Seite 1
Master Artikel-Nr. 744009 KW 11/2020 DE Meltem Wärmerückgewinnung GmbH & Co. KG M I T U N S L Ü F T E N S I E R I C H T I G Am Hartholz 4 · D-82239 Alling...
Hinweise zur Betriebs- und Installationsanleitung Diese Originalbetriebs- und Installationsanleitung enthält grundlegende Hinweise, die bei der Einrichtung und dem Betrieb der Lüftungsgeräte M-WRG-II P-M (-F, -FC) und M-WRG-II E-M (-F, -FC) zu beachten sind. ► Lesen Sie vor der Inbetriebnahme des Lüftungsgerätes die Anleitung vollständig durch.
Betriebs- und Installationsanleitung Lüftungsgeräte M-WRG-II P-M (-F, -FC), M-WRG-II E-M (-F, -FC) L ÜFTU NG & WÄ RME RÜC KGE WI NNUNG rien der Staubklasse PM1 befreit. Optional besteht die Möglichkeit, über einen VOC- Sensor die Außenluftqualität zu überwachen und bei hoher Luftbelastung (z. B. durch biologische Fäulnis- und Abbauprozesse, Kraftverkehrsabgase, flüchtige Nebenprodukte...
Betriebs- und Installationsanleitung Lüftungsgeräte M-WRG-II P-M (-F, -FC), M-WRG-II E-M (-F, -FC) LÜFT UNG & WÄ RME RÜC KGE WI NNUNG EU-Konformitätserklärung Die Lüftungsgeräte der Baureihen M-WRG-II P und M-WRG-II E des Herstellers Meltem Wärmerückgewinnung GmbH & Co. KG Am Hartholz 4 82239 Alling stimmen mit den Vorschriften und Normen der EU-Konformitätserklärung überein.
Betriebs- und Installationsanleitung Lüftungsgeräte M-WRG-II P-M (-F, -FC), M-WRG-II E-M (-F, -FC) LÜFT UNG & WÄ RME RÜC KGE WI NNUNG Sicherheitshinweise Diese Anleitung enthält Hinweise, die Sie zu Ihrer persönlichen Sicherheit sowie zur Vermeidung von Personen- und Sachschäden beachten müssen. Sie sind durch Warn- dreiecke hervorgehoben und je nach Gefährdungsgrad im Folgenden dargestellt.
Betriebs- und Installationsanleitung Lüftungsgeräte M-WRG-II P-M (-F, -FC), M-WRG-II E-M (-F, -FC) L ÜFTU NG & WÄ RME RÜC KGE WI NNUNG 2.2.3 Einbau in Feuchträumen Bei der Installation von M-WRG-II-Lüftungsgeräten in Feuchträumen gelten nach DIN VDE 0100-701/702 folgende Vorschriften: —...
Betriebs- und Installationsanleitung Lüftungsgeräte M-WRG-II P-M (-F, -FC), M-WRG-II E-M (-F, -FC) LÜFT UNG & WÄ RME RÜC KGE WI NNUNG — Das Lüftungsgerät muss für den Betrieb und die Wartung immer frei zugänglich sein. ► Achten Sie darauf, dass das Lüftungsgerät bei der späteren Raumausstattung und Möblierung nicht abgedeckt oder zugestellt wird.
Betriebs- und Installationsanleitung Lüftungsgeräte M-WRG-II P-M (-F, -FC), M-WRG-II E-M (-F, -FC) L ÜFTU NG & WÄ RME RÜC KGE WI NNUNG Gewährleistung und Haftung Gewährleistung Die Gewährleistung erlischt in folgenden Fällen: — Das Montageset wurde nicht gemäß der Montageanleitung installiert.
Betriebs- und Installationsanleitung Lüftungsgeräte M-WRG-II P-M (-F, -FC), M-WRG-II E-M (-F, -FC) LÜFT UNG & WÄ RME RÜC KGE WI NNUNG Abmessungen Lüftungsgerät ohne Kanaladapter 194,5 Abb. 4: Lüftungsgerät M-WRG-II ohne Kanaladapter, Abmessungen in Millimeter Meltem Wärmerückgewinnung GmbH & Co. KG M I T U N S L Ü...
