• microSD-Karte bis 128 GB Informationen und Antworten auf häufige Fragen (FAQs) zu vielen unserer Produkte sowie ggfs. aktualisierte Handbücher finden Sie auf der Internetseite: www.auvisio.de Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer oder den Artikelnamen ein. auvisio – www.auvisio.de...
• Benutzen Sie das Gerät niemals nach einer Fehlfunktion, z.B. wenn das Gerät ins Was- ser oder heruntergefallen ist oder auf eine andere Weise beschädigt wurde. • Der Hersteller übernimmt keine Verantwortung bei falschem Gebrauch, der durch Nicht- beachtung der Gebrauchsanleitung zustande kommt. • Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. auvisio – www.auvisio.de...
Tag/Monat/Jahr entnehmen Sie bitte den Informationen der jeweiligen Gemeinde. Konformitätserklärung Hiermit erklärt PEARL.GmbH, dass sich das Produkt NX-4650-675 in Übereinstimmung mit der Ökodesignrichtlinie 2009/125/EG, RoHS-Richtli- nie 2011/65/EU, der EMV-Richtlinie 2014/30/EU und der Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU befindet. Qualitätsmanagement Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz Die ausführliche Konformitätserklärung finden Sie unter www.pearl.de/support.
Verbinden Sie dazu das USB-Netzteil mit der USB-C-Ladebuchse Ihres Monitors und einer Steckdose. ACHTUNG! Der Monitor verfügt über zwei USB-Typ-C-Buchsen. Verwenden Sie zum Laden des Akkus ausschließlich die Ladebuchse (rechts unten)! Bei Verwendung der falschen Buchse droht Totalschaden! auvisio – www.auvisio.de...
Verbinden Sie nun Ihr Endgerät mit dem Monitor, indem Sie den freien Stecker des USB-Typ-C-Kabels in die USB-Typ-C-Buchse des Monitors stecken. HINWEIS: Der Monitor verfügt über zwei USB-Typ-C-Buchsen. Achten Sie darauf, zum Verbinden ausschließlich die Datentransfer-Buchse zu benutzen. auvisio – www.auvisio.de...
Stecken Sie danach den freien Stecker des USB-Typ-C-Kabels in die USB-Typ-C- Buchse des Monitors. HINWEIS: Der Monitor verfügt über zwei USB-Typ-C-Buchsen. Achten Sie darauf, zum Verbinden ausschließlich die Datentransfer-Buchse zu benutzen. Ihr Monitor erkennt automatisch das angeschlossene Gerät. Dieses kann nun verwendet werden. auvisio – www.auvisio.de...
Ihr Monitor erkennt automatisch das angeschlossene Gerät und zeigt nun dessen Bildschirm im Desktop-Modus. Dort haben Sie Zugriff auf Ihre Apps und Smartphone-Funktionen. Tippen Sie im Benachrichtigungsfeld des Smartphones auf Telefon als Touchpad verwenden, um das Touchpad zu öffnen. Daraufhin öffnet sich auf auvisio – www.auvisio.de...
Seite 11
Berühren und halten Objekte auswählen Berühren, halten und bewegen Objekte verschieben, Text auswählen Tippen Sie im Benachrichtigungsfeld des Smartphones auf Verwenden von Samsung DeX, um den Desktop-Modus zu verlassen und den Smartphone-Bild- schirm auf dem Monitor zu spiegeln. auvisio – www.auvisio.de...
Auf dem Bildschirm öffnet sich daraufhin das Menü, in dem Sie mittels der Lautstärke- Tasten, der Ein/Aus- sowie der Menü-Taste navigieren. Folgende Menüpunkte und -Unterpunkte können Sie auswählen und darin Einstellungen vornehmen: Symbol Menü-Unterpunkt Bedeutung Backlight Helligkeit einstellen Kontrast Kontrast einstellen Schärfe Schärfe einstellen DispDrehen Display drehen Volumen Lautstärke regeln auvisio – www.auvisio.de...
Seite 13
Stumm Stummschalten Automatische Gerät automatisch erkennen D1: HDMI HDMI-Gerät erkennen D3: Typ C USB-Typ-C-Gerät erkennen Seitenverhältnis Seitenverhältnis festlegen Beschleunigten Bildaufbau Überfahren ein-/ausschalten Ultra HDR Kostenlose Sync Sprache Menüsprache festlegen Drehen Menü drehen Niedrigesblaues- Blaulicht reduzieren Licht auvisio – www.auvisio.de...
Die Speicherkarte kann nur erkannt werden, wenn ein USB-C-Gerät angeschlossen ist. Schieben Sie eine microSD-Karte (bis 128 GB) mit der abgerundeten Ecke voraus in den Speicherkarten-Steckplatz. Die goldenen Kontaktpunkte der microSD-Karte zeigen dabei zum Monitor. Die microSD-Karte wird als „USB-Speicher“ erkannt. auvisio – www.auvisio.de...
• Prüfen Sie anschließend die Audio-Einstellungen bei Ihrem angeschlossenen Endgerät. Das angeschlossene Notebook lässt sich nicht per Touch-Gesten bedienen. • Prüfen Sie, ob USB-C- und HDMI-Kabel korrekt angeschlossen sind. Ggf. müssen Sie die Ten-Touch-App herunterladen und installieren. auvisio – www.auvisio.de...
