Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Huawei P40 Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Huawei Anleitungen
  4. Handys
  5. P40 lite
  6. Benutzerhandbuch

Huawei P40 Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für P40:
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

P40
Benutzerhandbuch
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Huawei P40

Inhaltszusammenfassung für Huawei P40

  • Seite 1 Benutzerhandbuch...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Gerät ein- und ausschalten oder neu starten Aufladen Intelligente Funktionen AI Lens HiTouch Easy Projection Mehrfachbildschirm-Kooperation Huawei Share Audiokanäle zwischen Geräten umschalten Kamera und Galerie Kamera starten Fotos aufnehmen Aufnahmen im Modus Porträt, Nacht oder Große Blende Master AI Zoomen, um Fotos aufzunehmen...
  • Seite 3 Fotos mit hoher Auflösung aufnehmen Pro-Modus Videos aufnehmen AI-Filmeffekte 4K HD-Videos Zeitlupenaufnahme Zeitraffer-Foto Doppelbild-Modus Leica-Farben Filter Die Kamera mit anderen Geräten verwenden Kameraeinstellungen anpassen Galerie verwalten Intelligente Foto-Kategorisierung Huawei Vlog-Herausgeber Huawei Vlogs Highlights Apps Apps Kontakte Telefon Nachrichten Kalender Memo Rekorder E-Mail Rechner Taschenlampe...
  • Seite 4 Inhaltsverzeichnis Bluetooth Mobile Daten Weitere Verbindungen Startbildschirm&Hintergrund Anzeige&Helligkeit Töne&Vibration Benachrichtigungen Biometrie&Passwort Apps Akku Speicher Sicherheit Privatsphäre Bedienungshilfen Benutzer&Konten System&Aktualisierungen Über das Telefon...

  • Seite 5: Standardgesten

    Wesentliches Standardgesten Standardgesten Luftgesten Sie können Gesten verwenden, um Screenshots aufzunehmen und zu scrollen, ohne den Bildschirm zu berühren. Navigieren Sie zu Einstellungen > Bedienungshilfen > Verknüpfungen und Gesten > Berührungslose Gesten und stellen Sie sicher, dass Berührungsloses Scrollen und Grabshot aktiviert sind.
  • Seite 6 Wesentliches Zurück zum Startbildschirm Streichen Sie von unten nach oben, um zum Startbildschirm zu navigieren. Zuletzt verwendete Aufgaben anzeigen Streichen Sie vom unteren Bildschirmbereich aus nach oben und halten Sie den Bildschirm gedrückt, um zuletzt verwendete Aufgaben anzuzeigen. Eine App schließen Streichen Sie auf dem Bildschirm „Zuletzt verwendete Aufgaben“...
  • Seite 7 Wesentliches Teil des Bildschirms erfassen Klopfen Sie mit einem Fingerknöchel auf den Bildschirm und zeichnen Sie einen geschlossenen Bereich, um einen Teil des Bildschirms zu erfassen. Bildschirm aufnehmen Klopfen Sie mit zwei Fingerknöcheln zweimal auf den Bildschirm, um eine Bildschirmaufnahme zu starten oder zu beenden.

  • Seite 8: Systemnavigation

    Wesentliches Tastenverknüpfungen Ein- und Ausschalten und Neustarten Halten Sie die Ein-/Aus-Taste gedrückt, bis die Optionen Ausschalten und Neustart angezeigt werden. Lautstärke erhöhen Drücken Sie die Lauter-Taste. Lautstärke verringern Drücken Sie die Leiser-Taste. Screenshot erstellen Drücken Sie gleichzeitig die Leiser- und die Ein-/Aus-Taste. Ultra-Schnappschuss Drücken Sie bei ausgeschaltetem oder gesperrten Bildschirm zweimal die Leiser-Taste, um ein Foto aufzunehmen.
  • Seite 9 Wesentliches Nach Aktivieren von Gesten können Sie: Zum vorherigen Bildschirm zurückkehren: Streichen Sie von der linken oder rechten Kante • nach innen. Zum Startbildschirm zurückkehren: Streichen Sie vom unteren Bereich des Bildschirms aus • nach oben. Zugriff auf den Bildschirm mit den zuletzt verwendeten Aufgaben: Streichen Sie vom •...

  • Seite 10: Phone Clone

    Bilder und Videos) schnell und nahtlos von Ihrem alten Gerät auf Ihr neues Gerät übertragen. Daten von einem Android-Gerät klonen Öffnen Sie auf Ihrem neuen Gerät Phone Clone. Navigieren Sie alternativ zu Einstellungen > System& Aktualisierungen > Phone Clone, tippen Sie auf Dies ist das neue Telefon und dann auf Huawei oder Anderes Android-Gerät.

  • Seite 11: Bildschirm Sperren Und Entsperren

    Wesentliches Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um Phone Clone herunterzuladen und auf Ihrem alten Gerät zu installieren. Öffnen Sie auf Ihrem alten Gerät Phone Clone und tippen Sie auf Dies ist das alte Telefon. Befolgen Sie die Bildschirmanweisungen, um Ihr altes Gerät mit Ihrem neuen Gerät zu verbinden, indem Sie einen Code scannen oder sich manuell verbinden.
  • Seite 12 Wesentliches Den Bildschirm während des Betrachtens eingeschaltet lassen Sie können einstellen, dass der Bildschirm eingeschaltet bleibt, während Sie ihn betrachten, z. B. beim Lesen. Navigieren Sie zu Einstellungen > Biometrie& Passwort > Face Scan, befolgen Sie die Bildschirmanweisungen, um auf die Face Scan-Einstellungen zuzugreifen, und vergewissern Sie sich, dass Bildschirm beim Anschauen eingeschaltet lassen aktiviert ist.

  • Seite 13: Auf Apps Über Den Sperrbildschirm Zugreifen

    Wesentliches Um die Signatur zu entfernen, tippen Sie auf Signatur auf Sperrbildschirm und löschen Sie den Text. Auf Apps über den Sperrbildschirm zugreifen Sie können über den Sperrbildschirm auf häufig verwendete Apps wie Kamera, Rekorder und Rechner zugreifen. Schalten Sie den Bildschirm ein, halten Sie gedrückt und streichen Sie anschließend •...

  • Seite 14: Benachrichtigungs- Und Statussymbole

    Wesentliches Benachrichtigungs- und Statussymbole Benachrichtigungs- und Statussymbole Netzwerkstatussymbole können je nach Region oder Netzwerk-Dienstanbieter variieren. Die unterstützten Funktionen variieren je nach Gerätemodell. Einige der folgenden Symbole sind möglicherweise nicht auf Ihr Gerät anwendbar. Mit 5G-Netz verbunden Mit 4G-Netz verbunden Mit 3G-Netz verbunden Mit 2G-Netz verbunden Volle Signalstärke Roaming...
  • Seite 15 Wesentliches Datenschoner aktiviert SIM-Karte nicht gefunden Hotspot aktiviert Hotspot verbunden Anrufen VoLTE aktiviert WLAN verbunden SkyTone in Verwendung Netzwerk wird über Wi-Fi+ Hotspot getrennt geschaltet Flugmodus aktiviert Wecker gestellt Akku leer Akkustand niedrig Aufladen Schnelles Aufladen Ladevorgang mit Supercharger Stromsparmodus aktiviert Bluetooth aktiviert Akku des Bluetooth-Geräts Bluetooth-Gerät verbunden...

  • Seite 16: Verknüpfungstasten

    Wesentliches Verknüpfungstasten Verknüpfungstasten Eine Verknüpfungstaste einschalten Streichen Sie von der Statusleiste nach unten, um das Benachrichtigungsfeld zu öffnen. Streichen Sie anschließend erneut nach unten, um alle Verknüpfungen anzuzeigen. Tippen Sie auf eine Verknüpfungstaste, um die dazugehörige Funktion zu aktivieren oder zu •...

  • Seite 17: Startbildschirm-Widgets

    Wesentliches Tippen Sie auf , um die Einstellungen zu öffnen. • Verknüpfungstasten anpassen Berühren Sie , halten Sie ein Symbol gedrückt und ziehen Sie es an die gewünschte Position. Startbildschirm-Widgets Startbildschirm-Widgets Sie können Startbildschirm-Widgets wie Bildschirmsperre, Wetter, Memo, Uhr, Kontakte und Kalender Ihren persönlichen Anforderungen entsprechend hinzufügen, verschieben oder löschen.

  • Seite 18: Hintergrund Festlegen

    Wesentliches Einige Widgets, wie Wetter, gibt es in verschiedenen Formaten. Berühren Sie das Widget, um alle Formate anzuzeigen, und streichen Sie dann nach rechts, um zurückzukehren. Tippen Sie auf Sie ein Widget, um es auf dem Startbildschirm hinzuzufügen. Wenn auf der aktuellen Bildschirmseite kein Platz ist, berühren und halten Sie es, und ziehen Sie es dann auf eine andere Bildschirmseite.
  • Seite 19 Wesentliches Navigieren Sie zu Einstellungen > Bedienungshilfen > Verknüpfungen und Gesten > Berührungslose Gesten und vergewissern Sie sich, dass Grabshot aktiviert ist. Halten Sie Ihre Hand 20 bis 40 cm vom Bildschirm entfernt und warten Sie, bis das Symbol angezeigt wird. Schließen Sie dann Ihre Faust, um einen Screenshot aufzunehmen.
  • Seite 20 Wesentliches Screenshot mit einer Verknüpfung erstellen Streichen Sie von der Statusleiste nach unten, um das Benachrichtigungsfeld zu öffnen, und streichen Sie dann erneut nach unten, um alle Verknüpfungen anzuzeigen. Tippen Sie auf , um einen Screenshot zu erstellen. Einen Screenshot teilen und bearbeiten oder zu einem Scrollshot wechseln Nach der Aufnahme eines Screenshots wird in der unteren linken Bildschirmecke eine Miniaturansicht angezeigt.

  • Seite 21: Teil-Screenshot Erstellen

    Wesentliches Klopfen Sie mit einem Fingerknöchel auf den Bildschirm und halten Sie ihn dort, um ein „S“ zu zeichnen. Auf dem Bildschirm wird automatisch nach unten gescrollt, damit Sie die gesamte Seite erfassen können. Sie können auf eine beliebige Stelle auf dem Bildschirm tippen, um die Screenshot- Erstellung zu beenden.

  • Seite 22: Sicherheitsmaßnahmen Für Die Verwendung Von Screenshot-Aufnahmen Mit Dem Fingerknöchel

    Wesentliches Klopfen Sie mit einem Knöchel auf dem Bildschirm und halten Sie ihn dort, um eine Umrandung um den Teil des Bildschirms zu ziehen, den Sie aufnehmen möchten. Achten Sie darauf, dass Ihr Knöchel auf dem Bildschirm bleibt. Der Bildschirm zeigt den Verlauf Ihrer Fingerknöchel an und es wird ein Screenshot des ausgewählten Bereichs erstellt.
  • Seite 23 Wesentliches Bildschirm aufnehmen Zeichnen Sie Ihre Bildschirmaktivitäten in teilbaren Videos auf, um ein Tutorial zu erstellen, Ihre beeindruckenden Gaming-Fähigkeiten zu zeigen und vieles mehr. Bildschirmaufnahme mit einer Tastenkombination starten Halten Sie die Ein-/Aus-Taste und die Lauter-Taste gleichzeitig gedrückt, um die Bildschirmaufnahme zu starten.

  • Seite 24: Benachrichtigungen Anzeigen Und Löschen

    Wesentliches Bildschirmaufnahme mit zwei Fingerknöcheln starten Navigieren Sie zu Einstellungen > Bedienungshilfen > Verknüpfungen und Gesten > Bildschirmaufnahme und vergewissern Sie sich, dass Bildschirmaufnahme aktiviert ist. Klopfen Sie zweimal kurz hintereinander mit zwei Fingerknöcheln auf den Bildschirm, um die Bildschirmaufnahme zu starten. Um die Aufnahme zu beenden, klopfen Sie erneut zweimal.

  • Seite 25: Toneinstellungen Anpassen

    Wesentliches Benachrichtigungen löschen Streichen Sie auf einer Benachrichtigungserinnerung nach rechts, um die Benachrichtigung • zu löschen. Tippen Sie unten auf dem Benachrichtigungsfeld auf , um alle Benachrichtigungen zu • löschen. Benachrichtigungen blockieren, lautlos stellen oder verzögern Streichen Sie auf einer Benachrichtigung nach links und tippen Sie dann auf , um Benachrichtigungen von dieser Quelle zu blockieren, lautlos zu stellen oder zu verzögern.
  • Seite 26 Wesentliches Gerät beim Klingeln durch Drücken der Ein-/Aus-Taste stummschalten Wenn Ihr Gerät bei einem eingehenden Anruf oder Alarm klingelt, können Sie es durch Drücken der Ein-/Aus-Taste stummschalten. Zum Stummschalten kippen oder anheben, um die Klingellautstärke zu reduzieren Wenn Sie einen eingehenden Anruf erhalten, können Sie Ihr Gerät kippen, um es stumm zu schalten, oder es anheben, um die Ruflautstärke zu reduzieren.

