Sony SA-NS400 Bedienungsanleitung
Network speaker
Verwandte Anleitungen für Sony SA-NS400
Inhaltszusammenfassung für Sony SA-NS400
- Seite 1 Network Speaker Mode d’emploi Bedienungsanleitung Istruzioni per l’uso ©2011 Sony Corporation Printed in China 4-265-305-21(1) SA-NS400...
-
Seite 42: Kunden In Europa
Kundendienst- oder Garantiedokumenten auf. genannten Adressen. Um die Brand- oder Stromschlaggefahr zu Hiermit erklärt Sony Corporation, dass sich dieses reduzieren, setzen Sie das Gerät keinem Tropf-oder Gerät in Übereinstimmung mit den grundlegenden Spritzwasser aus und stellen Sie keine mit Anforderungen und den übrigen einschlägigen... - Seite 43 Hinweis für Kunden in Frankreich Entsorgung von gebrauchten Die WLAN-Funktionen dieses Network Speaker dürfen ausschließlich in geschlossenen Räumen elektrischen und genutzt werden. elektronischen Die Verwendung der WLAN-Funktionen dieses Geräten (anzuwenden Network Speaker im Freien ist auf französischem in den Ländern der Gebiet verboten.
- Seite 44 Entsorgung von gebrauchten Batterien und Akkus (anzuwenden in den Ländern der Europäischen Union und anderen europäischen Ländern mit einem separaten Sammelsystem für diese Produkte) Das Symbol auf der Batterie/dem Akku oder der Verpackung weist darauf hin, dass diese nicht als normaler Haushaltsabfall zu behandeln sind.
- Seite 45 Lesezeichenliste ........26 Fernbedienung ........12 Anschluss an eine Wechselstromquelle ......12 Nutzung der Multiple-Room- Vorbereiten der Fernbedienung .... 12 Produkte von Sony Ein- oder Ausschalten dieses Produkts ..13 Verwendung der Funktion PARTY STREAMING ........27 Netzwerkanschlüsse Starten einer PARTY ......27 Teilnehmen an einer PARTY ....28...
-
Seite 46: Eigenschaften Dieses Produkts
Eigenschaften dieses Produkts Durch den Anschluss dieses DLNA-fähigen Produkts an ein Netzwerk (DLNA = Digital Living Network Alliance) können Sie überall im Gebäude Ihre Musik hören. So können Sie beispielsweise mit diesem Produkt im Wohnzimmer Audio-Inhalte abspielen, die auf dem Computer im Schlafzimmer gespeichert sind (Seite 21). -
Seite 47: Produktübersicht
Produktübersicht 1: Einrichtung Ihres Heimnetzwerks Auf den folgenden Seiten finden Sie die Informationen, die jeweils für Ihre Netzwerkumgebung relevant sind. Drahtlose Netzwerke Richten Sie Ihr Netzwerk mit der beiliegenden CD-ROM ein. Ausführliche Informationen hierzu finden Sie in dem Informationsblatt „Vorbereitungen zum Abspielen von Musik über Ihr Heimnetzwerk“. -
Seite 48: Einführung
Einführung Übersicht über Teile und Bedienelemente Hauptgerät Vorderseite A PARTY-Taste Gelb: Dieses Produkt nimmt als PARTY- Bei Betätigung dieser Taste kann die Gast an einer PARTY teil. Funktion PARTY STREAMING genutzt Rot: Ein Fehler ist aufgetreten. werden (Seite 27). C Leuchtanzeige Tipp Gibt den Wiedergabestatus von Audio- Diese Taste empfängt außerdem Signale einer... - Seite 49 D AUDIO IN-Taste/-Anzeige Damit ist ein Eingabewechsel zwischen dem Heimnetzwerk und dem Audio- Eingang möglich. Bei Auswahl des Audio-Eingangs leuchtet diese Anzeige grün. Sie erlischt, wenn dieses Produkt (drahtlos oder drahtgebunden) mit Ihrem Heimnetzwerk verbunden ist. E VOL+/– -Tasten Ermöglicht die Einstellung der Lautstärke. Diese Anzeige blinkt, wenn die Lautstärke auf einen Mindest- oder Höchstpegel eingestellt ist.
