Verwandte Anleitungen für Busch 2737
Inhaltszusammenfassung für Busch 2737
- Seite 1 WALKIE TALKIE 202 CD -PLAYER FÜR KINDER CD PLAYER FOR KIDS LECTEUR CD POUR ENFANTS BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL MODE D´EMPLOI 2737...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Übersicht der Bedienelemente ............3 Sicherheits- und Warnhinweise ............4 Bedienungsanleitung CD-Player ............5 Aufkleber für die CD-Tür ..............7 Pflegehinweise ................... 7 Wenn etwas nicht funktioniert ............7 Gewährleistungsinformation ............. 8 Technische Daten ................8 Entsorgung ..................8 Contents Control Locations ................ -
Seite 3: Übersicht Der Bedienelemente
Funktionen & Bedienelemente Buttons & Controls / Boutons & Commandes Vorderansicht / Front View / Côté antérieur 1 Tragegriff / Handle / Poignée 2 CD-Fach / CD Door / Compartiment CD 3 LCD Display / Afficheur DEL 4 Öffnung CD-Fach / Open CD Door / Ouvrir compartiment CD 5 Power – LED Betriebsanzeige / LED Indicator / Témoin DEL 6 ON/OFF Taste / Button / Touche PLAY / PAUSE / WAKE Taste / Button / Touche 8 PLAY MODE Taste / Button / Touche 9 < STOP Taste / Button / Touche 10 PROG Taste / Button / Touche 11 SKIP Taste - Vorheriger Titel / Skip back button / Touche piste précédente 12 ... -
Seite 4: Sicherheits- Und Warnhinweise
Polarität des Netzgerätes mit den Angaben auf dem angeschlossenem Gerät übereinstimmen. Niemals Viel Spaß und gute Unterhaltung wünscht, mit nassen Händen berühren. Das Netzgerät muss re- Ihre Busch GmbH & Co. KG gelmäßig auf Schäden an Kabel, Stecker, Gehäuse usw. Bitte lesen Sie vor Gebrauch diese Bedienungsanlei- überprüft werden. Bei einem Schaden darf das Netz- tung und die Sicherheitshinweise gut durch. -
Seite 5: Cd-Player-Funktion
Achtung. Unsichtbare Laserstrahlung tritt aus, angezeigt. Die CD beginnt automatisch mit dem Abspie- wenn der Deckel des CD-Fachs geöffnet wird len des ersten Titel. Das Display zeigt Ziffer »01« (für oder die Sicherheitsverriegelung überbrückt ist. Nicht den ersten Titel) sowie die aktuelle Spieldauer. Mit dem dem direkten Laserstrahl aussetzen. Drehschalter (13) wird die Lautstärke reguliert. -
Seite 6: Weitere Funktionen
drücken und die Titel werden in gewünschter Reihenfol- cken der Taste »Zurück« gelangt man zum vorherge- ge automatisch abgespielt. Danach stoppt der CD-Player henden Titel u.s.w. Werden die Tasten »Zurück« bzw. automatisch. Durch einmaliges Drücken der »STOP«- »Vorwärts« während einer CD-Wiedergabe länger Taste (9) wird die Programm-Funktion gelöscht. -
Seite 7: Aufkleber Für Die Cd-Tür
Pflegehinweise LINE IN Anschluss des CD-Players und der Line-Out-/ Kopfhörer-Anschlussbuchse des externen Audio-Gerätes Die Reinigung sollte nur von Erwachsenen durchgeführt verbunden. Sobald der CD-Player mit einem anderen Ge- werden. Das Gerät muss ausgeschaltet sein und (bei Verwen- rät verbunden ist, stoppt die CD-Wiedergabe und wechselt dung eines externen Netzteils) der Netzstecker sowohl aus automatisch in den LINE IN Modus. Sobald die PLAY- der Steckdose gezogen als auch vom Gerät entfernt werden. -
Seite 8: Gewährleistungsinformation
Weitergehende Ansprüche sowie eine Haftung für Folgeschäden (außerhalb des Produkt- Haftungsgesetzes) sind ausgeschlossen. Ausgeschlossen von Gewährleistungen und Garantie sind Schäden, die durch unsachgemäße Behandlung, Eingriffe nicht von Busch beauftragter Personen und Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung auftreten. Die Garantie erstreckt sich nicht auf Verschleißteile, ebenso sind Schäden, die durch Überspannung oder auslaufende Batterien/Akkus entstehen, von der Garantie ausgenom- men. Reparatur oder Teileersatz verlängert nicht die ur-... -
