird 32 / 84 © fos4X 2020 OECD_(12CH, CNO)-de...
  • Seite 33 Die Seite VISUALIZATION stellt den Verlauf der Wellenlänge der angeschlossenen Sensoren grafisch dar. Die Kanäle können durch einen Klick auf den Kanal unter Channel Selection ausgewählt werden. Im Bereich unter Current Values werden die aktuellen Wellenlängen für alle Kanäle angezeigt. MDE1261_4-10_1.3.x_5.0_Blackbird © fos4X 2020 33 / 84 OECD_(12CH, CNO)-de...
  • Seite 34 Inhalt System Name Eingestellter Name des Systems. System Location Eingestellter Ort des Systems. Mit einem Klick auf die Schaltfläche EDIT kann die Bearbeitung für System Name und System Location aktiviert werden. MDE1261_4-10_1.3.x_5.0_Blackbird 34 / 84 © fos4X 2020 OECD_(12CH, CNO)-de...

  • Seite 35: Network Settings

    Enabled: Zeigt an, ob SNTP aktiviert ist. SNTP Server-IP: Aktuell eingestellte SNTP-Server- Adresse. Informationen zum System-Log: Enabled: Zeigt an, ob das System-Log aktiviert ist. Syslog Server-IP: Aktuell eingestellte Server-Adresse für das System-Log. MDE1261_4-10_1.3.x_5.0_Blackbird © fos4X 2020 35 / 84 OECD_(12CH, CNO)-de...
  • Seite 36 Der aktuelle Modus wird auf der Seite CAN MODE angezeigt. Im CAN-Modus: Mit einem Klick auf die Schaltfläche SWITCH TO ETHERNET MODE wird das Blackbird OECD neu gestartet und arbeitet dann im Ethernet-Modus. Im Ethernet-Modus: Mit einem Klick auf die Schaltfläche SWITCH TO CAN MODE wird das Blackbird OECD neu gestartet und arbeitet dann im CAN-Modus.
  • Seite 37 Siehe System State, Seite 28. Mit einem Klick auf die Schaltfläche EDIT kann die Bearbeitung für folgende Einstellungen aktiviert werden: Bitrate CANopen Node ID Auto-Operational Auto-Recover From Bus-OFF PDO Transmission Mode MDE1261_4-10_1.3.x_5.0_Blackbird © fos4X 2020 37 / 84 OECD_(12CH, CNO)-de...

  • Seite 38: Scale Factor

    Auf der Seite CAN SIGNAL SETTINGS werden die CAN-Einstellungen für jeden Kanal angezeigt. Siehe auch CANopen Objekte, Seite 44. Mit einem Klick auf die Schaltfläche EDIT kann die Bearbeitung für folgende Einstellungen für alle Kanäle aktiviert werden: Offset Scale Factor MDE1261_4-10_1.3.x_5.0_Blackbird 38 / 84 © fos4X 2020 OECD_(12CH, CNO)-de...

  • Seite 39: System Password

    Zeigt an ob der lesende Zugriff auf das Web-Interface ohne without password Passwort möglich ist. Mit einem Klick auf die Schaltfläche CHANGE OR DISABLE PASSWORD kann die Bearbeitung für die Passwort-Einstellungen aktiviert werden. MDE1261_4-10_1.3.x_5.0_Blackbird © fos4X 2020 39 / 84 OECD_(12CH, CNO)-de...

  • Seite 40: Signalqualität

    Abbildung 23: Firmware Update Auf der Seite FIRMWARE UPDATE werden folgende Informationen angezeigt: Current Firmware Version: Aktuell installierte Version der Firmware. Im Bereich Firmware Update kann die Firmware des Blackbird OECD aktualisiert werden. Siehe Firmware Update mit Webinterface, Seite 74. 3.5.3 Signalqualität Die Werte für die Signalqualität haben folgende Bedeutungen:...

  • Seite 41: Signal Error

    Adjustment Missing No Signal Device Initializing 3.5.4 Ethernet Schnittstelle Im Ethernet-Betrieb überträgt das Blackbird OECD die Daten in Form von UDP Nachrichten. Die Kommunikation erfolgt über IPv6 link-local Adressen. Für die Geräteerkennung wird die fos4X Multicastadresse ff02::13c verwendet. Für die Kommunikation über die Ethernet-Schnittstelle empfielt fos4X die Benutzung der fos4X C API.

