Seite 113
Deutsch HBS-810 Benutzerhandbuch Bluetooth® Stereo-Headset Alle Rechte vorbehalten. LG Electronics Inc., 2015 Hinweis: Bitte lesen Sie vor der Verwendung des HBS-810 alle Informationen sorgfältig durch, um einen optimalen Betrieb zu gewährleisten und Schäden am HBS-810 sowie Bedienungsfehler zu vermeiden. Jegliche Änderungen an diesem Benutzerhandbuch aufgrund von Druckfehlern oder Ungenauigkeiten der enthaltenen Informationen dürfen...
Seite 114
Einleitung Das LG TONE ULTRA (HBS-810) ist ein leichtes schnurloses Headset mit Bluetooth ® Technologie. Es kann als Audio-Zubehör für Geräte verwendet werden, die das A2DP- oder das Freisprech-Bluetooth-Profil unterstützen. Lieferumfang Zusätzliche Kopfhörer-Aufsätze (1 Satz – klein) Benutzerhandbuch WEEE-Karte (nur Europa) HBS-810 (Mittelgroße Kopfhörer-...
Seite 116
Verwendung Ein-/Ausschalten Akkustatus – Stellen Sie die Ein-/Ausschalttaste auf – Schieben Sie die Lautstärke-Jog-Taste die Position „Ein“ oder „Aus“. für 1 Sekunde auf die Position „-“, um den Akkustatus des Headsets zu Aufladen überprüfen. – Bei angeschlossenem Ladegerät Akku Akku Akku fast Akkustatus schaltet sich das Headset aus,...
Seite 117
Im Menü „Bluetooth“ können Sie dann sie auf die gewünschte Länge auszuziehen. neue Geräte suchen oder hinzufügen. – Ziehen Sie zum Einziehen der 4. Wählen Sie LG HBS810 aus der Kopfhörer-Aufsätze die Kabel leicht Liste der Geräte aus. heraus, und sie werden automatisch 5.
Seite 118
Verwendung 2. Sobald der Kopplungsmodus des – Koppeln und verbinden Sie das Headsets aktiviert ist, leuchtet die Headset mit Ihrem anderen Bluetooth- LED-Anzeige blau. Wiederholen Sie fähigen Gerät. Dies ist dann Ihr primäres Gerät. Schritt 3 bis 6 der einfachen Kopplung. –...
Seite 119
Gerät getrennt, wenn es sich manuell verbunden werden. Wählen Sie außer Reichweite befindet. Das Headset LG HBS810 aus der Liste der Geräte im weist Sie einmal darauf hin, versucht aber Menü „Bluetooth“, und koppeln Sie es. nicht erneut, eine Verbindung herzustellen.
Seite 120
Verwendung Sprachwahl Anrufe – Drücken Sie kurz die Anruftaste, um Entgegennehmen eines Anrufs die Sprachsteuerung zu aktivieren. – Bei eingehenden Anrufen klingelt und Nehmen Sie für optimale Ergebnisse vibriert das Headset. den Sprachwahl-Tag über Ihr Headset – Stellen Sie die Lautstärke-Jog- auf.
Seite 121
Verwendung Anklopfen Stummschaltung des Mikrofons – Wenn Sie einen zweiten Anruf – Stellen Sie gleichzeitig für 1 Sekunde beantworten möchten, ohne den ersten die Lautstärke-Jog-Taste auf „+“ und zu beenden, drücken Sie für 1 Sekunde die FF/REW-Jog-Taste auf die Position die Anruftaste.
Seite 122
Verwendung Pause Vibrationssteuerung – Drücken Sie während der – Um die Geräte-Vibration zu aktivieren oder Wiedergabe von Musik kurz die Taste zu deaktivieren, stellen Sie die Lautstärke- WIEDERGABE/PAUSE/STOPP. Jog-Taste für 2 Sekunden auf „+“. Sie Stopp hören die Ansage „Vibrate on“ oder –...
Seite 123
Verwendung Equalizer Tone & Talk – Drücken Sie während der Das Bluetooth-Headset HBS-810 Musikwiedergabe die Taste unterstützt das Lesen von SMS auf WIEDERGABE/PAUSE/STOPP Android -basierten Geräten. zweimal, um zwischen Bass Boost Um die App herunterzuladen, suchen Sie (Standard), Normal und Treble Boost zu in Google Play * nach Tone &...
Seite 124
Verwendung Funktion Aktion Angabe der aktuellen Stellen Sie die FF/REW-Jog-Taste für 1 Sekunde auf „FF“. Zeit Anzeige der neuesten Stellen Sie die FF/REW-Jog-Taste für 1 Sekunde auf „REW“. SMS oder MMS 1. Wählen Sie „Festgelegter Kontakt“ in den Headset- Anrufeinstellungen der App. Festgelegter Kontakt 2.
