Verwandte Anleitungen für Workzone WZ-NTS 30 A
Inhaltszusammenfassung für Workzone WZ-NTS 30 A
- Seite 1 Originalbetriebs- anleitung NASS- UND TROCKENSAUGER WZ-NTS 30 A WZ_NTS_30_A_text_Komplett_DE.indd 1 WZ_NTS_30_A_text_Komplett_DE.indd 1 28.10.14 08:47 28.10.14 08:47...
- Seite 2 WZ_NTS_30_A_text_Komplett_DE.indd 2 WZ_NTS_30_A_text_Komplett_DE.indd 2 28.10.14 08:47 28.10.14 08:47...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Übersicht ................4 Verwendung ..............5 Lieferumfang/Geräteteile ..........6 Allgemeines ..............7 Anleitung lesen und aufbewahren ....... 7 Zeichenerklärung ............7 Sicherheit ................. 8 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ........ 8 Sicherheitshinweise ............. 9 Erstinbetriebnahme ............10 Montage Gerät ..............11 Bedienung ...............13 Reinigung ................15 Aufbewahrung und Transport ........16 Technische Daten ............17 Entsorgung ..............18... -
Seite 4: Übersicht
Übersicht 11 10 WZ_NTS_30_A_text_Komplett_DE.indd 4 WZ_NTS_30_A_text_Komplett_DE.indd 4 28.10.14 08:47 28.10.14 08:47... -
Seite 5: Verwendung
Verwendung Verwendung 31 30 31 28 WZ_NTS_30_A_text_Komplett_DE.indd 5 WZ_NTS_30_A_text_Komplett_DE.indd 5 28.10.14 08:47 28.10.14 08:47... -
Seite 6: Lieferumfang/Geräteteile
Lieferumfang/Geräteteile Lieferumfang/Geräteteile Lieferumfang/Geräteteile Fugendüse Griff Faltenfilter mit Deckel Haken für Kabelaufwicklung Schaumstofffilter Netzkabel (ohne Abb.) Automatik-Steckdose Polsterdüse für Elektrowerkzeug Schmutzfangsack Gerätekopf Achse für Radmontage Handgriff Fehlluftregler Ein-/Aus-/Automatikschalter 4x Beilagscheibe für Radmontage Anschluss Saugschlauch 2x Sicherungssplint Biegsamer Saugschlauch für Radmontage 2x Abdeckung für Radmontage Behälter Wasserablassschraube Das Gerät ist mit einer Kette (z) am Be-... -
Seite 7: Allgemeines
Allgemeines Allgemeines Anleitung lesen und aufbewahren Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Nass-/Trockensau- ger. Sie enthält wichtige Informationen zur Inbetriebnahme und Handhabung. Lesen Sie die Bedienungsanleitung, insbesondere die Sicherheits- hinweise, sorgfältig durch, bevor Sie den Nass-/Trockensauger einsetzen.Die Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung kann zu schweren Verletzungen oder Schäden am Nass-/Trockensauger führen. -
Seite 8: Sicherheit
Sicherheit Konformitätserklärung (siehe Kapitel „Konformitätserklärung“): Mit diesem Symbol markierte Produkte erfüllen die Anforderungen der relevanten EG-Richtlinien. Sicherheit GEFAHR! Beim Benutzen von Geräten müssen einige Sicherheitsvorkehrungen eingehalten werden, um Ver- letzungen und Schäden zu verhindern. Lesen Sie diese Bedienungsanleitung/Sicherheitshinweise deshalb sorg- fältig durch. -
Seite 9: Sicherheitshinweise
Sicherheit Sicherheitshinweise WARNUNG! Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen. Versäumnisse bei der Einhaltung der Sicherheitshinwei- se und Anweisungen können elektrischen Schlag, Brand und/oder schwere Verletzungen verursachen. Bewahren Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen für die Zukunft auf. − Achtung: Vor der Montage und Inbetriebnahme die Ge- brauchsanweisung unbedingt beachten. -
Seite 10: Erstinbetriebnahme
Erstinbetriebnahme − Benützen Sie das Gerät nur für die Arbeiten, für die es kon- struiert wurde. − Bei Reinigung von Treppen ist höchste Aufmerksamkeit geboten. − Verwenden Sie nur Original Zubehör- und Ersatzteile. WARNUNG! Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen mit verringerten phy- sischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt... -
Seite 11: Montage Gerät
Montage Gerät GEFAHR! Gerät und Verpackungsmaterial sind kein Kinderspiel- zeug! Kinder dürfen nicht mit Kunststoffbeuteln, Folien und Kleintei- len spielen! Es besteht Verschluckungs- und Erstickungsgefahr! Überzeugen Sie sich vor dem Anschließen, dass die Daten auf dem Typenschild mit den Netzdaten übereinstimmen. Das Gerät darf nur an einer Schutzkontaktsteckdose angeschlossen werden! Montage Gerät Montage der Räder (Abb. - Seite 12 Montage Gerät Montage der Filter HINWEIS! Den Nass-/Trockensauger niemals ohne Filter benutzen! Achten Sie stets auf festen Sitz der Filter! Montage des Schaumstofffilters (Abb. H/25) Zum Nasssaugen ziehen Sie den beiliegenden Schaumstofffilter (25) über den Filterkorb (Abb. B/20). Der bei der Lieferung bereits montierte Faltenfilter (24) ist nicht für das Nasssaugen geeignet! Entfernen Sie diesen vor dem Nasssaugen.