  • Seite 42: Can Schnittstelle

    3. Produktbeschreibung Two-Step oder One-Step. Multicast-Scope 2 (Link-Local). Domain number 0. 3.5.5 CAN Schnittstelle Beschreibung Im CAN-Betrieb sendet das Blackbird OECD die Daten über das CANopen Protokoll. CiA Standards Folgende Standards werden angewandt: Tabelle 33: CiA Standards Standard Name CiA 301 CANopen application layer and communication profile...
  • Seite 43 Nach jedem Erhalt einer SYNC Nachricht sendet das Blackbird OECD mehrere PDOs mit den Messdaten. no: PDOs werden automatisch alle 10 ms gesendet. Neustart des Blackbird OECD Ein Neustart des Blackbird OECD kann mit dem NMT-Befehl Node Reset (0x81) ausgelöst werden. 3.5.5.1 PDOs Das Blackbird OECD überträgt 4 PDOs.
  • Seite 44 3.5.5.2 CANopen Objekte 0x1009 Manufacturer hardware version Das Objekt Manufacturer hardware version (0x1009) enthält ab Firmware Version 2.69 die Hardware-Versionsnummer des Blackbird OECD als Visible String. Die Hardware-Versionsnummer hat folgendes Format: <Major>.<Minor>.<Revision> 0x100A Manufacturer software version Das Objekt Manufacturer software version (0x100A) enthält die Firmware- Versionsnummer des Blackbird OECD als Visible String.
  • Seite 45 Kein Sensor an diesem Kanal detektiert. Sensor vorübergehend nicht für die Messung 0x8003 verfügbar (Lichtquelle reguliert die Leistung). 0x8004 Fehler am Sensor oder Kanal. 0x8005 … 0x800F Reserviert. 0x2001 Status Das Blackbird OECD hat 4 Status-Felder. MDE1261_4-10_1.3.x_5.0_Blackbird © fos4X 2020 45 / 84 OECD_(12CH, CNO)-de...
  • Seite 46 Mindestens eine Warnung steht für das Blackbird Warning OECD an. Temperature Mindestens eine Komponente ist an der Grenze Warning seiner zulässigen Betriebstemperatur. Zähl-Bit. 12 … 15 Sync counter Das Zähl-Bit wird bei jedem Sync Frame hochgezählt. MDE1261_4-10_1.3.x_5.0_Blackbird 46 / 84 © fos4X 2020 OECD_(12CH, CNO)-de...
  • Seite 47 Das Objekt 0x2002 enthält die untere Grenze des Messbereichs für alle Kanäle. Jeder Subindex von 0x2002 entspricht einem Kanal des Gerätes. Beispiel: 0x2002sub1 enthält den Wert des ersten Kanals. Das Objekt 0x2002 ist schreibgeschützt. MDE1261_4-10_1.3.x_5.0_Blackbird © fos4X 2020 47 / 84 OECD_(12CH, CNO)-de...
  • Seite 48 Jeder Subindex von 0x2004 entspricht einem Kanal des Gerätes. Beispiel: 0x2004sub1 enthält den Wert des ersten Kanals. Das Objekt 0x2004 ist schreibgeschützt. Subindizes Alle Subindizes sind 32 bit Ganzzahlen ohne Vorzeichen. Subindizes für nicht vorhandene Kanäle enthalten den Wert 0. MDE1261_4-10_1.3.x_5.0_Blackbird 48 / 84 © fos4X 2020 OECD_(12CH, CNO)-de...
  • Seite 49 Alle Subindizes sind 32 bit Ganzzahlen ohne Vorzeichen. Die Subindizes enthalten die 20 bit Festpunktdarstellung der Wellenlänge. Zur Berechnung der Wellenlänge muss der Rohwert durch 1048576 geteilt werden. Subindizes für nicht vorhandene Kanäle enthalten den Wert 0. MDE1261_4-10_1.3.x_5.0_Blackbird © fos4X 2020 49 / 84 OECD_(12CH, CNO)-de...

