Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
La torche Concept Z s'utilise avec les générateurs Balcar suivants : secteur P4 et Concept P4, batterie P2 et
Concept B3. Elle n'est pas compatible avec les systèmes de générateurs traditionnels (A, Star, Jet, Source
etc...)
La torche Concept Z est livrée complète, avec tube flash, lampe guide, cloche Pyrex, réflecteur FX60 à
facettes et protège lampe.
Les condensateurs sont intégrés dans la torche Concept Z, donc la puissance du système augmente avec
chaque torche supplémentaire.
Les torches Concept Z4 et Concept Z2 fonctionnent de façon identique sauf pour les fonctions suivantes
non disponibles sur la Concept Z2 : focalisation et sélection pleine/demi-puissance.
1.
Avant de brancher de la torche
Vérification du tube flash (B1), de la lampe guide (B2) et du Pyrex (B8)
Pour s'assurer que le tube et la lampe sont bien insérés :
• avancer le système de focalisation en position 4 (Concept Z4 seulement).
• enlever la cloche Pyrex : tourner la cloche Pyrex d'un quart de tour puis tirer la cloche Pyrex.
• vérifier le serrage de la lampe guide sans toucher la partie en verre de la lampe. Si le verre est
manipulé avec les doigts, utiliser un chiffon avec de l'alcool pour le nettoyer.
Il faut retirer le tube flash pour enlever (ou remplacer) la lampe guide.
Utiliser une lampe guide standard de 150 W ou jusqu'à 300 W maximum si l'accessoire et le
générateur le permettent.
• si nécessaire, retirer le tube flash en tirant dessus (il n'y a pas de vis à dessérer). Les tubes flash sont
polarisés (+ et -) avec des connecteurs de diamètres différents. Il est impossible d'insérer le tube
flash à l'envers. Noter que l'un des connecteurs est mobile, ce qui élimine toute pression mécanique
sur le tube dûe à des tolérances du verre, des dilatations thermiques ou des chocs de transport.
• vérifier que l'épingle d'implusion (B3) soit bien insérée dans le tube de verre (B4), et que sa section
ronde tienne bien le côté du tube flash. Si nécessaire, pincer l'épingle avant de l'insérer.
• remettre la cloche Pyrex : engager un des deux clips sous la cloche Pyrex, puis pousser ce clip vers le
centre afin d'engager le second clip. Tourner la cloche Pyrex jusqu'à ce que les clips s'insèrent dans
les ouïes.
Vérifier la fixation mécanique
Vérifier que la rotule "Pan/Tilt" soit bien fixée à la torche. S'assurer que le pied sur lequel est montée la
torche soit d'un poids et d'une assise suffisants pour une manipulation stable de l'ensemble.
Vérifier le connecteur
S'assurer que les contacts du connecteur de torche ne soient pas abîmés. Vérifier aussi ceux sur le
générateur.
Les dommages occassionnés aux connecteurs ne sont pas garantis.
2.
Branchement la torche
• éteindre la torche sur le générateur, ou éteindre le générateur si celui-ci n'a pas de fonction
marche/arrêt individuel de torche.
• aligner le point de la prise de torche avec celui sur le générateur. Insérer la prise et tourner la bague
de verrouillage jusqu'au clic.
FRANCAIS
Donated to www.orphancameras.com
5
Werbung
