Seite 40
1) Dringende Verkehrsmeldungen können nicht abgeschaltet werden. Siehe Dynamische Zielführung mit TMC-Verkehrsinformationen. 2) Siehe Systemerweiterungen auf Seite 52.
Seite 97
1) Gli avvisi urgenti sul traffico non possono venire disattivati. Vedi « Pilota automatico dinamico con informazioni TMC sul traffico » 2) Vedi «Ampliamenti di sistema» a pagina 108...
Seite 152
1) Urgent traffic messages cannot be switched off. See Dynamic Guidance with TMC Traffic Information 2) See System enhancements on page 164.
Seite 175
België & Nederland Belgien & Niederlande Belgique & Pays Bas & Luxemburg & Luxemburg & Luxembourg Uw Garantiebewijs Ihre VDO Garantie Garantie des Produits VDO Geachte Klant, Sehr geehrter Kunde, Cher Client, Gedurende 24 maanden na aankoop waarborgt VDO leistet Garantie zu den nachfolgenden Bedin- VDO fait le nécessaire pour que vous bénéficiez d'une VDO u gratis arbeidsloon en onderdelen, in alle lan- gungen.
Seite 176
EëëÜò Danmark Deutschland Ç åããýçóÞ óáò PHILIPS (VDO) Inden de tager Deres VDO produkt i Ihre VDO Garantie brug, - læs venligst dette... ÁãáðçôÝ ÊáôáíáëùôÞ, Tak - fordi De har købt et VDO produkt. Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Ó’...
Seite 177
España France Italia Su Garantía Europea VDO. Garantie des produits VDO La Vostra garanzia VDO Estimado cliente : Cher Client, Gentile Cliente, Gracias por la compra de éste producto VDO, que Nous vous remercions d'avoir choisi un produit grazie per aver acquistato questo prodotto VDO, studia - ha sido diseñado y fabricado con lo más altos VDO et d'avoir fait ainsi confiance à...
Seite 178
Norge Österreich Portugal Deres VDO garanti Ihre VDO Garantie A Sua Garantia VDO Kjære kunde, Sehr geehrte Kundin, Sehr geehrter Kunde, Estimado Cliente Takk for at De kjøpte et VDO produkt. Sie haben sich für den Kauf eines Gerätes von VDO Gratos por ter adquirido este produto VDO.
Seite 179
Schweiz Suisse Svizzera Ihre VDO-Garantie Garantie des produits VDO Garanzia VDO Sehr geehrter Kunde, Cher client, Egregio cliente Wir beglückwünschen Sie zum Kauf dieses VDO- Vous avez acheté un produit VDO et nous vous en Le facciamo i migliori auguri per l'acquisto di questo Produkts.
Seite 180
Suomi Sverige UK & Ireland VDO-Takuu Er VDO Garanti Your VDO Guarantee Arvoisa asiakas! Bäste kund! Dear customer Kiitämme Teitä että päädyitte valinnassanne kor - Tack för att Ni köpt en VDO produkt. Thank you for purchasing this VDO product which has kealuokkaiseen VDO-tuotteeseen.
Seite 181
United States Your United States Limited Warranty Dear Customer Thank you for purchasing this VDO product which has been designed and manufactured to the hig - hest standards and subjected to rigorous testing. Warranty coverage begins the day you buy your product.