Seite 1
AUTOMATIK LUFTPISTOLE A 29 Demontage / Montage ÜBERSETZUNG DER ORIGINAL BETRIEBSANLEITUNG Vor Lagerung, Installation oder Inbetriebnahme des Geräts, lesen WICHTIGER HINWEIS : Sie bitte sorgfältig alle Betriebsanleitungen die zu diesem Gerät gehören. Dieses Gerät darf nur von geschultem Personal betrieben und gewartet werden.
Seite 2
ACHTUNG: Vor jedem Eingriff an der Pistole (Wartung, Reparatur) muss die Druckluftversorgung abgesperrt werden und durch Öffnen der Pistole die Gesamtanlage drucklos gemacht werden. Diese Pistole hat die ATEX Zulassung, deswegen darf sie nie verändert werden. Bei Nichtbeachtung dieser Anordnung, können wir keine Verantwortung für eine einwandfreie, regelkonforme Funktion der Pistole übernehmen.
Seite 3
ANMERKUNG: Die beiden Materialanschlüsse P1 und P2 nicht herausschrauben. PISTOLE WECHSELN Material- und Luftzufuhr der Pistole absperren. Die ganze Anlage druckentlasten. Die Pistole von der Halterung entfernen. Neue Pistole aufmontieren. PACKUNG UND FARBNADEL Zylinder (35) abschrauben - (Achten Sie auf die Federn 33 und 34). Farbnadel und Kolben (11 und 29) zusammen nach hinten ziehen.