Betriebs- und Installationsanleitung Lüftungsgeräte M-WRG-II P-M (-F, -FC), M-WRG-II E-M (-F, -FC) L ÜFTU NG & WÄ RME RÜC KGE WI NNUNG Lüftungsgerät mit Kanaladaptern 208,5 194,5 Abb. 5: Lüftungsgerät M-WRG-II mit Kanaladaptern, Abmessungen in Millimeter Meltem Wärmerückgewinnung GmbH & Co. KG M I T U N S L Ü...
Betriebs- und Installationsanleitung Lüftungsgeräte M-WRG-II P-M (-F, -FC), M-WRG-II E-M (-F, -FC) L ÜFTU NG & WÄ RME RÜC KGE WI NNUNG Funktionsbeschreibung 5.2.1 Funktionsprinzip des M-WRG-II-Lüftungsgerätes Abb. 8: Funktionsprinzip des Lüftungsgerätes Abb. 9: Komponenten für den Luftaustausch Pos. in Bezeichnung Pos.
Betriebs- und Installationsanleitung Lüftungsgeräte M-WRG-II P-M (-F, -FC), M-WRG-II E-M (-F, -FC) L ÜFTU NG & WÄ RME RÜC KGE WI NNUNG Regeln zum richtigen Gebrauch Allgemeines ► Betreiben Sie das Lüftungsgerät nur mit aufgesetztem Gerätedeckel. ► Betreiben Sie das Lüftungsgerät im Dauerbetrieb oder bedarfsgeregelt mit Feuchte- und/oder CO -Regelung (nur bei entsprechender Sensorik im Gerät möglich).
Betriebs- und Installationsanleitung Lüftungsgeräte M-WRG-II P-M (-F, -FC), M-WRG-II E-M (-F, -FC) LÜFT UNG & WÄ RME RÜC KGE WI NNUNG 6.2.2 Sommerbetrieb An warmen Sommertagen kann tagsüber der Effekt der Wärmerückgewinnung umge- kehrt genutzt werden, indem die zugeführte warme Außenluft mit der abgeführten kühleren Abluft temperiert wird.
Zentrale und lokale Bedienung des Lüftungsgerätes Bedienung über Modbus RTU Master Die Lüftungsgeräte der Typen M-WRG-II P-M und M-WRG-II E-M werden zentral über Modbus (Modbus RTU Master mit Modbus RTU-Protokoll) gesteuert. Die Bedienung über einen Modbus RTU Master ist systemabhängig. Dieser ist bauseits bereitzustellen.
Betriebs- und Installationsanleitung Lüftungsgeräte M-WRG-II P-M (-F, -FC), M-WRG-II E-M (-F, -FC) LÜFT UNG & WÄ RME RÜC KGE WI NNUNG Standardbelegung der Folientastatur In diesem Abschnitt wird die Standardbelegung der einzelnen Tasten der Folientastatur für die unterschiedlichen Gerätetypen dargestellt. Die Funktionsweise der einzelnen Lüftungsprogramme ist in Kapitel 10 auf Seite 26 beschrieben.
Betriebs- und Installationsanleitung Lüftungsgeräte M-WRG-II P-M (-F, -FC), M-WRG-II E-M (-F, -FC) L ÜFTU NG & WÄ RME RÜC KGE WI NNUNG LED-Anzeigen 7.4.1 Anzeige des gewählten Lüftungsprogramms Nachdem an der Folientastatur ein Lüftungsprogramm aktiviert wurde, leuchtet die entsprechende LED (siehe Abb. 12 auf Seite 22) für 10 s und erlischt anschließend.
Eine bedarfs- geregelte Steuerung über Feuchte- oder CO -Sensoren ist ebenso möglich. Zur Erfas- sung der Messwerte werden Geräte mit Sensorik benötigt (Typ: M-WRG-II P-M-F / M-WRG-II E-M-F bzw. M-WRG-II P-M-FC / M-WRG-II E-M-FC). Lokaler Betrieb Mit den Tasten der Folientastatur (Pos.
Betriebs- und Installationsanleitung Lüftungsgeräte M-WRG-II P-M (-F, -FC), M-WRG-II E-M (-F, -FC) L ÜFTU NG & WÄ RME RÜC KGE WI NNUNG Der Frostschutzbetrieb wird beendet, wenn sich die Fortlufttemperatur dauerhaft über 5,5 °C (7,0 °C bei M-WRG-II E) befindet und beide Ventilatoren balanciert betrieben werden. Zusätzlich zur Überwachung der Fortlufttemperatur erfolgt eine kontinuierliche Über- wachung der Drehzahl des Fortluftventilators.
