Verwandte Anleitungen für Dietz VLBM-CQ02
Inhaltszusammenfassung für Dietz VLBM-CQ02
- Seite 1 im europaweitem Vertrieb von Audiotechnik Dietz Vertriebs‐GmbH Benzstr. 12 D‐67269 Grünstadt www.dietz.biz v.Logic VLBM‐CQ02 Bedienungsanleitung/ Instruction manual ...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
FAQ’s ............................................. 29 Allgemeine Hinweise Sehr verehrter Kunde, vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt der Firma Audiotechnik Dietz entschieden haben. Sie haben eine hervorragende Wahl getroffen. Bei der Entwicklung des Produktes wurde besonders auf Ihre persönliche Sicherheit, kombiniert mit bestmöglichstem Bedienungskomfort, modernem Design und aktuelle Produktionstechniken geachtet. -
Seite 3: Lieferumfang
Geräte beeinträchtigt wird. Die TV- Freischaltung soll dem Beifahrer und den anderen Fahrzeuginsassen die TV- und DVD- Funktion während der Fahrt ermöglichen. Der Kunde hat sicherzustellen, dass die Aufmerksamkeit des Fahrzeugführers nicht beeinträchtigt wird. Die Nutzung erfolgt auf eigene Gefahr! ® Copyright © by Audiotechnik Dietz Vertriebs‐GmbH ● Germany ‐ Rev 1.1, Stand: 9 / 2013 – Seite 3 ... - Seite 4 Bei selbst reparierten Geräten erlischt der Garantieanspruch! Wenn Sie eine durchgeschmolzene Sicherung ersetzen müssen, schalten Sie das Gerät ab und trennen Sie es von der Spannungsversorgung. Benutzen Sie nur Sicherungen gleicher Stärke als Ersatz, um Schäden am Gerät zu vermeiden! ® Copyright © by Audiotechnik Dietz Vertriebs‐GmbH ● Germany ‐ Rev 1.1, Stand: 9 / 2013 – Seite 4 ...
-
Seite 5: Table Of Content
General advice Dear client, many thanks for having chosen an Audiotechnik Dietz product. You have made a magnificent choice. While developing this product, your personal safety combined with the best operating service, modern design and an up-to-date production technique was especially taken into account. -
Seite 6: General Safety Instructions
- 1 pc. user manual - 1 pc. Interface - 1 pc. T-cable kit, 1 pc. audio cable kit, 1 pc. video cable kit, 1 pc. 3,5mm – RCA cable 1 pc. Display cable with HSD2 plugs ® Copyright © by Audiotechnik Dietz Vertriebs‐GmbH ● Germany ‐ Rev 1.1, Stand: 9 / 2013 – Seite 6 ... - Seite 7 Repairs should only be made by our service-partners. Never do a repair self, otherwise the claim of guarantee expires. Unplug the unit from the power source if you have to replace a burned fuse. Only use fuses of the same kind and size. Wrong fuses can damage the unit! ® Copyright © by Audiotechnik Dietz Vertriebs‐GmbH ● Germany ‐ Rev 1.1, Stand: 9 / 2013 – Seite 7 ...
