Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

EM 620 IX
INSTRUCTION MANUAL

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für ABBINA EM 620 IX

  • Seite 1 EM 620 IX INSTRUCTION MANUAL...
  • Seite 3 Cooking Hobs VITROCERAMIC Dear customer, English We thank you and congratulate you on your choice. This new carefully de-signed product, manu-factured with the highest quality materials, has been carefully tested to satisfy Deutsch all your cooking demands. We would therefore request you to read and follow these easy instructions which will allow you to obtain ex- cellent results right from the start.
  • Seite 4 Instructions for use Installation Maintenance (Fig. 2) All operations relative to installation (electric connection) First of all remove stray food bits and grease drops from should be carried out by skilled personnel in conformity the cooking surface with the special scraper (fig. 4). with the rules in force.
  • Seite 5 Fig.2 Fig.3 Fig.4...
  • Seite 6: Instructions For The Installer

    Instructions for the installer Installation N.B.: - The manufacturers dedine any responsibility in the event of non-compliance with what is described above and the accident prevention norms not being These Instrnctions are for the qualified technician, as a respected and followed. guide to the installation, adjustment and maintenance, according to the laws and standards in force.
  • Seite 8 The manufacturer declines all responsibility for possible inaccuracies contained in this pamphlet, due to printing or copying errors. We reserve the right to make on our own products those changes to be considered necessary or useful, without jeopardizing the essential characteristics.
  • Seite 9: Der Hersteller

    Kochfeld GLASKERAMIK Sehr geehrter Kunde, English wir danken Ihnen und beglückwünschen uns für Ihre Wahl. Dieses neue Produkt, sorgfältig entworfen und mit erstklassigen Materialien hergestellt, wurde genau geprüft um alle Ihre Deutsch Forderungen an ein perfektes Kochen zu erfüllen. Wir bitten Sie deshalb die einfachen Anweisungen zu lesen und einzuhalten, damit von der ersten Anwendung an ausgezeichnete Ergeb-nisse erreicht werden können.
  • Seite 10: Anweisungen Für Den Benutzer

    Anweisungen für den Benutzer Installation Instandhaltung (Abb. 2) Vor allem Essensreste und Fettspritzer von der Alle Operationen hinsichtlich der Installation (elektrischer Kochoberfläche einem Schaber entfernen. Anschluß) mussen vom zugelassenen Fachpersonal Danach die warme Fläche mit Sidol oder Stahlfix und gemäß den geltenden Bestimmungen ausgeführt Küchenpapier säubern, dann mit Wasser abwaschen werden.
  • Seite 11 Abb.2 Abb.3 Abb.4...
  • Seite 12: Anleitungen Für Den Installateur

    Anleitungen für den Installateur Installation N.B.: - Der Hersteller lehnt jede Verantworhmg ab falls oben genannte Ausführungen und die üblichen Unfailnormen nicht eingehalten werden. angegebenen Anweisungen sind zugelassenen Installateur als Richtlinie für die Installation, Regelung und lnstandhaltung, gemaß den geltenden Falls das Netzkabel beschädigt ist, muss es durch Gesetzen und Normen, gerichtet.
  • Seite 14 Die Herstellerfirma übernimmt keinerlei Verantwortung für eventuell in dieser Broschüre enthaltene Ungenauigkeiten, die auf Druckfehler zurückzuführen sind und behält sich das Recht vor an ihren Produkten alle für notwendig erachteten Änderungen anzubringen, ohne die wesentlichen Eigenschaften zu beeinflussen.
  • Seite 16 ABBINA GERMANY GmbH www.abbina.de service@abbina.de 1.005.56.0...

Inhaltsverzeichnis