Verwandte Anleitungen für Avermedia AVerLife ExtremeVision O272
Inhaltszusammenfassung für Avermedia AVerLife ExtremeVision O272
- Seite 1 AVerLife ExtremeVision Media Player O272 English Deutsch Francais Italiano Espanol Portugue Quick Guide...
- Seite 3 No part of this document may be reproduced or transmitted in any form, or by any means without the prior written permission of AVerMedia Technologies Inc. AVerMedia Technologies Inc. reserves the right to modify its models, including their characteristics, specifications, accessories and any other information stated herein without notice. The official printout of any information shall prevail should there be any discrepancy between the information contained herein and the information contained in that printout.
-
Seite 4: Battery Safety Information
• Do not overload wall outlets. Dolby Digital: Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. International Headquarter Address No. 135, Jian-Yi Road Chung-Ho City, Taipei County Taiwan Website www.avermedia.com/avertv Telephone 886-2-2226-3630... -
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Table of Contents PACKAGE CONTENTS ..................2 HARDWARE OVERVIEW ..................3 PERIPHERAL CONNECTIONS .................4 USING REMOTE CONTROL ................5 SETUP AND UPGRADE ..................7 5.1 S TV M .................7 ETUP FOR 5.2 W ................7 IRED ETWORK ETUP 5.3 W ).............8 IRELESS ETWORK ETUP PTIONAL 5.4 F ..................9 IRMWARE... -
Seite 6: About This Guide
This Quick Guide gives you the fastest way for hand-on procedure to enjoy multimedia with AVerLife ExtremeVision Media Player. For more details how to use this device, please refer to the User’s Manual available on AVerMedia website: www.avermedia.com 1 Package Contents... -
Seite 7: Hardware Overview
2 Hardware Overview Power On/Off FRONT VIEW • Power Off If you want to power off the system, please press the “POWER” key on the remote control. • Front Panel LED indicator: No color- Power Off Blue color - Booting-up / Operating ENG-3... -
Seite 8: Peripheral Connections
• The USB port (5) is for HDD enclosure, flash drive, keyboard, mouse, or wireless dongle (Optional). * Contact an AVerMedia representative for a USB Wi-Fi dongle to connect your AVerLife ExtremeVision Media Player to the wireless network. • The E-SATA port (6) can be plugged by a SATA Disk. -
Seite 9: Using Remote Control
4 Using Remote Control Use the remote control to navigate the menu, and to select and watch videos, listen to music, or view photos on your television. For more details about how to use the remote control, please refer to the User’s Manual. KEYPAD FUNCTION DESCRIPTION POWER... - Seite 10 IMEDIA Enter to iMedia page. NEWS Enter to News page. Enter to Web page. Sorting all the files in one folder and re-arrange them in SORT alphabetical order. Display media info. When pressing twice, it will show more details INFO about the video.
-
Seite 11: Setup And Upgrade
5 Setup and Upgrade 5.1 Setup for TV Mode Please set the video source selector of your TV to match the connection from your AVerLife ExtremeVision Media Player For example, if you use HDMI, set the TV to use the correspondent HDMI input port. START-UP PAGE Check the TV display by going to “Setup”... -
Seite 12: Wireless Network Setup (Optional)
5.3 Wireless Network Setup (Optional) AVerLife ExtremeVision Media Player supports wireless Ethernet with a USB Wi-Fi dongle supplied by AVerMedia. To enable wireless function, please make sure you plug the Wi-Fi dongle into the USB port before Powering on AVerLife ExtremeVision Media Player. -
Seite 13: Firmware Upgrade
An alternative way is to choose “USB Upgrade”. The latest firmware binary file is compressed and located on http://www.avermedia.com. Download the firmware file, store it in your USB flash disk and uncompress it. The “upgrade.bin” file must be stored in the root directory for AVerLife ExtremeVision Media Player to detect it. -
Seite 14: Media Sources
AVerLife ExtremeVision Media Player itself. Note:If you need to connect AVerLife ExtremeVision Media Player to your computer, please download from www.avermedia.com if UPnp is required. 6.2 Network Neighborhood (Samba Client) As long as the network is linked and no firewall is blocking the shares from remote sites, there is no additional set-up to enable this feature. -