  • Seite 27: Text Eingeben

    Wesentliches Anrufe • Zwischen Ton-, Vibrations- oder Lautlos-Modus mit einer Verknüpfung wechseln Streichen Sie von der Statusleiste nach unten, um das Benachrichtigungsfeld zu öffnen, und streichen Sie dann erneut nach unten, um alle Verknüpfungen anzuzeigen. Tippen Sie auf das Töne, Lautlos- oder Vibration-Symbol, um zwischen verschiedenen Modi zu wechseln.
  • Seite 28 Wesentliches Geteilten Bildschirmmodus im Multi-Window-Dock aktivieren Geteilten Bildschirmmodus aktivieren: • Öffnen Sie eine App, streichen Sie vom linken oder rechten Rand nach innen und halten Sie den Bildschirm gedrückt, um das Multi-Window-Dock aufzurufen.
  • Seite 29 Wesentliches Ziehen Sie ein App-Symbol aus dem Multi-Window-Dock. Fenster im geteilten Bildschirm wechseln: Halten Sie oder oben auf dem Fenster • eines geteilten Bildschirms gedrückt, bis sich das Fenster verkleinert. Ziehen Sie das Fenster anschließend auf die andere Seite des Bildschirms, um zu wechseln. Geteilten Bildschirmmodus beenden: Ziehen Sie oder in der Mitte der Linie des...
  • Seite 30 Wesentliches Tippen Sie auf ein App-Symbol im Multi-Window-Dock, um die App in einem Floating- Fenster zu öffnen. Position des Floating-Fensters ändern: Ziehen Sie das Floating-Fenster an die gewünschte • Stelle. Vollbild-Anzeige: Tippen Sie auf im Floating-Fenster, um den Inhalt des Fensters im •...

  • Seite 31: Datum Und Uhrzeit Bei Ausgeschaltetem Bildschirm Anzeigen

    Wesentliches Ein Bild ziehen und ablegen: Wenn Sie Notizen mit Memo machen, öffnen Sie Dateien, • wählen Sie das Foto aus, das Sie hinzufügen möchten, und ziehen Sie es in den Memo- Editor. Text ziehen und ablegen: Wenn Sie eine Nachricht mit WeChat versenden, öffnen Sie •...

  • Seite 32: Gerät Ein- Und Ausschalten Oder Neu Starten

    Wesentliches Stellen Sie Start und Ende entsprechend Ihren Einstellungen ein. Einstellen des Uhrenstils für die Daueranzeige Sie können den Uhrenstil für Anzeige stets aktiv nach Ihren Wünschen anpassen. Tippen Sie auf dem Bildschirm Anzeige stets aktiv auf Uhrenstil und streichen Sie quer, um die verfügbaren Uhrenstile anzuzeigen.

  • Seite 33: Aufladen

    Akkus ab. Die Akkus haben eine begrenzte Anzahl von Ladezyklen. Wenn die Akkulaufzeit merklich • kürzer wird, suchen Sie ein autorisiertes Huawei-Kundendienst-Center auf, um den Akku auszutauschen. Decken Sie Ihr Gerät oder Ladegerät während des Aufladens nicht ab. •...

  • Seite 34: Umgekehrtes Laden Mit Otg-Kabel

    Wesentliches Wenn Ihr Gerät bei Gedrückthalten der Ein-/Aus-Taste nicht reagiert, bedeutet dies, dass • der Akku möglicherweise leer ist. Laden Sie es 10 Minuten lang auf und schalten Sie es anschließend ein. Verwenden des Ladegeräts aus dem Lieferumfang des Telefons Verwenden Sie das USB-Kabel aus dem Lieferumfang Ihres Ladegeräts, um Ihr Gerät mit dem Adapter zu verbinden.
  • Seite 35 Wesentliches Befolgen Sie die Bildschirmanweisungen auf dem aufzuladenden Gerät, um den Ladevorgang zu starten.

  • Seite 36: Intelligente Funktionen

    Intelligente Funktionen AI Lens Auf AI Lens zugreifen Es kann auf mehrere Arten auf AI Lens zugegriffen werden. Über die Kamera Öffnen Sie die Kamera und wählen Sie den Foto-Modus aus. Tippen Sie auf , um auf AI Lens zuzugreifen. Über die Suchleiste Streichen Sie auf dem Bildschirm des entsperrten Geräts nach unten, um die Suchleiste anzuzeigen.
  • Seite 37 Intelligente Funktionen Über den Sperrbildschirm Streichen Sie auf dem Bildschirm des gesperrten Geräts von unten nach oben. Tippen Sie auf und entsperren Sie anschließend das Gerät, um auf AI Lens zuzugreifen.

  • Seite 38: Scannen Und Übersetzen

    Intelligente Funktionen Codes scannen AI Lens kann QR-Codes scannen und Sie umgehend zu der entsprechenden App weiterleiten. Öffnen Sie die Kamera und tippen Sie auf und anschließend auf Positionieren Sie den QR-Code im Scan-Rahmen und warten Sie, bis er erkannt wurde. Scannen und übersetzen AI Lens bietet eine Funktion zum sofortigen Übersetzen, mit der Sie fremdsprachige Texte schnell übersetzen können.

  • Seite 39: Hitouch

    Intelligente Funktionen Positionieren Sie das Zielobjekt im Bildsucher. Sie erhalten Kaufempfehlungen, sobald das Objekt erkannt wurde. Sie können auch auf tippen, um ein Foto aufzunehmen, das automatisch erkannt wird. HiTouch Bequemes Einkaufen Wenn Sie auf Ihrem Gerät einen Artikel sehen, den Sie gerne kaufen möchten, können Sie HiTouch verwenden, um schnell nach dem Artikel zu suchen und Preise auf zahlreichen Shopping-Plattformen zu vergleichen, bevor Sie den Kauf tätigen.

  • Seite 40: Easy Projection

    Intelligente Funktionen Nach der Erkennung des Artikels werden dann Links zu diesem Artikel auf verschiedenen Einkaufsplattformen angezeigt. Tippen Sie auf die Links, um Produktdetails anzuzeigen und einen Kauf abzuschließen. Easy Projection Kabellose Projektion Sie können Ihr Gerät drahtlos mit einem externen Display (z. B. einem Fernseher) verbinden. Gehen Sie je nach Modell und Funktionen Ihres externen Displays wie folgt vor: Wenn das externe Display Miracast unterstützt, aktivieren Sie die Drahtlosprojektion •...
  • Seite 41 Kabelgebundene Projektion Sie können Ihr Gerät über eine kabelgebundene Verbindung mit einem externen Display (z. B. einem Fernseher) verbinden. Es wird empfohlen, dass Sie das von Huawei empfohlene oder spezifizierte Zubehör aus autorisierten Quellen beziehen. Projektion mit einem Typ-C-Kabel Bereiten Sie ein Typ-C-Kabel vor.
  • Seite 42 Intelligente Funktionen Stellen Sie auf dem externen Display den entsprechenden HDMI-, DP- oder MiniDP- Eingang als Signalquelle ein. Projektion mit einer Dockingstation Wenn Sie Ihr Gerät an einen externen Bildschirm anschließen und eine kabelgebundene Maus und Tastatur verwenden müssen, verwenden Sie eine Dockingstation mit USB-Anschluss. Bereiten Sie eine Dockingstation vor.
  • Seite 43 Intelligente Funktionen Stellen Sie auf dem externen Display den entsprechenden HDMI-, DP- oder MiniDP- Eingang als Signalquelle ein. Desktopmodus Um effizienter zu arbeiten, projizieren Sie den Inhalt Ihres Geräts auf ein externes Display. Streichen Sie dazu aus der Statusleiste nach unten, um das Benachrichtigungsfeld zu öffnen, und aktivieren Sie dann DESKTOPMODUS.
  • Seite 44 Intelligente Funktionen Wenn keine externe Tastatur angeschlossen ist, klicken Sie auf das Texteingabefeld auf dem • externen Display, um die Bildschirmtastatur zur Texteingabe einzublenden. Wenn eine externe Tastatur angeschlossen ist, ist die Bildschirmtastatur nicht verfügbar. In diesem Fall müssen Sie die externe Tastatur zur Texteingabe verwenden. Ihr Gerät auf ein externes Display projizieren, um Ihre Arbeit zu erleichtern In DESKTOPMODUS können Sie die folgenden Funktionen verwenden: Mehrere Fenster: Öffnen Sie mehr als ein Fenster gleichzeitig, um Multitasking zu nutzen.

  • Seite 45: Mehrfachbildschirm-Kooperation

    Benachrichtigungsfeld zu öffnen, streichen Sie weiter nach unten, um alle Verknüpfungstasten anzuzeigen, und aktivieren Sie NFC, WLAN und Bluetooth. Tippen Sie mit dem NFC-Bereich auf der Rückseite Ihres Geräts gegen das Huawei Share- Symbol oder Magic-link-Symbol an Ihrem Computer und lassen Sie es dort, bis Ihr Gerät vibriert oder einen Benachrichtigungston ausgibt.
  • Seite 46 Intelligente Funktionen Gerät und Computer per Bluetooth miteinander verbinden Streichen Sie auf Ihrem Gerät von der Statusleiste nach unten, um das Benachrichtigungsfeld zu öffnen, und tippen Sie dann auf , um Bluetooth zu aktivieren. Öffnen Sie den PC Manager (Version 10.0 oder später) auf Ihrem Computer, wählen Sie Mein Telefon und navigieren Sie zu Verbinden >...

  • Seite 47: Dateien Zwischen Ihrem Gerät Und Computer Übertragen

    • vom Computer zu trennen. Dateien zwischen Ihrem Gerät und Computer übertragen Nach dem Verbinden Ihres Geräts mit einem Huawei-/Honor-Computer können Sie Dateien zwischen beiden Geräten übertragen, um Ihren Arbeitsalltag bequemer und effizienter werden zu lassen. Dateien zwischen Telefon und Computer durch Ziehen übertragen Nachdem Ihr Telefon mit Ihrem Computer verbunden wurde, können Sie Dateien (wie Bilder,...
  • Seite 48 • Wählen Sie ein oder mehrere Bilder oder Videos in der Galerie auf Ihrem Gerät aus. Tippen Sie mit dem NFC-Bereich auf der Rückseite Ihres Geräts gegen das Huawei Share-Symbol oder Magic-link-Symbol am Computer und lassen Sie es dort, bis...
  • Seite 49 • Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf eine einzelne Bilddatei auf Ihrem Computer und öffnen Sie sie mit Huawei Image Viewer. Beenden Sie die Galerie oder kehren Sie zum Startbildschirm auf Ihrem Gerät zurück und tippen Sie mit dem Gerät gegen Ihren Computer (wie oben angewiesen). Anschließend wird das auf Ihrem Computer geöffnete Bild auf Ihr Gerät übertragen.
  • Seite 50 Intelligente Funktionen Schütteln Sie Ihr Gerät und tippen Sie danach sofort mit seinem NFC-Bereich gegen das Huawei Share-Symbol oder Magic-link-Symbol auf dem Computer und lassen Sie es dort, bis Ihr Gerät vibriert oder einen Benachrichtigungston ausgibt. Der Computerbildschirm wird anschließend auf Ihr Gerät projiziert und die Aufnahme wird gestartet. Eine Aufnahme kann maximal 60 Sekunden lang sein.

  • Seite 51: Zugriff Auf Geräte-Apps Und -Dateien Auf Ihrem Computer

    Diese Funktion kann mit PC Manager 9.1 oder später verwendet werden. Zugriff auf Geräte-Apps und -Dateien auf Ihrem Computer Sobald Ihr Gerät mit Ihrem Huawei-/Honor-Computer verbunden ist, können Sie von Ihrem Gerät aus auf Apps und Dateien auf Ihrem Computer zugreifen, ohne ständig zwischen beiden Geräten hin und her wechseln zu müssen.

  • Seite 52: Huawei Share

    Öffnen Sie die Gerätebenachrichtigungen, die unter Nachricht angezeigt werden, und zeigen Sie sie im Gerätefenster auf dem Computerbildschirm an. Huawei Share Huawei Share Huawei Share ist eine Technologie zum drahtlosen Teilen, mit der Sie Bilder, Videos, Dokumente und sonstige Dateitypen schnell zwischen Geräten übertragen können. Diese...
  • Seite 53 Intelligente Funktionen Technologie verwendet Bluetooth, um Geräte in der Nähe zu erkennen, die Huawei Share und Wi-Fi Direct unterstützen, um Dateien ohne Verwendung mobiler Daten zu übertragen. Huawei Share aktivieren oder deaktivieren Sie können Huawei Share auf eine der folgenden Arten aktivieren oder deaktivieren: Streichen Sie von der Statusleiste nach unten, um das Benachrichtigungsfeld zu öffnen und...
  • Seite 54 Dateien zwischen Ihrem Gerät und Computer mit Huawei Share teilen Sie können Huawei Share verwenden, um Dateien schnell und einfach drahtlos zwischen Ihrem Gerät und einem Computer (Windows oder macOS) zu teilen. Stellen Sie sicher, dass Ihr Gerät und Computer mit demselben WLAN-Netzwerk...
  • Seite 55 Ihrem Gerät synchronisiert und umgekehrt. One-Touch-Drucken mit Huawei Share Wenn sich ein Drucker in der Nähe befindet, der Huawei Share unterstützt, können Sie Huawei Share verwenden, um nach dem Drucker zu suchen und Bilder oder PDF-Dateien zu...
  • Seite 56 Ein-/Aus-Taste ca. 1 Sekunde lang gedrückt, um die Verbindung zu bestätigen. Tippen Sie zum Anzeigen einer Liste der unterstützten Drucker auf dem Bildschirm zum Teilen von Huawei Share auf Hilfe, wählen Sie Drucker und tippen Sie anschließend auf Welche Drucker werden unterstützt?.

