Yale AL Betriebsanleitung
Ratchet lever hoists
Verwandte Anleitungen für Yale AL
Inhaltszusammenfassung für Yale AL
- Seite 1 Betriebsanleitung Operating Instructions Mode d’emploi Instrucciones de Servicio Gebruiksaanwijzing Yale Ratchet Lever Hoists (Model: AL) Yale Industrial Products GmbH...
-
Seite 2: Sachwidrige Verwendung
PRÜ FUNG VOR DER ERSTEN aufsichtigt in angehobenem oder gespann- Seite 2 INBETRIEBNAHME tem Zustandbelassen. - Der Bediener darf eine Lastbewegung erst Vor der ersten Inbetriebnahme ist dasProdukt Page 3 dann einleiten, wenn er sich davon überzeugt einer Prüfung durch einen Sachkundigen zu hat, dass die Last richtig angeschlagen ist unterziehen. - Seite 9 Produit: Palan manuel Type d’appareil: Capacité: 750 -3000 kg Palan à levier à rochet mod. AL N de série: à partir de l’année defabrication 11/94 (les n de série pour les capacités individuelles sont enregistrés dans le livre de production)
- Seite 12 Sachwidrige Verwendung Incorrect operation Utilisations incorrectes Utilización incorrecta Incorrect gebruik Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7 Fig. 8 Fig. 9 Kettenverlauf Chainreeving Déroulement de la chaî ne Desarrollo de la cadena Kettingloop 750kg 1500kg 1000kg...