-
Seite 50: Rückseite
Rückseite H WPS-Taste * Die Namen der Buchsen und der Port sind auf der Unterseite des Geräts angegeben. Mit dieser Taste können Sie die Netzwerkeinstellungen für die WPS- M ALL RESET-Taste Konfiguration per Knopfdruck vornehmen Halten Sie diese Taste länger als drei (Seite 16). - Seite 51 Fernbedienung A DIMMER-Taste D Bedientasten Drücken Sie diese Taste, um die Helligkeit >-Taste*: Zum nächsten Eintrag des der Leuchtanzeige zu ändern (normal/ Audio-Inhalts springen. .-Taste*: Zum vorherigen Eintrag des dunkel). Audio-Inhalts zurückspringen. B INPUT-Taste N/X*/x-Taste: Wiedergabe starten/ Drücken Sie diese Taste, um einen anhalten/beenden.
-
Seite 52: Überprüfen Des Mitgelieferten Zubehörs
Vorbereiten der Fernbedienung Überprüfen des Die mitgelieferte Lithium-Batterie (CR2025) mitgelieferten Zubehörs wurde bereits in die Fernbedienung eingesetzt. Ziehen Sie die Schutzfolie vor der Fernbedienung (1) Verwendung ab. Netzteil (1) Netzkabel (1) Bedienungsanleitung (dieses Handbuch) (1) Vorbereitungen zum Abspielen von Musik über Ihr Heimnetzwerk (Informationsblatt) (1) Netzwerkkabel (LAN-Kabel) (1) CD-ROM („Network Speaker Wi-Fi Utility“) -
Seite 53: Ein- Oder Ausschalten Dieses Produkts
Einschalten dieses Produkts Ein- oder Ausschalten aus dem Netzwerk- Bereitschaftsmodus dieses Produkts Drücken Sie auf der Fernbedienung ?/1. Die Leuchtanzeige leuchtet auf. Schieben Sie den Ein/Aus-Schalter auf ON Ausschalten dieses Produkts Die NETWORK STANDBY-Anzeige Schieben Sie den Ein/Aus-Schalter auf OFF, leuchtet gelb, und die Leuchtanzeige blau. -
Seite 54: Netzwerkanschlüsse
Einrichtung drahtloser Netzwerkanschlüsse Netzwerke Anschließen des Netzwerks Option 1: Manuelle Einrichtung des drahtlosen Betriebs Vor der Einrichtung des Netzwerks muss die Netzwerkumgebung geprüft werden. Weitere Vorab muss Ihr Computer an den Router/ Informationen finden Sie in den folgenden Zugangspunkt für das drahtlose LAN Beschreibungen. - Seite 55 (Seite 30) finden Sie ausführliche Informationen zur Anzeige von [Netzwerkumgebung] oder [Netzwerk]. • Überprüfen Sie Ihre Firewall-Konfiguration der Sicherheitssoftware, wenn Sie [SA-NS400] nicht finden können oder sich Anwenden der Browser selbst dann nicht öffnet, wenn Sie in Ihrer Computer-Anzeige doppelt auf Hinweis [SA-NS400] klicken.
-
Seite 56: Informationen Zur Sicherheit Beim Drahtlosen Lan
Informationen zur Sicherheit Einrichtung drahtloser beim drahtlosen LAN Da die Kommunikation über die Funktion des Netzwerke unter drahtlosen LANs mittels Funkwellen erfolgt, kann das drahtlose Signal unter Umständen Verwendung eines WPS- abgefangen werden. Zum Schutz der fähigen Zugangspunkts drahtlosen Kommunikation unterstützt dieses System verschiedene Sicherheitsfunktionen. -
Seite 57: Option 3: Pin-Methode
Option 3: PIN-Methode • Überprüfen Sie Ihre Firewall-Konfiguration der Sicherheitssoftware, wenn Sie Vorab muss Ihr Computer an den Router/ [SA-NS400] nicht finden können oder sich Zugangspunkt für das drahtlose LAN der Browser selbst dann nicht öffnet, wenn angeschlossen werden. Sie in Ihrer Computer-Anzeige doppelt auf [SA-NS400] klicken. -
Seite 58: Geben Sie Beim Router
Geben Sie die SSID Ihres Klicken Sie in dem in Schritt 8 Zugangspunkts ein. angezeigten Bildschirm für den PIN-Code auf [OK]. Geben Sie die SSID ein. Verwenden Sie die Angaben, die Sie sich zuvor notiert Ziehen Sie das Netzwerkkabel (LAN- haben. -
Seite 59: Einrichtung Drahtgebundener Netzwerke
