Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 740 D:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 14
740 D
Campana extractora
Dunstabzugshaube
Cooker Hood
Cappa aspirante
Exaustor
Instrucciones de montaje y manejo
Montage- und Gebrauchsanweisung
Operating and Installation Instructions
Istruzioni di montaggio e uso
Manual de Instruções

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Electrolux 740 D

  • Seite 1 740 D Campana extractora Dunstabzugshaube Cooker Hood Cappa aspirante Exaustor Instrucciones de montaje y manejo Montage- und Gebrauchsanweisung Operating and Installation Instructions Istruzioni di montaggio e uso Manual de Instruções...
  • Seite 2 Indice Impreso en papel reciclado.
  • Seite 3: Recomendaciones De Seguridad

    Recomendaciones de seguridad para el usuario para el montador de muebles...
  • Seite 5 Generalidades Funcionamiento aspirante Funcionamiento recirculación...
  • Seite 6: Funcionamiento De La Campana

    Funcionamiento de la campana...
  • Seite 7: Mantenimiento Y Cuidado

    Mantenimiento y cuidado Filtro grasas Extracción del filtro antigrasa metálico...
  • Seite 8 Filtro de carbón activado...
  • Seite 9 Atención Sustitución de la bombilla...
  • Seite 10 Limpieza Accesorios especiale Servicio de asistencia...
  • Seite 11: Características Técnicas

    Si la campana no funciona Antes de llamar al servicio técnico Servicio técnico y recambios Características técnicas Altura x Ancho x Profundidad min/max (en cm) 17,5 x 59,8 x 29,5 -35,5 Consumo de corriente total: 320 W Absorción de motor: 2 x 120 W Iluminación: 2 x 40 W...
  • Seite 12: Conexión Eléctrica

    Conexión eléctrica Recomendaciones para el electricista Fijación a un armario colgante - Fig. 7...
  • Seite 14 Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, AEG DIRECT INFO SERVICES 0180 - 555 45 Entsorgung...
  • Seite 15 Inhalt...
  • Seite 16: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise für den Benutzer für den Küchenmöbel-Monteur...
  • Seite 18 Allgemeines Abluftbetrieb Umluftbetrieb...
  • Seite 19: Bedienung Der Dunsthaube

    Bedienung der Dunsthaube...
  • Seite 20: Wartung Und Pflege

    Wartung und Pflege Metallfettfilter Öffnen der Metallfettfilter...
  • Seite 21 Kohlefilter...
  • Seite 22 Achtung Austausch der Glühlampe...
  • Seite 23 Reinigung Sonderzubehör Aktivkohlefilter TYPE 303...
  • Seite 24 Kundendienst SERVICE E-Nr ..F-Nr ..Wann entstehen Ihnen auch während der Garantiezeit Kosten?
  • Seite 25: Technische Daten

    Technische Daten Elektroanschluß Sicherheitshinweise für den Elektro-Installateur...
  • Seite 26 Installation - Abb. 7...
  • Seite 28 Contents...
  • Seite 29: Safety Warnings

    Safety warnings for user for kitchen unit installer...
  • Seite 31 Introduction Extractor version Filter Version...
  • Seite 32: Hood Operation

    Hood Operation...
  • Seite 33: Maintenance And Care

    Maintenance and care Cleaning Metal grease filter Open the metal grease filter...
  • Seite 34 Carbon filter...
  • Seite 35 Warning Changing the light bulb...
  • Seite 36 What to do if...
  • Seite 37: Special Accessories

    Special accessories* Technical assistance service (not for UK) Service and spare parts for UK...
  • Seite 38 Technic Details Dimensions: Height x Width x Depht min/max (in cm) 17,5 x 59,8 x 29,5 - 35,5 Maximum absorbed power: 320 W Motor absorption: 2 x 120 W Lighting: 2 x 40 W Length of the cable: 150 cm Electrical connection 230 V Electrical connection (not for UK)
  • Seite 39 Wall unit mounting - Fig. 7...
  • Seite 41 Indice...
  • Seite 42: Avvertenze Di Sicurezza

    Avvertenze di sicurezza per l’utente per l’installatore dei mobili della cucina cucine a gas 650 mm...
  • Seite 44 Generalità Versione aspirante Versione filtrante...
  • Seite 45: Funzionamento Della Cappa

    Funzionamento della cappa...
  • Seite 46: Manutenzione E Cura

    Manutenzione e cura Filtro grassi metallico Apertura dei filtri grassi metallici...
  • Seite 47 Fitro ai carboni attivi Il filtro ai carboni attivi va impiegato se si vuole utilizzare la cappa con funzione filtrante. A tale scopo Vi serve il filtro ai carboni attivi originale AEG (vedi accessori speciali).
  • Seite 48 Attenzione Sostituzione delle lampade Scollegare l'apparecchio dall'alimentazione elettrica.
  • Seite 49: Accessori Speciali

    Pulizia Accessori speciali Servizio assistenza In occasione della chiamata Vi preghiamo di indicare: 1. la sigla del modello 2. il nº di matricola (E-Nr.). 3. il nº di fabbricazione (F-Nr.).
  • Seite 50 Se la cappa non funziona Prima di contattare il servizio tecnico Servizio e pezzi di ricambio...
  • Seite 51 Garanzia...
  • Seite 52: Dati Tecnici

    Dati tecnici Altezza x Larghezza x Profondita min/max (in cm) 17,5 x 59,8 x 29,5 -35,5 Assorbimento totale: 320 W Assorbimento motore: 2 x 120 W Illuminazione: 2 x 40 W Lunghezza del cavo: 150 cm Collegamento elettrico 230 V Collegamento elettrico Avvertenze di sicurezza per l’elettricista...
  • Seite 53 Montaggio - Fig. 7...
  • Seite 55 Prezado/a cliente, Eliminação...
  • Seite 56 Índice...
  • Seite 57: Indicações De Segurança

    Indicações de segurança para o utilizador para o instalador dos móveis de cozinha...
  • Seite 59: Informações Gerais

    Informações gerais Sistema de aspiração do ar Sistema de circulação do ar...
  • Seite 60 Uso do exaustor...
  • Seite 61 Manutenção Filtro metálico antigordura Abertura do filtro metálico antigordura...
  • Seite 62 Filtro de carvão activo...
  • Seite 63 Atenção Substituição da lâmpada...
  • Seite 64 Limpeza Acessórios Serviço de assistência...
  • Seite 65 Se o exaustor não funcionar Antes de contactar Assistência Técnica Mudança do cabo Assistência Técnica e peças sobressalentes...
  • Seite 66: Dados Técnicos

    Dados Técnicos Dimensões: Altura x Largura x Profund min/max (in cm) 17,5 x 59,8 x 29,5 - 35,5 Potência nominal total: 320 W Potência ventilação: 2 x 120 W Iluminação: 2 x 40 W cabo de alimentação: 150 cm Ligação 230 V Ligação eléctrica Indicações de segurança para o electricista...
  • Seite 67 Montagem - Fig. 7...
  • Seite 72 From the Electrolux Group. The world´s No.1 choice. The Electrolux Group is the world´s largest producer of powered appliances for kitchen, cleaning and outdoor use. More than 55 million Electrolux Group products (such as refrigerators, cookers, washing machines,vacuum cleaners, chain saws and lawn mowers) are sold each year to a value of approx.

Inhaltsverzeichnis