  • Seite 50: Verpackung Und Transport

    In der Originalverpackung ist das Produkt für den Transport am besten geschützt. Das Blackbird OECD wird in einem Karton mit Schaumstoff-Einlagen verpackt. Ein Karton enthält bis zu 5 Blackbird OECD. Der Karton hat die Abmessungen 645 x 492 x 216 mm (Länge x Breite x Höhe).

  • Seite 51: Einpacken

    Oberes Schaumstoff-Formteil in den Karton legen. Auf die richtige Lage der Aussparungen achten. Karton verschließen. Blackbird OECD bereit für den Transport oder Versand. Alternative: Messgerät in einer anderen Verpackung einpacken: Karton auswählen, so dass das Messgerät mit Polstermaterial in den Karton passt.

  • Seite 52: Lagerung

    4. Verpackung und Transport 4.6 Lagerung Blackbird OECD lagern: Blackbird OECD an einem trockenen und sauberen Ort lagern. Blackbird OECD in einer Transportverpackung lagern. Siehe Einpacken, Seite 51. Umgebungsbedingungen beachten, siehe Umgebungsbedingungen, Seite 16. MDE1261_4-10_1.3.x_5.0_Blackbird 52 / 84 © fos4X 2020...

  • Seite 53: Installation

    Umgebungsbedingungen, Seite 16. Messgerät im Schaltschrank befestigen: Messgerät mit 4x M6 Schrauben und Muttern befestigen. TIPP In Schaltschränken von fos4X sind 4 Schweißbolzen für die Befestigung des Messgeräts mit 4x M6 Muttern vorhanden. 5.3 Schnittstellen anschließen Ethernet Schnittstelle anschließen: RJ45-Kabel an den ETH Anschluss anschließen.

  • Seite 54: Stromversorgung Anschließen

    Kabel der Stromversorgung am MC 1,5/ 2-GF-3,81 Stecker befestigen. Abbildung 26: PWR Belegung der Pins (+) und (-) am PWR Anschluss beachten. Anschluss MC 1,5/ 2-GF-3,81 Stecker an den PWR Anschluss anschließen. Stromversorgung einschalten. MDE1261_4-10_1.3.x_5.0_Blackbird 54 / 84 © fos4X 2020 OECD_(12CH, CNO)-de...

  • Seite 55: Sensor Anschließen

    Buchsen und Stecker vor dem Verbinden mit einem Faserreinigungsstift reinigen. TIPP Die Zuordnung von Kanälen und Sensoren hängt von der Anwendung des Blackbird OECD ab. Falls vorhanden: Farbcodierung der Sensoren und Kanäle beachten. Material und Hilfsmittel Tabelle 44: Material und Hilfsmittel...
  • Seite 56 Schutzklappe (3) schließen. Stecker (2) an die Buchse (4) anschließen. Der Stecker (2) rastet mit einem Klickgeräusch in die Buchse (4) ein. Der Sensor ist angeschlossen. Vorgang für alle Sensoren wiederholen. MDE1261_4-10_1.3.x_5.0_Blackbird 56 / 84 © fos4X 2020 OECD_(12CH, CNO)-de...

  • Seite 57: Inbetriebnahme

    Auf SETTINGS klicken. fos4X empfiehlt: Passwort setzen. Siehe Passwort festlegen oder ändern, Seite 57. fos4X empfiehlt: System Name und Ort festlegen. Siehe Settings, Seite 34. CANopen Node ID festlegen (Werkseinstellung: 4). CANopen Datenrate auf Datenrate des CAN Bus festlegen (Werkseinstellung: 500).
  • Seite 58 Die Seite SYSTEM PASSWORD wird angezeigt. Abbildung 28: Passwort nicht festgelegt Abbildung 29: Passwort festgelegt Falls kein Passwort festgelegt ist: Auf CREATE PASSWORD klicken. Falls ein Passwort festgelegt ist: Auf CHANGE OR DISABLE PASSWORD klicken. MDE1261_4-10_1.3.x_5.0_Blackbird 58 / 84 © fos4X 2020 OECD_(12CH, CNO)-de...
  • Seite 59 Das neue Passwort in das Feld bei Verify Password: eingeben. 10. Optional: Haken bei Read access without password setzen. Die Option Read access without password erlaubt den lesenden Zugriff auf das Web- Interface ohne Passwort. MDE1261_4-10_1.3.x_5.0_Blackbird © fos4X 2020 59 / 84 OECD_(12CH, CNO)-de...