  • Seite 57: Audiokanäle Zwischen Geräten Umschalten

    Intelligente Funktionen Audiokanäle zwischen Geräten umschalten Audiokanäle zwischen Geräten umschalten Wenn Sie Musik oder Videos über Ihre Ohrhörer wiedergeben, können Sie die Wiedergabe schnell auf ein anderes Gerät umschalten, ohne dass Sie die kabelgebundenen Ohrhörer abstecken oder die Bluetooth-Ohrhörer trennen müssen. Schließen Sie Ihre kabelgebundenen Ohrhörer an Ihr Gerät an oder verbinden Sie Bluetooth-Audiogeräte (z.

  • Seite 58: Kamera Und Galerie

    Kamera und Galerie Kamera starten Kamera starten Es gibt verschiedene Möglichkeiten, um die Kamera-App zu öffnen. Über den Startbildschirm Öffnen Sie Kamera auf dem Startbildschirm. Über den Sperrbildschirm Wenn der Bildschirm gesperrt ist, schalten Sie den Bildschirm ein und streichen Sie anschließend auf dem Kamera-Symbol in der unteren rechten Ecke nach oben, um die Kamera zu öffnen.

  • Seite 59: Fotos Aufnehmen

    Kamera und Galerie Öffnen Sie Kamera. Navigieren Sie zu > Ultra-Schnappschuss und wählen Sie Kamera öffnen oder Schnappschuss aus. Sie können nun die Kamera öffnen oder einen Schnappschuss erstellen, ohne den Bildschirm entsperren zu müssen. Fotos aufnehmen Fotos aufnehmen...
  • Seite 60 Kamera und Galerie Öffnen Sie Kamera. Anschließend haben Sie folgende Möglichkeiten: Fokus: Tippen Sie auf den Bereich, den Sie fokussieren möchten. • Halten Sie den Bildsucher für das getrennte Einstellen von Fokus und Messung gedrückt und ziehen Sie den entsprechenden Rahmen oder Ring an die gewünschte Position.
  • Seite 61 Kamera und Galerie Blitz ein- oder ausschalten: Tippen Sie auf und wählen Sie (Auto), (Ein), • (Aus) oder (Immer verfügbar). Diese Funktionen sind möglicherweise in einigen Kameramodi nicht verfügbar. Tippen Sie auf , um ein Foto aufzunehmen. Serienfotos aufnehmen Nehmen Sie mit dem Serienaufnahmemodus mehrere Fotos in rascher Folge auf, um das Beste auszuwählen und zu behalten.

  • Seite 62: Aufnahmen Im Modus Porträt, Nacht Oder Große Blende

    Kamera und Galerie Fotos per Sprachbefehl aufnehmen Sie können mit Ihrer Stimme Fotos aufnehmen, ohne den Auslöser betätigen zu müssen. Öffnen Sie Kamera. Navigieren Sie zu > Audiosteuerung, aktivieren Sie Audiosteuerung und wählen Sie eine Audiosteuerungsoption aus. Gehen Sie zurück zum Bildsucher und sagen Sie den gewünschten Befehl, um ein Foto aufzunehmen.
  • Seite 63 Kamera und Galerie Öffnen Sie Kamera und wählen Sie den Porträt-Modus aus. Rahmen Sie Ihr Motiv im Bildsucher ein. Tippen Sie zum Aufnehmen eines Selfies auf Anschließend haben Sie folgende Möglichkeiten: Beauty-Effekt aktivieren: Tippen Sie auf und ziehen Sie den Slider, um die Beauty- •...
  • Seite 64 Kamera und Galerie Öffnen Sie Kamera und wählen Sie den Nacht-Modus aus. Wenn Sie die Rückkamera verwenden, tippen Sie im Bildsucher auf , um die ISO- Empfindlichkeit anzupassen, oder auf , um die Verschlusszeit anzupassen. Halten Sie Ihr Gerät ruhig und tippen Sie auf Ihr Gerät passt die Belichtungszeit basierend auf der Umgebungshelligkeit an.
  • Seite 65 Kamera und Galerie Tippen Sie oben auf das Blitz-Symbol. • Hierdurch können Sie zwischen (Auto), (Aus) oder (Immer eingeschaltet) wählen. Tippen Sie auf und stellen Sie die Beauty-Stufe ein. • Halten Sie Ihr Gerät ruhig und tippen Sie auf Fotos und Videos im Modus „Große Blende“ aufnehmen Der Modus „Große Blende“...

  • Seite 66: Master Ai

    Kamera und Galerie Tippen Sie auf den Auslöser, um ein Foto oder Video aufzunehmen. Tippen Sie während der Aufnahme auf den Bildsucher, um den Fokus einzustellen. Hintergrundunschärfe von im Modus „Große Blende“ aufgenommenen Fotos bearbeiten Sie können den Fokus und die Hintergrundunschärfe anpassen, nachdem Sie ein Foto im Modus „Große Blende“...
  • Seite 67 Kamera und Galerie Öffnen Sie Kamera und wählen Sie den Foto-Modus aus. Tippen Sie auf , um sicherzustellen, dass Master AI aktiviert ist. Rahmen Sie das Motiv im Bildsucher. Sobald Master AI erkennt, was Sie fotografieren, wird automatisch ein Modus vorgeschlagen (z. B. Porträt, Pflanzen oder Text). Um den empfohlenen Modus zu deaktivieren, tippen Sie auf neben dem Modustext oder tippen Sie auf...

  • Seite 68: Zoomen, Um Fotos Aufzunehmen

    Kamera und Galerie Öffnen Sie Kamera und wählen Sie den Modus Foto. Tippen Sie auf , um sicherzustellen, dass Master AI aktiviert ist. Richten Sie die Kamera auf den Mond und spreizen Sie Ihre Finger auf dem Sucher, um den Zoom auf das 10-fache oder mehr einzustellen. Wenn Ihr Gerät den Mond erkennt, wechselt es automatisch in den Modus Mond.

  • Seite 69: Super-Makro

    Kamera und Galerie Öffnen Sie Kamera und wählen Sie den Foto-Modus aus. Tippen Sie auf , um sicherzustellen, dass Master AI aktiviert ist. Richten Sie die Kamera auf das Motiv, von dem Sie ein Foto aufnehmen möchten. Die Kamera empfiehlt automatisch den Weit-Modus, wenn sie ein Gebäude erkennt. Tippen Sie auf Weit, um einen weiteren Bildwinkel zu erhalten.

  • Seite 70: Panoramafotos Aufnehmen

    Kamera und Galerie Öffnen Sie Kamera und rufen Sie dann den Super-Makro-Modus mit einer der folgenden Methoden auf: Automatisch: Bringen Sie Ihre Kamera nah an das Motiv heran und halten Sie Ihr Gerät • ruhig. Wenn sich Ihre Kamera nah genug am Motiv befindet, fokussiert sie automatisch.

  • Seite 71: Schwarz-Weiß-Fotos Aufnehmen

    Kamera und Galerie Panoramafotos mit der Rückkamera aufnehmen Navigieren Sie zu Kamera > Mehr und wählen Sie den Modus Panorama aus. Tippen Sie auf unten im Bildsucher, um die Schwenkrichtung festzulegen. Richten Sie die Kamera auf den Ausgangspunkt und tippen Sie dann auf , um mit der Aufnahme zu beginnen.

  • Seite 72: Ar-Objektiv

    Kamera und Galerie Tippen Sie auf , um ein Foto aufzunehmen. AR-Objektiv AR-Objektiv Verwenden Sie das AR-Objektiv, um interessante und wirklich besondere Fotos aufzunehmen. Eigene Qmojis mit 3D-Qmoji erstellen Navigieren Sie zu Kamera > Mehr und wählen Sie AR-Objektiv aus. Tippen Sie auf 3D Qmoji und wählen Sie ein animiertes Qmoji aus.

  • Seite 73: Lichtmalerei

    Kamera und Galerie Tippen Sie auf 3D Qmoji und wählen Sie ein animiertes Qmoji aus. Das Qmoji wird dann Ihre Mimik entsprechend imitieren. Tippen Sie auf , um den Hintergrund zu aktivieren oder zu deaktivieren. Tippen Sie auf , um Qmoji zu deaktivieren, und sehen Sie dann direkt in die Frontkamera.
  • Seite 74 Kamera und Galerie Rücklichtspuren im Modus „Verkehrslichtspuren“ aufnehmen Im Modus „Verkehrslichtspuren“ können Sie künstlerische Fotos von Auto-Rückleuchten in der Nacht aufnehmen. Navigieren Sie zu Kamera > Mehr > Lichtmalerei > Lichtspuren. Suchen Sie einen Ort auf, an dem Sie die Lichtspuren von Autos aus der Ferne sehen können.

  • Seite 75: Hdr-Fotos Aufnehmen

    Kamera und Galerie Leuchtstab, vor der Kamera. Vermeiden Sie übermäßige Körperbewegungen, da dies die Aufnahmeergebnisse beeinträchtigen kann. Tippen Sie auf , um die Aufnahme zu starten. Beobachten Sie die Aufnahme im Bildsucher. Wenn die Belichtung optimal ist, tippen Sie auf , um die Aufnahme abzuschließen.

  • Seite 76: Momente

    Der Moment endet nach einer vollständigen Wiedergabe automatisch. Sie können auch auf den Bildschirm tippen, um die Wiedergabe manuell zu stoppen. Momente teilen Sie können bewegte Bilder mit verschiedenen Methoden für Huawei- oder Honor-Geräte teilen, z. B. Wi-Fi Direct, Bluetooth oder Huawei Share. Navigieren Sie zu Galerie >...

  • Seite 77: Dokumente-Modus

    Kamera und Galerie Ziehen Sie das Wasserzeichen, um seine Position ändern. Sie können auch den Text mancher Wasserzeichen bearbeiten. Tippen Sie auf , um ein Foto aufzunehmen. Dokumente-Modus Dokumente-Modus Bei schräg aufgenommenen Bildern besteht stets ein Problem mit der Perspektive. Wenn Sie kein absolut gerades Foto eines Dokuments aufnehmen können, verwenden Sie den Modus „Dokumente“.

  • Seite 78: Fotos Mit Hoher Auflösung Aufnehmen

    Kamera und Galerie Unterwasser-Modus Vergewissern Sie sich, dass sich Ihr Gerät in einem wasserdichten, dicht verschlossenen • Gehäuse befindet, bevor Sie es eintauchen. Achten Sie darauf, dass sich Ihr Gerät nicht für längere Zeit unter Wasser befindet. • Navigieren Sie zu Kamera >...

  • Seite 79: Pro-Modus

    Kamera und Galerie Tippen Sie auf , um ein Foto aufzunehmen. Im Modus Hohe Auflösungdauert das Aufnehmen eines Fotos ggf. länger. Halten Sie Ihr Gerät während der Aufnahme des Fotos ruhig. Pro-Modus Profi-Modus Im Pro-Modus können Sie Fokus-Modus, Messung, Belichtungskorrektur uvm. für Aufnahmen vollständig steuern, sodass die Fotos und Videos professioneller wirken.
  • Seite 80 Kamera und Galerie Öffnen Sie Kamera und wählen Sie den Pro-Modus aus. Passen Sie die Kameraeinstellungen so an, dass Sie einzigartige und professionell wirkende Fotos aufnehmen. Sie können Videos in hoher Qualität auch durch Tippen auf aufnehmen. Messmodus anpassen: Tippen Sie auf M und wählen Sie einen Messmodus aus. •...

  • Seite 81: Videos Aufnehmen

    Kamera und Galerie Hohe Auflösung verwenden: Tippen Sie auf , um ein Foto mit der höchstmöglichen • Auflösung aufzunehmen. Wenn diese Funktion aktiviert ist, lässt die Kamera kein Vergrößern oder Verkleinern zu. RAW-Formatbilder speichern: Im RAW-Format werden mehr Details festgehalten. •...

  • Seite 82: Ai-Filmeffekte

    Kamera und Galerie Wenn diese Funktion aktiviert ist, verwendet Ihr Gerät ein Videoformat, das weniger Speicherplatz belegt. Dies kann jedoch dazu führen, dass andere Geräte das Video nicht wiedergeben können. Bitte wählen Sie diese Option mit Bedacht aus. Tippen Sie auf , um die Aufnahme zu starten.

  • Seite 83: 4K Hd-Videos

    Kamera und Galerie Wechseln Sie zur Rückkamera, tippen Sie auf und wählen Sie einen Spezialeffekt aus. Navigieren Sie zu > Videoauflösung und wählen Sie 21:9, um Ihrem Video eine filmische Note zu verleihen. Tippen Sie auf , um die Aufnahme zu starten. Tippen Sie während der Aufnahme auf , um ein Foto mit dem ausgewählten Spezialeffekt aufzunehmen.
  • Seite 84 Kamera und Galerie Zeitlupenvideos mit 32x aufnehmen Navigieren Sie zu Kamera > Mehr und tippen Sie dann auf Zeitlupe. Stellen Sie sicher, dass die Geschwindigkeit 32X beträgt und die Bewegungserkennung aktiviert ist ( muss oben auf dem Bildschirm angezeigt werden). Rahmen Sie das Motiv im Bildsucher und tippen Sie dann auf , um mit der Aufnahme zu beginnen.

