Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. HERKULES Anleitungen
  4. Holzbearbeitung
  5. EH 600
  6. Bedienungsanleitung

HERKULES EH 600 Bedienungsanleitung

Elektro-handhobel
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

  • Deutsch

  • English

    • Français

      • Español

        • Svenska

          • Italiano

            • Dansk

            • Polski

              • Türkçe

                • Čeština

                  • Slovenščina
                    Verfügbare Sprachen
                    • DE

                    Verfügbare Sprachen

                    • DEUTSCH, seite 4

                    Quicklinks

                    Anleitung 12 Spr.
                    Bedienungsanleitung
                    für Elektro-Handhobel
                    Operating instructions
                    for the electric hand-held plane
                    Mode d'emploi
                    Raboteuse électrique à main
                    Manual de instrucciones del
                    cepillo eléctrico de mano
                    Bruksanvisning
                    för elhandhyvel
                    Istruzioni per l'uso
                    per pialletto elettrico a mano
                    Brugervejledning
                    for elektrisk håndhøvl
                    Instrukcja obsługi
                    strugarki ręczno- elektrycznej
                    Kullanma talimat∂
                    Elektrikli el rendesi
                    Návod k použití
                    CZ
                    pro elektrický ruční hoblík
                    Navodilo za uporabo
                    SLO
                    električnega ročnega obliča
                    Naputak za upotrebu za
                    CRO
                    električnu ručnu blanjalicu
                    Art.-Nr.: 43.452.05
                    24.10.2001 15:39 Uhr
                    Seite 1
                    EH
                    600
                    Inhaltsverzeichnis
                    loading

                    Inhaltszusammenfassung für HERKULES EH 600

                    • Seite 1 Anleitung 12 Spr. 24.10.2001 15:39 Uhr Seite 1 Bedienungsanleitung für Elektro-Handhobel Operating instructions for the electric hand-held plane Mode d’emploi Raboteuse électrique à main Manual de instrucciones del cepillo eléctrico de mano Bruksanvisning för elhandhyvel Istruzioni per l’uso per pialletto elettrico a mano Brugervejledning for elektrisk håndhøvl Instrukcja obsługi...
                    • Seite 2 Anleitung 12 Spr. 24.10.2001 15:39 Uhr Seite 2 Bitte Seite 2 ausklappen Bitte vor Montage und Inbetriebnahme die Betriebs- Please fold open page 2 anleitung aufmerksam lesen Veuillez ouvrir la page 2. Please read the operating instructions Desdoblar la pág. 2 carefully before assembling and using your machine for the first time.
                    • Seite 3 Anleitung 12 Spr. 24.10.2001 15:39 Uhr Seite 3...
                    • Seite 4 Anleitung 12 Spr. 24.10.2001 15:39 Uhr Seite 4 Allgemeine Sicherheitshinweise und Achten Sie auf einen sicheren Stand. Vermeiden Sie abnormale Körperhaltungen. Unfallschutz Setzen Sie Ihr Elektrowerkzeug nicht dem Regen Ein unfallfreies und gefahrloses Arbeiten mit dem aus. Benützen Sie Elektrowerkzeuge nicht in Werkzeug ist nur gewährleistet, wenn Sie die nasser oder feuchter Umgebung und nicht in der Sicherheitshinweise und die Bedienungsanleitung...
                    • Seite 5 Anleitung 12 Spr. 24.10.2001 15:39 Uhr Seite 5 Betriebsanleitung für Handhobel Hobeln von Flächen Stellen Sie die gewünschte Spantiefe ein. Den Elektro-Handhobel mit der vorderen Grundplatte auf GERÄTEBESCHREIBUNG (Abb. 1 + 2) das zu bearbeitende Holzstück aufsetzen und den Einstellknopf für Spantiefe Hobel einschalten.

                    • Seite 6: Technische Daten

                      Anleitung 12 Spr. 24.10.2001 15:39 Uhr Seite 6 TECHNISCHE DATEN Nennspannung: 230 V ~ 50 Hz Aufnahmeleistung: 600 W Leerlaufdrehzahl n 16.000 min Spantiefe: 0 - 2 mm Hobelbreite: 82 mm Schalldruckpegel LPA: 89 dB(A) Schalleistungspegel LWA: 102 dB(A) Reinigen Sie vor dem Einbau den Messersitz. –...
                    • Seite 37 Anleitung 12 Spr. 24.10.2001 15:39 Uhr Seite 37 Opće sigurnosne upute i sprečavanje Električni alat ne nosite na kablu. Čuvajte kabel od oštećenja od ulja, otapala i oštrih ivica. nezgoda Držite red na mjestu rada. Siguran i bezopasan rad s alatom je osiguran samo kada u potpunosti pročitate sigurnosne upute i naputak za Uvjerite se da je stroj isključen kada ga priključiti na upotrebu i kada se držite navedenih uputa.
                    • Seite 39 Anleitung 12 Spr. 24.10.2001 15:39 Uhr Seite 39...
                    • Seite 40 Anleitung 12 Spr. 24.10.2001 15:39 Uhr Seite 40...
                    • Seite 41 Anleitung 12 Spr. 24.10.2001 15:39 Uhr Seite 41 GARANTIEURKUNDE EINHELL-WARRANTY CERTIFICATE The guarantee period begins on the sales date Die Garantiezeit beginnt mit dem Tag des Kaufes and is valid for 3 years. und beträgt 3 Jahre. Responsibility is assumed for faulty construction Die Gewährleistung erfolgt für mangelhafte or material or funcitional defects.

                    • Seite 42: Einhell - Garancijski List

                      Anleitung 12 Spr. 24.10.2001 15:39 Uhr Seite 42 EINHELL — GARANCIJSKI LIST GARANCIJA Garantni rok počinje od dana kupnje, a tri godine. Garancijski rok začne teči z dnem nakupa in znaša 3 Jamstvo preuzimamo za tvorničke greške ili za greške leto.
                    • Seite 43 Anleitung 12 Spr. 24.10.2001 15:39 Uhr Seite 43 Notizen:...
                    • Seite 44 Anleitung 12 Spr. 24.10.2001 15:39 Uhr Seite 44 ISC GmbH Einhell Polska sp. z.o.o. Eschenstraße 6 Al.Niepodleglosci 36 D-94405 Landau/Isar PL 65·950 Zielona Gora Tel. (0 99 51) 942 357, Fax (0 99 51) 2610 u. 52 50 Tel. 0683 242055, Fax 0683 272914 Hans Einhell AG, UK Branch Einhell Hungaria Ltd.

                    Inhaltsverzeichnis