Seite 1
FU Basic FU-BS Helios Ventilatoren Frequenzumrichter mit integriertem Sinuslter für 3 ~ Ventilatoren Nr. 82935. 003/01.20 Montage- und Betriebsvorschrift Drehzahlsteller mit 0...10 V Eingang zur Vorgabe der Ventilatordrehzahl L-BAL-E187-D 2004 Index 003 Art.-Nr.
Montage- und Betriebsvorschrift FU Basic Allgemeine Hinweise 1 Allgemeine Hinweise Die Einhaltung der nachfolgenden Vorgaben dient auch der Sicherheit des Produktes. Sollten die angegebenen Hinweise insbesondere zur generellen Sicherheit, Transport, Lagerung, Montage, Be- triebsbedingungen, Inbetriebnahme, Instandhaltung, Wartung, Reinigung und Entsorgung / Recycling nicht beachtet werden, kann das Produkt eventuell nicht sicher betrieben werden und kann eine Gefahr für Leib und Leben der Benutzer und dritter Personen darstellen.
Montage- und Betriebsvorschrift FU Basic Sicherheitshinweise Symbolerklärung Sicherheitshinweise werden durch ein Warndreieck hervorgehoben und je nach Gefährdungsgrad wie folgt dargestellt. Achtung! Allgemeine Gefahrenstelle. Tod, schwere Körperverletzung oder erheblicher Sachschaden können auftreten, wenn entsprechende Vorsichtsmaßnahmen nicht getroffen werden! Gefahr durch elektrischen Strom Gefahr durch gefährliche, elektrische Spannung! Tod oder schwere Körperverletzung können auftreten, wenn entsprechende Vorsichtsmaßnahmen nicht getroffen werden! Information...
Montage- und Betriebsvorschrift FU Basic Sicherheitshinweise Arbeiten am Gerät Information Montage, elektrischer Anschluss und Inbetriebnahme dürfen nur von einer Elektrofachkraft, entsprechend den elektrotechnischen Regeln (u. a. EN 50110 oder EN 60204) vorgenommen werden! Gefahr durch elektrischen Strom Es ist grundsätzlich verboten, Arbeiten an Geräteteilen durchzuführen, die unter Spannung •...
Montage- und Betriebsvorschrift FU Basic Produktübersicht Alle am Gerät angebrachten Sicherheits- und Warnhinweise dürfen nicht entfernt werden und • müssen leserlich bleiben. Beschäftigung von betriebsfremdem Personal Instandhaltungs- und Wartungsarbeiten werden häufig von betriebsfremdem Personal durchgeführt, dass die speziellen Umstände und die daraus resultierenden Gefahren oft nicht kennt. Diese Perso- nen müssen ausführlich über die Gefahren in ihrem Tätigkeitsbereich informiert werden.
Montage- und Betriebsvorschrift FU Basic Montage Vor der Montage Gerät aus Verpackung nehmen und auf eventuelle Transportschäden über- • prüfen. Bei einem vorliegenden Transportschaden ist die Inbetriebnahme nicht zulässig! • Bei einem Gewicht größer 25 kg bei Männern / 10 kg bei Frauen, ist das Herausnehmen des Gerätes mit zwei Personen durchzuführen (nach REFA).
Montage- und Betriebsvorschrift FU Basic Elektrische Installation 5 Elektrische Installation Sicherheitsvorkehrungen Gefahr durch elektrischen Strom Arbeiten an elektrischen Teilen dürfen nur von einer Elektrofachkraft oder elektrisch • unterwiesenen Personen unter Aufsicht einer Elektrofachkraft gemäß den Regeln der Technik durchgeführt werden. Die 5 elektrischen Sicherheitsregeln müssen beachtet werden! •...
Montage- und Betriebsvorschrift FU Basic Elektrische Installation Netzanschluss 5.3.1 Netzspannung Der Netzanschluss erfolgt an den Klemmen: PE, L1, L2, L3. Dabei ist unbedingt darauf zu achten, dass die Netzspannung innerhalb der zulässigen Toleranzangaben liegt ( Technische Daten und seitlich angebrachtes Typenschild). Gefahr durch elektrischen Strom Nicht für IT-System geeignet! Nicht an geerdetem Dreieck-System betreiben!