-
Seite 13: Bedienung
Bedienung Saugdüsen Kombidüse (Abb. C/14) Die Kombidüse (14) ist zum Absaugen von Feststoffen und Flüssigkeiten auf mitt- leren bis großen Flächen geeignet. Fugendüse (Abb. C/23) Die Fugendüse (23) ist zum Absaugen von Feststoffen und Flüssigkeiten in Ecken, Kanten und an anderen schwer zugänglichen Stellen geeignet. Polsterdüse (Abb. -
Seite 14: Automatikbetrieb
Bedienung HINWEIS! Beim Nasssaugen schließt das Sicherheitsschwimmer- ventil (21) nach Erreichen des maximalen Füllstandes im Behälter. Dabei ändert sich das Ansauggeräusch des Gerätes, es wird lauter. Schalten Sie dann das Gerät aus und leeren Sie den Behälter. HINWEIS! Der Nass-/Trockensauger ist nicht für das Aufsaugen von brennbaren Flüssigkeiten geeignet! Verwenden Sie zum Nasssaugen nur den beiliegenden Schaumstofffilter! -
Seite 15: Reinigung
Reinigung Reinigung WARNUNG! Stromschlaggefahr! Ziehen Sie vor allen Reinigungs- und Wartungsarbeiten den Netzstecker aus der Steckdose! WARNUNG! Verbrennungsgefahr! Der Nass-/Trockensauger wird während des Betriebs heiß! Lassen Sie den Nass-/Trockensauger vor jeder Reini- gung vollständig abkühlen! HINWEIS! Kurzschlussgefahr! In das Gehäuse eingedrungenes Wasser kann einen Kurzschluss verursachen. -
Seite 16: Wartung
Aufbewahrung und Transport 3. Wischen Sie den Nass-/Trockensauger mit einem leicht angefeuchteten Tuch aus. Lassen Sie alle Teile danach vollständig trocknen. • Halten Sie Schutzvorrichtungen, Luftschlitze und Motorengehäuse so staub- und schmutzfrei wie möglich. • Wir empfehlen, dass Sie das Gerät direkt nach jeder Benutzung reinigen. Reinigung des Gerätekopfes (5) Reinigen Sie das Gerät regelmäßig mit einem feuchten Tuch und etwas Schmier- seife. -
Seite 17: Technische Daten
Technische Daten Technische Daten Typ: WZ-NTS 30 A Netzspannung: 230 V~ 50 Hz Leistungsaufnahme: 800 W Max. Leistungsaufnahme Automatik-Steckdose: 2600 W Max. Leistungsaufnahme Gesamt: 3400 W Behältervolumen: 25 l Gewicht: 9,7 kg WZ_NTS_30_A_text_Komplett_DE.indd 17 WZ_NTS_30_A_text_Komplett_DE.indd 17 28.10.14 08:47 28.10.14 08:47... -
Seite 18: Entsorgung
Entsorgung Entsorgung Verpackung entsorgen Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein. Geben Sie Pappe und Karton zum Altpapier, Folien in die Wertstoff-Sammlung. Altgerät entsorgen (Anwendbar in der Europäischen Union und anderen europäischen Staaten mit Systemen zur getrennten Sammlung von Wertstoffen) Altgeräte dürfen nicht in den Hausmüll! Das Gerät befindet sich in einer Verpackung um Transportschäden zu verhindern. -
Seite 19: Garantie
*Wir empfehlen, Sie behalten die Quittung mit dieser Garantiekarte. Ort des Kaufs: Beschreibung der Störung: Unterschrift: KUNDENDIENST Schicken Sie die ausgefüllte 09951/959 2067 www.isc-gmbh.info Garantiekarte zusammen mit dem Produkt an: Typ: WZ-NTS 30 A Artikel-Nr.: 41715 IV/13/2015 ISC GmbH Eschenstraße 6 94405 Landau/Isar info@isc-gmbh.info JAHRE GARANTIE WZ_NTS_30_A_text_Komplett_DE.indd 19 WZ_NTS_30_A_text_Komplett_DE.indd 19... -
Seite 20: Garantiebedingungen
Garantie Garantiebedingungen Sehr geehrter Kunde! Die Aldi Garantie bietet Ihnen weitreichende Vorteile gegenüber der gesetzli- chen Gewährleistungspflicht: 3 Jahre ab Kaufdatum Garantiezeit: 6 Monate für Verschleiß- und Verbrauchsteile bei normalem und ordnungsgemäßem Gebrauch (z.B. Akkus) Kostenfreie Reparatur bzw. Austausch oder Geldrückgabe. Kosten: Keine Transportkosten Bevor Sie Ihr Gerät einsenden, wenden Sie sich telefonisch,... -
Seite 21: Konformitätserklärung
EÚ a noriem pre výrobok Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a következő konformitást jelenti ki NASS- UND TROCKENSAUGER WZ-NTS 30 A (Workzone) 87/404/EC_2009/105/EC 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notifi ed Body: 2006/95/EC Notifi... - Seite 22 WZ_NTS_30_A_text_Komplett_DE.indd 22 WZ_NTS_30_A_text_Komplett_DE.indd 22 28.10.14 08:47 28.10.14 08:47...
- Seite 23 WZ_NTS_30_A_text_Komplett_DE.indd 23 WZ_NTS_30_A_text_Komplett_DE.indd 23 28.10.14 08:47 28.10.14 08:47...
- Seite 24 Vertrieben durch: Einhell Germany AG Wiesenweg 22 94405 Landau/Isar Email: info@einhell.com KUNDENDIENST 09951/959 2067 www.isc-gmbh.info JAHRE Typ: WZ-NTS 30 A Artikel-Nr.: 41715 IV/13/2015 GARANTIE WZ_NTS_30_A_text_Komplett_DE.indd 24 WZ_NTS_30_A_text_Komplett_DE.indd 24 28.10.14 08:47 28.10.14 08:47...