Seite 9: Safety And Warnings
Congratulations on your purchase of this CD Boombox ticularly at plugs, convenience receptacles, and the point with microphone and funny stickers for decoration. To where they exit from the apparatus. When the unit is not get the most from your product, please take a few min- operated by the AC power or unused for a long period utes to read these instructions and to show your children of time, please remove the power adapter from the wall... -
Seite 10: Operation
Operation with power adapter cator is shown on LCD display. The unit will play the Instead of batteries, the CD player can be op- desired track repeatedly. To cancel the PLAY MODE erated by a transformer (5 V DC, 600 mA; not includ- setting, press the PLAY MODE button continuously ed) which should comply with EN 61558 for electric until all PLAY MODE indicators (»... -
Seite 11: More Functions
To Repeat Programmed Tracks the right side of your unit. Please note that there is LINE During programmed playback, press the PLAY MODE IN priority for this product. When you plug in LINE IN button (8) once to repeat the specifically programmed onto the unit, CD will stop playback and change to LINE track. The indicator is shown. Press the PLAY MODE IN mode automatically. Make sure your MP3 player/ button twice to repeat all the programmed tracks. The external device and the unit are both switched on. -
Seite 12: Technical Specifications
Technical Specifications Discs should be stored in their cases after each use to avoid damage. Do not expose discs to direct sunlight, Power supply with batteries: 4 x 1,5V, type LR14/C high humidity, high temperatures, or dust, etc. Prolonged Power supply with adaptor: 5 V DC , 800 mA, exposure or extreme temperatures can warp the disc. Polarity Do not stick or write anything on either side of the disc. -
Seite 13: Consignes De Sécurité Et Avis Importants
L´appareil peut être utilisé avec un transformateur Merci beaucoup d´avoir choisi notre lecteur CD équipé avec microphone et des autocollants. Nous vous prions de pour jouets, p. ex. selon la norme 61558. Assurez-vous prendre quelques minutes pour lire ces instructions et pour que le courant de sortie, la tension et la polarité du montrer à vos enfants les différentes fonctions. - Seite 14 Pose des piles Pour sortir le CD, appuyez sur la touche STOP (9), ou- Ouvrez le compartiment à piles (19) au dos de l´appa- vrez le compartiment et soulevez doucement le disque. reil. Insérez 4 piles du type C/LR14/Baby, de 1.5 V (non N´ouvrez pas le compartiment pendant que le CD est en comprises). Veillez à respecter la polarité (voir fond du cours de lecture. compartiment). Refermez le couvercle du compartiment à piles. Nous recommandons l´utilisation des piles alca- Remarque: L´appareil lit seulement des lines.
-
Seite 15: Autocollants Pour Le Compartiment Cd
Programmation de l´ordre des titres Prise d´entrée LINE IN (20 titres au maximum) Vous pouvez programmer les titres du CD dans un ordre choisi. La programmation des titres est seulement possible lorsque le lecteur CD est en arrêt. Appuyez une fois sur la touche »PROG« (10). Les indications »PROG«,»00« (numéro du titre) et »01« (ordre des titres) sont affichés. Maintenant sélectionnez le titre désiré à... -
Seite 16: Nettoyage Et Entretien
équipements électriques et électroniques. Les autorités locales vous fournissent des informations supplémen- taires sur les points de recyclage dans votre région. Busch GmbH & Co. KG Heidelberger Straße 26 | D-68519 Viernheim/Germany www.busch-model.com | info@busch-model.com Made in China...