Seite 15: Local Storage Device
6.3 Local Storage Device AVerLife ExtremeVision Media Player supports USB flash disk, USB HDD and eSATA HDD. In the main menu, just choose “MultiMedia” and navigate to play the files you like. Note: The number of USB ports can be extended by a USB hub, please be careful of the extra power consumption for the extra devices. -
Seite 16: Enjoy Multimedia
7 Enjoy MultiMedia 7.1 Playing Music, Photo and Video files For the supported file format and container in detail, please refer to the user manual. Some frequent usage of functions is highlighted as follows: 1. Viewing Video Information: Press “INFO” button to get video information;... -
Seite 17: Web Browser & Rss
7.2 Web Browser & RSS Wherever you stay in the user interface, press “Home” button on the remote control to return to the main menu as shown below. Select the icon which shows ‘Web Browser’ and press “OK” button. The homepage of the web browser will be displayed, then you can surf the web using the remote control or keyboard and mouse. -
Seite 18: Play Internet Radio - Live 365
Press “ok” to confirm or “Cancel” to skip. Go into the RSS page from the main page, and select the one you like to view. There’re already some built-in feeds. 7.3 Play Internet Radio- Live 365™ Live365™ is an Internet radio service that provides unlimited on-demand access to thousands of radio stations. -
Seite 19: Shoutcast
Select a radio station from list, and press “OK”, “Play” button to play it. Note1: stands for a radio station. Note2: Press “BGM” hotkey on the remote control to add the station into background music list. 7.4 SHOUTcast™ You can use the AVerLife ExtremeVision Media Player to listen to ShoutCast station without the need for a PC. -
Seite 20: Faq
Surfing the photos and press ”OK” button，you can see the full size photo. Press “OK” again, the playback will be repeated。 Press “Search” button will allow you to search your favorite photos from Flickr。 Q: Why can’t I see anything on TV screen? Answer: Please select the correct signal input on your TV set. - Seite 21 INHALTSVERZEICHNIS INHALT DER PACKUNG ...................2 ÜBERSICHT ÜBER DIE HARDWARE ..............3 ANSCHLÜSSE ....................4 VERWENDUNG DER FERNBEDIENUNG ............5 SETUP UND AUFRÜSTEN ................7 5.1 S TV M .................7 ETUP FÜR DEN ODUS 5.2 S ..........7 ETUP FÜR KABELGEBUNDENES ETZWERK 5.3 S (WLAN) (O ) .....8 ETUP FÜR EIN DRAHTLOSES ETZWERK...
-
Seite 22: Über Diesen Leitfaden
Diese Kurzanleitung bietet Ihnen die schnellste Möglichkeit MultiMedia mit dem AVerLife ExtremeVision Media Player zu geniesen. Für weitere Einzelheiten über die Verwendung dieses Gerätes beziehen Sie sich bitte auf das Benutzerhandbuch, das auf der AVerMedia Webseite zu finden ist www.avermedia.com. 1 Inhalt der Packung Die Verpackung enthält folgende Gegenstände:... -
Seite 23: Übersicht Über Die Hardware
2 Übersicht über die Hardware Power Ein/Aus VORDERANSICHT USB Port Netzteil Component-A Composite- Ethernet-Schnit HDMI S/PDIF Port USB Port / eSATA TATSÄCHLICHE ANSICHT • Power Aus Wenn Sie das Gerät ausschalten wollen, drücken Sie bitte auf "Power" auf der Fernbedienung. •... -
Seite 24: Anschlüsse
Maus oder einen drahtlosen Dongle (Optional). *Setzten Sie sich, um Ihr AVerLife ExtremeVision mit einem drahtlosen Lan zu verbinden, mit einem Repräsentanten der AVerMedia wegen eines drahtlosen USB Dongle in Verbindung. • Über die E-SATA Schnittstelle (6) kann eine SATA Festplatte angeschlossen werden. -
Seite 25: Verwendung Der Fernbedienung
4 Verwendung der Fernbedienung Verwenden Sie die Fernbedienung um im Menü zu navigieren, und um Videos auszuwählen, anzuschauen, Musik zu hören oder um Fotos auf Ihrem Fernsehgerät zu betrachten. Für weitere Einzelheiten über die Benutzung der Fernbedienung beziehen Sie sich bitte auf das Benutzerhandbuch. KEYPAD Funktionsbeschreibung Einschalten/Standby... - Seite 26 News/Nachrichte Eingang zur Nachrichtenseite Eingang zur Webseite INTERNET Sortieren aller Dateien in einem Verzeichnis und Ausgabe in Sortieren alphabetischer Reihenfolge Anzeige der Mediainformation. Bei zweimaligen Drücken werden INFO weitere Einzelheiten über das Video angezeigt. Video & Musik: Wiederholen der aktuellen Datei oder aller Dateien in Wiederholen diesem Verzeichnis oder Aufheben der Wiederholfunktion Video oder Foto zoomen...