  • Seite 85: Zeitraffer-Foto

    Kamera und Galerie Tippen Sie auf , um die Lautstärke der Hintergrundmusik und die Helligkeit einzustellen. Wenn Sie fertig sind, gehen Sie zu > Zeitlupendatei speichern, um Ihre Änderungen zu speichern. Zeitraffer-Foto Zeitraffer-Foto Sie können die Zeitraffer verwenden, um Bilder langsam über mehrere Minuten oder sogar Stunden aufzunehmen und sie dann zu einem kurzen Video zu verdichten.

  • Seite 86: Doppelbild-Modus

    Kamera und Galerie Das aufgenommene Video wird automatisch in der Galerie gespeichert. Doppelbild-Modus Doppelbild-Modus Die Doppelbild-Funktion teilt den Aufnahmebildschirm in zwei Ansichten, sodass Sie die normale Ansicht neben einer Zoomansicht sehen können. Navigieren Sie zu Kamera > Mehr und tippen Sie dann auf Doppelbild. Rahmen Sie das Motiv im Bildsucher und tippen Sie dann auf , um mit der Aufnahme zu beginnen.

  • Seite 87: Filter

    Kamera und Galerie Filter Filter Öffnen Sie Kamera und wählen Sie Foto oder Video aus. Tippen Sie auf oder , um einen Filter auszuwählen. Einige Geräte haben kein -Symbol. Tippen Sie auf die Verschluss-Schaltfläche, um ein Foto oder Video aufzunehmen. Die Kamera mit anderen Geräten verwenden Eine Bluetooth-Schnorchel-Schutzhülle zur Aufnahme von Fotos unter Wasser verwenden...

  • Seite 88: Kameraeinstellungen Anpassen

    Kamera und Galerie Lesen Sie das Nutzerhandbuch der Schnorchel-Schutzhülle, um das Bluetooth der Hülle zu aktivieren, und platzieren Sie die Schutzhülle nah neben Ihrem Gerät. Ihr Gerät wird die Schnorchel-Schutzhülle automatisch erkennen und Sie auffordern, eine Verbindung herzustellen. Bringen Sie die Schnorchel-Schutzhülle nach Einrichten der Verbindung gemäß den Anweisungen an und vergewissern Sie sich, dass die Schutzhülle luftdicht schließt.
  • Seite 89 Kamera und Galerie Streichen Sie auf einem Foto oder Video in der Galerie nach oben, um den Aufnahmeort anzuzeigen. Geräte-Wasserzeichen zu Fotos hinzufügen Aktivieren Sie Sticker. Fotos und Videos, die mit der Rückkamera aufgenommen werden, wird ein Geräte-Wasserzeichen hinzugefügt. Fotos mit einem Hilfsgitter gestalten Verwenden Sie das Hilfsgitter, um Ihr Foto perfekt auszurichten.

  • Seite 90: Galerie Verwalten

    Kamera und Galerie Wenn die gestrichelten Linie genau auf der durchgezogenen Linie liegt, bedeutet das, dass die Kamera parallel zur horizontalen Ebene ausgerichtet ist. Galerie verwalten Fotos und Videos anzeigen In der Galerie können Sie Ihre Fotos und Videos anzeigen, bearbeiten und teilen sowie die automatisch daraus generierten Clips durchsuchen.
  • Seite 91 Kamera und Galerie Ziehen Sie auf der Registerkarte Fotos zwei Finger auf dem Bildschirm zusammen, um zu der Monatsansicht zu wechseln. Ziehen Sie die Finger auseinander, um zur Tagesansicht zu wechseln. Nach Album anzeigen Sie können Fotos und Videos auf der Registerkarte Alben nach Album anzeigen. Einige Fotos und Videos werden in Standardalben gespeichert.
  • Seite 92 Kamera und Galerie Öffnen Sie Galerie und tippen Sie anschließend auf das Suchfeld. Geben Sie ein Schlüsselwort ein (wie „Essen“, „Landschaft“ oder „Blume“). Es werden Fotos mit Bezug zu diesem Schlüsselwort angezeigt. Tippen Sie auf ein vorgeschlagenes Schlüsselwort oder geben Sie weitere Schlüsselwörter ein, um präzisere Ergebnisse zu erhalten.
  • Seite 93 Kamera und Galerie Zuschneiden: Tippen Sie auf und ziehen Sie das Raster oder seine Ecken, um • auszuwählen, welchen Teil Sie behalten möchten. Darüber hinaus können Sie ein festes Seitenverhältnis auswählen und die Ecken des Rasters ziehen, um das Foto zuzuschneiden. Drehen: Tippen Sie auf und ziehen Sie das Winkelrad auf die gewünschte •...
  • Seite 94 Kamera und Galerie Sticker zu Fotos hinzufügen Tippen Sie auf ein Foto und navigieren Sie dann zu Bearbeiten > > Sticker. Wählen Sie einen Sticker-Typ aus, z. B. Zeit, Ort, Wetter oder Stimmung. Wählen Sie einen Sticker aus und ziehen Sie ihn, um seine Position zu ändern. Bei einigen Sticker-Typen können Sie auch den Text bearbeiten.
  • Seite 95 Kamera und Galerie Navigieren Sie zu Galerie > Alben > Videos und tippen Sie auf das Video, das Sie bearbeiten möchten. Tippen Sie auf . Anschließend haben Sie folgende Optionen: Eine Videovorlage auswählen: Tippen Sie auf • Das Video zuschneiden: Tippen Sie auf und ziehen Sie anschließend den Slider an •...
  • Seite 96 Kamera und Galerie Filtereffekte hinzufügen: Tippen Sie auf , um einen Filter auszuwählen. Ziehen Sie • den Slider, um den Filtereffekt einzustellen. Intro und Outro bearbeiten: Tippen Sie auf , um ein Intro und ein Outro • auszuwählen. Klicken Sie nach Abschluss der Vorschau auf den Bildschirm, um den Textinhalt und Stil des Intros zu bearbeiten.
  • Seite 97 Kamera und Galerie Die Alben Alle Fotos und Videos zeigen alle auf Ihrem Gerät gespeicherten Fotos und Videos. Durch das Verschieben von Elementen zwischen Alben wird die Ansicht in diesen Alben nicht beeinträchtigt. Fotos und Videos löschen Halten Sie die zu löschenden Elemente zum Auswählen gedrückt und navigieren Sie anschließend zu >...
  • Seite 98 Kamera und Galerie Fotos oder Videos zu Favoriten hinzufügen Öffnen Sie ein Foto oder Video und tippen Sie anschließend auf Das Element wird in seinem ursprünglichen Album und im Meine Favoriten-Album angezeigt. Alben ausblenden Systemalben wie Kamera, Videos, Meine Favoriten oder Screenshots können nicht ausgeblendet werden.

  • Seite 99: Intelligente Foto-Kategorisierung

    Kamera und Galerie Tippen Sie auf der Registerkarte Alben auf Sonstiges. Tippen Sie auf ein Album. Wenn oben angezeigt wird, navigieren Sie zu > Sperren. Verschieben Sie Fotos und Videos, die Sie sperren möchten, in gesperrte Alben. Gesperrte Alben können in keiner anderen App außer „Dateien“ angezeigt werden. Navigieren Sie zum Aufheben der Sperrung eines Albums zu Sonstiges, tippen Sie auf Gesperrte Alben anzeigen und anschließend auf Sperrung aufheben neben dem Album.

  • Seite 100: Huawei Vlog-Herausgeber

    Huawei Vlog-Herausgeber Huawei Vlog-Editor Der Huawei Vlog Editor erstellt aus Ihren Fotos und Videos automatisch Huawei Vlogs, wie z. B. Spotlights, Highlights-Videos und Personen-Alben mit zusätzlicher Hintergrundmusik. Sie können Fotos und Videos auch selbst auswählen, um Ihre eigenen Huawei Vlogs zu erstellen.
  • Seite 101 Kamera und Galerie Navigieren Sie zu Galerie > Fotos. Wählen Sie Fotos und Videos durch Gedrückthalten aus und navigieren Sie anschließend > Video, um einen Video-Clip zu erstellen. Anschließend haben Sie folgende Möglichkeiten: Eine Videovorlage auswählen: Tippen Sie auf • Video-Material bearbeiten: Tippen Sie auf , um Bild oder Rahmen des Videos zu •...
  • Seite 102 Kamera und Galerie Intro und Outro bearbeiten: Tippen Sie auf , um ein Intro und ein Outro • auszuwählen. Tippen Sie nach Abschluss der Vorschau auf den Intro-Text, um Inhalt und Stil zu bearbeiten. Wenn Sie fertig sind, tippen Sie zum Speichern des Videos auf und befolgen Sie die Bildschirmanweisungen, um es zu exportieren.

  • Seite 103: Huawei Vlogs

    Navigieren Sie zu Galerie > Alben > Video Editor. Dort finden Sie all Ihre exportierten Videos. Halten Sie das zu teilende Video gedrückt und tippen Sie dann auf Huawei Vlogs Personen-Album-Videos Die Galerie erstellt durch Identifizieren von Gesichtern auf Fotos automatisch Personen- Alben.

  • Seite 104: Highlights

    Kamera und Galerie Wenn Sie fertig sind, tippen Sie auf , um das Video zu speichern, und befolgen Sie zum Exportieren die Bildschirmanweisungen. Videos in Personen-Alben teilen Die exportierten Videos werden unter Galerie > Alben > Video Editor gespeichert. Halten Sie die zu teilenden Videos gedrückt und tippen Sie dann auf Highlights Highlights Galerie erstellt basierend auf Zeit-, Orts- und Motivinformationen automatisch Highlights-...
  • Seite 105 Kamera und Galerie Highlights-Alben werden automatisch erstellt, wenn Ihr Gerät geladen wird, der Bildschirm • ausgeschaltet ist und der Akku mindestens zu 50 % aufgeladen ist. Dieser Vorgang kann einige Zeit dauern. Highlights-Alben werden nicht erstellt, wenn weniger als 10 Fotos oder Videos in der Galerie vorhanden sind.
  • Seite 106 Kamera und Galerie Fotos oder Videos hinzufügen: Tippen Sie auf , wählen Sie die hinzuzufügenden • Elemente aus und tippen Sie dann auf Fotos oder Videos entfernen: Halten Sie die zu entfernenden Fotos oder Videos • gedrückt, tippen Sie auf und dann auf Verschieben.

  • Seite 107: Apps

    Apps Apps Apps Nach einer installierten App suchen Streichen Sie von der Mitte des Startbildschirms aus nach unten, um die Suchleiste anzuzeigen, und geben Sie den App-Namen ein. Wenn die App gefunden wurde, tippen Sie neben ihrem Namen auf Eine App deinstallieren Halten Sie das Symbol der zu deinstallierenden App gedrückt, bis Ihr Gerät vibriert, tippen •...

  • Seite 108: Kontakte

    Apps Berühren Sie , um alle Apps zu schließen (außer denen, die Sie gesperrt haben). • Den Cache einer App löschen Löschen Sie Dateien im App-Cache, um Speicherplatz freizugeben. Navigieren Sie zu Einstellungen > Apps > Apps, wählen Sie die, deren Cache Sie löschen möchten und navigieren Sie anschließend zu Speicher >...
  • Seite 109 Apps Kontakte erstellen Öffnen Sie Telefon, wählen Sie die Registerkarte Kontakte unten auf dem Bildschirm und tippen Sie anschließend auf Wenn Sie zum ersten Mal einen Kontakt erstellen, tippen Sie auf Neuen Kontakt erstellen, um mit dem Erstellen eines Kontakts zu beginnen. Tippen Sie auf das Kamerabild, um ein Profilbild für den Kontakt festzulegen, geben Sie Informationen wie den Namen, das Unternehmen und die Telefonnummer des Kontakts ein und tippen Sie anschließend auf...
  • Seite 110 Apps Wählen Sie Über Bluetooth importieren, Über Wi-Fi Direct importieren oder Aus Speicher importieren und befolgen Sie anschließend die Bildschirmanweisungen zum Importieren von Kontakten. Visitenkarten scannen, um Kontakte hinzuzufügen Navigieren Sie auf dem Kontakte-Bildschirm zu > Scannen oder zu Visitenkarten > Scannen.

  • Seite 111: Doppelte Kontakte Zusammenführen

    Apps Wählen Sie eine Freigabemethode und befolgen Sie anschließend die Bildschirmanweisungen, um den Kontakt zu teilen. Kontakte exportieren Navigieren Sie auf dem Kontakte-Bildschirm zu > Einstellungen > Importieren/ Exportieren. Tippen Sie auf In Speicher exportieren und befolgen Sie die Bildschirmanweisungen, um Kontakte zu exportieren.

  • Seite 112: Persönliche Informationen Erstellen

    Apps Kontaktgruppe erstellen Öffnen Sie Telefon, wählen Sie die Registerkarte Kontakte unten auf dem Bildschirm und tippen Sie anschließend auf Gruppen. Tippen Sie auf , geben Sie den Gruppennamen ein, wie „Familie“ oder „Freunde“ und tippen Sie anschließend auf OK. Befolgen Sie die Bildschirmanweisungen, um Kontakte zu der Gruppe hinzuzufügen, und tippen Sie anschließend auf Kontaktgruppe bearbeiten...