Betriebs- und Installationsanleitung Lüftungsgeräte M-WRG-II P-M (-F, -FC), M-WRG-II E-M (-F, -FC) L ÜFTU NG & WÄ RME RÜC KGE WI NNUNG Optionen für den Lüftungsbetrieb 11.1 Externer Steuereingang 11.1.1 Beschreibung Mit dem serienmäßigen Externen Steuereingang verfügt das M-WRG-II-Gerät über eine zusätzliche Eingangsklemme für 230 V~ (Arbeitsspannungsbereich: 85 V~ bis 265 V~ /...
Betriebs- und Installationsanleitung Lüftungsgeräte M-WRG-II P-M (-F, -FC), M-WRG-II E-M (-F, -FC) LÜFT UNG & WÄ RME RÜC KGE WI NNUNG 11.2 Mindestlüftung nach DIN 18017-3, M-WRG-II O/MVS, Art.-Nr. 721001 Die Option gewährleistet eine Mindestlüftung nach DIN 18017-3. Zwischen 08:00 - 20:00 Uhr lüftet das Gerät mit 40 m...
Betriebs- und Installationsanleitung Lüftungsgeräte M-WRG-II P-M (-F, -FC), M-WRG-II E-M (-F, -FC) L ÜFTU NG & WÄ RME RÜC KGE WI NNUNG 11.6 Lüftung zum Feuchteschutz, M-WRG-II O/LFS, Art.-Nr. 721007 11.6.1 Beschreibung Mit der Option „Lüftung zum Feuchteschutz“ werden fixe, minimale Lüftungsstufen für Tag und Nacht vorgegeben. Die Funktion wird werkseitig aktiviert und ist durch den Nutzer nicht abschaltbar, dieser kann nur höhere Lüftungsstufen einstellen.
Betriebs- und Installationsanleitung Lüftungsgeräte M-WRG-II P-M (-F, -FC), M-WRG-II E-M (-F, -FC) LÜFT UNG & WÄ RME RÜC KGE WI NNUNG Filterwartung Das Lüftungsgerät verfügt über eine laufzeitgesteuerte Filterüberwachung mit optischer Anzeige. Es überwacht den Zeitraum ab dem letzten Luftfilterwechsel. Liegt der letzte Luftfilterwechsel länger als ein Jahr zurück, wird die Filterwechselanzeige aktiviert und damit ein anstehender Luftfilterwechsel durch eine dauerhaft leuchtende LED 1 (siehe Abb. 12 auf Seite 22) signalisiert.
Betriebs- und Installationsanleitung Lüftungsgeräte M-WRG-II P-M (-F, -FC), M-WRG-II E-M (-F, -FC) L ÜFTU NG & WÄ RME RÜC KGE WI NNUNG 12.3 Luftfilter wechseln 12.3.1 Gerätedeckel vom Lüftungsgerät abnehmen ► Drücken Sie mit beiden Daumen auf die beiden Rasthaken (Pos. 1 in Abb.
Betriebs- und Installationsanleitung Lüftungsgeräte M-WRG-II P-M (-F, -FC), M-WRG-II E-M (-F, -FC) LÜFT UNG & WÄ RME RÜC KGE WI NNUNG 12.3.3 Außenluftfilter entfernen ► Drehen Sie den Filterdeckel (Pos. 1 in Abb. 17) an der Griffleiste (Pos. 2 in Abb. 17) gegen den Uhrzeigersinn, bis sich der Filterdeckel aus den Halterungen gelöst hat.
Betriebs- und Installationsanleitung Lüftungsgeräte M-WRG-II P-M (-F, -FC), M-WRG-II E-M (-F, -FC) L ÜFTU NG & WÄ RME RÜC KGE WI NNUNG 12.3.5 Neuen Außenluftfilter einsetzen ► Führen Sie den neuen Außenluftfilter (Pos. 1 in Abb. 19) vorsichtig in das Lüftungsgerät ein. ► Achten Sie darauf, dass der Luft- filter in die 3 Haltenasen (Pos. 2...
