Seite 22 GB – 20 Solstice Comfort – 15.09.2010...
Seite 23 DE – 1 Solstice Comfort – 15.09.2010 Inhaltsverzeichnis Seitenteile ......10 8.5.1 Seitenteile – Entfernen/einsetzen ... . 10 8.5.2 Schiebegriff –...
Seite 24: Vorwort
Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vor- behalten. 2.1.1 Sicherheitshinweise – Allgemeine Bei Fragen zum Solstice Comfort wenden Sie sich bitte an Ihren Days Healthcare Fachhändler (siehe Händlerstempel Unfallgefahr! auf der Rückseite des Umschlages). • Benutzen Sie den Rollstuhl nicht, wenn Ihre Fahrtüch- tigkeit durch Medikamente oder Alkohol einge- schränkt ist.
Seite 25: Sicherheitshinweise - Beim Fahren
Rollstuhl nicht festgehalten werden kann und unkon- stand. trolliert den Abhang hinunterrollt! Der Solstice Comfort ist für den Gebrauch im Innen- und • Meiden Sie Gegenden mit großen Gefällen. Außenbereich konstruiert (Norm EN 12 183) und für den • Nutzen Sie die Bremsen für Begleitpersonen.
Seite 26: Ausführung
Prüfen Sie nach Erhalt des Rollstuhls die Vollständigkeit der Lieferung anhand des Bestellformulars. Bei erkennbaren Mängeln oder fehlenden Bauteilen wen- den Sie sich bitte an Ihren Days Healthcare Fachhändler (siehe Händlerstempel auf der Rückseite des Umschla- ges). Neben dem Rollstuhl gehören folgende Einzelteile zum Lieferumfang: •...
Seite 27: Rollstuhl - Zusammenbau
DE – 5 Solstice Comfort – 15.09.2010 Rollstuhl – Zusammenbau 1. Wadenplatte (A) nach aussen klappen. 2. Fußplatte (B) seitlich fassen und nach oben zum Bein- 1. Antriebsräder montieren, siehe Seite 16. stützenrohr klappen. 2. Anti-Kipp-Stützen montieren, siehe Seite 11.
Seite 28: Hinweise Zum Sicheren Fahren
Beachten Sie immer die Sicherheitshinweise im Kapitel "2.1.2 Sicherheitshinweise – Beim Fahren" ab Seite 3. • Hindernisse rechtwinkelig anfahren. Das Fahren des Solstice Comfort ist sehr einfach und wird Ihnen nach wenigen Fahrübungen sehr leicht fallen. Beachten Sie beim Fahren: •...
Seite 29: Rollstuhl Gegen Wegrollen Sichern - Feststellbremsen
DE – 7 Solstice Comfort – 15.09.2010 • Nicht nur mit einem Rad über Hindernisse fahren. Lösen der Feststellbremsen Hebel (A) bis zum Anschlag nach hinten ziehen. • Nicht rückwärts über ein Hindernis fahren. Verhalten während des Stillstandes Damit Sie mit dem Rollstuhl beim Stillstand nicht umkip- pen, beachten Sie bitte folgende Punkte: •...
Seite 30: Wissenswertes
Für Rollstühle besteht keine Vorschrift zum Abschluss ei- ner Versicherung. Aus Haftungsgründen bei Unfällen ist 1. Verstellhebel (A) ziehen. jedoch anzuraten, bei der eigenen Haftpflichtversiche- rung abzuklären, ob der Solstice Comfort im Bedarfsfall 2. Sitzneigung einstellen. versichert ist, oder ob der Abschluss einer Versicherung 3. Verstellhebel loslassen.
Seite 31: Armlehnen
DE – 9 Solstice Comfort – 15.09.2010 Armlehnen Kopfstütze 8.3.1 Armlehnen – Höhe einstellen 8.4.1 Kopfstütze – Höhe einstellen 1 × Innensechskantschlüssel (SW 4 mm) 1. Klemmhebel (A) lösen. 1. Klemmschraube (A) lösen. 2. Kopfstütze in die gewünschte Höhe schieben.
Seite 32: Seitenteile
DE – 10 Solstice Comfort – 15.09.2010 Seitenteile Achtung! Beinstützenträger nicht über die Markierung für die ma- ximale Auszugstiefe herausziehen. 8.5.1 Seitenteile – Entfernen/einsetzen 3. Klemmschrauben festdrehen. Hinweis Nach dem Herausziehen des Beinstützenträgers, muss das Sitzkissen nach vorn versetzt werden, siehe Seite 8.
Seite 33: Beinstützen - Neigung Einstellen
DE – 11 Solstice Comfort – 15.09.2010 8.7.3 Beinstützen – Neigung einstellen Anti-Kipp-Stützen Hinweis • Die Anti-Kipp-Stützen in das Aufnahmerohr einschie- ben und mit dem Sicherungsstift fixieren. • Zur Demontage den Sicherungsstift herausziehen und die Anti-Kipp-Stützen aus dem Aufnahmerohr ent- nehmen.
Seite 34: Transport
Produkts für die Beförderung mitzuteilen. dreht sein. Aufgrund der potentiell schwerwiegenden Gesundheits- risiken für die Endbenutzer empfiehlt Days Healthcare, Unfallgefahr! Personen in Fahrzeugen nicht in ihren Rollstühlen zu be- • Bedingt durch das hohe Gewicht des mit einem Roll- fördern.