  • Seite 60: Bedienung

    Bedienung Sicherheitshinweise beachten. Siehe Sicherheit, Seite 9. Betrieb überwachen Im normalen Betrieb des Blackbird OECD sind keine Bedienvorgänge notwendig. Betriebszustand über eine Schnittstelle überwachen. Siehe Software, Seite 26. Betriebszustand über eine Schnittstelle oder das Web-Interface überwachen. Siehe Web-Interface öffnen, Seite 60 und Software, Seite 26.
  • Seite 61 Password in das Feld bei Password: eingeben. Auf LOGIN klicken. Die Seite STARTING WEB APPLICATION wird angezeigt. Abbildung 32: Initialisierung des Web-Interface Warten, bis die Initialisierung abgeschlossen ist. Die Seite HOME wird angezeigt. Abbildung 33: Startbildschirm MDE1261_4-10_1.3.x_5.0_Blackbird © fos4X 2020 61 / 84 OECD_(12CH, CNO)-de...

  • Seite 62: Fehlersuche Und Fehlerbehebung

    Tätigkeiten, die nicht in dieser Betriebsanleitung beschrieben sind dürfen ausschließlich von fos4X durchgeführt werden. 8.1 Fehlersuche PWR LEDs TIPP Falls die beschriebenen Optionen zur Behebung nicht helfen: fos4X Support kontaktieren. Siehe fos4X Support, Seite 77. Tabelle 45: Fehlersuche PWR LEDs Fehler Mögliche Ursache Behebung Stromkabel auf Beschädigungen...
  • Seite 63 Stromversorung prüfen. Web-Interface öffnen. Siehe Web- Interface öffnen, Seite 60. Seite SYSTEM STATE öffnen. System error Seite HARDWARE STATE öffnen. Falls ein Web-Interface am Messsystem verfügbar ist: Status des Messgeräts prüfen. MDE1261_4-10_1.3.x_5.0_Blackbird © fos4X 2020 63 / 84 OECD_(12CH, CNO)-de...

  • Seite 64: Fehlersuche Signalqualität

    8. Fehlersuche und Fehlerbehebung 8.2 Fehlersuche Signalqualität TIPP Falls die beschriebenen Optionen zur Behebung nicht helfen: fos4X Support kontaktieren. Siehe fos4X Support, Seite 77. Tabelle 46: Fehlersuche Signalqualität Signalqualität Statuscodes Behebung Betrieb innerhalb der Temperature Low Spezifikation sicherstellen. oder Siehe Umgebungsbedingungen, Temperature High Seite 16.
  • Seite 65 Behebung Optische Verbindung reinigen. Siehe E-2000/ Signal Level Too APC Verbindungen reinigen, Seite 72. oder Signal Level Too Blackbird OECD neu starten: High Stromversorgung aus- und einschalten. Sicherstellen, dass angeschlossene Sensoren innerhalb des Messbereichs sind. Siehe Messung und Wavelength Too Low Sensoren, Seite 13.

  • Seite 66: Fehlersuche Ethernet

    8. Fehlersuche und Fehlerbehebung 8.3 Fehlersuche Ethernet TIPP Falls die beschriebenen Optionen zur Behebung nicht helfen: fos4X Support kontaktieren. Siehe fos4X Support, Seite 77. Tabelle 47: Fehlersuche Ethernet Fehler Mögliche Ursache Behebung Ethernet Kabel auf Beschädigungen prüfen. Kabelverbindung defekt. Prüfen, dass das Ethernet Kabel eingesteckt ist.

