Seite 3
CONTENTS English···························1-9 Deutsch······················10-18 Français·····················19-27 Italiano······················· 28-36 Español······················37-45 日本語························46-54...
Seite 13
Einführung Vielen Dank für die Auswahl von Suaoki. Der Laser-Entfernungsmesser ist ein tragbares optoelektronisches Gerät, mit dem die Entfernung und Geschwindigkeit gemessen werden können. Es ist ein anständiger Entfernungsmesser, der mit hoher Genauigkeit, schneller Geschwindigkeit und geringem Stromverbrauch messen kann. Was es vom Markt abhebt, ist seine Fähigkeit, kleine Ziele (wie Fahnenmasten) zu identifizieren und störende...
LCD-Display 1. “Scan” Kontinuierlicher Messmodus 2. “Fog” Nebelmodus 3. “speed” Tempoerkennungsmodus 4. “ + Scan” Fahnenmast-Sperrmodus 5. “ ” Schwache Batterie 6. “ ” Zielzentrum 7. “ ” Es zeigt Zahlenwert an. Wenn es keinen solchen numerischen Wert gibt, werden vier Striche “----” angezeigt.
Seite 15
Schritt 2: Fokus einstellen Wenn Sie durch das Okular blicken, drehen Sie das Okular im oder gegen den Uhrzeigersinn, bis die Sicht deutlich fokussiert ist. Durch die Einstellung des Okulars können Personen mit weitsichtigem oder kurzsichtigem Sehen dieses Produkt ohne Brille tragen. Schritt 3: Modus- und Einheitenauswahl Drücken Sie kurz die MODUS-Taste, um den Modus zu wechseln.
Seite 16
2. LCD-Display: 3. Wie arbeitet man damit? ● Einzelentfernungsmessung: Zielen Sie auf das Zielobjekt und drücken Sie kurz die Ein-/Ausschalttaste, um mit der Messung zu beginnen. Das Messergebnis würde auf dem Objektiv angezeigt werden. ● Kontinuierliche Entfernungsmessung: Drücken Sie die Ein-/Ausschalttaste lange. Der Entfernungswert wird in Echtzeit angezeigt, je nachdem, wohin Sie zeigen.
Seite 17
2. LCD-Display: 3. Wie arbeitet man damit? ● Einzelentfernungsmessung: ① Zielen Sie auf das Zielobjekt und drücken Sie kurz die Ein-/Ausschalttaste. ② Das Messergebnis würde auf dem Objektiv angezeigt werden. ●Kontinuierliche Entfernungsmessung: ① Zielen Sie auf das Zielobjekt und drücken Sie lange auf die Ein-/Ausschalttaste.
Seite 18
Der Nebel in der Nähe des Entfernungsmessers würde den Laser zurück zum Gerät reflektieren, was dazu führen würde, dass das Gerät die Entfernung zum Nebel anzeigt. Der Nebelmodus ermöglicht es dem Produkt, den Einfluss von Nebel im Nahbereich (d1 = 30m) herauszufiltern und somit mit verbesserter Genauigkeit zu vermessen.
2. LCD-Display: 3.Wie misst man? Zielen Sie auf das Objekt und drücken Sie kurz die Ein-/Ausschalttaste. Zielen Sie weiter, während sich das Objekt bewegt, bis der Geschwindigkeitswert auf dem Bildschirm angezeigt wird. Alarm für schwache Batterie Wenn die Batterie zu schwach ist, wird das Symbol für den niedrigen Batteriezustand angezeigt, damit Sie sie ersetzen.
Seite 20
Vorsicht ● Der Messbereich des Entfernungsmessers hängt vom Zustand des Ziels, dem projizierten Winkel des Laserstrahls und der Sichtbarkeit ab. Im Allgemeinen ist der Messbereich größer, wenn das Ziel eine glatte, große und hell gefärbte Oberfläche hat, wenn der Winkel zwischen dem Laser und dem Ziel vertikal ist und wenn der Himmel klar ist.
(Zn–MnO2), 0,75Wh Garantie Wir bieten dem Kunden eine Garantie von 12 Monaten ab Kaufdatum. Kontaktieren Sie uns Für Anfragen oder Kommentare zu unseren Produkten senden Sie bitte eine E-Mail an support@suaoki.com und wir werden Ihnen so schnell wie möglich antworten. DE-18...
Seite 60
Web: www.Suaoki.com E-mail: support@suaoki.com MADE IN CHINA...