-
Seite 8: Generelles/ General
5. Anschluss einer Rückwärtskamera, deren Bild automatisch aktiviert wird bei einlegen des Rückwärtsganges The v. LOGiC VLBM-CQ02 interface is compatible for all vehicles of the BMW series (F20/21) from 7/2012/ 3 (F30/31) from 7/2012 and 5(F10/F11) from year 9/2012. The difference with the model CQ01-VLBM is external to detect at the LVDS connector. -
Seite 9: Einstellung Der Bildschrimgröße/ Setting The Screen Size
Größe des Bildes oder bei Splitmonitoren die Position des Bildes verändern. Note: You can later change any AV menu with a press of 2 sec. on the „CD“ or „Media“ button to resize the image or split the monitors. Diagramm V-LOGIC Input / Output-Video ® Copyright © by Audiotechnik Dietz Vertriebs‐GmbH ● Germany ‐ Rev 1.1, Stand: 9 / 2013 – Seite 9 ... -
Seite 10: Audio In/ Out
This touch foil ist useful for the retrofit installation of our navigation, so the adress inputs can be performed faster.For the control of our Dietz DVBT tuner, D.A.S DVBT-tuner und BOA player is no touch foil necessary. -
Seite 11: Anschluss Einer Touchfolie/ Installation Of A Touch Foil
The included touch cable is connected to the matching plug on the cable kit. The cover frame has to be mounted that it doesn’t put pressure on the film again. Possible small spacers are useful. ® Copyright © by Audiotechnik Dietz Vertriebs‐GmbH ● Germany ‐ Rev 1.1, Stand: 9 / 2013 – Seite 11 ... -
Seite 12: Anschluss Des T-Kabelsatzes/ Connection Of The T-Cable Kit
Anschluss des T-Kabelsatzes:/ Connection oft he T-cable kit: ® Copyright © by Audiotechnik Dietz Vertriebs‐GmbH ● Germany ‐ Rev 1.1, Stand: 9 / 2013 – Seite 12 ... - Seite 13 3) Now connect the original radio connector to the input of the T-cable kit and plug the output of the T-cable kit into the original radio. 4) The fiber optic connection is once again directly at the original radio! ® Copyright © by Audiotechnik Dietz Vertriebs‐GmbH ● Germany ‐ Rev 1.1, Stand: 9 / 2013 – Seite 13 ...
-
Seite 14: Anschluss Der Remotekabel Für Die Steuerung Von Zusatzgeräten:/ Connection Oft He Remote Cable For The Control Of
If the devices don’t use this jack you can get the signals directly by the yellow (AV2) or blue cable (AV1 and 3). For the D.A.S, Dietz and BOA products the adapters are sold separately (D.A.S:1490, BOA 85690). The IR codes that are set later in a separate menu refer to the table below: ®... -
Seite 15: Programmierung Des Interfaces/ Programming Of The Interface
To access the programming, press and hold down the key "back" on the left side for about 3 seconds The setup menu appears on the original screen. Each AV input has its own setup menu! Here you can see the AV1 input menu. BRIGHTNESS = Helligkeit CONTRAST= Kontrast SATURATION= Sättigung HUE= Farbton SHARPNESS= Schärfe ® Copyright © by Audiotechnik Dietz Vertriebs‐GmbH ● Germany ‐ Rev 1.1, Stand: 9 / 2013 – Seite 15 ... - Seite 16 Rear Cam = Hier stellen sie ein, ob ihr Fahrzeug bereits eine original Rückfahrkamera und Parkdistanzkontrolle oder eine Nachrüstkamera besitzt. Beim Einlegen des Rückwärtsganges schaltet das Display dann automatisch auf das Kamerabild um. REAR CAM : Wählen Sie die Art der Kamera OFF: Keine Kamera NORMAL: Nachrüstkamera ® Copyright © by Audiotechnik Dietz Vertriebs‐GmbH ● Germany ‐ Rev 1.1, Stand: 9 / 2013 – Seite 16 ...
- Seite 17 V POSITION: Stellt die vertikale Position des Menüs ein./ Sets the vertical position of the menu. COLOR SET: Ändert im Menü die Farben in blau, grün, rot, weiß oder pink./ Change the coulour of the menu into blue, green, red, white or pink. ® Copyright © by Audiotechnik Dietz Vertriebs‐GmbH ● Germany ‐ Rev 1.1, Stand: 9 / 2013 – Seite 17 ...
