Werbung
FR
ENREGISTREZ VOTRE GARANTIE EN LIGNE
www.kurtkinetic.com/warranty
Si des composants listés ici sont manquants, merci de bien vouloir contacter le service
clientèle sur www.kurtkinetic.com/contact
COMMENCER
Kinetic Fit Power Training App : 6 mois d'abonnement GRATUIT à l'achat d'un "Smart
Control"
1. Assemblez le Trainer et montez le vélo
2. Téléchargez l'application "Kinetic Fit" (www.kinetic.fit)
3. Créez un compte d'utilisateur et un profil
4. Branchez le Trainer et couplez-le à l'application "Kinetic Fit"
5. Suivez les instructions et commencez l'entraînement
MONTAGE DE L'UNITÉ DE RÉSISTANCE – TRAINERS LES PLUS RÉCENTS
1. Fixez l'unité de résistance au châssis avec un boulon de montage comme indiqué.
2. Placez la rondelle sur le bouton de réglage de tension et insérez à travers l'unité de
ré-sistance.
3. Ajoutez la rondelle courbée et le ressort à l'intérieur de l'unité de résistance.
4. Insérez le bouton de réglage de tension dans la barre transversale et serrez plusieurs
fois.
MONTAGE DE L'UNITÉ DE RÉSISTANCE – TRAINERS PLUS ANCIENS AVEC BOULON EN FORME
DE L
1. Fixez l'unité de résistance au châssis avec un boulon de montage comme indiqué.
2. Insérez le boulon en forme de L dans l'étrier de fixation de l'unité de résistance
3. Ajoutez la rondelle et enfilez le boulon en forme de L à travers l'unité de résistance.
4. Ajoutez la rondelle et vissez le bouton de tension sur le boulon en
forme de L.
GARANTIE
Kinetic by Kurt offre au premier propriétaire une garantie à vie inconditionnelle sur le
châssis, garantie de deux ans sur l'unité de résistance. Cette garantie ne s'applique
pas aux dégradations causées par mauvaise utilisation, utilisation abusive, négligence,
accident ou modification du matériel ou des pièces. Si l'unité de résistance a été
démontée la garantie tombe. Il n'y a pas d'autres formes de garantie ni explicite ni
implicite.
Il est de la responsabilité de l'acheteur de remplir le document de garantie par mail ou en
ligne chez Kinetic dans le cas d'une éventuelle réparation. Il est aussi de la responsabilité
de l'acheteur de conserver le ticket de caisse attestant de son achat. Aucune réparation
sous garantie ne sera acceptée sans l'enregistrement de la garantie et le numéro de série
du home trainer qui se trouve sur l'unité de résistance.
ENREGISTREMENT DE LA GARANTIE Merci de compléter les documents de garantie dans les
30 jours suivants l'achat sur www.kurtkinetic.com.
DEMANDES DE GARANTIE/PIÈCES DE REMPLACEMENT
Si vous êtes confronté à un problème avec votre home trainer, contactez notre Hotline
service client au 877-226-7824 ou envoyez-nous un mail à kineticbykurt@kurt.com. Pour
nous permettre de traiter votre demande plus efficacement, préparez votre numéro de
série pour le transmettre à notre service client.
Après avoir déterminé les réparations ou pièces à remplacer, vous recevrez les
informations et la procédure de retour de votre produit chez Kinetic.
Dans certains cas, en fonction de la nature du problème, les pièces de remplacement
pourraient directement vous être expédiées.
ENTRETIEN DE VOTRE HOME TRAINER
En achetant un home trainer Kinetic vous avez investi dans un équipement de qualité
supérieure. Utilisé selon les recommandations du fabriquant et entretenu avec bon sens,
votre home trainer Kinetic vous assurera des entrainements durant toute votre vie.
Entreposez le home trainer à l'intérieur, à l'abri de la pluie et des températures extrèmes.
Comme la transpiration est corrosive, vous pouvez prolonger la vie de votre home trainer
en l'essuyant après votre entrainement.
