Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
DE
Body Groomer
Gebrauchsanweisung ........................................................................... 2
EN
Body groomer
Instructions for use ............................................................................. 15
FR
Tondeuse corps
Mode d'emploi .................................................................................... 27
ES
Afeitadora corporal
Instrucciones de uso .......................................................................... 39
IT
Rasoio elettrico viso e corpo
Istruzioni per l'uso .............................................................................. 51
TR
Vücut bakım tıraş makinesi
Kullanım kılavuzu ................................................................................ 63
RU
Триммер для тела
Инструкция по применению ............................................................. 75
PL
Body Groomer
Instrukcja obsługi ................................................................................ 87
HR 6000
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Beurer Barbers Corner HR 6000
Inhaltszusammenfassung für Beurer Barbers Corner HR 6000
- Seite 1 HR 6000 Body Groomer Gebrauchsanweisung ................2 Body groomer Instructions for use ................15 Tondeuse corps Mode d’emploi ..................27 Afeitadora corporal Instrucciones de uso ................39 Rasoio elettrico viso e corpo Istruzioni per l’uso ................51 Vücut bakım tıraş makinesi Kullanım kılavuzu ................
-
Seite 2: Sie Dürfen Das Gerät Keinesfalls Öffnen
DEUTSCH Lesen Sie diese Gebrauchsanweisung sorgfältig durch, bewahren Sie sie für den späteren Gebrauch auf, machen Sie sie anderen Benutzern zugänglich und beachten Sie die Hinweise. WARNUNG • Das Gerät ist nur für den Einsatz im häus- lichen/privaten Umfeld bestimmt, nicht im gewerblichen Bereich. - Seite 3 • Wenn das Gerät in einem Badezimmer ver- wendet wird, ist nach dem Laden der Ste- cker zu ziehen, da die Nähe von Wasser eine Gefahr darstellt, auch wenn das Gerät ausgeschaltet ist. • Benutzen Sie das Gerät mit Netzadapter niemals in der Nähe von Badewannen, Waschbecken, Duschen oder anderen Gefäßen, die Wasser oder andere Flüssig-...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Puls, Sanfte Therapie, Massage, Beauty und Luft. Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung aufmerksam durch, bewahren Sie sie für späteren Gebrauch auf, machen Sie sie anderen Benutzern zugänglich und beachten Sie die Hinweise. Mit freundlicher Empfehlung Ihr Beurer-Team Inhaltsverzeichnis 1. Lieferumfang .....................4 2. Zeichenerklärung ..................5 3. Zum Kennenlernen ...................6 4. -
Seite 5: Zeichenerklärung
2. Zeichenerklärung Zum Kennenlernen In der Gebrauchsanweisung, auf der Verpackung und auf dem Typenschild des Das Gerät besteht aus einem batte- Beachten Sie die Hinweise in dieser Geräts werden folgende Symbole verwendet: riebetriebenen Antrieb mit einem Anleitung. Sie sorgen für den richti- Scherkopf zum Trimmen der Nasen- gen Umgang mit dem Gerät und hel- und Ohrenhaare sowie einem... -
Seite 6: Zum Kennenlernen
Verpackung umweltgerecht entsorgen. Zertifizierungszeichen für Produkte, die in die Russische Fö- deration und in die Länder der GUS exportiert werden. 3. Zum Kennenlernen Mit dem Body Groomer HR 6000 können Sie einfach und präzise Körperhaa- re entfernen. Seine hochwertige Edelstahl-Rasierklinge besitzt eine Titanium- beschichtung, wodurch eine optimale Hautverträglichkeit gewährleistet wird. - Seite 7 • Wenn das Gerät heruntergefallen ist oder anderweitige Schäden davongetra- gen hat, darf es nicht mehr benutzt werden. Stromschlag und Verletzungs- gefahr! • Bei einer sichtbaren Beschädigung des Geräts oder des Netzkabels/-steckers. Benutzen Sie es im Zweifelsfall nicht und wenden Sie sich an Ihren Händler oder an die angegebene Kundendienstadresse.
-
Seite 8: Gerätebeschreibung
Hinweise zum Umgang mit Akkus: • Wenn Flüssigkeit aus Akkuzelle mit Haut oder Augen in Kontakt kommt, be- troffene Stelle mit reichlich Wasser auswaschen und ärztliche Hilfe aufsuchen. • Explosionsgefahr! Keine Akkus ins Feuer werfen. • Keine Akkus zerlegen, öffnen oder zerkleinern. •... -
Seite 9: Anwendung
Um den Akku aufzuladen, gehen Sie wie folgt vor: 1. Stellen Sie sicher, dass das Gerät ausgeschaltet ist, bevor Sie den Akku aufladen. 2. Verbinden Sie den Netzadapter mit einer geeigneten Steckdose. 3. Stecken Sie das andere Ende des Netzadapters in die An- schlussbuchse auf der Unterseite des Geräts. -
Seite 10: Reinigung Und Pflege
Direct-Drive-Funktion Bei entladenem Akku lässt sich das Gerät im Netzbetrieb sofort weiterbenutzen. Tipps vor dem Haare schneiden/trimmen • Verwenden Sie das Gerät in Bereichen mit dünner Haut oder Hautfalten (z. B. Achseln oder Intimbereich) besonders vorsichtig, um Verletzungen zu vermei- den. -
Seite 11: Zubehör- Und Ersatzteile
Reinigen Sie das Gerät regelmäßig, spätestens sobald das Wartungshinweis- Symbol (siehe Kapitel 6, Gerätebeschreibung) im Display aufleuchtet. 10. Zubehör- und Ersatzteile Die Edelstahl-Rasierklinge des HR 6000 ist selbstschärfend. Aus hygienischen Gründen kann die Edelstahl-Rasierklinge über den Webshop nachbestellt wer- den unter: www.beurer-shop.de Bezeichnung Artikel- bzw. Bestellnummer Edelstahl-Rasierklinge 734.147... -
Seite 12: Entsorgung
11. Entsorgung Im Interesse des Umweltschutzes darf das Gerät am Ende seiner Lebensdauer nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Die Entsorgung kann über entspre- chende Sammelstellen in Ihrem Land erfolgen. Entsorgen Sie das Ge- rät gemäß der Elektro- und Elektronik-Altgeräte-EG-Richtlinie – WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment). -
Seite 13: Garantie/Service
13. Garantie/Service Die Beurer GmbH, Söflinger Straße 218, D-89077 Ulm (nachfolgend „Beurer“ genannt) gewährt unter den nachstehenden Voraussetzungen und in dem nachfolgend beschriebenen Umfang eine Garantie für dieses Produkt. Die nachstehenden Garantiebedingungen lassen die gesetzlichen Ge- währleistungsverpflichtungen des Verkäufers aus dem Kaufvertrag mit dem Käufer unberührt. - Seite 14 Bedienungsanleitung verwendet, gereinigt, gelagert oder gewartet wurden sowie Produkte, die vom Käufer oder einem nicht von Beurer autorisierten Servicecenter geöffnet, repariert oder umgebaut wurden; - Schäden, die auf dem Transportweg zwischen Hersteller und Kunde bzw. zwischen Servicecenter und Kunde entstehen;...