-
Seite 27: Setup Und Aufrüsten
5 Setup und Aufrüsten 5.1 Setup für den TV Modus Bitte stellen Sie den Wahlschalter der Videoquelle so, dass er mit der Verbindung Ihres AVerLife ExtremeVision Media Player übereinstimmt. Verwenden beispielsweise HDMI, stellen Fernsehgerät entprechenden HDMI Eingang ein. ANFANGSSEITE Überprüfen Sie die TV Einstellung in dem Sie auf “Setup” → “System Setup” → “TV Mode Setup”... -
Seite 28: Setup Für Ein Drahtloses Netzwerk (Wlan) (Optional )
Sie bitte sicher, dass Sie den Wi-Fi Dongle vor dem Einschalten des AVerLife ExtremeVision Media Player in die USB Schnittstelle steckten. Und beachten Sie, dass ein USB Wi-Fi, der nicht von AVerMedia stammt, NICHT unterstützt wird. Für Videos in sehr hoher Auflösung empfehlen wir das Streamen über eine Kabel- verbindung zwischen dem AVerLife ExtremeVision Media Player und dem heimischen Router. -
Seite 29: Aktualisierung Der Firmware
Media Player automatisch. Eine alternative Möglichkeit ist der "USB Upgrade". Die aktuellste Firmware finden Sie als Binärdatei gepackt unter http://www.avermedia.com. Laden Sie die Datei herunter und speichern Sie sie auf einem USB Stick; entpacken Sie die Datei. Die Datei "upgrade.bin" muss sich im Root-Verzeichnis befinden, damit der AVerLife ExtremeVision Media Player sie erkennt. -
Seite 30: Mediaquellen
Hinweis: Falls Sie AVerLife ExtremeVision Media Player über Ihren Computer verbinden müssen, laden Sie das UPnp - falls erforderlich - von www.avermedia.com herunter. 6.2 Network Neighborhood (Samba Client) So lange das Netz verbunden ist und keine Firewall die Shares (gemeinsam genutzte Dateien) von entfernten Stellen blockiert, gibt es keine zusätzliche Funktion, um diese... -
Seite 31: Lokale Speichergeräte
2. Drücken Sie die Down-Taste und wählen Sie eine Zielmaschine, navigieren Sie dann auf die gewünschten Dateien, die Sie abspielen möchten. 6.3 Lokale Speichergeräte Der AVerLife ExtremeVision Media Player unterstützt USB-Sticks, USB-Festplatten und eSATA-Festplatten. Wählen Sie einfach im Hauptmenü “MultiMedia” und navigiere zu den Dateien, die Sie abspielen wollen. Hinweis: Die Anzahl der USB-Schnittstellen kann über eine USB-Hub erweitert werden. -
Seite 32: Genießen Sie Multimedia
7 Genießen Sie MultiMedia 7.1 Abspielen von Musik-, Foto- und Videodateien Für weitere Einzelheiten über die unterstüzten Dateiformate und Behälter beziehen Sie sich bitte auf das Benutzerhandbuch. Einige der häufig benutzten Funktionen sind im folgenden herausgestellt. 1. Zum Anschauen der Video-Informationen drücken Sie "INFO", drücken Sie INFO erneut um weitere Informationen zu erhalten. -
Seite 33: Web Browser & Rss
5. Fall Sie, während Sie Verzeichnisse und Dateien durchsuchen, andere Funktionen (wie iMEDIA oder Audioeinstellungen, usw) verwenden möchten, drücken Sie auf der Fernbedienung die Kurzbefehlstasten wie HOME, SETUP,... statt viele Male die Taste BACK. Danach ist es leicht zum Verzeichnispfad zurückzukehren, in dem Sie den Kurzbefehl MULTIMEDIA drücken. -
Seite 34: Hören Sie Internet Radio- Live
sowie Metadata wie Veröffentlichungsdatum und Autor. Der Vorteil der Web feeds, aus Sicht der Herausgeber, ist das automatische Syndizieren des Inhalts. Um, im AVerLife ExtremeVision Media Player einen Feed zur Liste der RSS hinzuzufügen, klicken Sie auf das Symbol auf der Seite. Drücken Sie "OK"... -
Seite 35: Shoutcast
Wählen Sie einen Sender aus der Liste und drücken Sie "OK", "Play" zum Abspielen Hinweis 1: steht für einen Radiosender. Hinweis 2: Drücken Sie “BGM” auf der Fernbedienung um den Sender zur Liste der Hintergrundmusik hinzuzufügen 7.4 SHOUTcast™ Sie können den AVerLife ExtremeVision Media Player - ohne PC - dazuverwenden, ShoutCast Stationen zu hören. -
Seite 36: Faq (Häufig Gestellte Fragen)
"Aktualisierungen" werden wie unten dargestellt gezeigt: Durchblättern der Fotos und drücken von "OK" zeigt die Bilder in voller Bildschirmgröße. Drücken Sie "OK" erneut und das Abspielen wird wiederholt. Drücken Sie "Search" (Suche). Dies ermöglicht es Ihnen Ihre Lieblingsfotos von Flickr zu durchsuchen. FAQ (Häufig gestellte Fragen) F: Warum sehe ich nichts auf dem Fernseher? Antwort: Bitte wählen Sie den richtigen Signaleingang auf Ihrem Fernsehgerät. - Seite 37 Table des matières CONTENU DE L’EMBALLAGE .................2 DESCRIPTION DU MATERIEL ................3 CONNEXIONS POUR PERIPHERIQUES............4 UTILISATION DE LA TELECOMMANDE ............5 INSTALLATION ET AMELIORATION ..............7 5.1 I TV ................7 NSTALLATION EN MODE 5.2 I .............7 NSTALLATION POUR RESEAU CABLE 5.3 I ) ........8 NSTALLATION POUR RESEAU SANS FIL EN OPTION 5.4 M...