  • Seite 113: Kontaktspuren Löschen

    Apps Wenn Sie Notfallkontakte hinzugefügt haben und ein Notfall vorliegt, rufen Sie den Bildschirm zur Passworteingabe auf, gehen Sie zu Notruf > Notfallinformationen > Notfallkontakte und wählen Sie einen Notfallkontakt aus, um einen Anruf zu tätigen. Kontaktspuren löschen Öffnen Sie Telefon, tippen Sie auf die Registerkarte Kontakte am unteren Bildschirmrand und tippen Sie dann auf den Kontakt, für den Sie Kontaktspuren löschen möchten.
  • Seite 114 Apps Tippen Sie auf dem Bildschirm Telefon auf die Registerkarte Kontakte im unteren Bereich • und wählen Sie dann einen Kontakt aus, um einen Anruf zu tätigen. Tippen Sie auf , um einen Anruf zu beenden. Direktwahl verwenden Nachdem Sie die Direktwahl für einen Kontakt eingerichtet haben, können Sie diesen Kontakt mit der zugewiesenen Nummerntaste schnell anrufen.

  • Seite 115: Anruflisten Verwalten

    Apps Wählen Sie ein Bild, um es als Hintergrund auszuwählen. Sie können auch ein Profilbild für einen Kontakt einstellen, das auf dem Anrufhintergrund angezeigt wird. Tippen Sie auf dem Bildschirm Telefon auf die Registerkarte Kontakte im unteren Bereich und wählen Sie dann den Kontakt aus, für den Sie ein Profilbild festlegen möchten. Tippen Sie auf und dann auf , um ein Profilbild für den Kontakt festzulegen.

  • Seite 116: Klingelton Für Eingehende Anrufe Einstellen

    Apps Navigieren Sie auf dem Bildschirm Telefon zu > Einträge löschen. Wählen Sie mehrere • Anruflisten aus und tippen Sie auf , um diese zu löschen. Klingelton für eingehende Anrufe einstellen Sie können Ihre Lieblingsmusik oder ein Video als Klingelton für eingehende Anrufe festlegen. Wenn zwei SIM-Karten in Ihr Gerät eingesetzt wurden, konfigurieren Sie den Klingelton separat für SIM 1 und SIM 2.

  • Seite 117: Mit Volte Telefonieren

    Apps Tippen Sie auf Video-Klingeltöne und wählen Sie ein Video aus, um die Wirkung für eingehende Anrufe in einer Vorschau zu prüfen. Tippen Sie auf Anwenden, um das Video als Klingelton einzustellen. Klingelton für einen Kontakt festlegen Öffnen Sie Telefon, tippen Sie auf die Registerkarte Kontakte unten auf dem Bildschirm und wählen Sie dann den Kontakt aus, für den Sie einen Klingelton festlegen möchten.

  • Seite 118: Mit Vowifi Telefonieren

    Apps Mit VoWiFi telefonieren Mit der VoWiFi-Funktion können Sie Anrufe in einem WLAN-Netzwerk tätigen. VoWiFi- Anrufe lassen sich sogar im Flugmodus nutzen. Ihr Mobilfunkanbieter muss diese Funktion unterstützen. Wenden Sie sich an Ihren Netzbetreiber, um die VoWiFi-Funktion zu aktivieren. Navigieren Sie zu Telefon >...
  • Seite 119 Apps Diese Funktion kann je nach Betreiber variieren. Neue eingehende Anrufe während eines Gesprächs annehmen Wenn Sie einen eingehenden Anruf erhalten, während Sie telefonieren, tippen Sie auf um diesen anzunehmen. Tippen Sie auf oder einen gehaltenen Anruf in der Anrufliste, um zwischen den beiden Anrufen zu wechseln.

  • Seite 120: Spam-Anrufe Filtern Und Blockieren

    Apps Rufumleitung deaktivieren Navigieren Sie auf dem Bildschirm Telefon zu > Einstellungen und tippen Sie unter der SIM-Karte, für die Sie die Rufumleitungsfunktion deaktivieren möchten, auf Rufumleitung. Wählen Sie die zu deaktivierende Weiterleitungsmodus aus und deaktivieren Sie diese. Diese Funktion kann je nach Betreiber variieren. Spam-Anrufe filtern und blockieren Legen Sie verschiedene Regeln zum Blockieren fest, um Werbe-, betrügerische und andere Arten von Spam-Anrufen zu blockieren.

  • Seite 121: Notfall-Sos Und Notrufe

    Apps Eingehende Anrufe von bestimmten Nummern blockieren Sie können eingehende Anrufe von bestimmten Nummern mit einer der folgenden Methoden blockieren: Navigieren Sie zu Telefon > > Blockiert > > Schwarze Liste, tippen Sie auf • fügen Sie dann die zu blockierenden Telefonnummern hinzu. Tippen Sie auf dem Bildschirm Telefon auf die Registerkarte Kontakte am unteren Rand, •...

  • Seite 122: Bedienungsvorgänge Während Eines Anrufs

    Apps Geben Sie Ihre lokale Notrufnummer ein und tippen Sie auf , um die Nummer anzurufen. Sie können auch auf Notfallinformationen tippen und einen Notfallkontakt für den Anruf auswählen. Bedienungsvorgänge während eines Anrufs Während eines Anrufs wird ein Menü für eingehende Anrufe angezeigt. Tippen Sie auf , um den Freisprechmodus zu aktivieren.

  • Seite 123: Mailbox Nutzen

    Apps Berühren Sie , um den Anruf zu beenden. • Mailbox nutzen Leiten Sie Anrufe an Ihre Mailbox weiter, wenn Ihr Gerät ausgeschaltet ist oder Sie keinen Empfang haben. Anrufer können eine Sprachnachricht hinterlassen, die Sie zu einem späteren Zeitpunkt abhören können. Diese Funktion erfordert eine Service-Unterstützung durch Ihren Mobilfunkanbieter.
  • Seite 124 Apps Nachrichten senden Öffnen Sie Nachrichten und tippen Sie auf Geben Sie auf dem Neue Nachricht-Bildschirm Ihren Nachrichteninhalt ein. Berühren Sie , um andere Inhaltsarten wie Bilder und Audiodateien hinzuzufügen. Berühren Sie im Empfängerfeld , wählen Sie Kontakte oder Kontaktgruppen aus und berühren Sie dann Um eine Gruppennachricht an Personen zu senden, die sich nicht in Ihrer Kontaktliste befinden, berühren Sie im Empfängerfeld einen leeren Bereich und geben Sie die...
  • Seite 125 Apps Nachrichtenentwurf speichern Tippen Sie auf dem Neue Nachricht-Bildschirm auf , um einen Nachrichtenentwurf zu speichern. Senden einer Nachricht abbrechen Navigieren Sie auf dem Nachrichten-Bildschirm zu > Einstellungen > Erweitert und aktivieren Sie Nachrichten zurückrufen. Sie können innerhalb von sechs Sekunden nach Senden der Nachricht auf die Nachricht doppelklicken, um den Sendevorgang abzubrechen.

  • Seite 126: Spam-Nachrichten Filtern Und Blockieren

    Apps Spam-Nachrichten filtern und blockieren Legen Sie verschiedene Regeln zum Blockieren fest, wie z. B. Ihre Sperrliste, um Werbe-, betrügerische und andere Arten von Spam-Nachrichten zu blockieren. Spam-Nachrichten blockieren Navigieren Sie zu Nachrichten > > Blockiert > und legen Sie Regeln für die Blockierung fest.
  • Seite 127 Apps Einen Termin erstellen Öffnen Sie Kalender und tippen Sie auf Geben Sie die Details zu dem Termin ein, wie Titel, Ort und Anfangs- und Endzeiten. Tippen Sie auf Erinnerung hinzufügen, um die Erinnerungszeit für den Termin festzulegen. Tippen Sie auf , um den Termin zu speichern.

  • Seite 128: Eine Kalenderbenachrichtigung Festlegen

    Apps Nach Terminen suchen Tippen Sie auf dem Kalender-Bildschirm auf Geben Sie Schlüsselwörter Ihres Termins, wie den Titel und Ort, in das Suchfeld ein. Einen Termin teilen Tippen Sie auf dem Kalender-Bildschirm auf einen Termin im Kalender oder unter dem Zeitplan.

  • Seite 129: Uhr

    Apps Navigieren Sie zu Kalender > > Einstellungen > Alternative Kalender und wählen Sie einen anderen Kalender. Nationale/Regionale Feiertage anzeigen Zeigen Sie die nationalen/regionalen Feiertage im Kalender an, um Ihre Reisen besser zu planen. Navigieren Sie zu Kalender > > Einstellungen > Nationale/Regionale Feiertage. Schalten Sie den Schalter eines Landes/Region ein, und Ihr Gerät lädt automatisch Feiertagsinformationen für dieses Land/diese Region herunter und zeigt sie im Kalender Alarm...

  • Seite 130: Timer Und Stoppuhr

    Apps Einen Alarm ausschalten Wenn ein Alarm klingelt, streichen Sie nach links oder rechts auf der Schaltfläche unten auf dem Bildschirm, um ihn auszuschalten. Timer und Stoppuhr Sie können den Timer verwenden, um von einer festgelegten Uhrzeit herunterzuzählen. Sie können auch die Stoppuhr verwenden, um die Dauer eines Ereignisses zu messen. Timer Navigieren Sie zu Uhr >...

  • Seite 131: Memo

    Apps Navigieren Sie zu Einstellungen > System& Aktualisierungen > Datum & Uhrzeit, aktivieren Sie Duale Uhren, und legen Sie eine Heimatstadt fest. Die Uhrzeiten Ihrer Heimatstadt und Ihres aktuellen Standorts werden jetzt beide auf dem Sperrbildschirm angezeigt. Wenn Ihr aktueller Standort in derselben Zeitzone wie Ihre Heimatstadt liegt, wird nur eine Uhr auf dem Sperrbildschirm angezeigt.
  • Seite 132 Apps Navigieren Sie zu Memo > Notizen und tippen Sie anschließend auf Geben Sie den Titel und Inhalt der Notiz ein. Tippen Sie auf , um nach Bedarf ein Bild in die Notiz einzufügen. Halten Sie das Bild gedrückt und ziehen Sie es anschließend auf die gewünschte Position in der Notiz. Wenn Sie Ihre Notizen für zum einfacheren Zugreifen und Anzeigen sortieren möchten, tippen Sie auf , um einen Tag zu Ihrer fertigen Notiz hinzuzufügen.

  • Seite 133: Rekorder

    Apps Tippen Sie auf , um eine Zeit für die Erinnerung festzulegen und tippen Sie anschließend auf OK. Tippen Sie auf Speichern. Memo-Elemente nach Kategorie sortieren Verschiedene Typen von Notizen oder To-Do-Elementen können nach Kategorie sortiert und in verschieden Farben angezeigt werden, um die Ansicht übersichtlicher zu gestalten. Sie können Memo-Elemente über eine der folgenden Methoden sortieren: Streichen Sie auf dem Alle Notizen- oder Alle To-Dos-Bildschirm auf einem Element nach •...
  • Seite 134 Apps Öffnen Sie im Ordner Werkzeuge Rekorder und tippen Sie auf , um eine Aufnahme zu starten. Während einer Aufnahme können Sie auf tippen, um einen Tag hinzuzufügen. Wenn Sie fertig sind, tippen Sie auf , um die Aufnahme zu beenden. Sie können auch eine Aufnahme gedrückt halten und anschließend teilen, umbenennen oder löschen.

  • Seite 135: E-Mail

    Apps Tippen Sie auf einen Tag, um diesen umzubenennen. • Eine Aufnahme bearbeiten Tippen Sie auf dem Rekorder-Startbildschirm auf eine Aufnahme. Tippen Sie auf , um die Wellenform der Aufnahme anzuzeigen. Ziehen Sie die Start- und Endbalken zum Anpassen Clip-Länge. Ziehen Sie Ihre Finger auf der Wellenform zum Vergrößern oder Verkleinern zusammen/auseinander, um die Clip- Länge präziser anzupassen.

  • Seite 136: E-Mails Senden

    Apps Geben die E-Mail-Adresse, den Benutzernamen und das Passwort ein. Tippen Sie auf Manuell einrichten. Legen Sie auf dem Bildschirm Kontoeinrichtung Parameter wie E-Mail-Domänenname, Serveradresse, Portnummer und Sicherheitstyp fest. Tippen Sie auf Weiter und befolgen Sie dann die Bildschirmanweisungen, um die Konfiguration abzuschließen.

  • Seite 137: E-Mail-Benachrichtigung Einstellen

    Apps Vor der Installation müssen Sie das digitale Zertifikat von einer vertrauenswürdigen Zertifizierungsstelle (Certificate Authority, CA) eines Drittanbieters beantragen. Die Verarbeitungsverfahren variieren je nach CA. Weitere Informationen finden Sie auf der jeweiligen CA-Website. Navigieren Sie auf dem Posteingang-Bildschirm zu > Einstellungen. Tippen Sie auf das Konto, für das Sie die Verschlüsselung festlegen möchten, tippen Sie auf E-Mail-Verschlüsselung und aktivieren Sie dann Ausgehende E-Mails verschlüsseln.

  • Seite 138: E-Mail-Konten Verwalten

    Apps Streichen Sie nach links oder rechts, um die nächste oder vorherige E-Mail anzuzeigen. E-Mails nach Betreff organisieren Navigieren Sie auf dem Bildschirm Posteingang zu > Einstellungen > Allgemein und aktivieren Sie dann Nach Betreff sortieren. E-Mail-Kontakt zu einer Gruppe hinzufügen Sie können E-Mail-Gruppen erstellen, um effizienter zu kommunizieren.

