Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH
Wragekamp 6 • D-22397 Hamburg
Version: 10/2016
Delta-Sport-Nr.: PH-2621
IAN 279585
DOLL'S HOUSE
DOLL'S HOUSE
DUKKEHUS
Instructions for use
Brugervejledning
MAISON DE POUPÉES
POPPENHUIS
Notice d'utilisation
Gebruiksaanwijzing
PUPPENHAUS
Gebrauchsanweisung
IAN 279585
Before reading, fold out the illustration page and get to know all of the functions of your unit.
Klap siden med illustrationerne op inden du læser dem og gør dig efterfølgende fortrolig med alle
apparatets funktioner.
Dépliez la page avec les illustrations avant la lecture et informez-vous ensuite au sujet des fonctions de
l'appareil.
Klap voor het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vervolgens vertrouwd met alle
functies van het apparaat.
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit
allen Funktionen des Artikels vertraut.
GB/IE/NI
Instructions and Safety Notice
DK
Betjenings- og sikkerhedshenvisninger
FR/BE
Instructions d'utilisation et de sécurité
NL/BE
Gebruiksaanwijzingen en veiligheidsinstructies
DE/AT/CH
Gebrauchs- und Sicherheitshinweise
Page
05
Side
07
Page
09
Pagina 11
Seite
13
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Playtive Junior 279585
Inhaltszusammenfassung für Playtive Junior 279585
- Seite 1 Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Artikels vertraut. DOLL‘S HOUSE GB/IE/NI Instructions and Safety Notice Page DOLL‘S HOUSE DUKKEHUS Betjenings- og sikkerhedshenvisninger Side Instructions for use Brugervejledning FR/BE Instructions d‘utilisation et de sécurité Page NL/BE Gebruiksaanwijzingen en veiligheidsinstructies Pagina 11 MAISON DE POUPÉES POPPENHUIS DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH Notice d’utilisation Gebruiksaanwijzing Wragekamp 6 • D-22397 Hamburg DE/AT/CH Gebrauchs- und Sicherheitshinweise Seite Version: 10/2016 PUPPENHAUS Delta-Sport-Nr.: PH-2621 Gebrauchsanweisung IAN 279585 IAN 279585...
- Seite 2 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 4 x 1 x 10 x 2 x...
-
Seite 3: Delivery Contents
Repairs after the warranty are subject to a • Caution! Not suitable for children under charge. 36 months. Danger of suffocation; small IAN: 279585 parts may be swallowed or inhaled! Service Great Britain Structure Tel.: 0871 5000 720 (£... - Seite 4 EXPERIENCE THE FASCINATING PLAYTIVE JUNIOR APP! 1. Download the free PLAYTIVE JUNIOR app for your iOS or Android device from the store. 2. Launch the app and experience: • mini games, e.g. memory, puzzle or colour pictures. • the entire variety of wooden toys.
-
Seite 5: Bestemmelsesmæssig Anvendelse
Efter udløb af garantien er forefaldende reparati- af en voksen. oner forbundet med omkostninger. • Samlingen af artiklen bør altid gennemføres IAN: 279585 af voksne personer på grund af tilhørende smådele! Service Danmark • OBS! Ikke egnet for børn under 36 måneder. - Seite 6 OPLEV DEN FASCINERENDE PLAYTIVE JUNIOR- APP! 1. Download den gratis app PLAYTIVE JUNIOR til din iOS- eller Android-enhed i butikken. 2. Start din app og oplev: • mini-spil som fx memo, puslespil eller farvelæg billeder. • hele mangfoldigheden fra trælegetøjets verden...
-
Seite 7: Utilisation Conforme
Mise au rebut Félicitations ! L’emballage et l’article doivent être éliminés de Vous avez acquéri un produit de haute qualité. manière favorable à l’environnement. Eliminez Apprenez à connaître le produit avant sa premi- l’article par l’intermédiaire d’une entreprise de ère utilisation. recyclage autorisée ou via les services com- Lisez pour cela attentivement le mode pétents de votre commune. - Seite 8 • présenter les qualités qu‘un acheteur peut 1. Télécharge dans le Store l‘app gratuite légitimement attendre eu égard aux décla- PLAYTIVE JUNIOR pour ton appareil iOS ou rations publiques faites par le vendeur, par le Android. producteur ou par son représen-tant, notam- 2.
-
Seite 9: Veiligheidsinstructies
Na afloop van de garantieperiode dienen even- spelen. tuele reparaties te worden betaald. • Kinderen mogen alleen onder toezicht van IAN: 279585 volwassenen met het artikel spelen. • De montage van het artikel mag vanwege de Service België aanwezige kleine voorwerpen uitsluitend Tel.:... - Seite 10 BELEEF DE FASCINERENDE PLAYTIVE JUNIOR APP! 1. Download in de store de gratis app PLAYTIVE JUNIOR voor je iOS- of Android-apparaat. 2. Start de app en beleef: • mini-spellen, zoals bijv. memo, puzzel of kleur kleurplaatjes. • de complete diversiteit van het houten speelgoed.
-
Seite 11: Bestimmungsgemäße Verwendung
Artikel Kindern zum Spielen übergeben Nach Ablauf der Garantie anfallende Repara- wird. turen sind kostenpflichtig. • Kinder dürfen nur unter Aufsicht von Erwach- IAN: 279585 senen mit dem Artikel spielen Service Deutschland • Der Aufbau des Artikels sollte aufgrund vor- Tel.:... - Seite 12 ERLEBE DIE FASZINIERENDE PLAYTIVE JUNIOR- APP! 1. Lade dir im Store für dein iOS- oder Android- Gerät die kostenlose App PLAYTIVE JUNIOR herunter. 2. Starte die App und erlebe: • Mini-Spiele, wie z. B. Memo, Puzzle oder male Bilder aus.