Page 6
IT
REGISTRAZIONE GARANZIA ONLINE
www.kurtkinetic.com/warranty
Se qualcuno dei componenti qui sopra elencati dovesse mancare, per favore contattare il
Customer Service: www.kurtkinetic.com/contact
COME INIZIARE
Kinetic Fit Power Training App: Iscrizione di 6 mesi GRATUITA con l'acquisto di uno Smart
Control
1. Assemblare trainer e montare la bici
2. Scaricare l'app kinetic fit (www.kinetic.fit)
3. Creare un account utente e un profilo
4. Collegare il trainer e accoppiarlo alla app kinetic fit
5. Seguire le istruzioni ed iniziare l'allenamento
MONTAGGIO UNITÀ DI RESISTENZA - TRAINER PIÙ RECENTI
1. Collegare l'unità di resistenza al telaio con il bullone di fissaggio come mostrato.
2. Posizionare la guarnizione sulla manopola di tensione e inserirla facendola passare
attraverso l'unità di resistenza.
3. Aggiungere la guarnizione curva e la molla all'interno dell'unità di resistenza.
4. Avvitare la manopola di tensione nell'alloggio del telaio e stringere con qualche giro.
MONTAGGIO UNITÀ DI RESISTENZA - TRAINER PIÙ VECCHI CON PERNO AD L
1. Collegare l'unità di resistenza al telaio con il bullone di fissaggio come mostrato.
2. Inserire il perno ad L nel supporto del rullo dell'unità di resistenza.
3. Aggiungere la molla e avvitare il perno ad L facendolo passare attraverso l'unità di
resistenza.
4. Giunge la guarnizione e avvitare la manopola di tensione sul perno ad L.
GARANZIA
Kinetic by Kurt offre al proprietario originale una Garanzia incondizionata a vita sul telaio,
garanzia di due anni sull'unità di resistenza. Questa garanzia non si applica ai danni
causati da uso improprio, abuso, negligenza , incidente o modifica non autorizzata di
materiali o componenti. Se l'unità è smontata dal consumatore, questa garanzia decade.
Non esistono altre garanzie, esplicite o implicite.
È responsabilità dell'acquirente di presentare un certificato di garanzia per posta oppure
on-line con Kinetic nel caso in cui siano necessarie riparazioni. E 'anche responsabilità
dell'acquirente di conservare le ricevute come prova di acquisto nel caso in cui siano
necessarie riparazioni. Nessuna riparazione in garanzia sarà accettata senza la
registrazione della garanzia e il numero di serie del produttore, sopra l'unità di resistenza.
REGISTRAZIONE DELLA GARANZIA
Per favore completare la garanzia entro 30 giorni dalla data di acquisto su www.
kurtkinetic.com.
RICHIESTE DI GARANZIA/ PARTI DI RICAMBIO
In caso di problemi con il tuo rullo, si prega di chiamare il Servizio Clienti al 877-226-7824
Hotline o via email all'indirizzo kineticbykurt@kurt.com. Per aiutarci a gestire la chiamata
nel modo più efficiente possibile, si prega di avere il numero di serie del rullo a portata di
mano da dare al rappresentante del servizio clienti.
Dopo aver determinato che riparazioni possono essere necessarie o eventuali parti di
ricambio, vi verrà fornita la procedura di smaltimento dei prodotti Kinetic .
In alcuni casi le parti di ricambio possono essere spedite direttamente al cliente, a
seconda della natura del problema.
PRENDERSI CURA DEL PROPRIO RULLO
Acquistando il rullo Kinetic hai fatto un investimento su un pezzo di alta qualità. Quando
viene utilizzato secondo le istruzioni del produttore e curato con buon senso, il rullo
Kinetic fornirà un allenamento lungo una vita intera. Conserva il rullo in casa, al riparo
dalla pioggia e da temperature estreme. Dal momento che il sudore è corrosivo, è possibile
estendere la durata del rullo pulendolo subito dopo l'allenamento .
www.kurtkinetic.com
Werbung
