Lascal BUGGYBOARD-MAXI Gebrauchsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für BUGGYBOARD-MAXI:
- Gebrauchsanleitung (9 Seiten) ,
- Gebrauchsanleitung (10 Seiten) ,
- Gebrauchsanleitung (9 Seiten)
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Eng
Es Fr
Hu Ru
中文
Owners manual
Manual del propietario
Manuel d'utilisation
Gebrauchsanleitung
Manuale utente
Handleiding
Manual do proprietário
Modell / Model / Modelo / Modèle / 型號 / Típus / Модель / Malli :
BUGGYBOARD-
www.buggyboard.info
De
It
Nl Pt
Sl
Sf Se
説明書
Használati utasítás
Руководство для владельца
Navodila za uporabo
Käyttöohje
Bruksanvisning
Control no.
MAXI
™
Werbung
Verwandte Anleitungen für Lascal BUGGYBOARD-MAXI
Inhaltszusammenfassung für Lascal BUGGYBOARD-MAXI
- Seite 1 Es Fr Nl Pt Hu Ru Sf Se 中文 Owners manual 説明書 Manual del propietario Használati utasítás Manuel d’utilisation Руководство для владельца Gebrauchsanleitung Navodila za uporabo Manuale utente Käyttöohje Handleiding Bruksanvisning Manual do proprietário Modell / Model / Modelo / Modèle / 型號 / Típus / Модель / Malli : MAXI BUGGYBOARD- ™...
- Seite 2 PORTUGUÊS Prezado cliente, obrigado por ter escolhido o BUGGYBOARD-Mini™ da Lascal. Esperamos que fique satisfeito com a sua compra e que faça um uso correcto do seu BUGGYBOARD™. ADVERTÊNCIA ! Leia estas instruções com muita atenção antes de usar o produto e guarde- as para eventuais consultas no futuro.
- Seite 3 GUARDE PARA CONSULTAS NO FUTURO RODAS E BRAÇOS 1. Montar rodas e braços CONTEÚDO 81610 - 81612 81800 Es Fr Nl Pt 中文 Hu Ru Sf Se Owners manual Manual del propietario 説明書 Használati utasítás 81614 Manuel d’utilisation Руководство для владельца Gebrauchsanleitung Navodila za uporabo Manuale utente...
- Seite 4 4. Resserrage des connecteurs 7. Posicionar os acoplamentos (81520) Les connecteurs doivent être solidement Meça a distância entre as ranhuras de cada attachés à la poussette. dispositivo de união. Decidir a direcção do acoplamento Se a distância medida for de: •...
-
Seite 5: Instalação
QUANDO NÃO ESTÁ A SER USADO INSTALAÇÃO 12. Posição de repouso 9-10. Instalar o BuggyBoard™. Se o BuggyBoard não for utilizado durante Desenrosque a rosca de fixação (81340). algum tempo, poderá ser deixado na posição Ajuste a largura dos braços e ajuste-os de repouso. - Seite 6 TESTS Comprometemo-nos a assegurar que os nossos produtos possuem a mais alta qua- lidade. O processo de fabrico é verificado periodicamente por controladores internos e externos (TÜV). Regularmente, são recolhidas amostras de partes de produtos e de produtos acabados para serem testados no nosso próprio laboratório de testes. O BuggyBoard foi examinado e aprovado pelo SP Swedish Nacional Testing and Research Institute de acordo com as cláusulas relevantes da EN 1888:2003, cláusu- las 6.1.1 –...
- Seite 7 E-mail: smart@t-rexbaby.co.jp 75019 Paris www.t-smartstart.com • Built-in height and length adjusting system. Tel. +33 (0)1 42 38 66 00 T-Rex, Co. Ltd. E-mail: info@gamin-tout-terrain.com www.gamin-tout-terrain.com Chuo-Ku, Osaka, #541-0053 More information available on internet: www.lascal.se - 108 - - 109 -...
- Seite 8 Resgistre su compra en www.lascal.se/web/register o rellene este formulario y envíelo por correo. e-mail: pentaz@choi.com www.infantree.net Enregistrez votre achat sur www.lascal.se/web/register ou complétez et renvoyez cette carte par la poste. Registrieren Sie Ihren Kauf unter www.lascal.se/web/register oder füllen Sie diese Karte aus und senden Sie diese per Post. LUXEMBOURG SLOVENIA Hebeco NV MAMI d.o.o.
- Seite 9 PRODUCT REGISTRATION CARD Eng. To return this card by mail, please find the address of your national registration office on page 109-110, or register online at www.lascal.se Esp. Envíe esta tarjeta por correo, busque la dirección de su oficina en el registro de la página 109-110, o regístrese on-line en www.lascal.se...