  • Seite 139: Rechner

    Apps E-Mail-Konten hinzufügen Navigieren Sie zu E-Mail > > Einstellungen > Konto hinzufügen. Wählen Sie einen vorhandenen E-Mail-Serviceanbieter aus oder tippen Sie auf Sonstige und befolgen Sie die Bildschirmanweisungen, um ein E-Mail-Konto hinzuzufügen. Wiederholen Sie dies für jedes hinzuzufügende Konto. Zwischen E-Mail-Konten wechseln Tippen Sie auf dem Bildschirm Posteingang auf Posteingang und wählen Sie das zu verwendende E-Mail-Konto aus.

  • Seite 140: Taschenlampe

    Apps Rechner Sie können den Taschenrechner auf Ihrem Gerät für grundlegende mathematische Berechnungen sowie zur Berechnung von exponentiellen, logarithmischen und trigonometrischen Funktionen verwenden. Den einfachen Taschenrechner verwenden Sie können den Taschenrechner über eine der folgenden Methoden öffnen: Streichen Sie von der Mitte des Startbildschirms aus nach unten, um das Suchfeld •...

  • Seite 141: Spiegel

    Apps Kompass Sie können den Kompass über eine der folgenden Methoden öffnen: Streichen Sie von der Mitte des Startbildschirms aus nach unten, um das Suchfeld • anzuzeigen. Suchen Sie nach Kompass. Das erste Ergebnis ist die vorinstallierte Kompass-App. Suchen Sie nach dem Kompass im Ordner Werkzeuge. •...

  • Seite 142: Schnell Auf Häufig Verwendete App-Funktionen Zugreifen

    Apps App-Twin Mit App Twin können Sie sich gleichzeitig an zwei Facebook-Konten anmelden, ohne ständig zwischen ihnen wechseln zu müssen, so dass Sie Ihr Arbeits- und Privatzugänge trennen können. App-Twin funktioniert nur mit bestimmten Anwendungen. Navigieren Sie zu Einstellungen > Apps > App-Twin und schalten Sie den Schalter für die App ein, von der Sie einen Twin erstellen möchten.

  • Seite 143: Optimizer

    Apps Halten Sie ein App-Symbol gedrückt, bis ein Popup-Menü angezeigt wird. Tippen Sie dann auf eine häufig verwendete Funktion, um diese aufzurufen. Halten Sie beispielsweise das Symbol gedrückt und tippen Sie dann auf einen Aufnahmemodus im Popup-Menü, um auf diesen zuzugreifen. Wenn nach dem Gedrückthalten eines App-Symbols kein Popup-Menü...

  • Seite 144: Datennutzung Verwalten

    Apps Öffnen Sie Optimizer und tippen Sie dann auf Bereinigen. Wenn der Scan abgeschlossen ist, berühren Sie Bereinigen nach jedem Element und löschen Sie alle Dateien, die Sie nicht benötigen. Papierkorbdateien bereinigen Optimizer kann doppelte Dateien auf Ihrem Gerät identifizieren. Tippen Sie auf dem Bildschirm Bereinigen auf Dateiduplikate und wählen Sie dann unerwünschte Dateien aus, um sie zu löschen.
  • Seite 145 Apps Tippen Sie auf eine App mit hohem Datenverbrauch, um Beschränkungen hinsichtlich mobiler Daten, Roaming-Daten oder Datenverbrauch im Hintergrund für diese App festzulegen. Die Netzwerkzugriffsberechtigung für eine App anzeigen und festlegen Tippen Sie auf dem Bildschirm „Datenverbrauch“ auf Netzwerkzugriff und ändern Sie anschließend die Einstellungen für Apps, die eine hohe Datenmenge verbrauchen (wie Video- Stream-Apps), so dass diese nur verwendet werden können, wenn Sie mit einem WLAN- Netzwerk verbunden sind.
  • Seite 146 Apps Eingehende Anrufe von bestimmten Nummern blockieren Sie können eingehende Anrufe von bestimmten Nummern mit einer der folgenden Methoden blockieren: Navigieren Sie zu Telefon > > Blockiert > > Schwarze Liste, tippen Sie auf • fügen Sie dann die zu blockierenden Telefonnummern hinzu. Tippen Sie auf dem Bildschirm Telefon auf die Registerkarte Kontakte am unteren Rand, •...

  • Seite 147: One-Touch-Optimierung

    Apps Spam-Nachrichten blockieren Navigieren Sie zu Nachrichten > > Blockiert > und legen Sie Regeln für die Blockierung fest. Sie können zu Optimizer > Blockiert > navigieren, um Regeln für die Blockierung festzulegen. Nachrichten von spezifischen Nummern blockieren Navigieren Sie zu Nachrichten >...

  • Seite 148: Phone Clone

    Apps Öffnen Sie Optimizer und tippen Sie auf OPTIMIEREN. Ergebnisse und Empfehlungen werden nach Abschluss der Optimierung angezeigt. Phone Clone Phone Clone Mit Phone Clone können Sie alle grundlegenden Daten (einschließlich Kontakte, Kalender, Bilder und Videos) schnell und nahtlos von Ihrem alten Gerät auf Ihr neues Gerät übertragen.
  • Seite 149 Phone Clone. Navigieren Sie alternativ zu Einstellungen > System& Aktualisierungen > Phone Clone, tippen Sie auf Dies ist das neue Telefon und dann auf Huawei oder Anderes Android-Gerät. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um Phone Clone herunterzuladen und auf Ihrem alten Gerät zu installieren.

  • Seite 150: Hisuite

    Phone Clone ist nur auf Geräten mit iOS 8.0 oder höher verfügbar. HiSuite Einführung in HiSuite Huawei HiSuite ist ein PC-basiertes Tool zur Verwaltung von Huawei Smart-Geräten mit Android (einschließlich Telefone und Tablets). Nachdem Sie HiSuite auf Ihrem Computer installiert haben, können Sie Daten wie Ihre Kontakte, Nachrichten, Bilder, Videos und Anwendungen verwalten, Daten von Ihrem Gerät...

  • Seite 151: System Mit Hisuite Aktualisieren Oder Wiederherstellen

    Apps HiSuite sichert dann die von Ihnen ausgewählten Daten. Lassen Sie das USB-Kabel angeschlossen, während die Daten gesichert werden. Klicken Sie auf Fertig, wenn alle Daten gesichert sind. User name \Documents\Hisuite Die Sicherungsdaten werden standardmäßig unter C:\Users\ \backup auf dem Computer gespeichert. Um das Sicherungsverzeichnis auf dem Computer zu ändern, gehen Sie zu >...
  • Seite 152 Apps Tipps Tipps bietet Ihnen zahlreiche Informationen, so dass Sie sich schnell mit Ihrem Gerät vertraut machen und es optimal nutzen können. In Tipps finden Sie auch eine vollständige Reihe von Bedienungsanleitungen für detailliertere Anweisungen. Lebhaft bebilderte Karten: Stöbern Sie durch die leicht lesbaren Karten mit einem kurzen •...

  • Seite 153: Einstellungen

    Einstellungen Nach Elementen in den Einstellungen suchen Nach Elementen in den Einstellungen suchen Sie sind es leid, sich durch unzählige Einstellungen zu kämpfen? Suchen Sie einfach mithilfe des Suchfelds danach. Streichen Sie von der Mitte des Bildschirms aus nach unten, um das Suchfeld anzuzeigen. •...

  • Seite 154: Mit Einem Wlan-Netzwerk Verbinden

    Statusleiste zeigt an, dass das Gerät mit dem WLAN verbunden ist. Wi-Fi Direct Sie können Wi-Fi Direct verwenden, um Daten zwischen Huawei-Geräten zu übertragen. Wi- Fi Direct kann größere Dateien schneller übertragen als Bluetooth, ohne dass die Geräte gekoppelt werden müssen.

  • Seite 155: Bluetooth

    Einstellungen Wi-Fi+ Wenn Wi-Fi+ aktiviert ist und Ihr Gerät ein WLAN-Netzwerk erkennt, mit dem es vorher bereits verbunden war oder das frei ist, aktiviert es automatisch WLAN und verbindet sich mit dem Netzwerk. Ihr Gerät bewertet außerdem die Qualität des aktuellen WLAN-Netzwerks und wechselt zu den mobilen Daten, wenn das WLAN-Signal schwach ist.

  • Seite 156: Mobile Daten

    Einstellungen Wählen Sie aus der Verfügbare Geräte-Liste dasjenige aus, mit dem Sie Ihr Gerät koppeln möchten und befolgen Sie die Bildschirmanweisungen, um den Kopplungsvorgang abzuschließen. Tippen Sie auf dem Bluetooth-Einstellungsbildschirm auf , um Tipps für das Verbinden verschiedener Bluetooth-Geräte anzuzeigen. Dateien per Bluetooth übertragen Per Bluetooth können Sie Videos, Bilder, Kontakte, und vieles mehr auf ein anderes Gerät übertragen, sofern sich beide Geräte im Bluetooth-Betriebsbereich befinden.

  • Seite 157: Sim-Karten Verwalten

    Einstellungen 5G aktivieren 5G ist nur in einigen Ländern und Regionen verfügbar. • Nicht alle Geräte unterstützen 5G. • 5G bezeichnet die fünfte Generation der Mobilfunktechnologie. Im Vergleich zu einem 4G- Netzwerk hat ein 5G-Netzwerk eine höhere Datenübertragungsrate und kürzere Verzögerungen.
  • Seite 158 Einstellungen Diese Funktion gilt nur für Dual-SIM-Geräte. Eine Standard-SIM-Karte für mobile Daten und eine Standard-SIM-Karte für Anrufe festlegen Navigieren Sie zu Einstellungen > Mobilfunknetz > SIM-Verwaltung und legen Sie SIM 1 oder SIM 2 als die Standard-SIM-Karte für mobile Daten oder die Standard-SIM-Karte für Anrufe fest.
  • Seite 159 Einstellungen Hinzufügen einer eSIM-Karte Navigieren Sie zu Einstellungen > Mobilfunknetz > SIM-Verwaltung. Wenn Ihr Gerät ein Einzel-SIM-Gerät ist, werden weiterhin zwei Optionen auf dem Bildschirm angezeigt: SIM 1 und SIM 2. Die eSIM-Karte wird standardmäßig auf dem SIM 2-Steckplatz installiert. Wenn Ihr Gerät ein Dual-SIM-Gerät ist und bereits eine physische SIM-Karte in Steckplatz 2 eingelegt ist, wird SIM 2 deaktiviert, wenn Sie eine eSIM-Karte hinzufügen.
  • Seite 160 Einstellungen Wenn Sie SIM 2 zu einer physischen Karte ändern möchten, tippen Sie auf Austauschbare SIM. Ihr Gerät wird die eSIM-Karte automatisch deaktivieren. Einige eSIM-Karten können nach der Aktivierung nicht deaktiviert werden. Nähere Angaben dazu erhalten Sie von Ihrem Anbieter. Benennen der eSIM-Karte Sie können eSIM-Karten, die für unterschiedliche Zwecke verwendet werden, verschiedene Namen geben.

  • Seite 161: Persönlicher Hotspot

    Einstellungen Persönlicher Hotspot Sobald Persönlicher Hotspot aktiviert wurde, können Sie Ihre mobilen Daten oder das WLAN-Netzwerk, mit dem Ihr Gerät derzeit verbunden ist, mit anderen Geräten teilen. Ihre Netzwerkverbindung über Persönlicher Hotspot freigeben Navigieren Sie zu Einstellungen > Mobilfunknetz > Persönlicher Hotspot. Stellen Sie Gerätename und Passwort ein.
  • Seite 162 Einstellungen VoLTE aktivieren Wenden Sie sich an Ihren Mobilfunknetzanbieter, um die 4G- und VoLTE-Funktionen für Ihre SIM-Karte zu aktivieren. Wenn das primäre und sekundäre SIM-Kartenfach eines Dual-SIM-Geräts 4G und VoLTE unterstützen, können 4G und VoLTE für beide SIM-Karten aktiviert werden. Navigieren Sie zu Einstellungen >...
  • Seite 163 Einstellungen Apps mit hohem Datenverbrauch anzeigen und verwalten Sie können ermitteln, wie viele Daten Ihre Apps im Vergleich zueinander verbrauchen, indem Sie auf dem Bildschirm „Datenverbrauch“ zu Datennutzung diesen Monat navigieren. Tippen Sie auf eine App mit hohem Datenverbrauch, um Beschränkungen hinsichtlich mobiler Daten, Roaming-Daten oder Datenverbrauch im Hintergrund für diese App festzulegen.