LED Anzeige Funktion Headset-Status Anzeige Einschalten Die blaue LED-Anzeige blinkt viermal. Die blaue LED-Anzeige blinkt viermal und erlischt Ausschalten dann. Kopplungsmodus Durchgehend blaue LED-Anzeige In Betrieb Headset/Freisprech- Die blaue LED-Anzeige blinkt alle fünf Sekunden Profil verbunden einmal. Die blaue LED-Anzeige blinkt alle fünf Sekunden Anruf verbunden einmal.
Ermitteln Sie, ob Ihr Mobilgerät die Die Kommunikation Sie koppeln möchten, das Headset- Headset- oder Freisprech-Bluetooth- mit dem oder Freisprech-Bluetooth-Profil Profile unterstützt. LG Bluetooth- unterstützt. Headset HBS-810 Prüfen Sie, ob der Akkustand des ist nicht möglich. Laden Sie den Akku. Headsets niedrig ist.
Spezifikationen Element Beschreibung Bluetooth Version 4.1 (Headset-/Freisprech-/A2DP-Profile) Akku Akku 3,7 V/220 mAh Li-Polymer Gesprächszeit Bis zu 17 Stunden Abspielzeit Bis zu 13 Stunden Standby-Zeit Bis zu 550 Stunden Ladezeit Weniger als 2 Stunden Nenneingangsleistung DC 4,75 V ~ 5,3 V, 400 mA Betriebstemperatur -10 °C ~ 60 °C Abmessungen/Gewicht...
Schützen Sie das Gerät vor übermäßiger Feuchtigkeit und Staub. Legen Sie keine schweren Gegenstände auf das Gerät. Laden Sie das Headset ausschließlich mit einem Original-Ladegerät von LG auf, um Beschädigungen zu vermeiden. • Jegliche Änderungen, die nicht ausdrücklich von der für die Konformität verantwortlichen Partei gestattet wurden, können zum Verlust der Nutzungsberechtigung für das Gerät führen.
Jegliche Änderungen an der Antenne oder am Gerät können dazu führen, dass die Grenzwerte für HF-Signale überschritten werden und der Benutzer die Nutzungsberechtigung verliert. KONFORMITÄTSERKLÄRUNG: LG Electronics erklärt hiermit, dass das HBS-810 den wichtigsten Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EC entspricht. Eine Kopie der Konformitätserklärung finden Sie unter http://www.lg.com/global/declaration Bluetooth ist eine eingetragene Marke von Bluetooth SIG, Inc.
Strahlenbelastung konzipiert, unter Wird der Akku bei niedrigen Temperaturen der Voraussetzung, dass ein kompatibles verwendet, ist seine Kapazität geringer. Der Mobiltelefon von LG Electronics verwendet Akku kann nur bei Temperaturen zwischen wird. +10 °C und +45 °C aufgeladen werden.
Seite 131
Headset ordnungsgemäß und getrennt vom eingearbeitete Batterie/Akku enthält, die Hausmüll. nicht ohne weiteres durch den Endbenutzer entfernt werden kann, empfiehlt LG, dass Entsorgen von alten Akkus nur qualifizierte Fachkräfte Batterie oder 1 Dieses Symbol kann mit den chemischen Akku entfernen, die/der entweder wegen Symbolen für Quecksilber (Hg), Kadmium...
Seite 132
Produkt zur Reparatur Ferner sind im Garantieumfang keine oder für den Austausch vorgelegt wird. Produktfehler eingeschlossen, die aufgrund LG Electronics behält sich das Recht von Unfällen, Veränderungen oder vor, den Garantieservice zu verweigern, Anpassungen sowie durch höhere Gewalt wenn diese Informationen nach dem Kauf oder Nässeeinwirkung auftreten.
Beschränkte Garantie GEMÄSS DER BEDINGUNGEN DIESER BESCHRÄNKTEN GARANTIE GEWÄHRLEISTET LG ELECTRONICS, DASS DIESES PRODUKT ZUM ZEITPUNKT DES URSPRÜNGLICHEN KAUFS DURCH EINEN KUNDEN UND FÜR DEN NACH- FOLGENDEN ZEITRAUM VON EINEM (1) JAHR FREI VON FEHLERN HINSICHTLICH KONSTRUKTION, MATERIAL UND VERARBEITUNG IST. SOLLTEN SIE FÜR IHR PRODUKT DEN GARANTIESERVICE BENÖTIGEN, GEBEN SIE ES DEM HÄNDLER...
Wichtige Sicherheitsinformationen Vermeiden von Hörschäden Die Verwendung der Freisprechanlage mit hoher Lautstärke kann zu dauerhaftem Hörverlust führen. Stellen Sie die Lautstärke auf ein sicheres Maß ein. Auch wenn Sie sich im Lauf der Zeit daran gewöhnt haben, kann eine zu hohe Lautstärke dennoch zu Hörschäden führen.
Seite 363
配件說明 耳機 充電連接埠 通話按鈕 LED 指示燈 咪高風 耳塞(左) FF/REW (快轉/迴轉)按鈕 PLAY/PAUSE/STOP 按鈕 耳塞(右) 電源開關 VOLUME 按鈕 (+/-)