  • Seite 67: Fehlersuche Can Objekt 0X2000

    Seite 24. Sicherstellen, dass der Bus-Master richtig konfiguriert ist. RUN-LED am CAN Siehe LEDs und Anschluss blinkt Schalter am CAN Blackbird OECD neu starten: dauerhaft. Anschluss, Seite 24. Stromversorgung aus- und einschalten. Sicherstellen, dass die CAN Schnittstelle richtig konfiguriert ist.
  • Seite 68 8. Fehlersuche und Fehlerbehebung Tabelle 49: Fehlersuche CAN Objekt 0x2000 Fehler Mögliche Ursache Behebung Optische Verbindung reinigen. Siehe E-2000/APC Verbindungen reinigen, Seite 72. Blackbird OECD neu starten: Objekt 0x2000 hat Anderer Fehler am Stromversorgung aus- und Wert 0x8000. Sensor. einschalten. Signalqualität prüfen. Siehe Fehlersuche Signalqualität,...
  • Seite 69 8. Fehlersuche und Fehlerbehebung Optische Verbindung reinigen. Siehe E-2000/APC Verbindungen reinigen, Seite 72. Blackbird OECD neu starten: Objekt 0x2000 hat Fehler am Sensor Stromversorgung aus- und Wert 0x8004. oder Kanal. einschalten. Signalqualität prüfen. Siehe Fehlersuche Signalqualität, Seite 64 MDE1261_4-10_1.3.x_5.0_Blackbird © fos4X 2020...

  • Seite 70: Fehlersuche Can Subindex 0X2001Sub1

    Fehler Mögliche Ursache Behebung Warten, bis die Initialisierung Bit 1 von abgeschlossen ist. 0x2001sub1 Initializing gesetzt. Blackbird OECD neu starten: Siehe 0x2001 Stromversorgung aus- und Status, Seite 45. einschalten. Bit 2 von 0x2001sub1 Warten, bis der Neustart Rebooting soon gesetzt.
  • Seite 71 8. Fehlersuche und Fehlerbehebung Fehler Mögliche Ursache Behebung Optische Verbindung reinigen. Siehe E-2000/APC Verbindungen reinigen, Seite 72. Bit 9 von 0x2001sub1 Blackbird OECD neu starten: Signal Low gesetzt. Stromversorgung aus- und einschalten. Siehe 0x2001 Status, Seite 45. Signalqualität prüfen. Siehe Fehlersuche Signalqualität,...

  • Seite 72: Wartung

    Sicherheitshinweise beachten. Siehe Sicherheit, Seite 9. Tätigkeiten, die nicht in dieser Betriebsanleitung beschrieben sind dürfen ausschließlich von fos4X durchgeführt werden. Präventive Wartung Das Produkt Blackbird OECD benötigt keine präventive Wartung. 9.2 Korrektive Wartung 9.2.1 E-2000/APC Verbindungen reinigen Abbildung 34: E-2000/APC Stecker und Buchse...

  • Seite 73: Pwr Stecker Tauschen

    Stecker entfernen. Anschluss Alten MC 1,5/ 2-GF-3,81 gemäß den örtlichen Bestimmungen entsorgen. Kabel der Stromversorgung am neuen MC 1,5/ 2-GF-3,81 Stecker befestigen. Belegung der Pins (+) und (-) am PWR Anschluss beachten. MDE1261_4-10_1.3.x_5.0_Blackbird © fos4X 2020 73 / 84 OECD_(12CH, CNO)-de...

  • Seite 74: Can Stecker Tauschen

    Belegung der Pins High (H), Low (L) und Ground (G) am CAN Anschluss beachten. MC 1,5/ 3-GF-3,81 Stecker an den CAN Anschluss anschließen. Stromversorgung einschalten. 9.2.4 Firmware Update 9.2.4.1 Firmware Update mit Webinterface Voraussetzung: Firmware-Archiv für das Blackbird OECD vorhanden. MDE1261_4-10_1.3.x_5.0_Blackbird 74 / 84 © fos4X 2020 OECD_(12CH, CNO)-de...

  • Seite 75: Firmware Update Mit Fos4X Firmware Flasher

    Das Firmware-Archiv wird im Feld Firmware image: angezeigt. Auf UPLOAD FIRMWARE klicken. Der Status wird bei Status: angezeigt. Warten, bis das Firmware Update abgeschlossen ist. Blackbird OECD neu starten: Stromversorgung aus- und einschalten. Firmware Update abgeschlossen. 9.2.4.2 Firmware Update mit fos4X Firmware Flasher...
  • Seite 76 In Network Interface den Netzwerk-Adapter auswählen. Erkannte Messgeräte werden in Available Devices angezeigt. Wenn das Blackbird OECD nicht angezeigt wird: Sicherstellen, dass der PC mit dem ETH Anschluss des Blackbird OECD verbunden ist. Sicherstellen, dass der richtige Netzwerk-Adapter ausgewählt ist.