  • Seite 164: Daten-Roaming Aktivieren

    Einstellungen Wenn Sie einigen Apps uneingeschränkten Datenzugriff gewähren möchten, selbst wenn diese im Hintergrund ausgeführt werden, schalten Sie die Schalter für diese Apps ein. Erinnerungen zur mobilen Datennutzung hinzufügen Fügen Sie Datenpläne für Ihre SIM-Karten und Nutzungserinnerungen in Optimizer hinzu, um stets über Ihren Datenverbrauch informiert zu sein.
  • Seite 165 Einstellungen Navigieren Sie zu Einstellungen > Mobilfunknetz und aktivieren oder deaktivieren Sie • Flugmodus. Wenn der Flugmodus aktiviert ist, werden WLAN und Bluetooth automatisch deaktiviert. Sie können die beiden Optionen erneut aktivieren, wenn dies von der Fluggesellschaft genehmigt wird. Near Field Communication (NFC) ist eine drahtlose Kommunikationstechnologie mit kurzer Reichweite, die es mobilen und anderen elektronischen Geräten ermöglicht, sich auf unzählige Arten zu verbinden.
  • Seite 166 Einstellungen Navigieren Sie zu Einstellungen > Weitere Verbindungen > NFC und aktivieren oder • deaktivieren Sie den Schalter NFC. Schnelle Zahlungen mit NFC vornehmen Wenn Sie eine Zahlungs-App (z. B. Alipay oder WeChat) auf Ihrem Gerät installiert und den Zahlungsdienst aktiviert haben, können Sie mit NFC bezahlen. Navigieren Sie zu Einstellungen >...
  • Seite 167 Kabelgebundene Projektion Sie können Ihr Gerät über eine kabelgebundene Verbindung mit einem externen Display (z. B. einem Fernseher) verbinden. Es wird empfohlen, dass Sie das von Huawei empfohlene oder spezifizierte Zubehör aus autorisierten Quellen beziehen. Projektion mit einem Typ-C-Kabel Bereiten Sie ein Typ-C-Kabel vor.
  • Seite 168 Einstellungen Stellen Sie auf dem externen Display den entsprechenden HDMI-, DP- oder MiniDP- Eingang als Signalquelle ein. Projektion mit einer Dockingstation Wenn Sie Ihr Gerät an einen externen Bildschirm anschließen und eine kabelgebundene Maus und Tastatur verwenden müssen, verwenden Sie eine Dockingstation mit USB-Anschluss. Bereiten Sie eine Dockingstation vor.

  • Seite 169: Huawei Beam

    Stellen Sie auf dem externen Display den entsprechenden HDMI-, DP- oder MiniDP- Eingang als Signalquelle ein. Huawei Beam Sie können den NFC-Sensor von zwei Huawei-Geräten aneinander halten, um schnell Daten zwischen ihnen zu übertragen, ohne die Geräte koppeln oder zur Bestätigung tippen zu müssen.

  • Seite 170: Huawei Share

    Einstellungen Huawei Share Huawei Share ist eine Technologie zum drahtlosen Teilen, mit der Sie Bilder, Videos, Dokumente und sonstige Dateitypen schnell zwischen Geräten übertragen können. Diese Technologie verwendet Bluetooth, um Geräte in der Nähe zu erkennen, die Huawei Share und Wi-Fi Direct unterstützen, um Dateien ohne Verwendung mobiler Daten zu übertragen.
  • Seite 171 Galerie > Alben > Huawei Share zu finden. Dateien zwischen Ihrem Gerät und Computer mit Huawei Share teilen Sie können Huawei Share verwenden, um Dateien schnell und einfach drahtlos zwischen Ihrem Gerät und einem Computer (Windows oder macOS) zu teilen.
  • Seite 172 Stellen Sie sicher, dass Ihr Gerät und Computer mit demselben WLAN-Netzwerk verbunden sind. Navigieren Sie auf Ihrem Gerät zum Huawei Share-Einstellungsbildschirm und aktivieren Sie Huawei Share und Computer Share. Notieren Sie sich den angezeigten Text neben Auf Computern angezeigter Name und den Nutzernamen sowie das Passwort unter Bestätigung.
  • Seite 173 Einstellungen One-Touch-Drucken mit Huawei Share Wenn sich ein Drucker in der Nähe befindet, der Huawei Share unterstützt, können Sie Huawei Share verwenden, um nach dem Drucker zu suchen und Bilder oder PDF-Dateien zu drucken, die auf Ihrem Gerät gespeichert sind.
  • Seite 174 Ein-/Aus-Taste ca. 1 Sekunde lang gedrückt, um die Verbindung zu bestätigen. Tippen Sie zum Anzeigen einer Liste der unterstützten Drucker auf dem Bildschirm zum Teilen von Huawei Share auf Hilfe, wählen Sie Drucker und tippen Sie anschließend auf Welche Drucker werden unterstützt?. Über ein USB-Kabel an einen Laptop anschließen Verbinden Sie Ihr Gerät über ein USB-Kabel mit einem Computer.

  • Seite 175: Mit Einem Vpn Verbinden

    Einstellungen Router und befolgen Sie anschließend die Bildschirmanweisungen, um die Konfiguration der Einstellungen abzuschließen. Wi-Fi Direct verwenden: Wenn Ihr Drucker Wi-Fi Direct unterstützt, befolgen Sie die • Anweisungen im Druckerhandbuch, um diese Funktion zu aktivieren. Aktivieren Sie Wi- Fi Direct auf Ihrem Gerät und tippen Sie anschließend auf den Drucker, um die Verbindung herzustellen.

  • Seite 176: Startbildschirm&Hintergrund

    Einstellungen Mit einem PPTP-Server verbinden Fragen Sie den Namen und die Adresse des VPN-Servers über Ihren VPN-Server- Administrator ab. Navigieren Sie zu Einstellungen > Weitere Verbindungen > VPN > VPN hinzufügen, geben Sie den VPN-Namen ein, legen Sie PPTP als Servertyp fest und geben Sie anschließend die Serveradresse ein.
  • Seite 177 Einstellungen Startbildschirm-Symbolpositionen sperren Ziehen Sie zwei Finger auf dem Startbildschirm zusammen, um auf den Modus Startbildschirmeinstellungen zuzugreifen, und aktivieren Sie dann Layout sperren. Layoutmuster für Startbildschirm auswählen Ziehen Sie zwei Finger auf dem Startbildschirm zusammen, navigieren Sie zu Startbildschirmeinstellungen > Layout und wählen Sie dann das von Ihnen gewünschte Layoutmuster aus.
  • Seite 178 Einstellungen App-Drawer aktivieren Navigieren Sie zu Einstellungen > Startbildschirm & Hintergrund > Startbildschirmstil und wählen Sie Drawer aus. Nach der Aktivierung können Sie auf dem Startbildschirm nach oben streichen, um auf alle Ihre Anwendungen im Drawer zuzugreifen. Apps im Drawer zum Startbildschirm hinzufügen Sie können im Drawer-Modus auf dem Startbildschirm nach oben streichen, um den App- Drawer anzuzeigen.

  • Seite 179: Anzeige&Helligkeit

    Einstellungen Anzeige&Helligkeit Helligkeit, Farbe und Farbtemperatur Sie können die Bildschirmhelligkeit, den Farbmodus und die Farbtemperatur wie gewünscht einstellen. Bildschirmhelligkeit automatisch einstellen Navigieren Sie zu Einstellungen > Anzeige& Helligkeit und aktivieren Sie Automatisch. Ihr Gerät stellt abhängig von den Lichtverhältnissen in der Umgebung automatisch die Bildschirmhelligkeit ein.
  • Seite 180 Einstellungen Augen-schonen-Modus Der Modus „Augen schonen“ reduziert effektiv blaues Licht und stellt den Bildschirm auf wärmere Farben ein, um die Augen zu entlasten und Ihr Sehvermögen zu schützen. Ruhen Sie Ihre Augen nach jeweils 30 Minuten Bildschirmzeit mindestens 10 Minuten •...

  • Seite 181: Schriftarteinstellungen Anpassen

    Einstellungen Dunkelmodus Bei schlechten Lichtverhältnissen oder bei Nacht können Sie Dunkler Modus so einstellen, dass ein dunkleres Farbschema angewendet wird, das verhindert, dass übermäßiges Bildschirmlicht die Augen reizt. Navigieren Sie zu Einstellungen > Anzeige& Helligkeit und aktivieren oder deaktivieren Sie Dunkler Modus. Schriftarteinstellungen anpassen Sie können die Systemschriftgröße und die Größe der App-Anzeige sowie die Schriftart anpassen.

  • Seite 182: Zwischen Hochformat Und Querformat Umschalten

    Einstellungen Navigieren Sie zu Einstellungen > Anzeige& Helligkeit > Weitere Anzeigeeinstellungen und aktivieren oder deaktivieren Sie Netzbetreibernamen anzeigen und Netzwerkgeschwindigkeit anzeigen wie gewünscht. Zwischen Hochformat und Querformat umschalten Der integrierte Schwerkraftsensor Ihres Geräts ermöglicht es, beim Drehen des Bildschirms automatisch zwischen Hochformat und Querformat zu wechseln. Streichen Sie von der Statusleiste nach unten, um das Benachrichtigungsfeld zu öffnen, und streichen Sie dann erneut nach unten, um alle Verknüpfungen anzuzeigen.
  • Seite 183 Einstellungen Nicht stören Der Modus Nicht stören hilft Ihnen, Unterbrechungen zu vermeiden, wenn Sie sich konzentrieren müssen. Wenn dieser Modus aktiviert ist, werden Anrufe und Nachrichten stummgeschaltet und Bannerbenachrichtigungen werden nicht angezeigt. „Nicht stören“ aktivieren oder deaktivieren Sie können „Nicht stören“ über eine der folgenden Methoden aktivieren oder deaktivieren: Streichen Sie von der Statusleiste nach unten, um das Benachrichtigungsfeld zu öffnen.
  • Seite 184 Einstellungen Sobald Wiederholte Anrufe aktiviert wurde, wird ein zweiter Anruf von derselben Nummer • innerhalb von 15 Minuten nicht stummgeschaltet. Klingelton für eingehende Anrufe einstellen Sie können Ihre Lieblingsmusik oder ein Video als Klingelton für eingehende Anrufe festlegen. Wenn zwei SIM-Karten in Ihr Gerät eingesetzt wurden, konfigurieren Sie den Klingelton separat für SIM 1 und SIM 2.
  • Seite 185 Navigieren Sie zu Benachrichtigungen > Memo > Ton. Wählen Sie einen voreingestellten Ton aus oder tippen Sie auf Musik auf dem Gerät, um einen lokalen Titel als Benachrichtigungston festzulegen. Huawei Histen-Soundeffekte Huawei Histen-Soundeffekte mit 3D-Surround-Sound-Unterstützung liefern lebendigen, knackigen Sound für ein eindrucksvolles Klangerlebnis.

  • Seite 186: Benachrichtigungen

    Einstellungen Huawei Histen-Soundeffekte sind nur verfügbar, wenn ein Headset angeschlossen ist. Navigieren Sie zu Einstellungen > Töne& Vibration > Huawei Histen-Soundeffekte und wählen Sie eine Option aus: Automatisch: Erkennt automatisch, was gerade abgespielt wird, und wendet Soundeffekte • intelligent an, um Ihr Erlebnis zu optimieren.

  • Seite 187: Weitere Benachrichtigungseinstellungen

    Einstellungen Bei starkem oder schwachem Licht oder wenn ein Gesicht oder der Haltungssensor teilweise verdeckt ist, wird die Gesichtserkennung ggf. verzögert oder falsch ausgeführt, wodurch das Ausblenden von Benachrichtigungsinhalten beeinträchtigt wird. Benachrichtigungsinhalte werden automatisch angezeigt, nachdem Benachrichtigungsinhalte ausblenden deaktiviert wurde. Benachrichtigungen von Apps, die durch die App-Sperre geschützt sind, werden auch dann weiterhin ausgeblendet, wenn Ihr Gerät bestätigt hat, dass Sie der Nutzer sind.

  • Seite 188: Biometrie&Passwort

    Einstellungen Wählen Sie den Benachrichtigungsstil (einschließlich Sperrbildschirm- • Benachrichtigungen und Banner). Wählen Sie einen Benachrichtigungston. • Aktivieren oder deaktivieren Sie die Benachrichtigungsvibration. • Aktivieren oder deaktivieren Sie die Funktion zum Zulassen von Benachrichtigungen • von der App, selbst wenn „Nicht stören“ aktiviert ist. Die von einer App unterstützten Benachrichtigungsmethoden können variieren.
  • Seite 189 Einstellungen Tippen Sie auf Neuer Bildschirm-Fingerabdruck, um mit der Registrierung Ihres Fingerabdrucks zu beginnen. Legen Sie Ihre Fingerspitze auf den im Bildschirm integrierten Fingerabdrucksensor. Wenn Sie eine Vibration spüren, heben Sie Ihren Finger und drücken Sie erneut. Bewegen Sie Ihren Finger, um verschiedene Teile davon zu erfassen. Wenn die Registrierung abgeschlossen ist, tippen Sie auf OK.

  • Seite 190: Gesichtserkennung

    Einstellungen Zahlung per Fingerabdruck aktivieren und verwenden Sie können Ihren Fingerabdruck verwenden, um Ihre Zahlungen in einer Zahlungs-App zu bestätigen. Wechseln Sie zur Zahlungs-App und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um diese Funktion zu aktivieren. Gesichtserkennung Face Scan ermöglicht Ihnen, selbst in dunklen Umgebungen mit Ihren Gesichtsdaten Ihr Gerät zu entsperren oder auf gesperrte Apps zuzugreifen.
  • Seite 191 Einstellungen Ein Alternatives Aussehen registrieren Sie können ein alternatives Aussehen für ein präziseres und benutzerfreundlicheres Face Scan hinzufügen. Tippen Sie auf dem Face Scan-Bildschirm auf Alternativen Look registrieren und befolgen Sie die Bildschirmanweisungen zum Registrieren der alternativen Gesichtsdaten. Face Unlock aktivieren Tippen Sie auf dem Face Scan-Bildschirm auf Gerät entsperren und wählen Sie eine Entsperrmethode aus.