-
Seite 38: À Propos De Ce Guide
Ce guide rapide vous explique la procédure d’acquisition la plus rapide pour profiter du multimédia avec AVerLife ExtremeVision Media Player. Pour plus de détails sur la manière d’utiliser cet appareil, voyez le Mode d’emploi disponible sur le site Web d’AverMedia : www.avermedia.com 1 Contenu de l’emballage L’emballage du produit contient les éléments suivants :... -
Seite 39: Description Du Materiel
2 Description du matériel Marche/Arrêt VUE FRONTALE Port USB Bloc secteur Composant Composite Port Ethernet Sortie HDMI Port S/PDIF Port USB / eSATA VUE ARRIERE • Extinction Pour éteindre l'appareil, appuyer sur la touche « POWER » de la télécommande. •... -
Seite 40: Connexions Pour Peripheriques
• Le port USB (5) est destiné à un boîtier HDMI, une clé USB flash drive, un clavier, une souris, ou un dispositif sans fil enfichable (en option)). * Contactez un représentant d'AverMedia pour obtenir un module WiFi USB et connecter votre AVerLife ExtremeVision Media Player au réseau sans fil. -
Seite 41: Utilisation De La Telecommande
4 Utilisation de la télécommande Utilisez la télécommande pour vous déplacer dans les menus, sélectionner et regarder des vidéos, écouter de la musique ou visionner des photos sur votre téléviseur. Pour plus de détails sur l’utilisation de la télécommande, voyez le Mode d’emploi. Nº... - Seite 42 IMEDIA Entrée à la page iMedia NOUVELLES Entrée à la page des nouvelles Entrée au site Web Triez tous les fichiers d’un dossier et reclassez-les par ordre TRIER alphabétique Affiche l’information sur les média. En appuyant deux fois vous INFO obtiendrez plus de détails sur la vidéo.
-
Seite 43: Installation Et Amelioration
5 Installation et amélioration 5.1 Installation en mode TV Ajustez le sélecteur de source vidéo de votre téléviseur en fonction de la connexion depuis votre AVerLife ExtremeVision Media Player. Par exemple, si vous utilisez l’HDMI, réglez le poste de manière à utiliser le port d’entrée HDMI correspondant. -
Seite 44: Installation Pour Reseau Sans Fil ( En Option )
USB fourni par AverMedia. Pour activer la fonction sans fil, assurez-vous brancher votre Wi-Fi enfichable avant d’allumer l’ AVerLife Extreme Vision Media Player. Et notez bien qu’un Wi-Fi enfichable USB non autorisé par AverMedia NE SERA PAS pris en charge. -
Seite 45: Mise A Jour Du Logiciel
Un autre choix possible est « USB Upgrade » (mise à jour via USB). Le fichier binaire le plus récent du logiciel est comprimé et situé dans http://www.avermedia.com. Téléchargez le fichier du logiciel, enregistrez-le dans votre disque USB flash et décomprimez-le. Le fichier « upgrade.bin » doit être... -
Seite 46: Sources De Media
PAS ÉTEINDRE l’appareil pendant le processus. Une fois le processus achevé avec succès, l’AverLife Extreme Vision Media Player redémarrera automatiquement. 6 Sources de média 6.1 DMS UPnP et AVerMedia L’AVerLife ExtremeVision Media Player détectera automatiquement, lors du démarrage, tous les serveurs avec des... -
Seite 47: Dispositif De Stockage Local
Appuyez sur le bouton « Down » (en bas) pour choisir la machine cible et naviguez vers les fichiers destinataires que vous souhaitez lire. 6.3 Dispositif de stockage local L’AVerLife ExtremeVision Media Player prend en charge les disques USB flash, HDD USB et HDD eSATA. -
Seite 48: Profitez Du Multimedia
7 Profitez du multimédia 7.1 Lire des fichiers musique, photo ou vidéo Pour les détails des formats et des conteneurs de fichiers pris en charge, voyez le mode d’emploi. Certaines fonctions utilisées fréquemment sont mises en évidence comme ceci : 1. -
Seite 49: Navigateur Web Et Rss
télécommande, au lieu d'appuyer plusieurs fois sur « BACK » (retour). Les touches de raccourci « MULTIMEDIA » vous faciliteront le retour où vous étiez dans des répertoires à long chemin d’accès. 7.2 Navigateur WEB et RSS Où que vous vous trouviez dans l’interface d’utilisateur, appuyez sur le bouton «... -
Seite 50: Écoutez Internet Radio- Live
Appuyez sur « ok » pour confirmer ou sur « Cancel » (annuler) pour passer à la suite. Entrez à la page RSS depuis la page principale, et sélectionnez celle que vous voulez voir. Quelques flux sont déjà intégrés. 7.3 Écoutez Internet Radio- Live 365™ Live365™... -
Seite 51: Shoutcast
Sélectionnez une station radio dans la liste, et appuyez sur « OK » puis sur le bouton « Play » pour l’écouter. Note 1 : représente une station radio. Note 2 : Appuyez sur la touche de raccourci « BGM » (musique de fond) de la télécommande pour ajouter la station à... -
Seite 52: Faq
(morceaux récents) s’afficheront sur l’écran comme dans la figure : Parcourez les photos et appuyez sur le bouton « OK » pour voir la photo en taille réelle. Si vous appuyez de nouveau sur « OK » la lecture recommence。 En appuyant sur le bouton «... - Seite 53 Indice CONTENUTO DELLA CONFEZIONE ..............2 PANORAMICA HARDWARE ................3 COLLEGAMENTO PERIFERICHE..............4 UTILIZZO DEL TELECOMANDO ...............5 INSTALLAZIONE E AGGIORNAMENTO ............7 5.1 C TV ............7 ONFIGURAZIONE DELLA MODALITÀ 5.2 C ............7 ONFIGURAZIONE DI UNA RETE CABLATA 5.3 C ) ..........8 ONFIGURAZIONE RETE WIRELESS OPTIONAL 5.4 A ...............9...