Betriebs- und Installationsanleitung Lüftungsgeräte M-WRG-II P-M (-F, -FC), M-WRG-II E-M (-F, -FC) LÜFT UNG & WÄ RME RÜC KGE WI NNUNG 12.3.7 Filterwechselanzeige zurücksetzen Die Filterwechselanzeige muss nach jedem Luftfilterwechsel zurückgesetzt werden, um die Überwachung des Zeitraums ab dem letzten Luftfilterwechsel neu zu starten. Gehen Sie dazu wie folgt vor: ► Drücken Sie die Taste 1 (Pos. 1 in Abb. 12 auf Seite 22) für ca. 5 s.
Betriebs- und Installationsanleitung Lüftungsgeräte M-WRG-II P-M (-F, -FC), M-WRG-II E-M (-F, -FC) L ÜFTU NG & WÄ RME RÜC KGE WI NNUNG Fehlerbehebung Fehler Ursache Behebung Lüftungsgerät läuft nicht Lüftungsgerät im Schutz- Lüftungsgerät ausschalten, modus nach EMV-Störung 15 s warten, einschalten Prüfung der Anschlussver-...
Betriebs- und Installationsanleitung Lüftungsgeräte M-WRG-II P-M (-F, -FC), M-WRG-II E-M (-F, -FC) LÜFT UNG & WÄ RME RÜC KGE WI NNUNG Lüftungsgerät an Modbus RTU anschließen In diesem Abschnitt wird der elektrische Anschluss der Lüftungsgeräte an den Modbus und die Einstellungen und Register für das Modbus-Protokoll beschrieben. Zur Steuerung der Geräte ist zusätzlich ein Modbus Master (bauseits) erforderlich!
Betriebs- und Installationsanleitung Lüftungsgeräte M-WRG-II P-M (-F, -FC), M-WRG-II E-M (-F, -FC) L ÜFTU NG & WÄ RME RÜC KGE WI NNUNG 15.1.2 Buskabel Das Buskabel wird am Anschluss des Modbus-Master und am 10-poligen Klemmenblock (siehe Pos. 1 in Abb. 21 auf Seite 37) auf der Platine des ersten Lüftungsgeräts ange- schlossen.
Betriebs- und Installationsanleitung Lüftungsgeräte M-WRG-II P-M (-F, -FC), M-WRG-II E-M (-F, -FC) L ÜFTU NG & WÄ RME RÜC KGE WI NNUNG 15.4.3 Elektronikabdeckung abnehmen ► Lösen Sie mit dem Schraubendreher die Torx-Schraube (Pos. 1 in Abb. 23) an der Elektronikabdeckung (Pos. 2 in Abb.
Betriebs- und Installationsanleitung Lüftungsgeräte M-WRG-II P-M (-F, -FC), M-WRG-II E-M (-F, -FC) L ÜFTU NG & WÄ RME RÜC KGE WI NNUNG 15.6 Elektrische Installation HINWEIS — Wird das Buskabel falsch angeschlossen, kann das Lüftungsgerät beschädigt werden. Dies führt zum Verlust der Gewährleistung.
Betriebs- und Installationsanleitung Lüftungsgeräte M-WRG-II P-M (-F, -FC), M-WRG-II E-M (-F, -FC) LÜFT UNG & WÄ RME RÜC KGE WI NNUNG Modbus-Konfiguration 16.1 Standardeinstellungen — Startbits: 8 — Parität: E — Stopbits: 1 — Baudrate: 19200 bps — Slave Adresse: 1, die gewünschte Slave Adresse sollte bei der Bestellung mit ange- geben werden 16.2...
Seite 44
Betriebs- und Installationsanleitung Lüftungsgeräte M-WRG-II P-M (-F, -FC), M-WRG-II E-M (-F, -FC) L ÜFTU NG & WÄ RME RÜC KGE WI NNUNG Register- Read/ Funktion/Name Datentyp Einheit nummer Write 41000 Fortlufttemperatur Float 32 bit °C 41001 41002 Außenlufttemperatur Float 32 bit °C...
Betriebs- und Installationsanleitung Lüftungsgeräte M-WRG-II P-M (-F, -FC), M-WRG-II E-M (-F, -FC) LÜFT UNG & WÄ RME RÜC KGE WI NNUNG 17.2 Loxone Zur Einbindung der Modbus-Geräte in das Bus-System Loxone müssen die Geräte wie Modbus-Geräte verkabelt und angeschlossen werden. Als Master und Schnittstelle dient die Loxone Modbus Extension.