  • Seite 192: Secure Lock-Einstellungen

    Einstellungen Navigieren Sie zu Einstellungen > Biometrie& Passwort und tippen Sie auf Entsperrpasswort. Geben Sie ein Passwort mit 6 Ziffern ein. Tippen Sie alternativ auf Entsperrmethode ändern und wählen Sie einen Passworttyp aus. Befolgen Sie anschließend die Bildschirmanweisungen zum Eingeben eines neuen Passworts.

  • Seite 193: Apps

    Einstellungen Sie Ihr Gerät nur mit Ihrem Sperrbildschirm-Passwort entsperren. Andere Entsperrmethoden werden vorübergehend deaktiviert. Sie müssen ein Sperrbildschirmpasswort einrichten, um diese Funktion verwenden zu können. Navigieren Sie zu Einstellungen > Biometrie& Passwort > Secure Lock- Einstellungen und aktivieren Sie Sperroption anzeigen. Halten Sie die Ein-/Austaste gedrückt, bis die Option Sperrmodus auf dem Bildschirm angezeigt wird.

  • Seite 194: Energieverwaltung

    Einstellungen Stromverbrauch prüfen Navigieren Sie zu Einstellungen > Akku (oder Optimizer > ). Sie können wie folgt vorgehen: Tippen Sie auf Akkunutzung, um stromintensive Apps anzuzeigen. Tippen Sie auf eine • stromintensive Anwendung, um Warnmeldungen zum Stromverbrauch zu aktivieren oder zu deaktivieren.

  • Seite 195: Leistungsmodus Aktivieren

    Einstellungen Ultra-Stromsparen steht auf einigen Geräten nicht zur Verfügung. Wenn diese Option nicht angezeigt wird, bedeutet dies, dass Ihr Gerät diese Funktion nicht unterstützt. Leistungsmodus aktivieren Der Leistungsmodus passt die Stromversorgungseinstellungen an, um maximale Leistung zu liefern. Dadurch wird der Akku schneller entladen, insbesondere bei grafikintensiven Anwendungen.

  • Seite 196: Sicherheit

    Benutzernamen und das Passwort automatisch aus, nachdem Sie Ihre Identität mit Ihrem Sperrbildschirm-Passwort, Fingerabdruck oder Ihrer Face ID bestätigt haben. Wenn Sie zu einem neuen Huawei-Gerät wechseln, können Sie Phone Clone verwenden, um Daten im Passwortmanager auf Ihr neues Gerät zu übertragen.
  • Seite 197 Einstellungen Gespeicherte Benutzernamen und Passwörter anzeigen oder löschen Sie können im Passwortmanager gespeicherte Benutzernamen und Passwörter jederzeit anzeigen oder löschen. Navigieren Sie zu Einstellungen > Sicherheit > Passwortmanager > KONTEN, um die gespeicherten Benutzernamen und Passwörter anzuzeigen oder zu löschen. Passwortmanager deaktivieren Passwortmanager ist standardmäßig aktiviert, kann bei Bedarf jedoch deaktiviert werden.
  • Seite 198 Einstellungen App-Sperre aktivieren Navigieren Sie zu Einstellungen > Sicherheit > App-Sperre > Aktivieren, legen Sie das Passwort für die App-Sperre fest und wählen Sie die zu sperrenden Apps aus. Wenn Sie Face Unlock oder das Entsperren per Fingerabdruck aktiviert haben, können Sie die App-Sperre nach Aufforderung mit einer Face- oder Fingerabdruck-ID verknüpfen.
  • Seite 199 Einstellungen Wenn Sie Face Scan nicht auf Ihrem Gerät aktiviert haben, navigieren Sie zu • Einstellungen > Biometrie& Passwort > Face Scan und befolgen Sie die Bildschirmanweisungen, um den Face Scan-Bildschirm aufzurufen und Ihre Gesichtsdaten zu registrieren. Aktivieren Sie anschließend Auf App-Sperre zugreifen, um Ihr Gesicht mit den gesperrten Apps zu verknüpfen.

  • Seite 200: Speicherkartendaten Verschlüsseln

    Einstellungen Richten Sie ein Sperrbildschirmpasswort für Ihr Gerät ein. Navigieren Sie zu Einstellungen > Biometrie& Passwort > Smart Unlock und aktivieren Sie Smart Unlock. Tippen Sie zum Koppeln mit einem Bluetooth-Gerät, wie einem Smart Band, auf Nach erfolgreicher Kopplung wird der Name des Bluetooth-Gerätes in der Liste Gekoppelte Geräte auf dem Smart Unlock-Einstellungsbildschirm angezeigt.

  • Seite 201: Sim-Pin Einrichten

    Einstellungen Setzen Sie eine Speicherkarte in Ihr Gerät ein und stellen Sie sicher, dass die Speicherkarte über ausreichend Speicher verfügt. Navigieren Sie zu Einstellungen > Sicherheit > Weitere Einstellungen > Verschlüsselung und Anmeldedaten. Tippen Sie auf Speicherkarte verschlüsseln und befolgen Sie die Bildschirmanweisungen, um die Speicherkarte zu verschlüsseln.

  • Seite 202: Abgesicherter Modus

    Wenn das System im abgesicherten Modus nicht einwandfrei läuft, ist das System • fehlerhaft. Sichern Sie Ihre Daten und bringen Sie Ihr Gerät mit dem Kaufbeleg in ein autorisiertes Huawei-Kundendienst-Center, um weitere Unterstützung zu erhalten. Abgesicherten Modus aufrufen und beenden Abgesicherter Modus aufrufen: Halten Sie während des Startvorgangs die Ein-/Aus-Taste •...

  • Seite 203: Berechtigungsverwaltung

    Einstellungen Berechtigungsverwaltung Apps erfordern möglicherweise bestimmte Berechtigungen, wie die Standort-Berechtigungen, um Ihnen die entsprechenden Services bereitstellen zu können. Einige Apps erhalten jedoch ggf. zu viele unnötige Berechtigungen, was ein potenzielles Risiko für Ihre Privatsphäre und Informationssicherheit darstellt. Sie können die für jede App gewährten Berechtigungen überwachen und diejenigen ablehnen, die Sie als unnötig erachten.

  • Seite 204: Privatespace

    Einstellungen integrierter Apps. Falls diese Apps oder Services Standortinformationen benötigen, werden Sie von Ihrem Gerät daran erinnert, die Standortservices wieder zu aktivieren. Genauigkeit von Ortungsdiensten erhöhen Sie können die Ortungsgenauigkeit Ihres Geräts verbessern, indem Sie es Apps und Diensten erlauben, nach nahegelegenen WLAN-Netzwerken und Bluetooth-Geräten zu suchen. Navigieren Sie zu Einstellungen >...
  • Seite 205 Einstellungen PrivateSpace-Zugang aus- oder einblenden Sie können den PrivateSpace-Zugang in den MainSpace-Einstellungen ausblenden, sodass Sie auf PrivateSpace nur mit dem für den Bereich festgelegten Fingerabdruck oder Passwort zugreifen können. So blenden Sie den PrivateSpace-Zugang aus: Navigieren Sie im PrivateSpace zu •...

  • Seite 206: Bedienungshilfen

    Einstellungen Rufen Sie auf Ihrem alten Gerät Ihren PrivateSpace auf, navigieren Sie zu Einstellungen > Datenschutz > PrivateSpace > Space Clone und wählen Sie Dies ist das alte Telefon aus. Befolgen Sie die Bildschirmanweisungen, um den QR-Code zu scannen oder das alte Gerät manuell mit dem neuen zu verbinden.

  • Seite 207: Einhandmodus

    Einstellungen Während der Bildschirm vergrößert ist, ziehen Sie zwei oder mehr Finger auseinander, um • weiter zu vergrößern, und ziehen Sie anschließend zwei oder mehr Finger zusammen, um wieder zu verkleinern. Ziehen Sie den Bildschirm mit zwei oder mehr Fingern, um andere Teile des Bildschirms zu •...
  • Seite 208 Tippen Sie zum Beenden auf den leeren Bereich. Einhandmodus funktioniert nicht, wenn die Vergrößerung mit Gesten auf Ihrem Gerät aktiviert ist. Smart-Cover-Modus Für beste Ergebnisse empfehlen wir Ihnen, ein Standard-Flip Cover von Huawei Klappdeckel zu verwenden.

  • Seite 209: Vermeidung Von Fehlbedienung

    Einstellungen „Smart Cover“-Modus aktivieren Navigieren Sie zu Einstellungen > Bedienungshilfen > Smart-Cover und aktivieren Sie Smart-Cover. Wenn das Flip Cover mit einem Anzeigefenster ausgestattet ist, aktivieren Sie auch Anzeigefenster nutzen. Flip-Cover öffnen oder schließen Durch das Öffnen des Flip-Covers wird Ihr Gerät aktiviert und zeigt den Sperrbildschirm •...

  • Seite 210: Benutzer&Konten

    Einstellungen Benutzer&Konten Benutzer einrichten Navigieren Sie zu Einstellungen > Nutzer & Konten > Nutzer, tippen Sie auf Nutzer hinzufügen oder Gast hinzufügen und befolgen Sie die Bildschirmanweisungen, um ein Konto hinzuzufügen. Tippen Sie auf Wechseln, um zum Benutzer- oder Gastkonto zu wechseln. Konfigurieren Sie die Einstellungen für das neue Konto nach Aufforderung.

  • Seite 211: System&Aktualisierungen

    Einstellungen Streichen Sie von der Statusleiste nach unten, um das Benachrichtigungsfeld zu öffnen, • tippen Sie auf > Weitere Einstellungen, berühren Sie den Namen des Kontos, das Sie löschen möchten, und folgen Sie dann den Anweisungen auf dem Bildschirm, um es zu löschen.

  • Seite 212: Phone Clone

    Phone Clone. Navigieren Sie alternativ zu Einstellungen > System& Aktualisierungen > Phone Clone, tippen Sie auf Dies ist das neue Telefon und dann auf Huawei oder Anderes Android-Gerät. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um Phone Clone herunterzuladen und...

  • Seite 213: Mit Einem Externen Speichergerät Sichern

    > Passwort zurücksetzen. Das neue Passwort ist nur für Sicherungen gültig, die danach erstellt wurden. Nach Abschluss der Datensicherung finden Sie Ihre Datensicherung im Ordner Huawei in Dateien > Kategorien > Speicherkarte. Sie können zum Speicherkarte-Sicherungsbildschirm gehen und Auto-Sicherung aktivieren.
  • Seite 214 Einstellungen aufgeladen wird, der Bildschirm ausgeschaltet ist und der Akkustand mindestens 75 % beträgt. Ihre Datensicherung über eine Speicherkarte wiederherstellen Navigieren Sie zu Einstellungen > System& Aktualisierungen > Sichern und wiederherstellen > Datensicherung > Externer Speicher und tippen Sie auf Speicherkarte.

  • Seite 215: Gerät Zurücksetzen

    Einstellungen Suchen Sie auf Ihrem Gerät nach verfügbaren NAS-Geräten in Ihrem WLAN-Netzwerk und tippen Sie anschließend auf ein geeignetes Gerät, um darauf und auf seine freigegebenen Ordner zuzugreifen. Tippen Sie auf SICHERN, wählen Sie die zu sichernden Daten aus und tippen Sie anschließend auf Sichern.

  • Seite 216: Einfacher Modus

    Einstellungen Werkseinstellungen wiederherstellen Durch diesen Vorgang werden alle Daten auf Ihrem Gerät gelöscht, einschließlich Ihrer Konten, App-Daten, Systemeinstellungen, installierten Apps, Musik, Bilder und aller Dateien im internen Speicher. Sichern Sie Ihre Daten, bevor Sie die Werkseinstellungen Ihres Geräts wiederherstellen. Navigieren Sie zu Einstellungen >...

  • Seite 217: Das System Online Aktualisieren

    Einstellungen Halten Sie ein beliebiges Symbol gedrückt, um es an den gewünschten Ort zu ziehen oder zu deinstallieren, wenn es sich nicht um eine obligatorische App handelt. Einfachen Modus beenden Öffnen Sie Einstellungen und tippen Sie auf Einfachen Modus beenden. Das System online aktualisieren Wenn eine Aktualisierung verfügbar ist, fordert Sie Ihr Gerät auf, das Aktualisierungspaket herunterzuladen und zu installieren.

  • Seite 218: Über Das Telefon

    Einstellungen Über das Telefon Rechtliche Hinweise Copyright © Huawei 2020. Alle Rechte vorbehalten. Erklärung zur Wasserdichtigkeit Das Gerät ist spritz-, wasser- und staubdicht und wurde unter kontrollierten Laborbedingungen auf die Schutzart IP53 nach der Norm IEC 60529 geprüft. Die Spitzwasser-, Wasser- und Staubdichtigkeit ist nicht dauerhaft und kann durch normalen Verschleiß...
  • Seite 219 Die Angaben, Informationen und Empfehlungen in diesem Handbuch stellen weder eine ausdrückliche noch eine stillschweigende Garantie dar. Biite besuchen Sie http://consumer.huawei.com/en/support/hotline und erfahren Sie dort die neue Hotline-Nummer und E-Mail-Adresse für Ihr Land oder Ihre Region. Modell: ANA-NX9...

Inhaltsverzeichnis