-
Seite 54: Informazioni Su Questa Guida
Lettore Multimediale AVerLife ExtremeVision. Per ulteriori dettagli su come utilizzare il dispositivo si prega di consultare il Manuale dell’Utente sul sito web: www.avermedia.com 1 Contenuto della confezione Questa confezione contiene: High Gain USB Wireless Adapter... -
Seite 55: Panoramica Hardware
2 Panoramica Hardware Power On/Off VISTA ANTERIORE USB Port Power Adapter Component Composite Ethernet Port HDMI Output S/PDIF Port USB Port / eSATA VISTA POSTERIORE • Spegnimento Per spegnere il dispositivo, premere il tasto “POWER” sul telecomando. • Indicatore LED pannello anteriore: Nessun colore - Spento Colore blu –... -
Seite 56: Collegamento Periferiche
(optional). * Per un Wi-Fi dongle USB che vi consenta dic collegare il vostro Lettore Multimediale AVerLife ExtremeVision alla rete wireless potete contattare un rappresentante AVerMedia. • La porta E-SATA (6) può essere collegata a un disco SATA. -
Seite 57: Utilizzo Del Telecomando
4 Utilizzo del telecomando Utilizzare il telecomando per spostarsi all’interno del menu, per selezionare e guardare video, ascoltare musica o ancora guardare le foto in TV. Per ulteriori dettagli su come usare il telecomando è possibile consultare il Manuale dell’Utente. TASTIERA DESCRIZIONE FUNZIONE Accensione/Standby. - Seite 58 Accedere alla pagina delle News. NEWS Accedere alla pagina Web. Ordinare tutti i file in una cartella e ri-disporli in ordine alfabetico. SORT Visualizzare le informazioni multimediali. Premendo due volte vengono INFO visualizzate ulteriori informazioni sul video. Video & Music: ripetere il file attuale o tutti i file in questa cartella o annullare la REPEAT funzione di ripetizione.
-
Seite 59: Installazione E Aggiornamento
5 Installazione e aggiornamento 5.1 Configurazione della modalità TV Si prega di impostare il selettore sorgente video della TV per fare in modo che corrisponda al collegamento del dispositivo Lettore multimediale AVerLife ExtremeVision. Se ad esempio si sta usando la modalità HDMI, impostare la TV per fare in modo che utilizzi la porta di ingresso HDMI corrispondente. -
Seite 60: Configurazione Rete Wireless (Optional)
(optional) Il Lettore Multimediale AVerLife ExtremeVision supporta Ethernet wireless con un dongle USB Wi-Fi fornito da AVerMedia. Per attivare la funzione wireless, verificare di collegare il dongle Wi-Fi nella porta USB prima di accendere il Lettore Multimediale AVerLife ExtremeVision. Si prega di notare che NON sono supportati dongle USB Wi-Fi non autorizzati da AVerMedia. -
Seite 61: Aggiornamento Firmware
Un modo alternativo è quello di scegliere “Aggiornamento USB”. Il file binary dell’ultimo firmware è compresso e si trova sul sito http://www.avermedia.com. Scaricare il file firmware, salvarlo sul proprio disco USB e procedere allo compattamento. Il file “upgrade.bin" deve essere conservato nella cartella root per consentire al Lettore Multimediale AVerLife ExtremeVision di rilevarlo. -
Seite 62: Sorgenti Multimediali
Nota: nel caso in cui sia necessario collegare il Lettore Multimediale AVerLife ExtremeVision al computer, si prega di scaricare il software dal sito www.avermedia.com nel caso sia richiesto UPnp. 6.2 Vicinato di Rete (Network Neighborhood) (Samba Client) Fintantoché la rete è collegata è non vi sono firewall che bloccano le condivisioni da siti remoti, non è... -
Seite 63: Dispositivo Di Archiviazione Locale
2. Premere il tasto “Down” (Giù) fino a scegliere la macchina target, quindi spostarsi fino ai file di destinazione che si desidera riprodurre. 6.3 Dispositivo di archiviazione locale Il Lettore Multimediale AVerLife ExtremeVision supporta dischi flash USB, dischi rigidi USB e dischi rigidi eSATA. Dal menu principale basta scegliere “Multimedia” e spostarsi fino a trovare i file che si desidera riprodurre. -
