INFOSEC UPS SYSTEM X2 LCD Touch Serie Bedienungsanleitung Seite 87

‫ﺑوزﻧﮫ‬ ‫اﻷﺟﮭزة‬ ‫ﻣن‬ ‫اﻟﻧوع‬
‫اﻟﻣوﺻﻠﺔ‬ ‫أدواﺗك‬ ‫ﻟﻛﺎﻓﺔ‬ ‫ﻛﺎﻣﻠﺔ‬
‫ﺣﻔظ‬ ‫ﻣن‬ ‫ﺗﺗﻣﻛن‬ ‫وﺑﮭذا‬ ‫دﻗﺎﺋﻖ‬
‫ﻟﺟﮭﺎز‬
X2 EX Touch
‫ﻣﻛوﻧﺎت‬ ‫أي‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺟﮭﺎز‬
‫ﻹﻧﮭﺎء‬ ‫ﺑﺳﮭوﻟﺔ‬ ‫إﻟﯾﮫ‬ ‫ﺻول‬
.
‫ﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ‬ ‫ﺷﺣﻧﺎت‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﺣﺗوي‬
‫ﻔﯾف‬ ‫ﺧ‬ ‫ﺑﺷﻛل‬ ‫ﻣﺑﻠﻠﺔ‬
.
‫ﻣزود‬ ‫ﺗﺷﻐﯾل‬ ‫إﯾﻘﺎف‬ ‫أﺟل‬ ‫ﻣن‬
‫ﺑﻌد‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺑﺧدﻣﺔ‬ ‫اﺗﺻل‬ ‫ﺛم‬
«
INFOSEC UPS SYSTEM - 4, rue de la Rigotière - 44700 Orvault - FRANCE - www.infosec-ups.com
Hot Line – Tel + 33 (0)2 40 76 15 82 - Fax + 33 (0)2 40 94 29 51 - hotline@infosec.fr – 11 15 AA 59 205 10
‫اﻻﺳﺘﺨﺪام‬
‫ﺑﺎﻧﺗﺑﺎه‬ ‫اﻟدﻟﯾل‬
.
‫ھذا‬ ‫ﯾﺗﻣﺗﻊ‬ ‫اﻟﺷﺧﺻﯾﺔ‬ ‫ﻣﻌﻠوﻣﺎﺗك‬
.
‫ﻣﺣدودة‬ ‫ﺎﺣﺎت‬
.
‫ﺣﻣﺎﯾﺔ‬ ‫ﻛذﻟك‬ ‫وﯾﻣﻧﺢ‬ ‫اﻟﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‬
‫ﻋدة‬ ‫طوال‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﻟﻣوﺻوﻟﺔ‬
‫ﺔ‬ ‫رﺋﯾﺳ‬ ‫اﻟ‬ ‫اﻟوظﺎﺋف‬ ‫ذﻛر‬ ‫ﺳﯾﺗم‬
‫ھذا‬ ‫ﯾﺣﺗوى‬ ‫ﻻ‬ ‫اﻟﺟﮭﺎز‬ ‫ﺑﻔك‬
.
‫اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ‬
.
‫ﺑﺎﻟو‬ ‫ﯾﺳﻣﺢ‬ ‫ﻣﻛﺎن‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻣﻘﺑس‬
‫اﻟﺗﯾﺎر‬ ‫ﻣﻘﺑس‬
.
‫أن‬ ‫اﻟﻣﺧرج‬ ‫ﻟﻣﻘﺎﺑس‬ ‫ﯾﻣﻛن‬
.
‫اﻟرطوﺑﺔ‬
.
‫اﻟﺗﮭوﯾﺔ‬
.
‫ﻗﻣﺎش‬ ‫ﻗطﻌﺔ‬ ‫ﻓﻘط‬ ‫اﺳﺗﺧدم‬
‫اﻟﺗﯾﺎر‬ ‫ﻣﻘﺑس‬ ‫ﻣن‬ ‫اﻟﺗﻐذﯾﺔ‬
‫اﻷﻋطﺎل‬ ‫إﺻﻼح‬ ‫اﻟﻌﺎﺷر‬
» :
‫دﻟﯿﻞ‬
‫ھذا‬ ‫ﻗراءة‬ ‫ﯾرﺟﻰ‬ ،‫ﺻﺣﯾﺢ‬
‫ﻟﺣﻣﺎﯾﺔ‬ ‫ﺧﺎص‬ ‫ﺑﺷﻛل‬
‫ﻣﺳ‬ ‫ذات‬ ‫أوﺳﺎط‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺑﺳﮭوﻟﺔ‬
‫اﻟﺿﺑط‬ ‫ﺧﺎﺻﯾﺔ‬ ‫ﻋﺑر‬
‫ﻟﻠﻛﮭرﺑﺎء‬ ‫واﻟﺻﻐﯾرة‬ ‫اﻟﻛﺑﯾرة‬
.
‫أﺟﮭزﺗك‬ ‫ﺗﻐذﯾﺔ‬
X2 LCD Touch
‫ﺻﺣﯾﺢ‬ ‫ﺑﺷﻛل‬ ‫اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎﺗﻲ‬
.
‫ﻋﺎﻟﯾﺔ‬ ‫اﻋﺗﻣﺎد‬ ‫ﺑدرﺟﺔ‬
.
‫اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ‬
‫ﺗﻘم‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻘطﻌﺔ‬ ‫اﻟﻼﻣﻧ‬ ‫اﻟطﺎﻗﺔ‬
.
‫اﻟﻣﺻﮭر‬ ‫اﺳﺗﺑدال‬
‫اﻟﻣﺧﺗﺻﯾن‬
.
‫ھذا‬ ‫ﯾﻛون‬ ‫أن‬ ‫ﯾﺟب‬ ‫ﻛﻣﺎ‬
