Verwandte Anleitungen für Bourgini Deluxe 0.6L
Inhaltszusammenfassung für Bourgini Deluxe 0.6L
- Seite 1 Gebruiksaanwijzing Instructions Mode d’emploi Gebrauchsanleitung Instrucciones de uso 24.3001.00.50 Compact Coffee Maker Deluxe 0.6L...
- Seite 2 © THE BOURGINI COMPANY B.V. WWW.BOURGINI.COM...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Gebruiksaanwijzing Bourgini service en garantie Instructions Bourgini service and warranty Mode d’emploi Service après-vente et garantie Bourgini Gebrauchsanleitung Bourgini Kundenservice und Garantie Instrucciones de uso Servicio postventa y garantía de Bourgini... -
Seite 4: Veiligheidsaanwijzingen
VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN • Dit apparaat is uitsluitend bedoeld voor huishoudelijk gebruik. • Laat het apparaat niet onbeheerd achter tijdens Lees voor gebruik de gebruik. gebruiksaanwijzing • Gebruik het apparaat en de toebehoren uitsluitend voor de beoogde doeleinden. Gebruik aandachtig door. Bewaar de het apparaat en de toebehoren niet voor andere gebruiksaanwijzing. -
Seite 5: Eerste Gebruik
Wanneer het koffiezetten is voltooid, haalt u TOEPASSING de glazen pot van het warmhoudplaatje. Met de Compact Coffee Maker Deluxe 0.6L kan LET OP: De hoeveelheid vloeibare koffie die u filterkoffie worden gezet. uiteindelijk krijgt, is minder dan de hoeveelheid water die u in het waterreservoir hebt gedaan. -
Seite 6: Bourgini Service En Garantie
Voor details raadpleegt u de handleiding gerecycled. van uw ontkalkingsmiddel. Het juiste BOURGINI SERVICE EN GARANTIE ontkalkingsproduct vindt u in uw supermarkt en bevat een beschrijving als “huishoudelijk Garantie wordt verleend gedurende 2 jaar vanaf ontkalkingsmiddel”... -
Seite 7: Safety Instructions
SAFETY INSTRUCTIONS • This appliance is only intended for normal household use. • Never leave the appliance unattended when in use. Read these instructions • Only use the appliance and accessories for their carefully before use and intended purposes. Do not use the appliance and accessories for any other purposes than those keep them in a safe place. -
Seite 8: First Use
NOTE: The amount of liquid coffee you get will be less APPLICATION than the amount of the water you have added, as some The Compact Coffee Maker Deluxe 0.6L can be used water is absorbed by the coffee grounds residue in the to make filter coffee. -
Seite 9: Waste Disposal
BOURGINI SERVICE AND WARRANTY 1. Fill the tank with water and descaler to the maximum level as indicated on the water gauge The warranty is valid for a period of 2 years from (the ratio of water to descaler should be 4:1, but... -
Seite 10: Consignes De Sécurité
CONSIGNES DE SÉCURITÉ • Cet appareil est uniquement conçu pour un usage ménager. Lisez attentivement le • Ne laissez pas l’appareil sans surveillance pendant son utilisation. mode d’emploi avant toute • Utilisez l’appareil et ses accessoires uniquement utilisation. Conservez le pour l’usage pour lequel il est conçu. -
Seite 11: Première Utilisation
Il suffit de replacer la carafe sur la plaque APPLICATION chauffante pour redémarrer le cycle de préparation Le Compact Coffee Maker Deluxe 0.6L sert à faire du du café. En revanche, il ne faut pas retirer la carafe café filtre. -
Seite 12: Service Après-Vente Et Garantie Bourgini
La fréquence du nettoyage dépend de la SERVICE APRÈS-VENTE ET GARANTIE qualité de l’eau de votre région et de la fréquence BOURGINI d’utilisation de l’appareil. Nous recommandons de Le ticket de caisse fait office de bon de garantie et procéder au détartrage de la manière suivante :... -
Seite 13: Sicherheitshinweise
Gebrauch des Gerätes SICHERHEITSHINWEISE erhalten und die Gefahren, Diese Gebrauchsanleitung die von der Benutzung vor der Benutzung des ausgehen, verstehen. Geräts bitte sorgfältig durchlesen. Die Gebrauchs- • Dieses Gerät ist ausschließlich für den anleitung danach Hausgebrauch bestimmt. • Das Gerät während des Gebrauchs nie aufbewahren. -
Seite 14: Anwendung
Tasse heißen Kaffee auszuschenken. Der Durchlauf wird dabei nicht ANWENDUNG unterbrochen und es läuft kein Kaffee aus der Mit dem Compact Coffee Maker Deluxe 0.6L kann Maschine aus. Stellen Sie die Glaskanne danach Filterkaffee gemacht werden. einfach wieder auf die Warmhalteplatte, damit der Durchlauf weiter laufen kann. -
Seite 15: Entsorgung
Garantiebestimmungen. Die Garantie gilt nicht für und Entkalkungsmittel (das Verhältnis von Folgeschäden. Bei Fragen zur Anwendung des Produkts Wasser zu Entkalkungsmittel sollte 4:1 besuchen Sie bitte unsere Website: www.bourgini.com betragen, aber lesen Sie bitte auch die Hinweise auf der Packung Ihres Entkalkungsmittels). HAFTUNGSAUSSCHLUSS Das zu verwendende Produkt wird als Änderungen vorbehalten;... -
Seite 16: Instrucciones De Seguridad
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD • Este aparato está diseñado exclusivamente para el uso doméstico. Lea dentenidamente las • No deje el aparato sin vigilancia durante el funcionamiento. instrucciones de uso antes de • Utilice el aparato y los accesorios utilizar el aparato. Conserve exclusivamente para el uso previsto. -
Seite 17: Características
30 segundos, y nunca coloque una jarra vacía APLICACIÓN sobre la placa calentadora mientras siga caliente. Con este Compact Coffee Maker Deluxe 0.6L se puede hacer café de filtro. 7. Retire la jarra para servir el café, una vez terminado el proceso de preparación. -
Seite 18: Servicio Postventa Y Garantía De Bourgini
SERVICIO POSTVENTA Y GARANTÍA DE como se indica en el medidor del nivel de agua (la proporción de agua y descalcificador BOURGINI debería ser de 4:1, pero para más detalles El periodo de garantía tendrá una duración de 2 años consulte las instrucciones de uso incluidas a partir de la fecha de compra según el comprobante... - Seite 20 THE BOURGINI COMPANY NL-4835 JB no 6 Breda The Netherlands August 2018 V1 24.3001.00.50 © THE BOURGINI COMPANY B.V. WWW.BOURGINI.COM...