Sie vorab den UPnP-Dienst (Seite 31). zweiten Netzwerkkabel (LAN- • Überprüfen Sie Ihre Firewall-Konfiguration Kabel). der Sicherheitssoftware, wenn Sie [SA-NS400] nicht finden können oder sich Netzwerkkabel (LAN-Kabel) der Browser selbst dann nicht öffnet, wenn (nicht mitgeliefert) Sie in Ihrer Computer-Anzeige doppelt auf [SA-NS400] klicken. -
Seite 60: Wenn Der Bildschirm
Wenn der Bildschirm Klicken Sie auf [OK], wenn der „Konfiguration der Sprache“ Bestätigungsbildschirm des angezeigt wird, wählen Sie die Popup-Fensters angezeigt gewünschte Sprache aus. wird. Dieses Produkt wird automatisch neu gestartet, und sobald die Verbindung hergestellt ist, leuchtet die LINK-Anzeige gelb auf. -
Seite 61: Abspielen Von Audio-Inhalten Über Ihr Heimnetzwerk
Gerät • Das kann Dateien im WMA-Format mit DRM-Urheberrechtsschutz nicht wiedergeben. Abspielen von Audio-Inhalten Gerät Wenn eine WMA-Datei auf dem nicht über Ihr Heimnetzwerk wiedergegeben werden kann, überprüfen Sie in den Eigenschaften dieser Datei auf Ihrem Computer, ob sie DRM-geschützt ist. Verwendung von DLNA Öffnen Sie den Ordner oder den Datenträger, in dem die WMA-Datei gespeichert ist, und klicken... -
Seite 62: Konfiguration Eines Computers Mit Windows 7
Konfiguration eines Computers Wählen Sie [Erweiterte mit Windows 7 Freigabeeinstellungen ändern] aus. Rufen Sie [Start] - [Systemsteuerung] auf, und wählen Sie [Netzwerkstatus und - aufgaben anzeigen] unter [Netzwerk und Internet] aus. [Netzwerk- und Freigabecenter] wird angezeigt. Tipp Wenn der gewünschte Eintrag nicht in der Anzeige aufgeführt wird, ändern Sie den Anzeigetyp der Systemsteuerung. -
Seite 63: Abspielen Von Audio-Inhalten Auf Einem Computer Mit Windows Vista/Windows Xp
Windows Vista/Windows XP Rufen Sie [Start] - [Alle Programme] auf, und Die Geräteliste wird angezeigt. wählen Sie [Windows Media Player] aus. Wählen Sie [SA-NS400] aus. Windows Media Player 11 wird gestartet. Wählen Sie im Menü [Freigabe von Medien...] die Option [Medienbibliothek] aus. -
Seite 64: Wiedergabe Von Audio-Inhalt Auf Einem Server
Wählen Sie [Anpassen] aus. Wählen Sie [Einstellungen...] neben [Freigabe der Medien an:] aus. Markieren Sie [Neue Geräte und Computer automatisch erlauben] durch ein Häkchen, und wählen Sie [OK] aus. Hinweis Heben Sie die Auswahl dieses Eintrags auf, nachdem Sie sich vergewissert haben, dass sich dieses Gerät mit dem Computer verbinden und Audiodaten von dort abspielen kann. -
Seite 65: Zufallswiedergabe Von Audio-Inhalten Auf Einem Server
Zufallswiedergabe von Verwendung der Audio-Inhalten auf einem Lesezeichenfunktion Server Diese Funktion ermöglicht ausschließlich die Wiedergabe von Audio-Inhalten, die als Sie können auch festlegen, dass der Audio- Lesezeichen gespeichert sind. Sie müssen den Inhalt auf dem Server abgespielt werden soll, Audio-Inhalt während seiner Wiedergabe auf der zuerst erkannt wird. -
Seite 66: Wiedergabe Des Audio-Inhalts In Der Lesezeichenliste
Wiedergabe des Audio-Inhalts in der Lesezeichenliste Wählen Sie den Eingang des Heimnetzwerks aus. Drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste BOOKMARKS CALL. Die Leuchtanzeige leuchtet weiß auf. Hinweise • Wenn die Lesezeichenliste leer ist, kann der Audio-Inhalt nicht mit der Lesezeichenfunktion wiedergegeben werden. -
Seite 67: Nutzung Der Multiple-Room-Produkte Von Sony
Falls während der Streaming-Wiedergabe mit der Funktion PARTY STREAMING Nutzung der Multiple-Room- Tonausfälle auftreten, ändern Sie die Produkte von Sony Sicherheitsmethode in „WPA/WPA2-PSK (AES)“. Dies kann zu einer Verbesserung der Übertragungsgeschwindigkeit und Streaming- Verwendung der Funktion Wiedergabe führen. PARTY STREAMING Die Konfigurationen der Verschlüsselung... -