‫ﻣن‬ ‫اﻟﺟﮭﺎز‬ ‫ﺗﻐذﯾﺔ‬ ‫ﻛﺎﺑل‬ ‫اﻓﺻل‬
‫ﺑطﺎرﯾﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟطﺎﻗﺔ‬ ‫اﻟﺧﺎص‬
.
) (
ً ‫ﻣوﺻ ﻼ‬
‫اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ‬ ‫اﻟﻘطﺎع‬ ‫ﺗﯾﺎر‬ ‫ﺑ‬
‫أو‬ ‫اﻟﺳﺧوﻧﺔ‬ ‫ﺷدﯾد‬ ‫وﺳط‬
‫ﺗ ُ ﻐطﻲ‬
‫ﺷﺑﻛﺎت‬ ‫ﻻ‬ ‫آﺧر‬ ‫ﺣرارة‬
.
‫اﻟﺑﺧﺎﺧﺎت‬ ‫أو‬ ‫اﻟﺳﺎﺋﻠﺔ‬ ‫اﻟﻣﻧظﻔﺎت‬
.
‫ﻛﺎﺑل‬ ‫اﻓﺻل‬ ‫ﻗم‬ ،
"OFF"
‫اﻟﻔﺻل‬
‫إﻟﻰ‬ ‫اﻟرﺟوع‬
‫ﺑﺷﻛل‬ ‫واﺳﺗﺧداﻣﮫ‬ ‫اﻟﻣﻧﺗﺞ‬
‫اﻟﻼﻣﻧﻘطﻌﺔ‬ ‫اﻟطﺎﻗﺔ‬ ‫ﻣزودي‬
‫ﺑوﺿﻌﮫ‬ ‫ﯾﺳﻣﺢ‬ ‫اﻟذي‬ ‫اﻷﻣر‬
‫ﻣﺳﺗﻘر‬ ‫ﻣﺧرج‬ ‫ﺑﺗﯾﺎر‬
X2 LCD Touch
‫اﻻﻧﻘطﺎﻋﺎت‬ ‫ﻋﻧد‬ ‫أو‬ ‫اﻟﺗﯾﺎر‬
‫ﯾﺿﻣن‬ ،‫ﺑﺎﻟﻛﮭرﺑﺎء‬
‫ﻧظﺎﻣك‬ ‫وإﻏﻼق‬ ،‫اﻟﺑرﻧﺎﻣﺞ‬
‫اﻟﺧﺻﺎﺋص اﻷﺳﺎﺳﯾﺔ‬
‫ﺗﻣﺗﻌﮫ‬ ‫ﻟﺿﻣﺎن‬ ‫ﺻﻐﯾر‬ ‫ﻣﻌﺎﻟﺞ‬
(‫ﺑﻣﻧظم ﺟﮭد )ﺿﺑط ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻟﻠﺟﮭد‬
‫اﻟﻘطﺎع‬ ‫ﺗﯾﺎر‬ ‫ﻋودة‬
‫ﻛﺑﯾرة‬ ‫ﻣﺳﺎﺣﺔ‬ ‫ﯾﺷﻐل‬
‫اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ‬
:
‫ﻣزود‬ ‫داﺧل‬ ‫ﻛﺑﯾرة‬ ‫ﯾﺔ‬
‫ﺳوى‬ ‫إﺻﻼﺣﮫ‬ ‫ﻋﻧد‬ ‫ﻣﻌﮭﺎ‬
‫ﺑوﺳﺎطﺔ‬ ‫اﻟﺻﯾﺎﻧﺔ‬ ‫أﻋﻣﺎل‬
،‫اﻟﺗﯾﺎر‬ ‫ﻣﻘﺑس‬ ‫ﻣن‬ ‫ﻗرﯾ ﺑ ً ﺎ‬
،‫ﻛﺎﻣل‬ ‫ﺑﺷﻛل‬ ‫اﻟﻼﻣﻧﻘطﻌﺔ‬
‫ﻣﺻدره‬ ‫اﻟﻼﻣﻧﻘطﻌﺔ‬
‫اﻟﻼﻣﻧﻘطﻌﺔ‬ ‫اﻟطﺎﻗﺔ‬ ‫ﻣزود‬
‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻼﻣﻧﻘطﻌﺔ‬ ‫اﻟطﺎﻗﺔ‬
‫ﻣﺻدر‬ ‫ﻷي‬ ‫أو‬ ‫اﻟﺷﻣس‬
‫ﺗﺳﺗﺧدم‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺗﻧظﯾﻔﮫ‬
.
‫اﻟوﺿﻊ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺗﯾﺎر‬ ‫ﻗﺎطﻊ‬ ‫اﺟﻌل‬
‫ﻛﺎﻣل‬ ‫ﺑﺷﻛل‬
.
‫ﯾرﺟﻰ‬ ،‫اﻟﻼﻣﻧﻘطﻌﺔ‬ ‫اﻟطﺎﻗﺔ‬
‫ھذا‬ ‫ﯾب‬ ‫ﺗرﻛ‬ ‫ﻣن‬ ‫ﺗﺗﻣﻛن‬
‫ﻣﻘدﻣﺔ‬
1 .
‫ﻣن‬ ‫اﻟﺗﺷﻛﯾﻠﺔ‬ ‫ھذه‬ ‫ﺗم ﺗﺻﻣﯾم‬
،‫اﻟﻣدﻣﺞ‬ ‫وﺗﺻﻣﯾﻣﮫ‬ ‫اﻟﺻﻐﯾر‬
‫ﺟﮭﺎز‬ ‫د‬
‫ﺷدة‬ ‫ﺗﻐﯾر‬ ‫ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺳواء‬
‫اﻟﺗﻐذﯾﺔ‬ ‫ﻓﻘدان‬ ‫ﺣﺎﻟﺔ‬
‫ﻣن‬ ‫واﻟﺧروج‬ ،‫ﺑﯾﺎﻧﺎﺗك‬
‫ﯾﻠﻲ‬
.
2 .
‫ﻋﺑر‬ ‫ﻓﯾﮫ‬ ‫اﻟﺗﺣﻛم‬ ‫ﯾﺟرى‬
‫ﺟ ﮭ ﱠ ز‬ ُ ‫ﻣ‬
‫اﻟﺑﺎرد‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﺷﻐﯾل‬
‫اﻟطﺎﻗﺔ‬ ‫اﺧﺗزان‬ ‫ﺧﺎﺻﯾﺔ‬
‫ﻋﻧد‬ ‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‬ ‫ﺗﺷﻐﯾل‬ ‫إﻋﺎدة‬
‫وﻻ‬ ،‫ﺻﻐﯾر‬ ‫وزن‬ ‫ذو‬
‫ﻣﻧﻔذ‬
USB
‫اﻟﺳﻼﻣﺔ‬ ‫ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت‬
3 .
‫اﻟﺻدﻣﺔ‬ ‫ﺧطر‬
‫ﻛﮭرﺑﺎﺋ‬ ‫ﺟﮭود‬ ‫ﺗوﺟد‬

