Mode D'emploi; Entretien Et Maintenance - Cherry G84-4400 Bedienungsanleitung

MODE D'EMPLOI

CHERRY COMPACT KEYBOARD G84-4400 – Ultraslim Compact Keyboard with Optical Trackball
1 Caractéristiques
• Touches individuelles à contacts Gold-
Crosspoint (modules CHERRY ML)
• Conçu pour un usage intensif –
plus de 20 millions de frappes par touche
• Haute fiabilité et toucher exceptionnel
• Trackball optique intégré plus 2 touches souris
• Ultra-plat – hauteur limitée à 20 mm
• Faible poids
• Utilisable avec des pilotes standard du système
d'exploitation
• Idéal dans un espace réduit et pour des
applications 19"
2 Raccordement du clavier
Connectez le clavier à un port système PS/2 ou
USB selon la version.
2.1 Raccorder le clavier PS/2
1 Eteignez le système.
2 Raccordez le connecteur PS/2 violet à la prise
système PS/2 6 pôles (violette le cas échéant)
prévue pour le clavier.
3 Branchez le connecteur PS/2 vert sur la prise
système PS/2 6 pôles (verte le cas échéant)
prévue pour la souris.
4 Remettez le système sous tension.
2.2 Raccorder le clavier USB
1 Raccordez le connecteur USB à un port USB
quelconque de votre système. Vous pouvez aussi
utiliser le port USB d'un périphérique branché
sur le système.
2 Suivez les instructions d'installation affichées.
3 Utilisation du pavé
numérique intégré
3.1 Touche spéciale Fn
Le bloc numérique (Numeric Keypad) du clavier a
été intégré dans la zone des touches principales
pour économiser de la place. Ainsi, les touches U, I,
O et P sont affectées aux fonctions "4", "5", "6" et
"+" (encadrées), par exemple.
Si la fonction Verr num est active (DEL Num
allumée), le bloc numérique intégré reste inactif.
Seule une pression maintenue de la touche Fn
l'activera.
Exemple : Fn + O = "6"
L'actionnement de la combinaison de touches Fn et
O dans l'ordre indiqué a pour effet de reproduire le
chiffre "6" sur l'écran.
En combinaison avec d'autres touches, la touche
Fn active la fonction encadrée respective.
Exemple : Fn + F12 = "Verr num ON/OFF"
L'actionnement de la combinaison de touches Fn et
F12 dans l'ordre indiqué modifie l'état du
verrouillage numérique.
3.2 Niveau de commande Pad
Au cas où la fonction Verr num est active (DEL
Num allumée), vous pouvez verrouiller le clavier en
mode numérique au moyen de la combinaison de
touches Fn + F11, qui enclenche le niveau Pad
(DEL Pad allumée).
La fonction Pad active durablement le bloc
numérique intégré.
Ainsi, la touche O restera verrouillée sur la fonction
"6", par exemple.

4 Entretien et maintenance

Le clavier n'exige pas de maintenance. Le
nettoyage extérieur occasionnel peut s'effectuer
avec de l'eau et un chiffon humide qui ne s'effiloche
pas. Nettoyez la boule du trackball à intervalles
réguliers avec de l'eau et un peu de savon. Retirez
la boule en appuyant légèrement sur le
recouvrement du trackball et en le tournant dans le
sens antihoraire. L'utilisation de liquides agressifs,
comme l'alcool ou les acides, peut endommager la
boule et produire des dysfonctionnements.
Nettoyez avec précaution le capteur optique (la
lentille transparente placée sous la boule) en
utilisant par exemple un coton-tige. Pour protéger
le clavier contre la poussière, des liquides et le
maintenir propre, des housses flexibles (WetEx
sont fournies comme accessoires.
FR

)
7