USB 2.0 Anschlüsse HDMI 3,5-mm-Klinkenbuchse Speicherkarte microSD bis 128 GB Stereo-Lautsprecher 3 Watt Spitzenleistung Kapazität 10.000 mAh Integrierter Li-Ion-Akku Laufzeit bis zu 5 Stunden Aufladen per 230-Volt-Netzteil Maße 37 x 23,7 x 1,2 cm Gewicht 1,2 kg auvisio – www.auvisio.de...
Seite 19
Écran nomade Full HD IPS 39,6 cm / 15,6" avec port USB-C / HDMI Mode d'emploi NX-4650-675...
Seite 20
Connecter un appareil USB 2.0 ..................8 Connecter un appareil HDMI ..................9 Connecter un appareil par Samsung DeX ..............9 Régler l'écran ........................12 Lire la carte mémoire ...................... 13 Dépannage ........................14 Caractéristiques techniques ................... 15 auvisio – www.auvisio.fr...
N'ouvrez jamais l'appareil, sous peine de perdre toute garantie. Ne tentez jamais de réparer vous-même le produit ! N'utilisez pas l'appareil à d'autres fins que celle pour laquelle il est conçu. Vérifiez le bon état de l'appareil, de ses câbles et de ses accessoires avant chaque utilisation. auvisio – www.auvisio.fr...
Seite 22
Aucune garantie ne pourra être appliquée en cas de mauvaise utilisation. Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dégâts matériels ou dommages (physiques ou moraux) dus à une mauvaise utilisation et/ou au non-respect des consignes de sécurité. auvisio – www.auvisio.fr...
Déclaration de conformité La société PEARL.GmbH déclare ce produit NX-4650 conforme aux directives actuelles suivantes du Parlement Européen : 2009/125/CE (du Parlement européen et du Conseil), établissant un cadre pour la fixation d’exigences en matière d’écoconception applicables aux produits liés à...
Indicateur de l'état de la batterie Boutons de volume (+/-) LED de statut Touche Marche/Arrêt Port de chargement USB-C Prise jack 3,5 mm Haut-parleurs stéréo Port de transfert USB-C Interface USB 2.0 Interfaces HDMI Pied repliable Fente pour carte mémoire auvisio – www.auvisio.fr...
Brancher un casque audio L'écran est équipé de 2 haut-parleurs intégrés. Si vous souhaitez brancher un casque ou un haut-parleur externe, utilisez le port jack 3,5 mm de l'écran. Branchez-y le connecteur jack 3,5 mm de l'appareil. auvisio – www.auvisio.fr...
Connecter un appareil USB 2.0 Connectez votre écran à des appareils compatibles : souris, claviers ou clés USB à l'aide d'un câble USB. NOTE : Cette fonction n'est disponible que si l'écran est connecté par Samsung DeX ou par USB-C. auvisio – www.auvisio.fr...
Allumez l'appareil en maintenant la touche Marche/Arrêt appuyée pendant 3 secondes environ. Connectez alors votre smartphone à l'écran. Branchez la fiche libre du câble USB-C dans la prise USB-C de l'écran. auvisio – www.auvisio.fr...
Seite 28
Dans la zone de notification de votre téléphone, appuyez sur Utiliser le téléphone comme pavé tactile pour ouvrir le pavé tactile. Cela ouvre un pavé de commandes tactile sur votre smartphone, que vous utilisez pour déplacer le curseur de la souris. auvisio – www.auvisio.fr...
Seite 29
Choisir un objet Toucher, maintenir et faire Déplacer un objet, sélectionner du glisser texte Appuyez sur Utiliser Samsung DeX dans la zone de notification du téléphone pour quitter le mode bureau et afficher l'écran du téléphone sur l'écran. auvisio – www.auvisio.fr...
Régler les contrastes Netteté Régler la netteté Tourner image Retourner l'écran Volume Régler le volume Muet Couper le son Reconnaître automatiquement un Automatique appareil D1: HDMI Reconnaître un appareil HDMI D3: type C Reconnaître un appareil USB-C auvisio – www.auvisio.fr...
Insérez une carte MicroSD (jusqu'à 128 Go) dans la fente MicroSD en plaçant l'angle arrondi vers l'avant. Les contacts dorés de la carte MicroSD doivent être orientés vers l'écran. La carte MicroSD est reconnue en tant que lecteur amovible. auvisio – www.auvisio.fr...
L'affichage du smartphone n'apparaît pas sur l'écran, bien que les deux appareils soient connectés par câble USB-C. Vérifiez que le câble USB-C et l'adaptateur secteur sont branchés correctement. Utilisez les accessoires originaux. Procédez si besoin à la mise à jour du smartphone. Redémarrez l'écran et le smartphone. auvisio – www.auvisio.fr...
MicroSD jusqu'à 128 Go Haut-parleurs stéréo 3 W, puissance de crête : Capacité 10000 mAh Batterie lithium-ion Autonomie jusqu'à 5 h intégrée Chargement Adaptateur secteur 230 V Dimensions 37 x 23,7 x 1,2 cm Poids 1,2 kg auvisio – www.auvisio.fr...