‫اﻟﺗﻌﺎﻣل‬ ‫ﻟﻠﻣﺳﺗﺧدم‬ ‫ﯾﻣﻛن‬
‫ﻛل‬ ‫ﺗﺟرى‬ ‫أن‬ ‫ﯾﺟب‬

‫اﻟﺟﮭﺎز‬ ‫وﺿﻊ‬ ‫ﯾﺟب‬

‫اﻟطﺎﻗﺔ‬ ‫ﻣزود‬ ‫ﻋﻣل‬
‫اﻟطﺎﻗﺔ‬ ‫ﺟﮭﺎز‬ ‫ﯾﻣﺗﻠك‬

‫ﯾ ُ ﻌد‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻋﻧدﻣﺎ‬ ‫ﺣﺗﻰ‬
‫ﻣزود‬ ‫ﺟﮭﺎز‬ ‫ﺗﺿﻊ‬ ‫ﻻ‬

‫ﺗ ُ ﻌرﺿﮫ‬
‫ﻷﺷﻌﺔ‬ ‫ﻻ‬

‫ﻗﺑل‬ ‫اﻟﺟﮭﺎز‬ ‫اﻓﺻل‬

،‫اﻟطوارئ‬ ‫ﻋﻧد‬

‫اﻟﻼﻣﻧﻘطﻌﺔ‬ ‫اﻟطﺎﻗﺔ‬
‫ﻣزود‬ ‫ﯾﺗﻌطل‬ ‫ﻋﻧدﻣﺎ‬

‫اﻟﺑﯾﻊ‬
.
‫ﺣﺗﻰ‬
ِ ّ ‫ﯾ ُ زو‬
‫ﻓﻲ‬
‫ﻓﯾﻣﺎ‬








87