Seite 64: Godetevi I Vostri Contenuti Multimediali
7 Godetevi i vostri contenuti multimediali 7.1 Riproduzione di musica, foto e file video Per il formato di file supportato e container in dettaglio sarà possibile consultare il manuale d’istruzioni. Alcuni funzioni usate più di frequente vengono indicate come segue: 1. -
Seite 65: Browser Web & Rss
premere sempre tasti come ad esempio “HOME”, “SETUP” sull’unità telecomando invece che limitarsi a premere più volte il tasto “BACK”. Quindi, sarà più semplice tornare al punto in cui ci si trovava in un percorso cartelle lungo premendo i tasti “MULTIMEDIA”. -
Seite 66: Riproduzione Internet Radio- Live
Un documento RSS (chiamato “feed”, “web feed” o “canale”) comprende del testo in versione integrale o riassunta oltre a metadati, come ad esempio date di pubblicazione e autorizzazioni. I Feed web vanno a beneficio di chi li pubblica: è in effetti possibile vagliare immediatamente il contenuto. -
Seite 67: Shoutcast
Selezionare “Live 365”, quindi premere il tasto “OK” sul telecomando. Selezionare il catalogo che si preferisce dall’elenco, oppure selezionare "Tutte le trasmissioni” per sfogliare tutte le stazioni radio. Selezionare una stazione radio dall’elenco, quindi premere il tasto “OK”, poi “Play” per avviare la riproduzione. -
Seite 68: Domande Più Frequenti
Si prega di attenersi alla seguente procedura: 1. Premere il tasto “iMedia”, scegliere “Flickr”, le foto interessanti e recenti verranno visualizzate sullo schermo come di seguito indicato: Spostandosi fra le foto e premendo il tasto “OK” sarà possibile vedere le foto a tutto schermo. - Seite 69 Índice CONTENIDO DEL PAQUETE ................2 VISIÓN GENERAL DEL HARDWARE...............3 CONEXIONES DE EQUIPOS PERIFÉRICOS ...........4 USO DEL CONTROL REMOTO ................5 CONFIGURACIÓN Y ACTUALIZACIÓN ............7 5.1 C TV ..............7 ONFIGURACIÓN DEL MODO DE 5.2 C ............7 ONFIGURACIÓN DE LA RED CON CABLE 5.3 C ) ........7 ONFIGURACIÓN DE LA RED INALÁMBRICA...
-
Seite 70: Sobre Esta Guía
Esta guía rápida le dará la forma más rápida de seguir los procedimientos para disfrutar su multimedia con el AVerLife ExtremeVision Media Player. Para obtener más detalles sobre cómo usar este dispositivo, por favor consulte el manual del usuario disponible en el sitio web de AVerMedia: www.avermedia.com 1 Contenido del paquete... -
Seite 71: Visión General Del Hardware
2 Visión general del hardware Encendido/Apagado VISTA FRONTAL Puerto USB Adaptador de corriente Componente Compuesto Puerto Ethernet Salida HDMI Puerto S/PDIF Puerto USB / eSATA VISTA POSTERIOR • Apagado Si desea apagar el sistema, por favor presione la tecla “POWER” en el control remoto. -
Seite 72: Conexiones De Equipos Periféricos
• El puerto USB (5) es para una caja con disco duro, memoria flash, teclado, ratón o un dongle inalámbrico (opcional). * Comuníquese con un representante de AVerMedia para conseguir un dongle Wi-Fi USB para conectar su AVerLife ExtremeVision Media Player a una red inalámbrica. -
Seite 73: Uso Del Control Remoto
4 Uso del control remoto Utilice el control remoto para navegar en el menú y para seleccionar y ver videos, escuchar música o ver fotos en su televisor. Para obtener más detalles sobre cómo usar el control remoto, por favor consulte el manual del usuario. TECLA DESCRIPCIÓN DE LA FUNCIÓN POWER... - Seite 74 NEWS Entrar a la página de noticias. Entrar a una página web. Ordenar todos los archivos en una carpeta y reordenarlos en orden SORT alfabético. Mostrar información del medio. Al presionarse dos veces, mostrará INFO más detalles sobre el video. Video y música: Repite el archivo actual o todos los archivos en esta REPEAT carpeta o cancela la función de repetición.
