Spirotech spirovent superior s6 Anwenderhandbuch
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Spirotech spirovent superior s6
Inhaltszusammenfassung für Spirotech spirovent superior s6
- Seite 1 Manuale utente Anwenderhandbuch piro uperior...
-
Seite 27: Vorwort
Verwendung Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil dieses Handbuchs darf Fehler ohne die vorhergehende schriftliche Einwilligung von Wartung Spirotech bv. über das Internet, in Form von Druck, Fotokopie, Mikrofilm oder in irgendeiner anderen Form Garantie vervielfältigt und/oder veröffentlicht werden. 10 CE-Bescheinigung Dieses Handbuch wurde mit der größtmöglichen Sorgfalt... -
Seite 28: Einführung
PIRO UPERIOR EINFÜHRUNG Geräteübersicht Superior S6A Superior S6A-R 2P Superior S6A-R Automatische Entlüftung Drucksensor Entlüftungsgefäß SmartSwitch Zulaufschlauch Druckschalter Nachspeiseanschluss (Typen S6A-R und S6A-R 2P) Druckmesser Ventil hinter Druckmesser Steuergerät Schraube Entleerungsschlauch Wasserdurchflussmesser Gehäuse Füllstandschalter (im unteren Teil des Gefäßes) Einstellbares Einlassventil Reservepumpe (für Typen S6A-R 2P) Entleerungsanschluss (unter dem Gefäß) Magnetventil... -
Seite 29: Betrieb
PIRO UPERIOR Betrieb Die Abbildung unten zeigt schematisch den Betrieb des Geräts. Die Buchstaben entsprechen denjenigen der Hauptabbildung auf der vorhergehenden Seite. S6A-R S6A-R 2P Anwenderhandbuch - 2.0 Deutsch... -
Seite 30: Entgasung
PIRO UPERIOR 2.2.1 Allgemeines Das Gerät sollte entsprechend den in den technischen Das Gerät SpiroVent ist ein vollautomatischer Daten in Kapitel 3 aufgeführten Grenzen benutzt werden. Vakuumentgaser für mit Flüssigkeiten gefüllte Anlagen. Die Flüssigkeiten enthalten gelöste und freie Gase. Das WARNUNG Gerät entfernt diese gase aus der Installation. -
Seite 31: Technische Daten
PIRO UPERIOR TECHNISCHE DATEN Allgemeine Daten S6A-R S6A-R 2P Max. Anlagenvolumen 150 - 300 m 150 - 300 m 150 - 300 m Leergewicht 57 kg 59 kg 67 kg Volumen des Entgasungsgefäßes Zulaufanschluss Drehgelenk G¾” Drehgelenk G¾” Drehgelenk G¾” Innengewinde Innengewinde Innengewinde... -
Seite 32: Abmessungen
PIRO UPERIOR S6A-R S6A-R 2P Temperatur der 0 - 90 °C. 0 - 90 °C 0 - 90 °C Anlagenflüssigkeit Nachspeisedruck 0 - 6 bar 0 - 6 bar 0 - 6 bar Temperatur der entf. 0 - 70 °C 0 - 70 °C Nachspeiseflüssigkeit Abmessungen... -
Seite 33: Sicherheit
Typenschild SPIROVENT SUPERIOR Article-No.: Type: Power input: Voltage / Frequency: IP class: Pressure PS: Temperature TS: Serial no.: Year of manufacture: Weight: Spirotech bv - The Netherlands Gerätetyp Leistungsaufnahme Netzspannung Schutzklasse Anlagendruck Anlagentemperatur Seriennummer Baujahr Gewicht Anwenderhandbuch - 2.0 Deutsch... -
Seite 34: Montage Und Inbetriebnahme
PIRO UPERIOR MONTAGE UND Montage und Befestigung INBETRIEBNAHME VORSICHT Montagebedingungen • Montieren Sie das Gerät in Erfüllung der örtlichen Richtlinien und Vorschriften. • Montieren Sie das Gerät an einem frostfreien, gut • Montieren Sie das Gerät als Bypass auf belüfteten Ort. der Hauptleitung der Anlage. -
Seite 35: Befestigung
PIRO UPERIOR 5.3.1 Befestigung A Ø10 Ø10 HINWEIS Wandbefestigung: Befestigen Sie das Gerät an der Aus der Richtung des Volumenstroms gesehen Wand mithilfe der Löcher (A). Stellen Sie sicher, dass ist die erste Abzweigleitung der Zulauf in das die Befestigung das gefüllte Gerät tragen kann Gerät. -
Seite 36: Anschluss Kontakt Verbindung
PIRO UPERIOR Elektrische Montage VORSICHT • Am besten verwenden Sie für die > 70°C Stromversorgung des Geräts eine Wandsteckdose. Die Steckdose sollte zugänglich bleiben. • Montieren Sie einen allpoligen Hauptschalter (Kontaktöffnung >= 3mm), wenn das Gerät direkt an der Stromversorgung angeschlossen wird. •... -
Seite 37: Vorbereitung
PIRO UPERIOR Wenn ein GLS oder anderes externes System Für SpiroVent S6A-R und S6A-R 2P: Öffnen Sie das verwendet wird, schließen Sie das Gerät mit dem Ventil (G) auf der Nachspeiseleitung. Anschluss J20 an. HINWEIS Nur für S6A-R und S6A-R 2P: Der Druck im Gefäß... -
