Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Manuale istruzioni
I
Instructions for use manual
GB
Manuel utilisateur
F
Betriebsanleitung
D
Manual de instrucciones
E
Manual de instruções
P
Gebruiksaanwijzing
NL
Brugsanvisning
DK
Instruktionsmanual
S
Käyttöohjeet
FIN
Eγχειρίδιο οδηγιών
GR
Instrukcje obsługi
PL
Uputstvo za uporabu
HR
Priročnik z navodili
SLO
Kezelési útmutató
H
Příručka k obsluze
CZ
Návod na obsluhu
SK
P
RUS
уководство по эксплуатации
Bruksanvisning
NO
Kullanma talimati
TR
Manual de utilizare
RO
Ръководство по експлоатацията
BG
Uputstvo za upotrebu
SRB
Vartotojo vadovas
LT
Kasutaja käsiraamat
EST
Lietotāja rokasgrāmata
LV
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für ABAC 8973005412
Inhaltszusammenfassung für ABAC 8973005412
- Seite 1 Manuale istruzioni Instructions for use manual Manuel utilisateur Betriebsanleitung Manual de instrucciones Manual de instruções Gebruiksaanwijzing Brugsanvisning Instruktionsmanual Käyttöohjeet Eγχειρίδιο οδηγιών Instrukcje obsługi Uputstvo za uporabu Priročnik z navodili Kezelési útmutató Příručka k obsluze Návod na obsluhu уководство по эксплуатации Bruksanvisning Kullanma talimati Manual de utilizare...
- Seite 2 Cheie pneumatică Пневматичен ударен гайковерт, накрайник Pneumatski udarni zavrtač Smūginis veržliasūkis Löök-mutrikeeraja Pneimatiskā uzgriežņu atslēga CODE 8973005412 2,7 kg / 6 lbs 1/2” 420 L/mn / 14,8 cfm 7 bars / 102 psi 8973005411 4,5 kg / 9,9 lbs 1/2”...
-
Seite 12: Druckluftwerkzeuge
DRUCKLUFTWERKZEUGE WICHTIG: Lesen Sie bitte vor dem Gebrauch aufmerksam die Anweisungen für die Verwendung und konsultieren Sie dieses Handbuch, wenn Sie Zweifel an den Funktionsweisen haben. Bewahren Sie alle Unterlagen so auf, dass jeder, der die Ausrüstung verwendet, diese vorher einsehen kann. Der Arbeitgeber übernimmt die Verantwortung dafür, dass alle Nutzer das gesamte Handbuch vor der Verwendung des Werkzeugs lesen und verstehen. - Seite 13 ALLGEMEINE SICHERHEITSVoRSCHRIFTEN NICHT WAS MAN TUN DARF • Die Geräte nicht ohne die vorgeschriebenen Sicherheitsvorrichtungen verwenden. • Das Werkzeug beim Transport nie am Druckluftschlauch festhalten. • Unbefugte dürfen sich dem Arbeitsbereich nicht nähern. • Die Luft oder das Werkzeug niemals gegen sich selbst oder eine andere Person richten. • Den direkten Kontakt mit dem eingespannten Werkzeug sofort nach dessen Gebrauch vermeiden, da die Oberfläche sehr heiß sein kann. • Nie die beweglichen Teile der Ausrüstung während der Verwendung berühren. • Das Werkzeug und sein Zubehör nicht öffnen oder in irgend einer Weise ändern. Eventuelle Reparaturen dürfen nur von Fachpersonal ausgeführt werden. • Bei Bearbeitungen auf Metallen darauf achten, ob die Schnittrichtung so ausgerichtet ist, dass sie weder für den Bediener noch für Dritte eine Gefahr darstellt. WAS MAN TUN MUSS • Die Druckluft nur anschließen, wenn das Gerät abgeschaltet ist. • Damit die besten Leistungen des Geräts garantiert sind, müssen Schläuche und Anschlüsse in den vorgeschriebenen Größen verwendet werden. • Bevor das Werkzeug in Betrieb genommen wird, den Anschluss kontrollieren und prüfen, dass der Druckluftschlauch unversehrt ist.
- Seite 14 WAS MAN ÜBER DIE FUNKTIoNSWEISE WISSEN MUSS Luftstrom mit ausreichender Kapazität garantieren. Wir empfehlen einen Luftschlauch mit einem Innendurchmesser von 10 mm. - Es dürfen nur die originalen Schläuche, Zubehör und Werkzeuge verwendet werden. - Um den guten Betrieb des Werkzeugs zu garantieren, darf der maximale Luftdruck mehr als 6,2 bar betragen (sofern es nicht anders angegeben wird). Höhere Druckwerte können zu Schäden oder zu starkem Verschleiß des Werkzeugs führen und sind daher zu vermeiden. Zu niedriger Arbeitsdruck kann hingegeben eine Verringerung oder Unterbrechung der Werkzeugleistung verursachen.
- Seite 81 7 bars 7 bars 7 bars...
- Seite 87 ABAC ARIA COMPRESSA S.P.A. via C. Colombo 3 10070 Robassomero (To) Italy Tel. +39 0119246400 Fax +39 0119241096 abac@abac.it www.abacaircompressors.com...