-
Seite 75: Configuración Y Actualización
5 Configuración y actualización 5.1 Configuración del modo de TV Por favor ajuste el selector de la fuente de video de su televisor para que coincida con la conexión de su AVerLife ExtremeVision Media Player. Por ejemplo, si usa un HDMI, ajuste el televisor para que utilice el puerto de entrada HDMI correspondiente. - Seite 76 Wi-Fi USB proporcionado por AVerMedia. Para habilitar la función inalámbrica, por favor asegúrese de enchufar el dongle Wi-Fi en el puerto USB antes de encender el AVerLife ExtremeVision Media Player. También observe que un dongle Wi-Fi USD no autorizado por AVerMedia NO se admite.
-
Seite 77: Actualización Del Firmware
Una manera alternativa es escoger “USB Upgrade”. El archivo binario de firmware más reciente está comprimido y se encuentra en http://www.avermedia.com. Descargue el archivo de firmware, guárdelo en su memoria USB y descomprímalo. El archivo “upgrade.bin” debe guardarse en el directorio raíz para que el AVerLife ExtremeVision Media Player lo detecte. -
Seite 78: Fuentes De Medios
Nota: Si necesita conectar AVerLife ExtremeVision Media Player a su computadora, por favor descárguelo de www.avermedia.com si se requiere UPnp. 6.2 Entorno de red (Cliente de Samba) Siempre que la red esté enlazada y ningún cortafuegos esté bloqueando partes de sitios remotos, no se requiere una configuración adicional para habilitar esta función. -
Seite 79: Dispositivo De Almacenamiento Local
6.3 Dispositivo de almacenamiento local AVerLife ExtremeVision Media Player admite una memoria flash USB, un disco duro USB y un disco duro eSATA. En el menú principal, sólo escoja “Multimedia” y navegue para reproducir los archivos que desee. Nota: La cantidad de puertos USB pueden extenderse con un hub USB, por favor percátese del consumo de energía adicional por los dispositivos adicionales. -
Seite 80: Disfrute Su Multimedia
7 Disfrute su multimedia 7.1 Reproducción de archivos de música, fotos y música Para ver en detalle los formatos de archivos y sus contenidos, por favor consulte el manual del usuario. Algunas de las funciones de uso frecuente se resaltan como sigue: 1. -
Seite 81: Navegador De Web Yrss
sólo pulsar el botón “BACK” en el tiempo numérico. Entonces será fácil regresar a donde estuvo en una ruta de directorio larga al presionar las teclas programables “MULTIMEDIA”. 7.2 Navegador de web y RSS Siempre que permanezca en la interfaz del usuario, presione el botón “Home”... -
Seite 82: Reproducción De La Radio En Internet Live 365
Presione “ok” para confirmar o “Cancel” para saltar. Entre a la página de RSS desde la página principal y seleccione aquella que quiera ver. Ya hay algunos suministros integrados. 7.3 Reproducción de la radio en Internet Live 365™ Live365™ es un servicio de radio en Internet que proporciona acceso a petición ilimitado a miles de estaciones de radio. -
Seite 83: Shoutcast
Seleccione una estación de radio de la lista, presione “OK” y el botón “Play” para reproducirla. Nota1: representa una estación de radio. Nota2: Presione la tecla programable “BGM” en el control remoto para adicionar la estación a la lista de música de fondo. 7.4 SHOUTcast™... -
Seite 84: Preguntas Frecuentes
Examine las fotos, presione el botón “OK”, y podrá ver la foto en tamaño completo. Presione “OK” otra vez y la reproducción se repetirá。 Presionar el botón “Search” le permitirá buscar sus fotos favoritas de Flickr。 PREGUNTAS FRECUENTES P: ¿Por qué no puedo ver nada en el televisor? Respuesta: Por favor seleccione la entrada de señal correcta en su televisor. - Seite 85 Índice CONTEÚDO DA EMBALAGEM................2 SUMÁRIO DO HARDWARE................3 LIGAÇÕES PERIFÉRICAS ................4 COMO UTILIZAR O CONTROLO REMOTO............5 CONFIGURAÇÃO E ACTUALIZAÇÃO...............7 5.1 C TV..............7 ONFIGURAÇÃO PARA 5.2 C .............7 ONFIGURAÇÃO DA REDE COM FIOS 5,3 C ) ...........7 ONFIGURAÇÃO DA REDE SEM FIOS OPCIONAL 5.4 A ..............8...