  • Seite 77: Fos4X Support

    Falls die Buttons FLASH FIRMWARE und/oder FLASH BOOTLOADER & FIRMWARE nicht mit einem grünen Haken angezeigt werden: Sicherstellen, dass das Blackbird OECD nicht für Messungen verwendet wird. Sicherstellen, dass ein Firmware-Archiv ausgewählt ist. Sicherstellen, dass das Firmware-Archiv mit dem Blackbird OECD kompatibel ist.

  • Seite 78: Ersatzteile Und Zubehör

    Stecker für die MC 1,5/ 2-GF-3,81 Phoenix Contact 4017918050313 Stromversorgung Stecker für den CAN MC 1,5/ 3-GF-3,81 Phoenix Contact 4251140902143 Anschluss Zubehör Tabelle 56: Zubehör Name Hersteller GTIN Faserreinigungsstift OCC-A Ultra Fujikura 4251140910209 MDE1261_4-10_1.3.x_5.0_Blackbird 78 / 84 © fos4X 2020 OECD_(12CH, CNO)-de...

  • Seite 79: Außerbetriebnahme Und Entsorgung

    10. Außerbetriebnahme und Entsorgung 10 Außerbetriebnahme und Entsorgung 10.1 Außerbetriebnahme Sicherheit Sicherheitshinweise beachten. Siehe Sicherheit, Seite 9. Außerbetriebnahme Blackbird OECD außer Betrieb nehmen: Stromversorgung ausschalten. Abbildung 38: E-2000/APC Stecker und Buchse 1 Verriegelung 4 Buchse 2 Stecker 5 Staubschutzkappe 3 Schutzklappe Optische Verbindungen trennen: Verriegelung (1) des Steckers (2) lösen.

  • Seite 80: Demontage

    Produkts. Bei der unsachgemäßen Entsorgung des Produkts können Schäden für die Umwelt entstehen. Geltende Umweltschutzvorschriften beachten. Das Blackbird OECD ist ein Elektrogerät und darf nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Blackbird OECD entsorgen: fos4X Support für die Rücknahme kontaktieren. Siehe fos4X Support, Seite 77.

  • Seite 81: Abbildungsverzeichnis

    Abb. 33. Startbildschirm........................ 61 Abb. 34. E-2000/APC Stecker und Buchse................72 Abb. 35. PWR Anschluss........................73 Abb. 36. CAN Anschluss........................ 74 Abb. 37. fos4X Firmware Flasher....................76 Abb. 38. E-2000/APC Stecker und Buchse................79 MDE1261_4-10_1.3.x_5.0_Blackbird © fos4X 2020 81 / 84 OECD_(12CH, CNO)-de...

  • Seite 82: Tabellenverzeichnis

    Darstellung der Informationen in der Betriebsanleitung........7 Tab. 2. Tätigkeiten...........................9 Tab. 3. Messeigenschaften......................13 Tab. 4. Anforderungen an Sensoren..................13 Tab. 5. Kompatible Sensoren von fos4X................14 Tab. 6. Ethernet-Schnittstelle....................14 Tab. 7. CAN-Schnittstelle......................15 Tab. 8. Optische Daten........................15 Tab. 9. Elektrische Daten......................15 Tab.
  • Seite 83 Fehlersuche CAN Subindex 0x2001Sub1............... 70 Tab. 51. Material und Hilfsmittel....................55 Tab. 52. Material und Hilfsmittel....................73 Tab. 53. Material und Hilfsmittel....................74 Tab. 54. Material und Hilfsmittel....................75 Tab. 55. Ersatzteile......................... 78 Tab. 56. Zubehör..........................78 MDE1261_4-10_1.3.x_5.0_Blackbird © fos4X 2020 83 / 84 OECD_(12CH, CNO)-de...

Inhaltsverzeichnis