-
Seite 18: Touchkalibrierung/ Touch Screen Calibration
To install the optional touch foil (Part No. 8012 for 6,5 inch display) you have to calibrate the touch foil two times. 1. As shown here for the CrossWire interface and 2. again to start the navigation box. ® Copyright © by Audiotechnik Dietz Vertriebs‐GmbH ● Germany ‐ Rev 1.1, Stand: 9 / 2013 – Seite 18 ... -
Seite 19: Einstellungen Des "Misc" Menüs: / Settings Oft He "Misc" Menu
Wartezeit verkürzt sich. We also recommend to connect the navigation on the Dietz relais cable kit 30570 with the „POWER OUT2“ and the setting „CAN“. In this case the navigation is already booted by opening the the doors and the waitig time is reduced. -
Seite 20: Anschluss Des Audiosignales/ Connecting The Audio Signal
Der „Aux-In“ Anschluss befindet sich in der Mittelkonsole. Use the included RCA audio cable to connect v.LOGiC and the vehicle. The „Aux-In“ connector is located in the center console. Wählen sie danach im Audiomenü „Extern Audioquelle“ aus./ Select in the audio menu „Extern-Audioquelle“ off. ® Copyright © by Audiotechnik Dietz Vertriebs‐GmbH ● Germany ‐ Rev 1.1, Stand: 9 / 2013 – Seite 20 ... -
Seite 21: Quellenumschaltung/ Source Switching
„Media“ button you switch to the next AV source (AV1, AV2, AV3, navigation) if it is enabled in the configuration menu, you come back to AV1. To exit the interface press the „Back“ or „Menu“ button or one oft he other buttons to get directly to a specific source ® Copyright © by Audiotechnik Dietz Vertriebs‐GmbH ● Germany ‐ Rev 1.1, Stand: 9 / 2013 – Seite 21 ... -
Seite 22: Dvbt-Tuner
Beispiel: Bedienung der iDrive Steuerung mit einem D.A.S. DVBT- Tuner: / For example: Using the iDrive control system with a D.A.S. DVBT-Tuner: ® Copyright © by Audiotechnik Dietz Vertriebs‐GmbH ● Germany ‐ Rev 1.1, Stand: 9 / 2013 – Seite 22 ... -
Seite 23: Dvd Player
Beispiel: Bedienung der iDrive Steuerung mit einem BOA DVD Player 85700BL oder BOA HDD Player 85600: / Using the iDrive control system with a BOA DVD Player 85700BL or BOA HDD Player 85600: ® Copyright © by Audiotechnik Dietz Vertriebs‐GmbH ● Germany ‐ Rev 1.1, Stand: 9 / 2013 – Seite 23 ... -
Seite 24: Iphone
Beispiel: Bedienung des iDrives für die Steuerung des iPhones: / Example: Using the iDrive for the control oft he iPhone. ® Copyright © by Audiotechnik Dietz Vertriebs‐GmbH ● Germany ‐ Rev 1.1, Stand: 9 / 2013 – Seite 24 ... -
Seite 25: Touchfilm
It opens a window with control commands. To close the window you have to press the lower right corner once again.You don’t need to activate the commands to execute the window. Beispiel des DVD Touch-Menüs: / Example for the DVD touch menu: ® Copyright © by Audiotechnik Dietz Vertriebs‐GmbH ● Germany ‐ Rev 1.1, Stand: 9 / 2013 – Seite 25 ... - Seite 26 If the system ask for a password enter „7777“ and press „OK“. Suchen Sie den „24.Ext.Touch“ Eintrag. Danach speichern „SAVE“ und resetten Sie das GPS. Search the „24EXT.Touch“ function then save and reset the GPS. After that calibrate the GPS data. ® Copyright © by Audiotechnik Dietz Vertriebs‐GmbH ● Germany ‐ Rev 1.1, Stand: 9 / 2013 – Seite 26 ...
-
Seite 27: Programmierung Der Optionalen Navigation 85800/ Programming Of The Gps System Number 85800(Optional)
To optimize the image settings, follow these steps: Wählen Sie das Setup-Menü „CONFIG“ aus. Chose the Setup Menu „CONFIG“. Das Passwort lautet „7777“. The password is „7777“. Klicke „Resolution“. Click „Resolution“. Wählen Sie „7. 800x480“ aus. Select „7. 800x480“. ® Copyright © by Audiotechnik Dietz Vertriebs‐GmbH ● Germany ‐ Rev 1.1, Stand: 9 / 2013 – Seite 27 ... -
Seite 28: Achtung: Attention
Select “1. 800x480-STANDARD”. Klicken Sie auf „JA“ Click „YES“ Achtung: Attention: Warten. Bitte nicht ausschalten bis fertig geladen. Wait. Do not power off till system is ready. Fertig GPS wird bereits konfiguriert. Ready, GPS is already configured. ® Copyright © by Audiotechnik Dietz Vertriebs‐GmbH ● Germany ‐ Rev 1.1, Stand: 9 / 2013 – Seite 28 ... -
Seite 29: Faq's
Use only good audio and video cables and ensure they always make good contact. For the connection of the power supplies, please do not use quick connectors. We offer a range of Dietz products in a number of industrially manufactured taps (No. 30560-30569) and a relay cable kit (Part No. 30570) to ensure optimum supply voltage.