-
Seite 86: Sobre Este Guia
Este Guia de Instalação Rápida descreve rapidamente o procedimento prático para disfrutar do seu AVerLife ExtremeVision Media Player. Para mais informações sobre como utilizar este aparelho, consulte o Manual do Utilizador disponível no website da AVerMedia: www.avermedia.com 1 Conteúdo da Embalagem A embalagem do produto contém os seguintes itens:... -
Seite 87: Sumário Do Hardware
2 Sumário do Hardware Lig. / Deslig. VISTA FRONTAL Porta USB Adaptador da fonte Componente de alimentação Composto Saída HDMI Porta Ethernet Porta S/PDIF Porta USB / eSATA VISTA TRASEIRA • Botão de Energia Se quiser desligar o sistema, prima o botão “POWER” (ENERGIA) no controlo remoto. -
Seite 88: Ligações Periféricas
• A porta USB (5) é para o disco rígid, flash drive, teclado, rato ou dongle sem fios (opcional). * Contacte um representante AVerMedia para obter um dongle USB Wi-Fi para ligar o seu AVerLife ExtremeVision Media Player à rede sem fios. -
Seite 89: Como Utilizar O Controlo Remoto
4 Como utilizar o controlo remoto Utilize o controlo remoto para navegar nos menus e para seleccionar e visualizar videos, ouvir música ou ver fotografias na sua televisão. Para mais informações sobre como utilizar o controlo remoto, consulte o Manual do Utilizador. Nº. - Seite 90 Entrar na página News (Notícias). NEWS Entrar na página Web. Ordenar todos os ficheiros numa pasta e reorganizá-los por ordem SORT alfabética. Apresentar informação multimédia. Quando premir duas vezes, INFO apresenta mais detalhes sobre o vídeo. Video & Music (Vídeo e Música): repetir o actual ficheiro ou todos os REPEAT ficheiros desta pasta ou cancelar a função de repetição.
-
Seite 91: Configuração E Actualização
5 Configuração e actualização 5.1 Configuração para Modo TV Configure o selector de fonte de vídeo da sua TV para corresponder à ligação do seu AVerLife ExtremeVision Media Player Por exemplo, se utilizar HDMI, configure a sua TV para utilizar a porta de entrada HDMI correspondente. -
Seite 92: Actualização Do Firmware
USB fornecido pela AVerMedia. Para activar a função sem fios, ligue o dongle Wi-Fi à porta USB antes de ligar o AVerLife ExtremeVision Media Player. E lembre-se que um dongle Wi-Fi USB não autorizado pela AVerMedia NÃO é suportado. Para ver vídeo de muito alta definição, é aconselhável efectuar streaming com uma ligação com fios entre o o AVerLife ExtremeVision Media Player e o router de sua casa. -
Seite 93: Fontes Multimédia
Um método alternative consiste em seleccionar “USB Upgrade” (Actualização por USB). O ficheiro binário de firmware mais recente é comprimido e encontra-se em http://www.avermedia.com. Transfira o ficheiro de firmware, guarde-o no seu disco flash USB e descomprima-o. O ficheiro “upgrade.bin” deve ser guardado no directório de raiz para que o AVerLife ExtremeVision Media Player o consiga... -
Seite 94: Vizinhança De Rede (Cliente Samba)
UPnp for necessário. 6.2 Vizinhança de rede (Cliente Samba) Enquanto a rede estiver e ligada e nenhum firewall bloquear as partilhas de sites remotos, não é necessária configuração adicional para activar esta funcionalidade. Siga os passos para aceder aos formatos multimedia através do Samba Client Protocol (Protocolo Cliente Samba). -
Seite 95: Disfrute De Multimédia
Seleccione a origem e destino. Prima o botão “OK” se desejar continuar ou “No” (Não) para voltar. 7 Disfrute de multimédia 7.1 Reproduzir ficheiros de música, de fotos e de vídeo Para ver mais informações sobre o formato de ficheiros suportados, consulte o manual do utilizador. -
Seite 96: Web Browser Erss
7.2 Web Browser e RSS Sempre que entrar na interface do utilizador, prima o botão “Home” (Página principal) no controlo remoto para voltar para o menu principal como indicado em baixo. Seleccione o ícone que representa o ‘Web Browser’ e prima o botão “OK”. A página principal do web browser é... -
Seite 97: Reproduzir Rádio Da Internet - Live 365
Vá para a página RSS a partir da página principal e seleccione a página que pretende abrir. Já existem alguns feeds pré-criados. 7.3 Reproduzir rádio da Internet- Live 365™ Live365™ é um serviço de rádio de Internet que oferece acesso ilimitado on-demand para milhares de estações de rádio. -
Seite 98: Flickr
2. Navegue para seleccionar uma para reproduzir. Porque o conteúdo é transmitido directamente pela Internet, seja paciente enquanto o conteúdo é carregado. 7.5 Flickr Sem computador, pod ever fotos do Flickr através do AVerLife ExtremeVision Media Player。 Siga as instruções： 1. - Seite 100 M o d e l N o . : O 2 7 2 P / N 3 0 0 A O 2 7 2 - D E X M a d e T a i w a n...