Werbung
Quicklinks
COMPACT MULTISWITCH
GB: Mains IF switches with passive/active terrestrial path
F:
Commutateur BIS secteur avec voie terrestre passive/active
I:
Multiswitch con terrestre passivo/attivo
E:
Conmutadores FI con via terrestre pasiva/activa
P:
Comutadores FI com via terrestre passiva/activa
D: SAT-ZF Multischalter mit terrestrischen passiv/aktiv
SWI5906AS
SWI5908AS
SWI5912AS
SWI5916AS
SWI51706AS
SWI51712AS
SWI51716AS
9 x 6
9 x 8
9 x 12
9 x 16
17 x 6
17 x 12
17 x 16
Werbung
Verwandte Anleitungen für Fracarro SWI5906AS
Inhaltszusammenfassung für Fracarro SWI5906AS
- Seite 1 Commutateur BIS secteur avec voie terrestre passive/active Multiswitch con terrestre passivo/attivo Conmutadores FI con via terrestre pasiva/activa Comutadores FI com via terrestre passiva/activa D: SAT-ZF Multischalter mit terrestrischen passiv/aktiv SWI5906AS 9 x 6 SWI5908AS 9 x 8 SWI5912AS 9 x 12...
- Seite 2 GB: SAFETY WARNINGS ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD CONSIGNES DE SÉCURITÉ ADVERTÊNCIAS DE SEGURANÇA AVVERTENZE PER LA SICUREZZA SICHERHEITSHINWEISE GB: The installation must be performed by qualified I: L’installazione deve essere eseguita da parte di perso- technicians according to the local safety regulations In nale qualificato in conformità...
- Seite 3 P: A instalação deve ser feita por pessoal qualificado D: Die Installation muss in Übereinstimmung mit den conforme as normas locais de segurança. örtlichen Sicherheitsvorschriften durch Fachpersonal O produto deve ser ligado ao eléctrodo de terra do ausgeführt sein. sistema de antena conforme a norma EN50083-1. Das Produkt muss gemäß...
- Seite 4 GB: WARNING ATENCIÓN ATTENTION ATENÇÃO AVVERTENZE WARNUNG GB: To avoid eventual interferences between TV and Sat band, it is recommended to use a TV amplifier with adequate pass band filter (MAP.., MBX.., JB..). Otherwise, you can insert a MXST (using it as a filter, see example, fig.1) between the amplifier and the switch.
- Seite 5 GB: SPECIFICATIONS E: ESPECIFICACIONES SPECIFICATIONS P: ESPECIFICAÇÒES SPECIFICHE D: TECHNISCHE DATEN 5906AS 5908AS 591AS 5916AS GB: Number of inputs E: Número de entradas 9 (8SAT+1TV) Nombre d’entrées P: Número de entradas Numero d’ingressi D: Anzahl der Eingänge GB: Number of Outputs E: Número de salidas Nombre de sorties P: Número de saídas...
- Seite 6 SWI51706AS SWI5171AS SWI51716AS GB: Number of inputs E: Número de entradas 17 (16SAT+1TV) Nombre d’entrées P: Número de entradas Numero d’ingressi D: Anzahl der Eingänge GB: Number of Outputs E: Número de salidas Nombre de sorties P: Número de saídas Numero di Uscite D: Anzahl der Ausgänge GB: Bandwidth SAT...
- Seite 7 E: NIVEL DE FUNCIONAMIENTO F: NIVEAU DE TRAVAIL P: NÍVEL DE FUNCIONAMENTO LIVELLO DI FUNZIONAMENTO D: BETRIEBSPEGEL dBµV Pas | Act Pas | Act SWI5906AS 95 / 75 88 / 78 SWI5908AS 95 / 75 88 / 78 SWI5912AS 98 / 78...
- Seite 8 Fracarro France S.A.S. - 7/1 rue du Fossé Blanc Bâtiment C1 - 96 Gennevilliers Cedex FRANCE Tel: +33 1 78300 - Fax: +33 1 7831 Fracarro Ibérica S.A.U. - Parque Empresarial Táctica C/A, Nave - 6980 Paterna - Valencia - ESPAÑA Tel. +3/9613010 - Fax +3/96130691...