Seite 1
DYON Hawk Bedienungsanleitung Digitalempfänger Hawk Bitte lesen Sie diese Hinweise vor Inbetriebnahme des Geräts und bewahren Sie die Bedienungsanleitung für späteres Nachschlagen auf.
DYON Hawk 1 Wichtige Sicherheitshinweise 1) Lesen Sie diese Hinweise. 2) Beachten Sie diese Hinweise. 3) Beachten Sie alle Warnhinweise. 4) Befolgen Sie alle Hinweise. 5) Benutzen Sie das Gerät nicht in unmittelbarer Nähe von Wasser. 6) Reinigen Sie das Gerät nur mit einem weichen Tuch.
Seite 5
Auf unseren Website finden Sie neueste Informationen über dieses Gerät, über andere Produkte unseres Unternehmens und über unser Unternehmen selbst. Falls Sie Fragen oder Probleme haben, lesen Sie die FAQ’s auf unserer Website oder wenden Sie sich an unseren Kundendienst support@dyon.de. Hinweis zu DVB-T Ob und wie viele Sender empfangen werden können hängt vom Einsatzort des Gerätes und der...
DYON Hawk 2 Tastenbelegung und Funktionen 1. Frontblende 1. EIN/AUS: Ein- und Ausschalten des Geräts (Stand-by). 2. Stand-by-Anzeige: Statusanzeige des Digitalempfängers, leuchtet die grüne LED, so ist der Digitalempfänger eingeschaltet, leuchtet die rote LED, so befindet er sich im Stand-by-Modus.
DYON Hawk Fernbedienung Tastenbelegung: 1. DTV/VCR: Umschalten zwischen VCR SCART Eingang und DTV Ausgang. 2. INFO: Anzeige von Informationen zum aktuellen Kanal oder von Zusatzinformationen zu Programmen im Wiedergabemodus. 3. PAUSE: Wiedergabe unterbrechen und fortsetzen. 4. EPG: Anzeige von Programminformationen des Programmführers.
DYON Hawk Batterien einsetzen Öffnen Sie das Batteriefach und setzen Sie 2 x AAA-Batterien ein. Bitte beachten Sie die Zeichnung zur Polarität im Batteriefach. 1. Batteriefach öffnen. 2. Batterien einsetzen. 3. Batteriefach wieder schließen. Benutzung der Fernbedienung Richten Sie die Fernbedienung auf die Frontblende des Digitalempfängers aus. Die Fernbedienung hat eine Reichweite von bis zu 7 Metern in einem Winkel von 60º.
DYON Hawk 2.2 Anschlüsse Vorsicht: Vergewissern Sie sich, dass Ihre Netzspannung den Angaben auf dem Typenschild entspricht. Zur Vermeidung von Stromschlag öffnen Sie das Gerätegehäuse bitte nicht. Fernsehantenne Koaxialkabel Videorekorder Digitalempfänger Bitte beachten Sie: Beim Anschluss des Digitalempfängers an andere Geräte, wie Fernseher, Videorekorder oder Verstärker, beachten Sie bitte auch die Bedienungsanleitung dieses Geräts.
DYON Hawk 3 Die Menüführung 3.1 Schnellinstallation 3.1.1 Land und Sprache einstellen Wählen Sie Land und Sprache in Setup – Installation. (1) Mit <Menu> rufen Sie das Hauptmenü auf. (2) Mit <Links/Rechts> wählen Sie die Option SETUP. (3) Mit <Aufwärts/Abwärts> wählen Sie die Option Installation.
DYON Hawk Manuelle Sendersuche Die manuelle Sendersuche fügt die Suchergebnisse dem Datenbestand hinzu, ohne zu löschen. Zur manuellen Kanalsuche müssen Ihnen Frequenz und Bandbreite bekannt sein. Bei mehrfacher Durchsuchung der gleichen Frequenz und des Frequenzbandes werden die zuvor aufgefundenen Kanäle überschrieben. Folgen Sie den Schritten (1) bis (8) in Abschnitt 3.1.1.
DYON Hawk 4 Das Hauptmenü Nach Beendigung der Kanalsuche und der Speicherung im Datenbestand können Sie digitales terrestrisches Fernsehen oder Radioprogramme empfangen. Nachstehend geben wir Ihnen einige typische Bedienungshinweise. Im Hauptmenü stellen Sie die Funktionen ein. (1) Mit <Menu> rufen Sie das Hauptmenü auf.
DYON Hawk Sendersuche Einzelheiten im Abschnitt 3.1.2. 4.1.2 TV Setup Displaymodus für den Fernseher einstellen. Siehe Abbildung 3. Abbildung 3: TV Setup Abbildung 4: Bildverbesserung TV-Format Bildseitenverhältnis einstellen, wählen Sie zwischen 4:3LB, 4:3PS, 16:9PB, 16:9 AUTO. 4:3LB (Letterbox): Typische Einstellung für Breitbildinhalte auf herkömmlichem 4:3 Fernseher mit schwarzen Balken oben und unten auf dem Bildschirm.