Seite 68: Schließen Einer Party
Schließen einer PARTY • In folgenden Fällen können Sie nicht zu einer PARTY stoßen: Halten Sie PARTY einige Sekunden lang – Sie veranstalten auf diesem Produkt bereits eine gedrückt. PARTY Die Anzeige PARTY STREAMING erlischt. – Sie nehmen bereits an einer anderen PARTY teil •... -
Seite 69: Anschließen Dieses Produkts An Andere Dlna-Fähige Geräte
Anschließen dieses Produkts an andere DLNA-fähige Geräte Abspielen von Audio-Inhalt auf einem Server mittels eines Controllers Sie können mit einem DLNA-Controller einen Server steuern, damit dieser Audio-Inhalte an dieses Produkt überträgt. Prüfen Sie vor der Ausführung dieser Vorgänge zunächst folgende Punkte. •... -
Seite 70: Sonstiges
Klicken Sie auf dem Desktop doppelt auf Windows XP Home Edition [Computer] und anschließend links im Bildschirm auf [Netzwerk]. • Geeignete Browser Klicken Sie doppelt auf [SA-NS400]. Wählen Internet Explorer 6, 7, 8 Sie im angezeigten Bildschirm „Konfiguration der Sprache“ die gewünschte Sprache aus. Verwendung des... -
Seite 71: Starten Des Browsers Unter Windows Xp
Bildschirm Tipp Netzwerkeinstellungen Sie können die Sprache durch die gewünschte Auswahl auf der linken Seite des Bildschirms In diesem Bildschirm können Sie die ändern. Netzwerkeinstellungen vornehmen. Starten des Browsers unter Windows XP Für die Browser-Anzeige muss der UPnP- Dienst installiert werden. Hinweis Abhängig von der Betriebssystemversion oder der Computerumgebung können die auf dem Computer... - Seite 72 Klicken Sie auf Klicken Sie auf [Fertig stellen]. [Netzwerkdienste] t [Details...]. Markieren Sie das Kontrollkästchen neben [UPnP- Benutzerschnittstelle] mit einem Häkchen, und klicken Sie dann auf [OK]. Klicken Sie auf [Nächstes]. [Assistent für Windows-Komponenten] wird angezeigt.
-
Seite 73: Technische Daten
Allgemeines Technische Daten Betriebsspannung: Netzteil Eingang: 120 - 240V Wechselstrom, 50/60Hz TECHNISCHE DATEN ZUR AUDIO-STROMLEISTUNG Ausgang: 18 V Gleichstrom 2,6 A Stromaufnahme: AUSGANGSLEISTUNG UND TOTAL AUSGESCHALTET (der Ein/Aus-Schalter HARMONIC DISTORTION (THD): befindet sich in der Stellung OFF): 0,2 W Hochtöner L+R Bei einer Last von 5 Ohm, beide Kanäle Abmessungen (B/H/T) (einschließlich angesteuert, 500 - 20 kHz;... -
Seite 74: Sicherheitshinweise
• Stellen Sie keine metallischen Gegenstände Sicherheitshinweise vor die Frontkonsole. Andernfalls kann der Empfang von Funkwellen beeinträchtigt werden. Sicherheit • Stellen Sie das System nicht an einen Ort, an • Vergewissern Sie sich vor der dem medizinische Geräte verwendet Inbetriebnahme des Systems, dass die werden. -
Seite 75: Glossar
x Netzwerkschlüssel (Sicherheitsschlüssel) Glossar Ein Verschlüsselungsschlüssel, der dazu dient, die Geräte einzuschränken, mit denen eine x DHCP Kommunikation möglich ist. Er bietet eine Akronym für „Dynamic Host Configuration höhere Sicherheit für Geräte, die über einen Protocol“. Hierbei handelt es sich um ein Router oder Zugangspunkt für ein drahtloses Verfahren für die automatische Zuweisung der LAN miteinander kommunizieren. - Seite 76 x WEP x WPA2 Akronym für „Wired Equivalent Privacy“. Ein Abkürzung für „Wi-Fi Protected Access 2“. Verschlüsselungsschlüssel, der bei drahtlosen Ein Verschlüsselungsstandard für drahtlose LAN-Netzwerken verwendet wird. WEP ist LAN-Netzwerke. WPA2 ist eine aktualisierte ein kryptografisches Verfahren nach IEEE- Version des von der Wi-Fi Alliance Standard, das den RC4-Algorithmus nutzt und entwickelten WPA-Protokolls und verwendet zur Absicherung drahtloser IEEE 802.11b-...
