LEGRAND Mosaic 0 787 70 Kurzanleitung

Mosaic
TM
• Amplificateur HD15 + Jack
• Versterker HD15 + jack
• HD15 amplifier + jack
• HD15 Verstärker + Klinkenstecker
• Amplificador HD15 + Jack
0 787 70
Emetteur / Zender / Transmitter / Sender / Emisor /
Emissor / Πoμπóς / Передатчик / Alıcı
• Schéma de principe
• Principeschema
• Schematic installation diagram
• Caractéristiques émetteur
• Specificaties zender
• Transmitter characteristics
Vidéo : 1 VGA/UX GA sur connecteur HD15
Entrées
Audio : 1 audio analogique sur mini Jack 3.5 mm
Video: 1 VGA/UX GA-ingang via HD15-connector
Ingangen
Audio: 1 analoge audio-ingang via mini-jack van 3,5 mm
Video: 1 VGA/UX GA on HD15 connector
Inputs
Audio: 1 audio analogue on 3.5 mm mini-jack socket
Video: 1 VGA/UXGA auf HD15-Steckverbinder
Eingänge
Audio: 1 analoger Audio-Eingang auf 3,5 mm Mini-Klinkenstecker
Vídeo: 1 VGA/UX GA en conector HD15
Entradas
Audio: 1 audio analógico en mini Jack 3,5 mm
Consommation / Verbruik / C onsumption / Stromverbrauch / Consumo / Consumo /
Κατανάλωση / Потребление / Tüketim
• Amplificador HD15 + Jack
• Ενισχυτής HD15 + Υποδοχή
• Усилитель HD15 + разъём
• HD15 amplifikatör + jak
A
Récepteur / Ontvanger / Receiver / Empfänger /
Receptor / Receptor / Δέκτης / Приемник / Alıcının
• Prinzipschaltung
• Diagrama esquemático
• Esquema de princípio
• Lien RJ 45/RJ 45 U/UTP (90 m maxi) ou F/UTP (100 m maxi) Cat 5e ou 6 non fourni
• Verbinding RJ 45/RJ 45 U/UTP (max. 90 m) of F/UTP (max. 100 m) Cat 5e of 6 niet meegeleverd
• RJ 45/RJ 45 link, U/UTP (max. 90 m) or F/UTP (max. 100 m), Cat 5e or 6, not supplied
• Link RJ 45/RJ 45 U/UTP (90 m maxi) oder F/UTP (100 m maxi) Cat 5e oder 6 nicht im Lieferumfang enthalten
• Enlace RJ 45/RJ 45, U/UTP (90 m máx.) o F/UTP (100 m máx.), Cat 5e o 6 no suministrado
• Ligação RJ 45/RJ 45 U/UTP (90 m máx) ou F/UTP (100 m máx) Cat 5e ou 6 não fornecido
• Σύνδεσμος RJ 45/RJ 45 U/UTP (90 m μεγ.) ή F/UTP (100 m μεγ.) Cat 5e ή 6 δεν παρέχεται
• Сетевой кабель RJ 45/RJ 45 U/UTP (до 90 м) или F/UTP (до 100 м) Кат.5е или 6, в комплект не входит
• RJ 45/RJ 45 bağlantısı, U/UTP (maks. 90 m) veya F/UTP (maks. 100 m), Cat 5e veya 6, birlikte verilmez
A
• Cordon HD15 + Jack 3,5 mm
• HD15-snoer + 3,5 mm plug
• HD15 cord + 3.5 mm jack
• Kabel mit HD15 auf 3,5 mm Klinkenstecker
• Cable HD15 + jack 3,5 mm
• Cordão HD15 + Jack 3,5 mm
• Κορδόνι HD15 + Υποδοχή 3,5 mm
• Кабель HD15 + разъём 3,5 мм
• HD15 kablo + 3.5 mm jak
• Technische Daten Sender
• Características emisor
• Características emissor
B
Alimentation / Voeding / Power supply /
Stromversorgung / Alimentación / Alimentação /
Τρoφ0δ0σία / Питание / Besleme
• Σχηματικό διάγραμμα εγκατάστασης
• Принципиальная электрическая схема
• Kurulum şeması
D
B
• Cordon HD15 + Jack 3,5 mm
• HD15-snoer + 3,5 mm plug
• HD15 cord + 3.5 mm jack
• Kabel mit HD15 auf 3,5 mm Klinkenstecker
• Cable HD15 + jack 3,5 mm
• Cordão HD15 + Jack 3,5 mm
• Κορδόνι HD15 + Υποδοχή 3,5 mm
• Кабель HD15 + разъём 3,5 мм
• HD15 kablo + 3.5 mm jak
• Xαρακτηριστικά πoμπ0ύ
• Характеристики передатчика
• Alıcı özellikleri
Vídeo: 1 VGA/UX GA sobre conector HD15
Entradas
Áudio: 1 áudio analógico sobre mini-jack 3.5 mm
Βίντε0: 1 VGA/UX GA πάνω σε βύσμα HD15
Είσ0δ0ι
Ήχ0ς: 1 αναλ0γική πάνω σε μίνι υπ0δ0χή 3,5 mm
Видео: 1 VGA/UX GA на коннектор HD15
Входы
Аудио: 1 аудио аналоговый на mini Jack 3,5 мм
Video: 1 VGA/UX GA, HD15 soketi üzerinde
Girişler
Audio: 1 analog ses, mini 3.5 mm fiş üzerinden
24 VDC - 1 W
D
C
230 VAC 50 Hz
C
+45°C
+5°C