Montage- und Betriebsvorschrift FU Basic Elektrische Installation Analog Eingang “E1” zur Vorgabe der Ventilatordrehzahl Das Gerät besitzt einen analog Eingang zur Vorgabe der Ventilatordrehzahl. Anschluss “E1” / “GND” (Analog In 1). Werkseitig sind die internen Stecker “E1.1” und “E1.2” in der Position für ein 0...10 V Drehzahlvor- gabesignal.
Montage- und Betriebsvorschrift FU Basic Inbetriebnahme 5.12 Bypass-Schaltung Bei einer Bypass-Schaltung (Reglerumgehung mit Netzspannung) ist zu beachten: • Gegenseitige Verriegelung von Netzschütz und Bypass-Schütz. Zeitverzögerung bei Umschaltung mindestens 1 Sekunde. • Mit Abschalten des Schützes am Umrichterausgang muss die “Freigabe” (ON / OFF) mit •...
Montage- und Betriebsvorschrift FU Basic Diagnose / Störungen 7 Diagnose / Störungen Über die Status LED werden die Betriebszustände über einen Blinkcode signalisiert. 10 x 11 x 12 x 13 x 14 x 15 x 16 x 17 x 10.01.2014 v_flash_explain_1_17.vsd Relais Reaktion des Gerätes...
Seite 16
Montage- und Betriebsvorschrift FU Basic Diagnose / Störungen Relais Reaktion des Gerätes Code Erklärung Behebung ZK Unterspannung Die Modulation wird bei Unterspannung sofort abgeschaltet, Fehlermeldung Zwischenkreisspannung länger als 75 s nach 75 s. unter festgelegtem Grenzwert. Automatische Wiedereinschaltung und abgefallen, 13 - 14 Abschaltung der Fehlermeldung, wenn unterbrochen die Spannung für mindestens 5 s über...
Montage- und Betriebsvorschrift FU Basic Anhang Relais Reaktion des Gerätes Code Erklärung Behebung Überlastfehler Nach 4maligem Erkennen (I t-Verfahren; maximale Überlast liegt über 60s an) Der Umrichter wurde über die Strombe- wird der Fehler gesetzt. grenzung abgeschaltet. Nach jedem Erkennen (IGTB Recovery Flag wird gesetzt) wird 30 s abgewartet, bis ein erneuter Versuch gestartet wird.
Seite 18
Montage- und Betriebsvorschrift FU Basic Anhang Eingangswiderstand Drehzahlvorga- 0...10 V Eingang: R = 300 kΩ besignal 0...20 mA Eingang: R = 500 Ω PWM-Eingang U 14...28 V: @ 14 V = 21,6 kΩ @ 28 V = 3,6 kΩ Digital Eingang “D1” Eingangswiderstand: R ca.
Montage- und Betriebsvorschrift FU Basic Anhang 8.1.1 Max. Belastung abhängig von Umgebungstemperatur und Netzspannung Die höchst zulässige Temperatur für den Bemessungsstrom bei Bemessungsspannung wird als Bemessungstemperatur angegeben. Da die Abfuhr der im Gerät entstehenden Verlustleistung (Wärmeentwicklung) entscheidend von der Umgebungstemperatur abhängig ist, muss bei einer Umgebungstemperatur über der Bemessungs- temperatur, die max.
Montage- und Betriebsvorschrift FU Basic Anhang Anschlussplan 8.2.1 Anschlussplan Standard 0(4)-20 mA Relais FU-BS Betriebsmeldung TP=Kaltleiter 0-100% PWM 250V/2A TB=Thermo- 0-10 V kontakt 13 14 L1 L2 L3 U V W Motor oder 3~ 400 V bei den Typen 10 / 14 A 10mm²...
Montage- und Betriebsvorschrift FU Basic Anhang Service und Information Helios Ventilatoren GmbH + Co KG • Lupfenstraße 8 • 78056 Villingen-Schwenningen Helios Ventilateurs • Le Carré des Aviateurs • 157 av. Charles Floquet • 93155 Le Blanc Mesnil Cedex Helios Ventilatoren AG •...
Prescription de montage et d’utilisation FU Basic Annexe Service et information Helios Ventilatoren GmbH + Co KG • Lupfenstraße 8 • 78056 Villingen-Schwenningen Helios Ventilateurs • Le Carré des Aviateurs • 157 av. Charles Floquet • 93155 Le Blanc Mesnil Cedex Helios Ventilatoren AG •...