Forch 5380 16 1 Handbuch
Formiergas lecksuchgerät
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Formiergas Lecksuchgerät
GER
Detektor úniku formovacího plynu
CZE
Lækagesøgeapparat Formiergas
DAN
Formeergas-lekzoeker
DUT
Forming Gas Leakage Detector
ENG
Détecteur de fuite au Formiergas
FRE
Formálógázas szivárgáskereső műszer
HUN
Tester ricerca fughe gas infiammabili
ITA
Detektor nieszczelności gazu formierskiego
POL
Detector de fugas de gás de protecção para soldadura
POR
Uređaj za traženje propusnosti plinova
HRV
Detektor úniku formovacieho plynu
SLO
Iskalec netesnosti plina
SLV
Detector de fugas de gases de protección para soldadura
SPA
Läckagesökare för gaser
SWE
5380 16 1
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Forch 5380 16 1
Inhaltszusammenfassung für Forch 5380 16 1
- Seite 1 Detektor nieszczelności gazu formierskiego Detector de fugas de gás de protecção para soldadura Uređaj za traženje propusnosti plinova Detektor úniku formovacieho plynu Iskalec netesnosti plina Detector de fugas de gases de protección para soldadura Läckagesökare för gaser 5380 16 1...
-
Seite 2: Einführung
Formiergas Lecksuchgerät Einführung Lesen Sie bitte sorgsam die folgenden Informationen, bevor Sie mit den Messungen beginnen. Benutzen Sie das Gerät nur in der nachfolgend beschriebenen Form, denn Fehlbehandlungen führen zum Verlust der Garantieansprüche. Halten Sie das Lecksuchgerät immer in einem trockenen und sauberen Zustand. Das Gerät un- terliegt den allgemeinen Normen und Standards. -
Seite 3: Bedienfeldbeschreibung
Bedienfeldbeschreibung: 1 = Sensor 2 = Sensor Schutzhülle 3 = LED – Anzeige 4 = Taste für niedrige Empfindlichkeit 5 = Taste für hohe Empfindlichkeit 6 = Batterie leer Anzeige 7 = Ein / Aus ( ON / OFF ) und RESET 8 = Batterieabdeckung 9 = Schraube für Batterieabdeckung Batterien einlegen:... -
Seite 4: Austausch Des Sensors
Wie finde ich eine Leckage ? Hinweis: Ein plötzliches, starkes Schwenken mit dem flexiblen Fühler oder Einblasen in die Öff- nung des Sensors führt zu einem Fehlalarm. Gerät EIN / AUS: Drücken Sie auf die ON / OFF - Taste. Das Gerät ist dann eingeschaltet und die LED s leuchten auf. - Seite 48 www.foerch.com...