DYON Hawk 4.1.3 Passwort Stellen Sie das Passwort für die Menüsperre, Kanalsperre oder Kindersicherung ein. Hier kann das Passwort auch geändert werden. Das werksseitige Passwort lautet 6666. Menüsperre Menü mit Passwort sperren. Kanalsperre Kanal sperren, welcher mit der Aktivierung der Kanalsperre eingestellt ist. Siehe Einzelheiten im Abschnitt 4.2.1.
Seite 15
DYON Hawk Abbildung 5: TV-Liste Abbildung 6. Programmführer – Ereignis Favoriten Schnelle Kanalwahl aufwärts/abwärts der Favoritenprogramme mit dem Favoritenfilter. Sie haben 8 Favoritengruppen zur Auswahl: Nachrichten, Sport, Film, Musik, Shopping, Reisen, Boy and Girl. Mit den Zifferntasten <1~8> stellen Sie Ihre Favoritengruppe ein oder löschen Sie diese, sofern die Option Favoriten gewählt ist.
DYON Hawk Suche Sie können den Programmnamen mit einem kurzen Suchwort suchen. (1) Mit <Links/Rechts> wählen Sie die Option Suche. (2) Mit <OK> rufen Sie die Suchseite auf. (3) Mit <Aufwärts/Abwärts/Links/Rechts/OK/0~9/ROT/GRÜN> geben Sie das Suchwort ein. (4) Mit <OK> starten Sie die Suche und kehren Sie in die Liste zurück. Das entsprechende Programm wird aufgerufen.
DYON Hawk 4.4 Normaler Betrieb Normaler Betrieb bedeutet, dass Sie mit dem Digitalempfänger fernsehen oder Radio hören. Siehe Abbildung 7. Abbildung 7: Normalwiedergabe – Radio Abbildung 8: Programminformationen Informationen Mit einfachem Tastendruck auf <Info> zeigen Sie das Infobanner an. Das Banner zeigt Programmnummer, Favoriteneinstellung, Uhrzeit, Programmname, derzeitiges und nächstes Ereignis,...
Seite 18
DYON Hawk Abbildung 9: Audiokanal Abbildung 10: Videotext-Einstellseite Audio Stellen Sie den Tonkanal und den Tonmodus auf LR (Stereo), LL (Links) oder RR (Rechts) ein. Bei Einstellung der Audiosprache unter SETUP -> Installation -> Audiosprache wird die Standardsprache des Audiokanals durch die Einstellung gewählt. Siehe Abbildung 9. Mit <Audio> zeigen Sie die Audiokanalseite an.
Seite 19
DYON Hawk Untertitel Anzeige der Untertitel auf dem Bildschirm, die Art der Untertitel hängt vom jeweiligen Anbieter ab. Siehe Abbildung 11. Mit <Subtitle> zeigen Sie die Untertitel-Einstellseite an. Mit <Aufwärts/Abwärts> wählen Sie die Untertitelsprache, sofern angeboten. Mit <OK/Exit> verlassen Sie die Untertitel-Einstellseite.
Seite 20
DYON Hawk Mitteilungen Einige Mitteilungen informieren Sie über den gegenwärtigen Status des Digitalempfängers. Kein Signal Der Digitalempfänger empfängt kein Signal, weil beispielsweise ein Kabel abgezogen ist. Kein Dienst Das Programm hat keine spielbaren Inhalte. Dienst verschlüsselt Das Programm ist als Bezahlfernsehen verschlüsselt, bitte setzen Sie sich mit dem Anbieter in Verbindung.
DYON Hawk 5 Störungserkennung Bei Problemen mit diesem Receiver oder seiner Installation lesen Sie bitte zunächst die entsprechenden Punkte in der Bedienungsanleitung und dann die Vorschläge in der Störungserkennung. Problem Mögliche Ursache Lösungsvorschlag Stand-by-Statusanzeige Netzkabel abgezogen Überprüfen Sie das Netzkabel...
Gewährleistungsverpflichtungen unberührt. Für unsere Produkte leisten wir Garantie gemäß nachfolgenden Bedingungen: 1. Wir geben 24 Monate-Gewährleistung für DYON-Produkte. Innerhalb von 12 Monaten ab Kaufdatum beheben wir unentgeltlich nach Massgabe der folgenden Garantiebedingungen Schäden oder Mängel am Produkt. Bei einem Mangel oder Defekt, der später als 12 Monate nach dem Kaufdatum festgestellt wird, muß...
DYON Hawk Für die Einsendung des Produktes ist folgendes zu beachten: 1. Die Sendung ist ausreichend frankiert, versichert und transportgerecht einzusenden. Dem Produkt darf kein Zubehör beigefügt sein (keine Kabel, CD‘s, Speicherkarten, Handbücher, etc.), wenn nicht von AXDIA Service-Center anders bestimmt.