-
Seite 77: Fehlerbehebung
• Vergewissern Sie sich, dass der Ein/Aus- Problem auftritt, führen Sie die Schritte unten Schalter auf ON gestellt ist. aus, bevor Sie sich an Ihren Sony-Händler • Stellen Sie den Ein/Aus-Schalter auf OFF wenden. Wenn eine Fehlermeldung angezeigt und dann wieder auf ON. - Seite 78 Dieses Produkt schaltet sich Aus den Lautsprechern sind deutliche automatisch aus. Brummtöne, Störgeräusche oder Klangverzerrungen zu hören. • Wenn das Heimnetzwerk ausgewählt ist, • Schließen Sie dieses Produkt und sonstige geht dieses Produkt automatisch in den Geräte richtig an. Sie finden weitere Netzwerk-Bereitschaftsmodus über, Informationen auf der Seite 10.
- Seite 79 Es treten Tonausfälle auf. Browser • Wenn Sie ein drahtloses Netzwerk verwenden, können je nach Der Browserbildschirm wird nicht Netzwerkumgebung usw. Tonausfälle angezeigt. auftreten. • Überprüfen Sie die Proxy-Einstellung des • Die Server sind überlastet. Schließen Sie Browsers. alle nicht benötigten offenen Dieses Produkt unterstützt keine Proxys.
-
Seite 80: Funktion Der Zufallswiedergabe
BOOKMARKS Funktion der Zufallswiedergabe Wenn das vorliegende Problem nicht in den Wenn das vorliegende Problem nicht in den folgenden Fällen behandelt wird, lesen Sie den folgenden Fällen behandelt wird, lesen Sie den Abschnitt „Heimnetzwerk“ (Seite 39). Abschnitt „Heimnetzwerk“ (Seite 39). Dieses Produkt spielt keine Inhalte ab. -
Seite 81: Verwendung Dieses Produkts Als Party-Gastgeber
Gerät erneut ein. grün leuchtet. Spielen Sie den Audio- Wenn die NETWORK STANDBY- Inhalt ab. Anzeige immer noch blinkt, wenden Sie sich an einen Sony-Fachhändler in Ihrer Verwendung dieses Produkts Nähe. als PARTY-Gastgeber Dieses Gerät funktioniert nicht ordnungsgemäß. - Seite 82 Die Fernbedienung funktioniert nicht. • In der Nähe dieses Produkts befinden sich Leuchtstofflampen mit Inverter. Stellen Sie dieses Produkt nicht in der Nähe von Leuchtstofflampen mit Invertern auf. • Vergewissern Sie sich, dass die Batterie ordnungsgemäß installiert ist. • Prüfen Sie den Restladestand der Batterie in der Fernbedienung.
-
Seite 83: Wpa Supplicant
2 Bei Redistributionen im Binärformat müssen der oben genannte Urheberrechtshinweis, diese Liste • PARTY STREAMING und das PARTY der Voraussetzungen sowie der folgende STREAMING-Logo sind Markenzeichen der Sony Haftungsausschluss in der Dokumentation und/ Corporation. oder in sonstigen mit der Redistribution •... - Seite 84 • In dieser Anleitung werden Microsoft Windows XP Home Edition, Microsoft Windows XP Professional und Microsoft Windows XP Media Center Edition als „Windows XP“ bezeichnet. • In dieser Anleitung werden Microsoft Windows Vista Home Basic, Microsoft Windows Vista Home Premium, Microsoft Windows Vista Business und Microsoft Windows Vista Ultimate als „Windows Vista“...