Seite 35: Transport - Bauteile Demontieren
DE – 13 Solstice Comfort – 15.09.2010 9.3.3 Rückenlehne – Vorklappen Verzurrpunkte vorn 1. Schiebegriff ganz nach unten verstellen, siehe Seite 10. Beschädigung! Wenn der Schiebegriff nicht ganz nach unten verstellt wird, kann es beim Vorklappen der Rückenlehne zu Be- schädigungen an den Seilzügen der Handhebel kommen.
Seite 36: Reinigung Und Desinfektion
Stellen Sie bei der Wartung Ihres Rollstuhls Fehler fest, deren Beseitigung in den Reparaturhinweisen nicht be- Hinweis schrieben ist, wenden Sie sich an Ihren Days Healthcare • Verwenden Sie zum Reinigen keine scharfkantigen Fachhändler (siehe Händlerstempel auf der Rückseite des Werkzeuge (Messer, Metallspachtel) oder aggressive Umschlages).
Seite 37 DE – 15 Solstice Comfort – 15.09.2010 Auswertung Bauteil/Prüfung auf i.O. defekt Baugruppe: Rahmen und Fahrwerk Rückhaltegurt ohne Beschädigung sicher befestigt sichere Schließung Armlehnenpolster ohne Beschädigung sicher befestigt Seitenteile ohne Beschädigung sicher befestigt Seitenteilpolster ohne Beschädigung Rückenpolster ohne Beschädigung sicher befestigt Sitzpolster ohne Beschädigung...
Seite 38: Wiedereinsatz
Rollstuhls dadurch eingeschränkt sein, muss die betreffende Reifendecke ausgetauscht wer- den. 12.1.2 Einbau des Antriebsrades • Wenden Sie sich in diesem Fall an Ihren Days Health- care Fachhändler (siehe Händlerstempel auf der Rück- Unfallgefahr! seite des Umschlages). Nach jedem Radwechsel müssen die Feststellbremsen auf einwandfreie Funktion geprüft und bei Bedarf eingestellt...
Seite 39: Feststellbremsen - Bremskraft Einstellen
DE – 17 Solstice Comfort – 15.09.2010 12.3 Feststellbremsen – Bremskraft ein- 1. Kontermutter (A) der Verstellschraube (B) lösen. stellen 2. Verstellschraube (B) verdrehen, bis am Bremshebel (C) nach ca. der Hälfte des Hebelweges ein Widerstand spürbar ist. Unfallgefahr! Bremshebel nur leicht, nicht mit Gewalt ziehen.
Seite 40: Drehmomente Für Befestigungsschrauben
50,0 – 60,0 Nm ler übergeben. 13.3 Typenschild Gewährleistung Für die Rollstühle übernimmt Days Healthcare im Rahmen seiner Allgemeinen Geschäftsbedingungen für 24 Mona- te die Gewährleistung auf einwandfreie Beschaffenheit. • Während der Garantiezeit werden alle Teile, die auf- grund Verarbeitungs- oder Materialfehler Schäden aufweisen, kostenlos durch den Days Healthcare-Lie- feranten / Verkäufer repariert oder ersetzt.
Seite 41: Jahresinspektionen - Servicenachweise
DE – 19 Solstice Comfort – 15.09.2010 Jahresinspektionen – Servicenachweise Datum: Datum: Händlerstempel Händlerstempel Unterschrift Unterschrift Datum: Datum: Händlerstempel Händlerstempel Unterschrift Unterschrift Datum: Datum: Händlerstempel Händlerstempel Unterschrift Unterschrift Datum: Datum: Händlerstempel Händlerstempel Unterschrift Unterschrift Datum: Datum: Händlerstempel Händlerstempel Unterschrift Unterschrift...
Seite 42 DE – 20 Solstice Comfort – 15.09.2010...
Seite 62 FR – 20 Solstice Comfort – 15.09.2010...
Seite 82 ES – 20 Solstice Comfort – 15.09.2010...
Seite 102 IT – 20 Solstice Comfort – 15.09.2010...
Seite 122 NL – 20 Solstice Comfort – 15.09.2010...
Seite 142 GR – 20 Solstice Comfort – 15.09.2010...
Seite 144 REARPAGE – 26 Solstice Comfort – 26.08.2010 Dealer stamp Stempel des Fachhändlers Tampon du revendeur Cuño del comerciante especializado Timbro del rivenditore specializzato Stempel van de vakhandelaar Σφραγίδα του αντιπροσώπου Days Healthcare A Trading Division of Patterson Medical Ltd North Road...

days Solstice Comfort Bedienungsanleitung

English

Deutsch

1 Vorwort

2 Sicherheit

3 Ausführung

4 Zusammenbau nach Lieferung

5 Ein- und Aussteigen

6 Hinweise zum Sicheren Fahren

7 Wissenswertes

8 Rollstuhl Einrichten

9 Transport

10 Reinigung und Desinfektion

11 Wartung und Inspektion

12 Wiedereinsatz

13 Anhang

14 Gewährleistung

15 Jahresinspektionen - Servicenachweise

Français

Español

Italiano

Dutch

Ελληνικά

Verfügbare Sprachen

Kapitel

Verwandte Anleitungen für days Solstice Comfort

Inhaltszusammenfassung für days Solstice Comfort

Inhaltsverzeichnis