Seite 38: Gerätebefüllung
PIRO UPERIOR Stellen Sie die Zeit anhand von ein. 5.4.4 Betrieb überprüfen Drücken Sie E NTER 5.4.3 Gerätebefüllung Starten Sie das Gerät von Hand, siehe § 5.5.2. Überprüfen Sie die Anzeige des Druckmessers (B). Es sollte entweder Über- oder Unterdruck angezeigt Siehe §... -
Seite 39: Anlagenbefüllung
PIRO UPERIOR 5.5.2 Handbetrieb Parameter Beschreibung Auto Start 2 Siehe Auto Start 1. HINWEIS Sperrzeit Tag 1 Zeit zum Stoppen des Wenn der Prozess von Hand ausgeschaltet Entgasungsprozesses. worden ist, muss er auch von Hand wieder Sperrzeit Tag 2 Siehe Sperrzeit Tag 1. eingeschaltet werden. -
Seite 40: Lesen Von Daten
PIRO UPERIOR 5.5.6 Lesen von Daten Die folgenden allgemeinen Daten sind im Speicher des Geräts gespeichert worden: • Gerätetyp • Software Version • Montagedatum Die allgemeinen Daten können folgendermaßen gelesen werden: . Wählen Sie Benutzermenü > Drücken Sie M Allgemeine Info anhand von aus. -
Seite 41: Verwendung
PIRO UPERIOR VERWENDUNG • Gilt nur für SpiroVent S6A-R und S6A-R 2P. Die Flüssigkeitsmenge (B), die hinzugefügt wird, Allgemeines hängt von der Differenz (A) zwischen dem Anlagendruck und dem Nachspeisewasserdruck ab. • Die Anzeige leuchtet automatisch auf, nachdem eine Taste gedrückt wurde. •... -
Seite 42: Fehler
PIRO UPERIOR FEHLER Außer Betrieb setzen WARNUNG Fehler beheben • Stellen Sie sicher, dass es unter keinen WARNUNG Umständen möglich ist, die Stromversorgung des Systems aus • Machen Sie den Monteur im Fall von versehen zu aktivieren. Fehlern immer darauf aufmerksam. •... -
Seite 43: Err 5 Eintrittsvolumen
PIRO UPERIOR Fehlertabelle Die Buchstaben entsprechen denjenigen der Hauptabbildung in § 2.1. Ein Überblick über die Ersatzteile wurde in § 8.2 beigefügt. Allgemeines Problem Mögliche Ursache Behebung Err 5 Eintrittsvolumen Das Magnetventil (N) auf der Erneuern Sie (einen Teil des) das Zulaufleitung öffnet nicht. - Seite 44 PIRO UPERIOR Allgemeines Problem Mögliche Ursache Behebung Das Gerät läuft ständig und schaltet Der Gehalt an gelösten Gasen hat das Überprüfen Sie, ob die Möglichkeit nicht automatisch aus. Minimum noch nicht erreicht. besteht, dass Gase eintreten. Der SmartSwitch (R) ist defekt. Entfernen Sie den Schlauch an der Der SmartSwitch scheint nicht zu automatischen Entlüftung.
-
Seite 45: Err 11 Nachspeiseventil
PIRO UPERIOR Nur für Systeme mit Nachspeisefunktion: Problem Mögliche Ursache Behebung Err 11 Nachspeiseventil Das Magnetventil (N) auf der Erneuern Sie (einen Teil des) das Nachspeiseleitung schließt nicht. Magnetventil(s). Unerwünschter Zulauf von Nachspeiseflüssigkeit. Die Nachspeisung stoppt nicht. Err 13 Nachsp.Freq. zu hoch In der Anlage ist ein Leck vorhanden. -
Seite 46: Wartung
PIRO UPERIOR WARTUNG HINWEIS Regelmäßige Wartung • Ersetzen Sie jährlich das Innenteil der Magnetventile Eine richtige und regelmäßige Wartung (N). stellt eine einwandfreie Funktion des Erneuern Sie die automatische Entlüftung alle zwei Geräts sicher, maximiert die Jahre. Lebensdauer und sorgt für einen störungsfreien Betrieb des Geräts und des Systems. - Seite 47 PIRO UPERIOR Wartungsblatt Typ: Seriennummer: Montagedatum: Montiert durch die Firma: Montiert durch den Techniker: Inspektionsdatum: Techniker: Initialen Art der Wartungsarbeit: Inspektionsdatum: Techniker: Initialen Art der Wartungsarbeit: Inspektionsdatum: Techniker: Initialen Art der Wartungsarbeit: Inspektionsdatum: Techniker: Initialen Art der Wartungsarbeit: Inspektionsdatum: Techniker: Initialen Art der Wartungsarbeit: Inspektionsdatum:...
-
Seite 48: Garantie
PIRO UPERIOR GARANTIE Garantiebedingungen • Die Garantie für Produkte von Spirotech ist während 2 Jahren ab Kaufdatum gültig. • Die Garantie erlöscht im Fall von fehlerhafter Montage, falscher Verwendung und/oder wenn unbefugtes Personal Reparaturversuche vornimmt. • Folgeschäden werden nicht von der Garantie gedeckt. -
Seite 49: Ce-Bescheinigung
PIRO UPERIOR CE-BESCHEINIGUNG 10.1 Konformitätserklärung Anwenderhandbuch - 2.0 Deutsch...