Electron TMSLC14 Montageanleitung

TMSLC145
2
10
600x400 50kg 58-641MM
32"- 65"
Mantener el équipo hacia arriba cuando instale en la pared
Buscador estructura
A1(1)(4PCS) A1(2)(4PCS) A2(1)(4PCS) A2(2)(4PCS) A3(1)(4PCS) A3(2)(4PCS)
Cable management clip 1
A4(1)(4PCS) A4(2)(4PCS) A5(4PCS) A6(4PCS) Cable management clip 2
Wall plate
Decorative end cap
B1(6PCS) B2(6PCS) B3(6PCS)
P lastic cover
TV plate
Bracket
6x6 allen key
Ribbon
58mm
Φ3/8"(10mm)
Pared hormigón
B2
Nivel burbuja
desmontable
B3
B1
Llave incluída
2"(50mm)
Φ3/16"(5mm)
Estructura madera
Nivel burbuja
desmontable
B3
B1
Llave incluída
STEP2-A
Attaching Brackets To Screen
E N
F R Fixer les supports à l'écran
Befestigung des Arms mit Bildschirm
G E
S P Los dispositivos de fijación a la pantalla
Anexa a suporte com a tela
P T
A R
Collegare le staffe al visualizzatore
I T
J P
テレ ビを 支柱と 装着 の こと
R U
C H
将臂 跟显 示器连 接
For Tvs with a flat back
Per Tv con retro piatto
Pour TVs avec dos plat
Für TV-Geräte mit flacher Rückseite
テ レ ビ の 裏 面 が 平 坦 の 場 合
Для телевизора с плоской обратной поверхностью
Para Televisores planos por detrás
Para TVs com traseira plana
带 有平 板 背 面 的 显 示器
STEP2-B
For Tvs with a curved back or obstruction
Pour TVs avec un dos incurvé
Für TV-Geräte mit gebogener Rückseite
A5
Para Televisores curvados por detrás
Para TVs com traseira curvada ou obstrução
Per Tv con retro curvo od ostruito
テレ ビ の裏 面が 凹 凸の 場 合
Для телевизоров с выпуклой тыльной стороной.
带 有 弯 曲 背 面 或 者 有 阻挡 物 的显 示器
Arandela cuadrada
Agujero ancho
para tornillo M8
Agujero medio
para tornillo M5 y M6
Warning: Si el agujero VESA de su TV es poco
Agujero pequeño
profundo prepare unos tornillos por su cuenta
para tornillo M4
STEP4
Hang the TV onto the TV plate
E N
Poser le t l viseur sur le panneau TV é é
F R
Hängen Sie den TV an die TV-Platte
G E
Cuelgue la TV en la placa
S P
Conectar TV com o suporte
P T
VESA ‫ﻧﻌﻠﻖ اﻟﺘﻠﻔﺰﯾﻮن ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔ‬
A R
Gancio per appendere il televisore
I T
J P テ レ ビを 表の 板に掛 け てく ださ い
Соединить с настенной панелью Sujete los dos brazos
R U
C H
将电 视 挂 到电视 面板 上
Arandela cuadrada
Agujero ancho
para tornillo M8
A6
Agujero medio
para tornillo M5 y M6
Agujero pequeño
para tornillo M4
Warning: Si el agujero VESA de su TV es poco
profundo prepare unos tornillos por su cuenta
STEP3
Tapa decorativa
A6
Soporte
en el engranaje
Sujete los colgantes magnéticos
en los soportes
A1(1), A2(1)
A3(1),A4(1)